07.04.2013 Views

La Banda - Circo Diatonico

La Banda - Circo Diatonico

La Banda - Circo Diatonico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dolce Aspro<br />

Zucchero filato, mandorle tostate … e odore di cammelli!<br />

Candy floss, toasted almonds… and the smell of camels!<br />

Gemma e Oro<br />

Danza sarda di pietre preziose e scioglilingua amorosi.<br />

A Sardinian dance of precious stones and love-laden tongue-twisters.<br />

gemma e oro, gemma e oro<br />

gemma e oro, gemma ed oro fino<br />

diridirindella dindiana<br />

diridirindella, dirindella mia<br />

diridiri diridiri…<br />

e giocare e ballara, e ballare e giocara<br />

e ballare e giocara, e giocare e ballara<br />

diridirindella dindiana<br />

diridirindella, dirindella mia<br />

diridiri diridiri…<br />

gem and gold, gem and gold<br />

gem and gold, gem and fine gold<br />

diridirindella dindiana<br />

my diridirindella dindiana<br />

diridiri diridiri…<br />

and playing and dancing, dancing and playing,<br />

and playing and dancing, dancing and playing,<br />

diridirindella dindiana<br />

my diridirindella dindiana<br />

diridiri diridiri…<br />

<strong>Circo</strong> <strong>Diatonico</strong><br />

Clara Graziano: accordeon,<br />

voice (1,3,9,14,20), chorus (7).<br />

Gabriele Coen: soprano saxophone<br />

(1,2,4,6,8,10,11,13,15,16,17,19,20),<br />

clarinet (3,5,7), chorus (7).<br />

Andrea Pandolfo: trumpet<br />

(1,2,3,4,6,7,8,10,11,15,16,17,19,20),<br />

voice (15), chorus (7).<br />

Rosario Liberti: tuba (1,2<br />

3,4,6,7,8,9,10,11,15,16,17,19,20).<br />

Giovanni Lo Cascio: drums (1,3,7,11,16,20).<br />

Guests<br />

<strong>Banda</strong> di Villa S. Stefano,<br />

conductor Rosario Liberti (13,14).<br />

Mauro Andreoni: piano (18).<br />

Giuliana De Donno: harp (9).<br />

Massimo Cusato: cajon shecker (9).<br />

Hanan Al-Haj,Ying Gu: reciter (9).<br />

Olga Balan: chorus (9).<br />

Giordano Treglia: voice (12).<br />

<strong>La</strong>ura Polimeno: chorus (20).<br />

Mattia Esposito, Carlo Iurato, Raffaele Ros:<br />

chorus (12).<br />

All original tracks composed<br />

by Clara Graziano<br />

Arrangements<br />

<strong>Circo</strong> <strong>Diatonico</strong> (1,11,16); Graziano,<br />

Pandolfo (3,7); Coen, Graziano (5);<br />

Andreoni, Graziano (18); Liberti (13,14);<br />

Graziano, De Donno (9); Graziano, Coen,<br />

Pandolfo, Liberti (2,4,6,8,10,15,17,19).<br />

All percussions arrangement<br />

by Giovanni Lo Cascio.<br />

Clara Graziano plays Castagnari accordeons<br />

Produced by Erasmo Treglia<br />

Executive producer: Pietro Carfì<br />

Recorded, edited, mixed, mastered by<br />

Paolo Modugno at O.A.S.I. Studio (Rome)<br />

Visual & Design: Guido Gentile<br />

(www.guidogentile.com)<br />

Texts make up: Stefano Fraschetti<br />

Cover: Gigi Capone (the juggler)<br />

All pictures: Finisterre archive<br />

English translation by Kay McCarthy<br />

Thanks to Ambrogio Sparagna, Piero<br />

Dorfles, Maria Grazia Putini, Pompeo<br />

Perrone (the clown), Gigi Capone and<br />

Daniele Sardella (the jugglers), Bellucci<br />

water Circus and specially the beautiful<br />

Sandy, nonna Angela, Oreste and Pino.<br />

www.circodiatonico.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!