The Wood Wellness Experience
The Wood Wellness Experience
The Wood Wellness Experience
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INLE è il nome di un meraviglioso lago birmano racchiuso in un paesaggio da sogno e dove tutto è natura: l’acqua, che sembra assumere una purezza senza eguali e capace di generare sensazioni<br />
di leggerezza ed armonia uniche e irripetibili; il legno, che disegna leggiadr e linee rette per orientare lo sguardo poco sopra il livello dell’acqua, verso una vegetazione<br />
lussureggiante e rigogliosa, dolce e protettiva; l’uomo, che media la forza di acqua e legno per completare il disegno della natura e trarr energia e benessere.<br />
INLE Ambiente ha messo al centro questi tre elementi, acqua, ogettuale: del Legno, e più precisamente del pregiato<br />
la sua forza, le sue vene; ma anche la sua dolcezza, il suo odore, il suo rapporto naturale con l’ac<br />
degli uomini, ha imparato a percepire l’energia, il benessere e il calore; dell’Uomo ha assorbito la passione, quella di artigiani che ascoltano il legno con le loro mani, capaci di capire ed interpretare<br />
i messaggi che propaga come solo chi ha trascorso molti anni della sua vita tra assi di legno, calpestando trucioli e odorando profumo di resina sa fare. Un “feeling” con la Natura che si è trasformato<br />
in un’evoluzione progettuale continua per la stanza da bagno, con la realizzazione di soluzioni d’arredo uniche per creare spazi fortemente personalizzati. Tutti i giorni, ogni momento, un prodotto<br />
INLE è connettore di p iacere.<br />
INLE is the name of a wonderful Burmese lake surrounded bya dream like landscape where everything is nature: the water, which seems to assume an incomparable purity, able to create<br />
unique sensations of lightness and harmony; the wood, that creates graceful lake dwellings able to draw straight lines to direct one’s gaze just above the water level, towards aluxuriant<br />
of energy<br />
and well-being. INLE Ambiente, by giving the utmost importance to these three elements - water, wood, man has derived its planning philosophy: as for W eak,<br />
it has enhanced its thickness, its resistance, its grains; but also its gentleness, its scent, its natural bond with water. In essence, its nature; as for Water, that from time out of mind celebrates<br />
mankind’s , well being and warmth; as for Man, it has absorbed the passion of craftsmen who are able to listen to wood with their hands and<br />
understand andinterpret the messages it communicates like only those whospent most of their life among wooden planks, walking on wood shavings and smelling resin can do.<br />
armonia<br />
A connection with Nature that turned into a continuous planning evolution for bathrooms, with the creation of unique furnishings solutions in order to obtain highly personalized spaces.<br />
Every day, every moment, INLE products are symbols of pleasure.<br />
2