Il Copione In dialetto Leccese 6p - Oreste De Santis

NICOLA: NU M’HA DATU MANCU LU TIEMPU!!!
ALFREDO: molto serio e dispiaciuto PERDONATEMI SE VI HO
SCAMBIATA PER UNA CAMERIERA!
NNINA: NO, NON VI PREOCCUPATE; IN FONDO…NU BE’ CA T’HA
SBAGLIATU MUTU…canzonandosi IO SONO LA SORELLA-CAMERIERA
DI MIO FRATELLO NICOLA e sorride ironica a bocca stretta
ALFREDO: SAPETE…IN QUESTA CASA LE DONNE SONO UNA VERA
RARITA’…
NNINA: a denti stretti UH!!!...CHE CONSOLAZIONE!!!...
ALFREDO: ECCO PERCHE’ MI SONO CONFUSO…PIACERE, ALFREDO
GELO…
NNINA: PIACERE…maliziosa…COSICCHE’ VOI SIETE ALFREDO…
L’AMICHETTO DI MIO FRATELLO?
ALFREDO: imbarazzato SI’, SONO ALFREDO, L’AMICO DI NICOLA…
NNINA: sospettosa, guardando la valigia che porta Alfredo E PURU
SSIGNURIA STA PARTI?...PER CASU CU FRAIMA!?
ALFREDO: impacciato AH, LA VALIGIA…NO…NO…VERAMENTE ME
L’HA PRESTATA E ADESSO GLIELA STO…RIPORTANDO…ECCO
GLIELA STO RESTITUENDO…
NNINA: ironica MA GUARDA CHE COMBINAZIONE!!! Poi, tutto d’un fiato E
DIMME NA COSA, SIGNOR ALFREDO, QUANTI ANNI TIENI? ADDU
ABBETI? CE FATIA FACI? SINTI SPUSATU, TIENI FIGGHI!?...
NICOLA: incavolato ECCU, STA ‘NCIGNAMU N’AUTRU
INTERROGATORIU!...NNINA, UEI CU TE STAI CITTA, PER
FAVORE???...ALFREDO CE M’HAI DIRE QUALCHE COSA?...
ALFREDO: si avvicina a Nicola abbassando il tono di voce, mentre Nnina
cerca di capire quello che si dicono SAI…T’IA CHIEDERE NU FAVORE…
MA, FORSE…ETE MEGGHIU CI EGNU…ECCU imbarazzato CI EGNU
N’AUTRA FIATA…
NICOLA: NNINA…
NNINA: AGGIU CAPITU…ME ‘NDIAU TE DDHRAI…!?
NICOLA: HA CAPITU FIACCU…TIE, T’EN DA SCIRE PROPRIU…FANNE
NA COSA, PASSA CRAI, O PUSCRAI, POSSIBILMENTE…MAI!!!...E
COMUNQUE TIE, ALFREDU, NU TE PREOCCUPARE TANTU SORMA, O
PE NU MOTIVU O PE N’AUTRU, STAE SEMPRE A CQUAI!!!
IO, ALFREDO E VALENTINA DI ORESTE DE SANTIS – http://wwww.orestedesantis.com – OPERA TUTELATA DALLA SIAE
-