You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANELLI DI RITEGNO<br />
Dalla tecnologia dell'avvolgimento<br />
della molla, nasce la famiglia degli<br />
anelli di ritegno costruiti con una<br />
piattina laminata.<br />
CLAMPING RINGS<br />
<strong>The</strong> family of the clamping rings,<br />
manufactured with a rolled wire, derives<br />
from the coiling technology.<br />
MOLLE PER STAMPI<br />
Abbiamo sviluppato una nuova serie<br />
di molle normalizzate per stampi<br />
che possono essere identificate<br />
immediatamente per i loro colori.<br />
Tutta la gamma viene prodotta con<br />
materiale legato al cromo vanadio.<br />
DIE SPRINGS<br />
We have developped a new series of<br />
normalized springs for dies which are<br />
easily recognisable by their colours.<br />
<strong>The</strong> whole range is produced with alloyed<br />
CrVn material.<br />
FISSAGGI RAPIDI<br />
Una vasta gamma di mollette<br />
di fissaggio in nastro costruite<br />
seguendo le richieste del cliente<br />
si completano con un ricco catalogo<br />
di dadi in gabbia, dadi quadri,<br />
dadi autoperforanti e dadi a saldare.<br />
QUICK FASTENING<br />
A large range of quick fastening springs in<br />
band manufactured according to the<br />
clients' requirements.<br />
A rich catalogue of the following:<br />
cage nuts, square nuts, piercing nuts and<br />
weld nuts has been added to complete<br />
the range.<br />
ASSIEMAGGI SPECIALI<br />
Per confermare il servizio che<br />
offriamo ai nostri clienti, abbiamo<br />
aggiunto alla nostra gamma<br />
di prodotti “assiemaggi speciali”.<br />
SPECIAL ASSEMBLIES<br />
To confirm the service we offer to our<br />
clients, we have added to our range of<br />
products “special assemblies”.<br />
MOLLE DIAFRAMMA<br />
PER FRIZIONI<br />
Costruite interamente con acciaio<br />
legato cromo vanadio, le nostre<br />
molle diaframma sono prodotte in<br />
uno dei nostri stabilimenti in Italia e<br />
sono utilizzate dai più importanti<br />
costruttori di frizioni per auto e per<br />
camion. Le molle vengono prodotte<br />
da una linea automatizzata e con<br />
i più moderni criteri di controllo di<br />
qualità.<br />
DIAPHRAGM SPRINGS FOR CLUTHCES<br />
Entirely made in alloyed CrVn steel,<br />
our diaphragm springs are produced in<br />
one of our plants in Italy and are used by<br />
the most important car and lorry clutch<br />
manufactures.<br />
<strong>The</strong> springs are produced on an<br />
automatic production line and with the<br />
most modern criteria of quality control.
Change language