01.06.2013 Views

Istruzioni per l'uso Lavatrice

Istruzioni per l'uso Lavatrice

Istruzioni per l'uso Lavatrice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Sommario<br />

Prima di utilizzare la macchina<br />

<strong>per</strong> la prima volta<br />

Protezione <strong>per</strong> il trasporto<br />

Materiali di imballaggio<br />

Sportello della lavatrice<br />

Selezione della lingua<br />

Controllo della durezza dell'acqua<br />

<strong>Istruzioni</strong> <strong>per</strong> la sicurezza<br />

Indicazioni generali<br />

Installazione<br />

Funzione di protezione contro il<br />

traboccamento<br />

Trasporto / Magazzinaggio<br />

invernale<br />

Riciclaggio<br />

Sicurezza <strong>per</strong> i bambini<br />

Sorvegliare i bambini!<br />

Fermo di sicurezza <strong>per</strong> i bambini<br />

Descrizione della lavatrice<br />

Vaschetta <strong>per</strong> i detersivi<br />

Consigli e suggerimenti <strong>per</strong> il<br />

lavaggio<br />

Separazione dei capi da lavare<br />

Indumenti<br />

Etichette dei capi da lavare<br />

Cotone colorato<br />

Lino non sbiancato<br />

Lana<br />

Fibre in rayon e sintetiche<br />

Detersivi<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Lavaggio<br />

Separare i capi da lavare.<br />

Accendere l'interruttore principale<br />

di alimentazione.<br />

Aprire lo sportello della lavatrice e<br />

introdurre nel cestello gli articoli<br />

da lavare.<br />

Aggiungere secondo necessità<br />

detersivo e ammorbidente.<br />

Selezionare il programma.<br />

Chiudere lo sportello della<br />

lavatrice e premere il pulsante<br />

Start/Stop.<br />

Al termine dei programmi<br />

Impostazioni<br />

È possibile variare le seguenti<br />

impostazioni:<br />

A<strong>per</strong>tura sportello<br />

Lingua<br />

Tem<strong>per</strong>atura<br />

Avvio sicurezza<br />

Cura e pulizia<br />

Pulizia della trappola e della<br />

pompa di scarico<br />

Pulizia della vaschetta <strong>per</strong> i<br />

detersivi<br />

Pulizia dell'esterno della macchina<br />

Pulizia dell'interno della macchina<br />

<strong>per</strong> evitare odori sgradevoli<br />

Fori di risciacquo sotto l'agitatore<br />

Se l'acqua utilizzata è dura<br />

Ricerca dei guasti<br />

Lo sportello della lavatrice non si<br />

apre.<br />

La macchina non si avvia.<br />

Messaggi di errore<br />

Informazioni tecniche<br />

Dati tecnici<br />

Informazioni <strong>per</strong> l'ente di collaudo<br />

Protezione <strong>per</strong> il trasporto<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

11<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

16<br />

17<br />

17<br />

18<br />

18<br />

18<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!