INNOVATIVE TIRE SERVICE EQUIPMENT - Costa & Garcia
INNOVATIVE TIRE SERVICE EQUIPMENT - Costa & Garcia
INNOVATIVE TIRE SERVICE EQUIPMENT - Costa & Garcia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Specchi orientabili<br />
Mirrors<br />
Telecomando<br />
Remote control<br />
Stampante A4<br />
A4 printer<br />
SISTEMA SENSORI / SENSORY SYSTEM<br />
WIN TRAX sensori cordless: il<br />
sistema di rilevamento IR unito<br />
alla moderna tecnica di trasmissione<br />
digitale dei dati via radio.<br />
POSSIBILI MISURAZIONI / POSSIBLE MEASUREMENT<br />
WIN TRAX cordless sensors: the<br />
IR system combined with state-of<br />
the-art digital radio trasmission.<br />
Convergenza Totale / Total Toe<br />
Semiconvergenza Dx e Sx / Single Toe RH and LH<br />
Asse di Spinta (Compensazione Automatica) / Thrust angle (automatic compensation)<br />
Inclinazione o Campanatura / Camber<br />
Incidenza Montante / Caster<br />
Regolazione diretta dell’incidenza / Direct Regulation of Caster<br />
Inclinazione Montante o King Pin / King Pin<br />
Regolazione Simultanea Convergenza / Simultaneous adjustment Toe Camber-Caster<br />
Inclinazione Incidenza / Caster<br />
Divergenza a 20° / Toe - out - on - turns<br />
Angolo di Sterzata Max / Lock angle Max<br />
Fuoricentro (Compensazione Automatica) / Run-out (automatic compensation)<br />
Angolo Incluso / Included angle<br />
PRINCIPALI FUNZIONI / MAIN FUNCTIONS<br />
Aggrappo autocentrante<br />
Self-centring system<br />
Alimentazione Elettrica / Power Source<br />
Potenza assorbita / Power requirement<br />
Diametro della ruota / Wheel Diameter<br />
Precisione di Misura / Measuring Accuracy<br />
Campo di Misura / Measuring range<br />
Convergenza totale / Total toe<br />
Convergenza Parziale / Single toe<br />
Inclinazione / Camber<br />
Incidenza / Caster<br />
Sterzata / Lock angle<br />
Computer / Computer<br />
Monitor / Video<br />
Interfaccia Esterna / External Interface<br />
Portata Piatti / Max Weight on Turntables<br />
VDP-S<br />
Banca Dati Autovetture / Cars data bank<br />
Banca Dati Autocarri / Trucks data bank<br />
OPTION<br />
Banca Dati Clienti illimitata / Customers data bank unlimited<br />
Zoom / Zoom<br />
Stampa Risultati / Print<br />
Autotaratura / Self calibration<br />
Autodiagnosi / Self diagnostic<br />
Programma di Diagnostica Avanzata / Advanced diagnostics program<br />
Aggrappo in appoggio<br />
“Contact” clamps<br />
200-240V50-60Hz<br />
max 500W<br />
Cars 10”-21” - Trucks 17”-26”<br />
0,01° 0,1 mm<br />
WIN IRIS/WIN TRAX<br />
±10°<br />
±5°<br />
±12°<br />
±30°<br />
±40°<br />
Personal Computer Pentium<br />
(19” LCD)<br />
USB<br />
Car’s light duty: 750 Kg.<br />
Car’s heavy duty: 1000 Kg.<br />
Truck’s Heavy duty: 3500 Kg.<br />
Assetti ruote Wheel Aligners<br />
5
Change language