CAPITOLO AREA TECNICA (estratto da catalogo ... - VetroVivo
CAPITOLO AREA TECNICA (estratto da catalogo ... - VetroVivo
CAPITOLO AREA TECNICA (estratto da catalogo ... - VetroVivo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRODOTTO IN ITALIA<br />
Tutti i modelli sono registrati.<br />
Sistema produttivo brevettato.<br />
www.vetrovivo.it<br />
MADE IN ITALY<br />
All registered models.<br />
Patented production system.<br />
Colora a piacimento il tuo mosaico Vetrovivo collegandoti al nostro sito web.<br />
Un semplice ed intuitivo programma di colorazione permetterà di <strong>da</strong>re libero sfogo<br />
alla tua fantasia applicando i 52 colori di campionario alle innumerevoli possibilità<br />
compositive di mosaico previste.<br />
Colour your Vetrovivo mosaic in the way you<br />
like by connecting yourself to our web site.<br />
An easy and intuitive program of different<br />
colours will allow you to give free vent to your<br />
imagination applying 52 colours of the samples<br />
collection to the various mosaic composition<br />
possibilities.<br />
Colorez comme Vous voulez la mosaïque<br />
Vetrovivo en consultant notre site internet.<br />
Un simple et intuitif programme de coloration<br />
Vous permettra de donner libre cours à l’imagination<br />
en appliquant les 26 couleurs de l’échantillonnage<br />
aux plusieurs possibilités compositrices de la<br />
mosaïque.<br />
Auf unserer Web-site haben Sie die Möglichkeit<br />
Vetrovivo Mosaike nach Wunsch selbst zu<br />
Färben.<br />
Mit einem simplen Färbeprogramm sind Ihrer<br />
Fantasie keine Grenzen gesetzt! Setzen Sie aus<br />
den 26 Farben Ihre individuelle Mosaikkombination<br />
zusammen und schenken Sie Ihren Kunden<br />
einen Hauch von Elegance und Luxus!<br />
Le tonalità dei colori sono quanto piu’<br />
possibile reali, nei limiti consentiti <strong>da</strong>lla<br />
stampa. L’azien<strong>da</strong> si riserva di modifi<br />
care i prodotti illustrati nel presente<br />
<strong>catalogo</strong>, in qualsiasi momento e senza<br />
preavviso. Vetrovivo S.r.l. declina ogni<br />
responsabilità dovuta ad eventuali<br />
errori e/o omissioni nelle informazioni<br />
pubblicate.<br />
248<br />
The shades of the colours are very close<br />
to reality, within the press limits.<br />
The company reserves the right to<br />
modify the products illustrated in this<br />
catalogue at any time without prior<br />
notice. Vetrovivo S.r.l. accepts no liability<br />
for errors and/or omissions in the<br />
information published.<br />
PRODUIT EN ITALIE<br />
Tous les modèles sont enregistrés.<br />
Système de production breveté.<br />
Les tonalités des couleurs sont le plus<br />
réelles possible, <strong>da</strong>ns les limites permises<br />
de la presse. La société se réserve<br />
le droit de modifi er, à tout moment<br />
et sans avis préalable, les produits<br />
fi gurant sur ce catalogue. La responsabilité<br />
de Vetrovivo S.r.l. ne peut être<br />
mise en cause <strong>da</strong>ns le cas d’éventuelles<br />
omissions et/ou erreurs qui se seraient<br />
glissées <strong>da</strong>ns les informations publiées.<br />
PRODUZIERT IN ITALIEN<br />
Alle Modelle sind registriert.<br />
Patentiertes Produktion System.<br />
Editor in Chief: Marketing Vetrovivo S.r.l.<br />
Adv: Magicompany S.r.l. (Mn)<br />
Collaborazioni fotografi che:<br />
Renato Begnoni - Villafranca (Vr)<br />
Marco Sirola - S.Martino (Re)<br />
Fotolito: Eurografi ca - S. Giovanni Lupatoto (Vr)<br />
Stampa: Eurostampa 2000 - S. Giovanni Lupatoto (Vr)<br />
Si ringrazia - Thanks to<br />
sanitari Vitruvit<br />
sanitari Hidra Ceramica<br />
sanitari Disegno Ceramica<br />
arredobagno Ceramica Flaminia<br />
arredobagno Titan Bagno<br />
arredobagno Eurolegno<br />
cucina MK Kitchen<br />
pavimenti e rivestimenti Ceramiche Brennero<br />
rubinetteria Zazzeri<br />
Copyright © by VETROVIVO Srl - Aprile 2011<br />
Tutti i modelli presenti su questo <strong>catalogo</strong> sono prodotti<br />
registrati e di esclusiva proprietà di<br />
Vetrovivo S.r.l. - Riproduzione vietata.<br />
Tutti i diritti riservati.<br />
Copyright © by VETROVIVO Srl - April 2011<br />
All models presents in this catalogue are registered<br />
and an exclusive property of Vetrovivo S.r.l.<br />
Forbidden reproduction. All rights are reserved.<br />
Die Tonalitaeten von den Farben<br />
ernaehern sich, mehr oder weniger, an<br />
der Realitaet, <strong>da</strong> sie auf einem Papier<br />
Gedrückt sind. Die Firma behält sich<br />
vor, die in dieser Katalog abgebildeten<br />
Produkte, jederzeit und ohne Vorankuendigung<br />
abzuändern. Vetrovivo<br />
S.r.l. lehnt jegliche Haftung für evtl.<br />
Fehler bzw. Auslassungen in den veröffentlichen<br />
Informationen ab.