CONGELATORI/ FREEZERS - Swissvacuum.com
CONGELATORI/ FREEZERS - Swissvacuum.com
CONGELATORI/ FREEZERS - Swissvacuum.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAV. 1.1<br />
Rif. / Ref.<br />
I<br />
1 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA GB<br />
1.1 STRUTTURA<br />
Descrizione<br />
Description<br />
1 Scatola protezione sonde / Probe 514856<br />
2 Scatola protezione sonde / Probe 510044<br />
3 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 510582<br />
4 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 512262<br />
5 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 510553<br />
6 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 515085<br />
7 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 514849<br />
8 Porta <strong>com</strong>pleta / Door <strong>com</strong>plete 515505<br />
9 Cremagliere / Rack 203200<br />
10 Ripiano inox / Stainless steel shelf 510758<br />
11 Ripiano inox / Stainless steel shelf 510495<br />
12 Ripiano inox forato / Shelf with hole 515930<br />
13 Gancio per ripiano / Shelf hook 262020<br />
14 Piedini / Feet 511675<br />
15 Piedini / Feet 515565<br />
16 Guarnizione per porta / Door gasket 513006<br />
17 Guarnizione per porta / Door gasket 513007<br />
18 Guarnizione per porta / Door gasket 513896<br />
19 Guarnizione per porta / Door gasket 514332<br />
20 Guarnizione per porta / Door gasket 514331<br />
21 Guarnizione per porta / Door gasket 475410<br />
22 Guarnizione interna struttura / Inner gasket 702403<br />
23 Staffa di tenuta porta + perno / Door upper mounting bracket 104610+423729<br />
24 Cerniera inferiore porta / Door lower mounting bracket 514852<br />
25 Cerniera / Hinge 703017<br />
26 Cerniera / Hinge 703090<br />
27 Ruota / Wheel 415870<br />
28 Ruota pivoettante / Movable wheel 514847<br />
29 Ruota fissa / Fixed wheel 514848<br />
30 Ruota pivoettante / Movable wheel 448573<br />
31 Griglia anteriore / Front grild 515082<br />
32 Griglia anteriore / Front grild 514842<br />
33 Controsportello / Inner door 500057<br />
34 Barriera para freddo / Internal sub-lid 510061<br />
35 Barriera para freddo / Internal sub-lid 510060<br />
36 Barriera para freddo / Internal sub-lid 510065<br />
37 Controsportello / Inner door 515281<br />
38 Controsportello / Inner door 515265<br />
39 Controsportello / Inner door 515521<br />
40 Alloggio magnete posteriore / Rear magnet system 515264<br />
40 Alloggio magnete anteriore / Rear magnet system 515263<br />
40 Magnete in neodimio / Magnet 458640<br />
41 Assieme Cassetto / Drawer assembly 513631<br />
42 Assieme Cassetto / Drawer assembly 513632<br />
43 Assieme Cassetto / Drawer assembly 515800<br />
44 Cremagliera A.I. / Rack A.I. 510753<br />
45 Cremagliera A.I. / Rack A.I. 515927<br />
( 1 ) Ogni due mesi.<br />
( 1 STRUTTURA / STRUCTURE<br />
) Every 2 months.<br />
I vari elementi sono descritti nelle foto a pagina 8 e 9.<br />
Note: per l’ordine del materiale, dove non <strong>com</strong>pare il codice, è<br />
sufficiente indicare la posizione e la descrizione del pezzo, nonchè<br />
il modello e la matricola dell’apparecchiatura.<br />
6<br />
Codice<br />
Code<br />
1 DESCRIPTION OF THE MACHINE<br />
1.1 STRUCTURE<br />
110 SH<br />
370 SH<br />
550 SH<br />
PLATINUM<br />
340 SV<br />
(SV PLUS)<br />
500 SV<br />
(SV PLUS)<br />
750 SV VIP<br />
(SV VIP PLUS)<br />
Pulizia/<br />
sostituzione<br />
Cleaning/<br />
substitution<br />
The above elements are described in the photo of the pages 8 and 9.<br />
When ordering spare parts, if no code is available, it will be enough<br />
to indicate the exact position of the piece, its description as well<br />
as the model and part number of the equipment.<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )<br />
( 1 )