11.06.2013 Views

catalogo gnutti bortolo antinfortunistica e saldatura

catalogo gnutti bortolo antinfortunistica e saldatura

catalogo gnutti bortolo antinfortunistica e saldatura

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Elettrodo basico per acciaio al carbonio<br />

Basic electrode for carbide steel<br />

Elettrodo rutilico per acciaio al carbonio<br />

Rutile coated electrode for carbide steel<br />

Elettrodo rutilico per acciaio inossidabile<br />

Rutile coated electrode for stainless steel<br />

ANTINFORTUNISTICA - SALDATURA<br />

Materiale d'apporto per <strong>saldatura</strong> - Elettrodi<br />

ART. 76510<br />

Descrizione:<br />

Elettrodo basico per acciaio al carbonio.<br />

Indicato per tutte le applicazioni in cui sono richieste<br />

eccellenti caratteristiche meccaniche (ponti, caldaie,<br />

etc.). Rivestimento a basso tenore di idrogeno che<br />

impedisce la formazione di microcricche nella zona<br />

termicamente alterata. Impiego in tutte le posizioni<br />

meno la verticale discendente. Ottime qualità<br />

radiografiche. Salda in CC polo positivo. Venduti sfusi o<br />

in confezioni.<br />

Basic electrode for carbide steel. For all applications<br />

where good mechanical feature are requested (bridges, boilers, etc.). Coated with low hydrogen content for no micro-cracks. You can use it<br />

in all position less than descending vertical. It doesn't leave many spatters.<br />

It welds in DC positive pole. Sold loose or in package.<br />

ART. 76540<br />

Descrizione:<br />

Elettrodo rutilico per acciaio al carbonio. Di impiego<br />

generale per la <strong>saldatura</strong> di acciai da costruzione nella<br />

piccola e media carpenteria.<br />

Innesco immediato e fusione dolce, assenza di spruzzi ed<br />

ottima estetica dei cordoni di <strong>saldatura</strong>. Salda in CA e CC<br />

polo negativo. Venduti sfusi o in confezione.<br />

Rutile coated electrode for carbide steel. For general use to<br />

weld structural steel in little and medium work. Immediate<br />

arc striking and soft fusion, without spatters and good<br />

beads. It welds in AC and DC negative pole.<br />

Sold loose or in package.<br />

ART. 76545<br />

Descrizione:<br />

Elettrodo inossidabile, con rivestimento rutilbasico, a basso<br />

riassorbimento di umidità (LMA), dalle ottime<br />

caratteristiche di <strong>saldatura</strong>:<br />

fusione dolce, facilissima rimozione della scoria e reinnesco<br />

dell'arco a freddo. Indicato per la <strong>saldatura</strong> degli acciai<br />

austenitici non stabilizzati corrispondenti ad AISI 316-316L<br />

e degli acciai stabilizzati al titanio e/o al niobio tipo<br />

18-12-3, per condizioni di corrosione non molto severe<br />

delle strutture saldate. Con i diametri fino al 3,25 mm è<br />

possibile la <strong>saldatura</strong> in verticale ascendente. Salda in CA<br />

(60 V min.) e in CC positivo. Venduti sfusi o in confezione.<br />

Stainless electrode, basic rutile coated, low humidity reabsorption (LMA), with good welding features: soft fusion, easy slag removal and rewelding.<br />

Suitable to weld not stabilized austenitic steel such as AISI 316-316L and stabilized titanium and/or niobium steel such as<br />

18-12-3, with not high corrosion. With diameters up to mm 3,25 you can weld up-over vertical. It welds in AC (60 V min.) and in DC<br />

positive. Sold loose or in package.<br />

620 www.<strong>gnutti</strong><strong>bortolo</strong>.com — Tel. 0308926011 620

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!