Sulle Orme del Castagno - Acta Horticulturae
Sulle Orme del Castagno - Acta Horticulturae
Sulle Orme del Castagno - Acta Horticulturae
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ogni territorio è caratterizzato da <strong>del</strong>le peculiarità<br />
che lo rendono se non unico comunque raro e certamente<br />
diverso per qualche aspetto dagli altri areali<br />
affini o simili. La Provincia di Cuneo, una <strong>del</strong>le più<br />
antiche d’Italia nata nel 1859, di cui mi onoro da<br />
qualche mese di essere un umile Assessore, è un insieme<br />
di questi territori, di questi paesaggi, di queste<br />
specificità che la rendono ricchissima di specie vegetali<br />
ed animali che in passato ed ancora nel presente<br />
hanno garantito e garantiscono un certo<br />
benessere diffuso che fa <strong>del</strong>la nostra la Provincia<br />
piemontese maggiormente legata a questo settore<br />
produttivo rappresentando nel complesso il 42%<br />
<strong>del</strong>la produzione agricola regionale. Ma l’agricoltura<br />
è più di ogni altra attività legata agli ambienti ed alla<br />
storia, sia quella dei libri sia quella più spicciola<br />
<strong>del</strong>la vita quotidiana. E’ in questo scenario che si innesta<br />
la diffusione <strong>del</strong> castagno nell’areale paesaggistico<br />
e agricolo <strong>del</strong>la Provincia. L’introduzione <strong>del</strong>la<br />
specie nelle zone alpine viene fatta risalire all’epoca<br />
<strong>del</strong>le spedizioni romane nelle terre d’oltralpe quando<br />
erano necessarie derrate alimentari per le truppe impegnate<br />
nelle incursioni militari verso la zona <strong>del</strong><br />
centro Europa. Ma la storia dei libri non è la sola a<br />
meritare l’attenzione dei posteri, esiste la storia quotidiana,<br />
quella <strong>del</strong>la campagna che ci racconta <strong>del</strong>la<br />
castagna come alimento base <strong>del</strong>la dieta degli abitanti<br />
<strong>del</strong>la Provincia di Cuneo, e che lo è rimasto per<br />
decenni, secoli, accompagnando generazioni di cuneesi<br />
fino ai nostri nonni ed ai nostri genitori addirittura<br />
dopo il secondo conflitto mondiale. Col<br />
tempo il castagno è passato dall’essere fornitore di<br />
cibo a fonte di reddito con una produzione invidiabile<br />
per la nostra Provincia che ha conosciuto momenti<br />
felici con una produzione anche importante ed<br />
esportata verso mercati più o meno lontani confermando<br />
la tradizione cuneese <strong>del</strong>l’eccellenza di produzioni<br />
di qualità sfociata per altro nella<br />
denominazione per la castagna Cuneo. Purtroppo<br />
negli anni il castagno di Cuneo ha anche conosciuto<br />
e conosce tuttora una fase di grossa difficoltà ed incertezza<br />
dovuta alla presenza di un insetto qual è il<br />
cinipide che negli anni passati ha decimato i castagneti<br />
provocando un danno sia economico che agricolo<br />
ed ambientale. Negli ultimi tempi si è riusciti,<br />
tramite indovinate introduzioni di antagonisti di questa<br />
specie alloctona, a tamponare in primis earidurre<br />
in seguito le devastanti conseguenze<br />
<strong>del</strong>l’attività di questo imenottero. In questo senso la<br />
Provincia di Cuneo, tramite il settore agricoltura che<br />
ha lavorato in modo egregio, ha dato prova di saper<br />
affrontare, insieme agli altri attori impegnati, la sfida<br />
verso un nemico insidioso e difficile da combattere<br />
riuscendo ad ottenere ottimi risultati.L’obiettivo era<br />
e rimane quello di mantenere la castanicoltura come<br />
fiore all’occhiello <strong>del</strong>l’agricoltura cuneese.<br />
Each territory is characterized by peculiar traits able<br />
to define it unique or rare, and certainly different<br />
from neighbouring areas in some aspect. The Province<br />
of Cuneo, one of the oldest in Italy (founded<br />
in 1859), of which I am honoured to be the humble<br />
responsible for the agricultural policies, is one of<br />
these special territories, forming particular landscapes,<br />
and rich of wildlife and natural resources. This<br />
land has offered in the past, and continues to offer<br />
now, an affluence to the inhabitants and the Province<br />
of Cuneo represents the 42% of the regional agricultural<br />
production. Indeed the agriculture is more than<br />
other economic sector linked to the environment and<br />
to the history, also in the aspects of daily life style.<br />
In this scenery the chestnut culture is spread in the<br />
landscape and in many agricultural ecosystems of<br />
the Province. The introduction of the chestnut in the<br />
mountains of the Alps go back to the times of the<br />
Roman legions when staple food was needed by the<br />
troops to conquer the Central Europe.But not only<br />
the history of the books is worthy of attention for<br />
posterity. The existence comprises also the ordinary<br />
day life, the day life of the country telling us about<br />
the chestnuts as staple food in the diet of the inhabitants<br />
of the Province of Cuneo. This history, linked<br />
to the chestnut, accompanied our ancestors for centuries<br />
and our grandfathers and fathers until the Second<br />
World War. With time the chestnut changed its<br />
role: from food in the daily diet to a good income<br />
for growers. The production of chestnuts in the Province<br />
had periods of happiness when large quantities<br />
of produce were exported in more or less distant<br />
markets, confirming the tradition of excellence of<br />
the production, that now has obtained the brand of<br />
quality “chestnut of Cuneo”. Unfortunately during<br />
the times the chestnut culture in Cuneo province was<br />
injured by pests and diseases and now a new pest,<br />
the gall wasp, is seriously damaging the chestnut<br />
ecosystem. To reduce the attacks of the wasp recently<br />
has been introduced from Japan an antagonistic<br />
insect for the biological control of the pest. In this<br />
frame, the Province of Cuneo, through the activity<br />
of the sector of agriculture that worked in distinguished<br />
way and in cooperation with other institutions,<br />
is obtaining excellent results in the control of this<br />
new pest.The target was and remains to maintain the<br />
chestnut culture as a buttonhole of the agriculture in<br />
the Province of Cuneo.<br />
Dr Claudio SACCHETTO<br />
Assessore Agricoltura, Caccia e pesca, Tutela faunistica Provincia di Cuneo, Italy<br />
5