You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES<br />
LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
3
4 Serratura<br />
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
<strong>porta</strong> camper/motorhome "BASIC"<br />
Motor caravan door lock "BASIC"<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
PARTE ESTERNA STANDARD / LUNGA<br />
OUTER SIDE STANDARD / LONG VERSION<br />
Maniglia di tiraggio esterna per serratura 'BASIC'<br />
M1. Design ed ergonomia particolarmente curati,<br />
protezione UV per una migliore qualità nel tempo.<br />
Patented design.<br />
Standard outer pulling handle for M1 'BASIC'<br />
locking system. Design and ergonomy, UV protection<br />
for a better quality in times. Patented design.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Parte esterna Standard<br />
Outer side Standard<br />
G18A124<br />
G18A140<br />
G18A0235<br />
RAL9017<br />
RAL3500 DESIGN<br />
249F<br />
Parte esterna Versione lunga<br />
Outer side Long version<br />
G18A142 RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "NEW BASIC EDGE"<br />
Motor caravan door lock "NEW BASIC EDGE"<br />
MANIGLIA ESTERNA COMPLETA BASIC EDGE DESIGN<br />
OUTER SIDE HANDLE BASIC EDGE DESIGN<br />
Maniglia esterna completa Basic Edge Design<br />
Outer side handle Basic Edge Design<br />
G18A0244<br />
Maniglia basic Rh esterno Edge Design<br />
Side RH handle Basic Edge Design<br />
M18A0557<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
5
6 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "BASIC"<br />
Motor caravan door lock "BASIC"<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
PARTE INTERNA STANDARD<br />
INNER SIDE STANDARD<br />
Maniglia interna con meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed<br />
apertura con un solo movimento tramite grilletto.<br />
Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di riscontro<br />
personalizzato per le varie tipologie di porte.<br />
Standard inner door handle with M1 locking system.<br />
Closing with safety lock, unlock and opening with<br />
only one movement pulling a trigger. The lock<br />
keeper, on which it works, is personalized follow<br />
the various door producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A123<br />
G18A130<br />
G18A153<br />
G18A201<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A141<br />
G18A197<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7035<br />
RAL7042<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "BASIC"<br />
Motor caravan door lock "BASIC"<br />
PARTE INTERNA LUNGA<br />
INNER SIDE LONG VERSION<br />
Maniglia interna con meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed<br />
apertura con un solo movimento tramite grilletto.<br />
Versione allungata per spessori complessivi >36<br />
mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di<br />
riscontro personalizzato per le varie tipologie di<br />
porte.<br />
Inner handle with M1 locking system. Closing with<br />
safety lock, unlock and opening with only one<br />
movement pulling a trigger. Longer version for total<br />
thickness >36 mm. The lock keeper, on which it<br />
works, is personalized follow the various door<br />
producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A129<br />
G18A131<br />
G18A159<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A132<br />
G18A211<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7035<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
7
8 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "BASIC"<br />
Motor caravan door lock "BASIC"<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
PARTE INTERNA EXTRA-LUNGA<br />
INNER SIDE EXTRA-LONG VERSION<br />
Maniglia interna con meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed<br />
apertura con un solo movimento tramite grilletto.<br />
Versione ulteriormente allungata per spessori fino<br />
a 50mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo<br />
di riscontro personalizzato per le varie tipologie di<br />
porte.<br />
Inner handle with M1 locking system. Closing with<br />
safety lock, unlock and opening with only one<br />
movement pulling a trigger. Extra-long version for<br />
total thickness up to 50mm. The lock keeper, on<br />
which it works, is personalized follow the various<br />
door producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A169 RAL9017<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A211 RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A0517<br />
M18A0526<br />
M18A0528<br />
M18A344<br />
M18A354<br />
M18A355<br />
M18A356<br />
M18A357<br />
M18A362<br />
M18A363<br />
M18A367<br />
M18A368<br />
M18A397<br />
M18A398<br />
M18A427<br />
M18A430<br />
M18A432<br />
M18A463<br />
M18A470<br />
M18A471<br />
M18A473<br />
M18A481<br />
M18A482<br />
M18A486<br />
M18A487<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "BASIC"<br />
Motor caravan door lock "BASIC"<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side colour<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL3500 DESIGN<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Colore parte interna<br />
Inner side colour<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL9001<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7042<br />
RAL9017<br />
RAL7035<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
SX - LH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
(STD - L - XL)<br />
L<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
L<br />
STD<br />
L<br />
STD<br />
L<br />
L<br />
STD<br />
STD<br />
L<br />
STD<br />
XL<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
XL<br />
STD<br />
L<br />
L<br />
XL<br />
XL<br />
Con riscontro<br />
With lock-keeper<br />
M18A0522 - 34mm<br />
-<br />
-<br />
M18A345 - 30mm<br />
M18A345 - 30mm<br />
M18A358 - 36mm<br />
M18A360 - 51,50mm<br />
M18A359 - 34mm<br />
M18A365 - 36mm<br />
M18A364 - 36mm<br />
M18A364 - 36mm<br />
M18A447 - 34mm<br />
M18A399 - 51,5mm<br />
M18A420 - 36mm<br />
M18A364 - 36mm<br />
M18A429 - 36mm<br />
M18A365 - 36mm<br />
M18A467 - 36mm<br />
M18A469 - 34mm<br />
M18A479 - 45mm<br />
M18A468 - 53,5mm<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Copri-riscontro plastico<br />
Plastic lock-keeper cover<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
-<br />
RAL9017<br />
tipo largo - larger version<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Per <strong>porta</strong> con zanzariera<br />
For flymesh door<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Per <strong>porta</strong> con zanzariera<br />
For flymesh door<br />
-<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Spessori 7mm RAL7042<br />
7mm spacers RAL7042<br />
Per spessore <strong>porta</strong> 40-45mm<br />
For panel thickness of 40-45mm<br />
-<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
Produttore <strong>porta</strong><br />
Door producer<br />
Euramax<br />
Euramax<br />
Gi-emme<br />
Frank&co<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
Isopol<br />
9
10 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Spessori per parte interna "BASIC"<br />
Inner side spacers "BASIC"<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLB746<br />
PLB862<br />
Colore<br />
Colour<br />
RAL9017<br />
RAL7042<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLB747<br />
PLB863<br />
Colore<br />
Colour<br />
RAL9017<br />
RAL7042<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
7mm<br />
7mm<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
7mm<br />
7mm<br />
Dimensione<br />
Size<br />
grande - bigger<br />
grande - bigger<br />
Dimensione<br />
Size<br />
piccolo - smaller<br />
piccolo - smaller<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
Motor caravan door lock "OPEN-ONE"<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Maniglia esterna di design innovativo, accoppiabile<br />
a parte interna motorizzata o manuale. Meccanismo<br />
con maniglia folle a serratura chiusa.<br />
External handle, with innovative design. Available<br />
for inner side manual and electrical. Pulling handle<br />
free when the handle is locked.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione destra - Meccanica<br />
RH version - Mechanical<br />
G18A164<br />
G18A210<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Note<br />
Notes<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For door thicknessed up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
11
12 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
Motor caravan door lock "OPEN-ONE"<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia motorcaravan M1 elettromeccanica in<br />
versione manuale.<br />
Handle with motor. Connected to the central locking<br />
of the vehicle, it will close and open the door<br />
together with the main doors.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A135<br />
G18A196<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Note<br />
Notes<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For door thicknessed up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura <strong>porta</strong> camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
Motor caravan door lock "OPEN-ONE"<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia motorcaravan M1 elettromeccanica.<br />
Collegabile alla chiusura centralizzata del veicolo.<br />
Handle with motor. Connected to the central locking<br />
of the vehicle, it will close and open the door<br />
together with the main doors.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione destra - Elettromeccanicaeccanica<br />
RH version - Electromechanical<br />
G18A136<br />
G18A212<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Note<br />
Notes<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For door thicknessed up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
13
14 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serrature complete<br />
Complete lock kits<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A0520<br />
M18A440<br />
M18A462<br />
M18A466<br />
M18A488<br />
M18A489<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side colour<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Colore parte interna<br />
Inner side colour<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
Versione<br />
meccanica<br />
Mechanical<br />
version<br />
-<br />
X<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
Versione<br />
elettromeccanica<br />
Electromechanical<br />
version<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
X<br />
Con riscontro<br />
With lock-keeper<br />
AFA194 - 34mm<br />
M18A439<br />
-<br />
-<br />
M18A425 - 41mm<br />
M18A425 - 41mm<br />
Copri-riscontro plastico<br />
Plastic lock-keeper cover<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
-<br />
Per <strong>porta</strong> con zanzariera<br />
For flymesh door<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
-<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
Per spessore <strong>porta</strong> fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Gruppi di riscontro<br />
Door lock-keepers<br />
Gruppi riscontro standard per serrature OPEN ONE e BASIC,<br />
varie altezze. Copertura riscontro disponibile in differenti<br />
colori.<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A0507<br />
M18A0510<br />
M18A0511<br />
M18A0522<br />
M18A0525<br />
M18A0527<br />
M18A0529<br />
M18A0532<br />
M18A0543<br />
M18A0549<br />
M18A345<br />
M18A358<br />
M18A359<br />
M18A360<br />
M18A364<br />
M18A365<br />
M18A388<br />
M18A395<br />
M18A399<br />
M18A420<br />
M18A424<br />
M18A425<br />
M18A428<br />
M18A429<br />
M18A439<br />
M18A446<br />
M18A447<br />
M18A456<br />
M18A459<br />
M18A467<br />
M18A469<br />
M18A479<br />
Altezza<br />
Height<br />
35mm<br />
41mm<br />
41mm<br />
34mm<br />
36mm<br />
36mm<br />
41mm<br />
35mm<br />
41mm<br />
36mm<br />
30mm<br />
36mm<br />
34mm<br />
51,5mm<br />
36mm<br />
36mm<br />
53,50mm<br />
50,50mm<br />
51,50mm<br />
36mm<br />
41mm<br />
41mm<br />
41mm<br />
36mm<br />
54mm<br />
41mm<br />
34mm<br />
36mm<br />
36mm<br />
36mm<br />
34mm<br />
45mm<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
??<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Copri-riscontro plastico<br />
Plastic lock-keeper cover<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7042<br />
bordo largo larger border<br />
RAL9017<br />
largo larger<br />
Standard lock-keepers for OPEN ONE and BASIC door locks,<br />
different sizes. Lock keeper cover available in different<br />
colours.<br />
Note<br />
Notes<br />
Per porte con zanzariera<br />
For doors with flymesh<br />
Per porte con zanzariera<br />
For doors with flymesh<br />
Per porte con zanzariera<br />
For doors with flymesh<br />
Per porte con zanzariera<br />
For doors with flymesh<br />
Produttore <strong>porta</strong><br />
Door producer<br />
Buerstner<br />
Frank&Co.<br />
Frank&Co.<br />
Euramax<br />
Metallarte<br />
Sea Elnagh<br />
Alutek/Isopol<br />
Alutek/Isopol<br />
Holzhauer<br />
Alutek/Isopol<br />
Gi-emme<br />
Alutek/Isopol<br />
Alutek/Isopol<br />
Euramax<br />
Gi-emme<br />
Serratura di riferimento principale<br />
Main lock of reference<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0517<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0548<br />
M18A344 - M18A354<br />
M18A355<br />
M18A357<br />
M18A356<br />
VARIE<br />
M18A362 - M18A432<br />
-<br />
-<br />
M18A397<br />
M18A398<br />
-<br />
M18A488 - M18A489<br />
-<br />
M18A430<br />
M18A440<br />
-<br />
M18A368<br />
M18A457<br />
M18A460<br />
M18A463<br />
M18A470<br />
M18A471<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
15
16 SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Coperture plastiche per staffa di riscontro<br />
Lock-keeper plastic covers<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PL1836<br />
PLB672<br />
PLB674<br />
PLB678<br />
PLB692<br />
PLB697<br />
PLB842<br />
PLB861<br />
PLB864<br />
RAL7035<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL9001<br />
NCS-0500-N<br />
RAL7042<br />
RAL7035<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
Colore<br />
Colour<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
Standard Largo<br />
Larger<br />
X<br />
X<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
X<br />
Con bordo lungo<br />
With longer border<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved<br />
-<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-
Change language