You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>IL</strong> <strong>RE</strong> <strong>LEONE</strong> - <strong>COMMEDIA</strong> <strong>MUSICALE</strong> 74<br />
SIMBA (CONT.)<br />
Dammi solo una buona ragione perché non dovrei farti a pezzi.<br />
SCAR<br />
SIMBA<br />
SCAR<br />
Nala appare con il resto delle leonesse.<br />
NALA<br />
SIMBA<br />
SCAR<br />
SIMBA<br />
SCAR<br />
NALA<br />
SCAR<br />
L’ultima frase di Scar fa trasalire le leonesse. Tutti glisguardi<br />
sono concentrati su Simba.<br />
SIMBA<br />
Sarabi si avvicina al figlio.<br />
SARABI<br />
SIMBA<br />
(indietreggiando verso una parete, con tono di scuse)<br />
Oh, Simba, tu devi comprendere. Le preoccupazione di un regno da governare...<br />
...E' una questione che non ti riguarda. Fatti da parte, Scar.<br />
Oh, oh, sì, Beh, io lo farei, heh, con piacere, heh. Ma sai, c’è solo un piccolo problema. Vedi<br />
lassù?<br />
(indica le orde di iene sulle rocce sopra)<br />
Loro pensano che io sia il Re.<br />
Beh, noi no. Simba è il legittimo sovrano.<br />
A te La scelta, Scar. O ti fai da parte o dovrai affrontarmi!<br />
Oh, perchè bisogna risolvere tutto con la violenza? Mi sarebbe insopportabile l'idea di<br />
dover uccidere un membro della famiglia. Non sei d'accordo, Simba?<br />
Non funzionerà, Scar. Quella storia l'ho dimenticata.<br />
Eh, ma che cosa ne pensano i tuoi fedeli sudditi? Anche loro l'hanno dimenticata?<br />
Simba, ma di che cosa sta parlando?<br />
(felice)<br />
Ahh, allora non gli hai ancora svelato il tuo piccolo segreto. Bene, Simba, ora hai<br />
l'opportunità di dirglielo. Dì loro chi è il responsabile della morte di Mufasa!<br />
(si indurisce, poi fa un passo avanti)<br />
Sono io.<br />
(con molto dolore)<br />
No, non è vero. Dimmi che non è vero.<br />
(pieno di rammarico)<br />
E’ vero.
Change language