TR 650 Terra/2013 TR 650 Strada/2013 - Husqvarna
TR 650 Terra/2013 TR 650 Strada/2013 - Husqvarna
TR 650 Terra/2013 TR 650 Strada/2013 - Husqvarna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>TR</strong> <strong>650</strong> <strong>Terra</strong>/<strong>2013</strong><br />
<strong>TR</strong> <strong>650</strong> <strong>Strada</strong>/<strong>2013</strong><br />
Tavola<br />
Drawing<br />
Table<br />
Bild<br />
Tabla<br />
INDICE - INDEX - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE<br />
Denominazione Description Designation Bezelchnung Denominacion<br />
34 AMMORTIZZATORE POSTERIORE REAR SHOCK ABSORBER AMMORTISSEUR ARRIÉRE HINTERSTOSSDAMPFER AMORTIGUADOR <strong>TR</strong>ASERO 83<br />
35 LEVERAGGI SOSPEN. POSTERIORE REAR SUSPENSION LINKAGE LEVIER SUSPENSION ARRIERE HEBELWERK HINTERHAUFHANGUNG PALANCA SUSPENSION <strong>TR</strong>ASERA 85<br />
36 FORCELLONE POSTERIORE REAR SWING ARM FOURCHE ARRIERE HINTERGABEL HORQUILLA <strong>TR</strong>ASERA 87<br />
37 SCARICO EXHAUST SYSTEM TUYAU D’ECHAPPEMENT AUSPUFFROHR TUBO DE ESCAPE 89<br />
38 FRENO IDRAULICO ANTERIORE FRONT HYDRAULIC BRAKE FREIN HYDRAULIQUE AVANT VORDERBREMSE FRENO HIDRAULICO DELANTERO 91<br />
39 FRENO IDRAULICO POSTERIORE REAR HYDRAULIC BRAKE FREIN HYDRAULIQUE ARRIERE HINTERBREMSE FRENO HIDRAULICO <strong>TR</strong>ASERO 93<br />
40 RUOTA ANTERIORE (<strong>Strada</strong>) FRONT WHEEL (<strong>Strada</strong>) ROUE AVANT (<strong>Strada</strong>) VORTERRAD (<strong>Strada</strong>) RUEDA DELANTERA (<strong>Strada</strong>) 95<br />
41 RUOTA ANTERIORE (<strong>Terra</strong>) FRONT WHEEL (<strong>Terra</strong>) ROUE AVANT (<strong>Terra</strong>) VORTERRAD (<strong>Terra</strong>) RUEDA DELANTERA (<strong>Terra</strong>) 97<br />
42 RUOTA POSTERIORE (<strong>Strada</strong>) REAR WHELL (<strong>Strada</strong>) ROUE ARRIERE (<strong>Strada</strong>) HINTERRAD (<strong>Strada</strong>) RUEDA <strong>TR</strong>ASERA (<strong>Strada</strong>) 99<br />
43 RUOTA POSTERIORE (<strong>Terra</strong>) REAR WHELL (<strong>Terra</strong>) ROUE ARRIERE (<strong>Terra</strong>) HINTERRAD (<strong>Terra</strong>) RUEDA <strong>TR</strong>ASERA (<strong>Terra</strong>) 101<br />
44 GRUPPO CAVI, PARTI ELET<strong>TR</strong>ICHE MAIN WIRING, ELEC<strong>TR</strong>ICAL PARTS CABLES PRINCIPAL, PARTIES ELEC<strong>TR</strong>IQUES KABEL, ELEKTISCHE KOMPONENTE GRUPO PRINCIPAL CABLES, PARTES ELEC<strong>TR</strong>ICAS 103<br />
45 IMPIANTO ELET<strong>TR</strong>ICO, S<strong>TR</strong>UMENTO, FANALERIA ELECRTIC SYSTEM, DIGITAL INS<strong>TR</strong>UMENT PARTES ELECTIQUE,INS<strong>TR</strong>UMENT DIGITAL ELEKTISCHE KOMPONENTE, TACHOMETER PARTES ELEC<strong>TR</strong>ICAS, INS<strong>TR</strong>UMENTO DIGITAL 107<br />
46 IMPIANTO ABS ABS SYSTEM INSTALLATION ABS SYSTEM ABS EQUIPO ABS 109<br />
47 KIT CANISTER CANISTER KIT KIT CANISTER CANISTER KIT KIT CANISTER 111<br />
48 KIT SERRATURE LOCK KIT KIT SERRURE SATZ SCHLOSSER KIT CERRADURAS 113<br />
49 DECALCOMANIE (<strong>Terra</strong>) <strong>TR</strong>ANSFERS (<strong>Terra</strong>) DECALCOMANIE (<strong>Terra</strong>) ABZIEHBILD (<strong>Terra</strong>) CALCOMANIA (<strong>Terra</strong>) 115<br />
50 DECALCOMANIE (<strong>Strada</strong>) <strong>TR</strong>ANSFERS (<strong>Strada</strong>) DECALCOMANIE (<strong>Strada</strong>) ABZIEHBILD (<strong>Strada</strong>) CALCOMANIA (<strong>Strada</strong>) 117<br />
51 AT<strong>TR</strong>EZZI OFFICINA WORKSHOP TOOLS EQUIPEMENT DES ATELIERS SPEZIALWERKZEUG HERRAMIENTAS DE TALLER 119<br />
4<br />
Spare parts catalogue Ed. 08/2012<br />
Pagina<br />
Page<br />
Page<br />
Seite<br />
Paja