download programme - Salento Finibus Terrae
download programme - Salento Finibus Terrae
download programme - Salento Finibus Terrae
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13 luglio ore 21 - P.zza C. Battisti - Nardò (Le) - Sezione Animazione 13 luglio ore 21 - P.zza C. Battisti - Nardò (Le) - Sezione Animazione<br />
Rybka<br />
Regia Sergei Ryabov<br />
Russia 2007<br />
Beta Sp - Durata 9’35”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Sergei Ryabov<br />
Fotografi a Sergei Ryabov<br />
Montaggio Sergei Ryabov<br />
Fonico Sergei Ryabov<br />
Prodotto Irina Kirakosyan<br />
CoCo Nut<br />
Regia Jiunnfu Su<br />
USA 2008<br />
Beta Sp - Durata 5’06”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Jiunnfu Su<br />
Montaggio Jiunnfu Su<br />
Musica<br />
Robert Summers Potterton III<br />
Prodotto Jiunnfu Su<br />
Our Wonderful Nature<br />
Regia Tomer Eshed<br />
Germania 2008<br />
35mm - Durata 5’07”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Tomer Eshed<br />
Fonico David Ziegher<br />
Musica Stefan Maria Schneider<br />
Prodotto Hochschule für Film<br />
und Fernsehen “Konrad Wolf”<br />
Questa Notte è Volata Via<br />
Regia Elisa Bertolotti<br />
Italia 2007<br />
Digital Betacam - Durata 6’<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Elisa Bertolotti<br />
Montaggio Fabrizio Rebagnati -<br />
Leonardo Sala<br />
Musica Giuseppe Ielasi<br />
Prodotto Gomma Animedia<br />
Jazzed<br />
Regia Anton Setola<br />
Belgio 2008<br />
35mm - Durata 7’<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Anton Setola<br />
Montaggio Anton Setola<br />
Fonico Frederik Segers<br />
Musica Frederik Segers<br />
Prodotto Annemie DeGryse,<br />
Lumière<br />
My Dear Grandma<br />
Regia Marta Abad Blay<br />
Paesi Bassi 2008<br />
35mm - Durata 4’45”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Marta Abad Blay<br />
Montaggio Marta Abad Blay<br />
Fonico Bart van Lisdonk<br />
Musica Bart van Lisdonk<br />
Prodotto Netherlands Institute<br />
for Animation Film<br />
Sinossi: Il piccolo mondo<br />
dei bambini è meraviglioso<br />
e estremamente complesso.<br />
Apparentemente un evento non<br />
importante può diventare un<br />
tragico disastro nella vita del<br />
bambino. Dall’altro lato la bontà<br />
d’animo del bambino è capace<br />
di fare miracoli e addirittura di<br />
animare piccolissimi pesci.<br />
Sinossi: Questa è una storia di<br />
sopravvivenza…<br />
Sinossi: Le abitudini di accoppiamento<br />
del toporagno<br />
acquatico come non le avete<br />
mai viste prima…<br />
Sinossi: Una donna incinta<br />
scende dal suo letto e cammina<br />
in punta di piedi in una ciotola di<br />
acqua. Qui, comincia a nuotare<br />
fra pesci, polipi, stelle marine…<br />
Sinossi: “Jazzed” esorta il pubblico<br />
ad un viaggio introspettivo<br />
spingendo il personaggio<br />
principale, Jack, a liberare le<br />
sue più misteriose, più profonde<br />
ed impercettibili emozioni.<br />
Sinossi: Nei suoi sogni Dolores<br />
è una nonna ordinaria che gode<br />
della sua pace, della quiete e<br />
della sua famiglia. La realtà, tuttavia,<br />
è abbastanza diversa: si<br />
sente schiava della sua famiglia.<br />
Un giorno tutto diventa troppo<br />
per lei e decide di optare per<br />
una vita migliore.<br />
Synopsis: The small child’s<br />
world is wonderful and extremely<br />
complex. A seemingly unimportant<br />
event can lead to tragic<br />
disaster in child’s life. On the<br />
other hand kindness of the baby<br />
soul is capable to work a miracle<br />
and it can even to animate the<br />
tiny fi sh.<br />
Synopsis: This is a story about<br />
survival…<br />
Synopsis: The mating habits of<br />
the water shrew as never seen<br />
before...<br />
Synopsis: A pregnant woman<br />
gets out of her bed and tiptoes<br />
to a bowl of water. Here, she<br />
starts swimming among fi sh,<br />
octopuses, starfi sh...<br />
Synopsis: “Jazzed” incites the<br />
audience on an introspective<br />
journey by pushing the main<br />
character, Jack, to release his<br />
most mysterious, profound and<br />
imperceptible emotions.<br />
Synopsis: In her dreams Dolores<br />
is an ordinary grandmother<br />
who enjoys her peace and quiet<br />
and her family. The reality, however,<br />
is quite different: she fells<br />
herself a slave to her family. One<br />
day it all becomes too much for<br />
her and she decides to opt for a<br />
better life.<br />
Milovan Circus<br />
Regia Gerlando Infuso<br />
Belgio 2008<br />
Betasp - Durata 8’55”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Gerlando Infuso<br />
Fotografi a Gerlando Infuso<br />
Montaggio Gerlando Infuso<br />
Fonico Mordalia<br />
Musica Philippe Tasquin<br />
Prodotto Atelier de Production<br />
de La Cambre ASBL - Communauté<br />
Française de Belgique<br />
Guichet 27B<br />
Regia Iris Alexandre<br />
Belgio 2008<br />
Betasp - Durata 2’10”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Iris Alexandre<br />
Fotografi a Iris Alexandre<br />
Montaggio Iris Alexandre<br />
Fonico Olivier Vandersleyen<br />
Prodotto Atelier de Production<br />
de La Cambre ASBL - Communauté<br />
Française de Belgique<br />
A Drop in the Ocean<br />
Regia Dimitris Heliotis -<br />
Theodore Veneris<br />
Grecia 2008<br />
35mm - Durata 3’08”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Dimitris Heliotis - George<br />
Veneris<br />
Fotografi a Theodore Veneris<br />
Montaggio Joulia Ziti<br />
Fonico George Faskiotis<br />
Musica Lambros Taklis<br />
Interpreti: Myrto Papadopoulou<br />
- Dmitris Heliotis<br />
Percorso #0007-0308<br />
Regia Igor Imhoff<br />
Italia 2008<br />
Betasp - Durata 5’07”<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto<br />
Igor Imhoff<br />
Montaggio Igor Imhoff<br />
Musica Igor Imhoff<br />
Muto<br />
Regia Blu<br />
Italia 2008<br />
Betasp - Durata 7’<br />
Genere Animazione<br />
Sceneggiatura & Soggetto Blu<br />
Fotografi a Blu<br />
Montaggio Blu<br />
Musica Andrea Martignoni<br />
Prodotto Mercurio Film Milano<br />
Sinossi: Una volta stella del Circo<br />
Milovan, ora solo un mimo,<br />
Iakov mette la sua maschera<br />
dell’illusione mentre ricorda il<br />
suo glorioso passato…<br />
Sinossi: Quando c’è il problema<br />
di fare nuovi documenti con la<br />
foto adeguata.<br />
Sinossi: L’eroico sforzo di una<br />
goccia del bacino per sfuggire<br />
al suo destino e unirsi al grande<br />
azzurro.<br />
Sinossi: Come in un gioco, le<br />
fi gure affi orano a poco a poco<br />
come dei ricordi lontani. Si muovono<br />
ed agiscono le une nelle<br />
altre alternandosi in uno strano<br />
mondo di segni. Tutto è calmo<br />
e silenzioso fi no a quando nella<br />
stanza di un bambino ha inizio<br />
un bizzarro percorso.<br />
Sinossi: Una animazione<br />
ambigua e surreale dipinta su<br />
muri pubblici a Baden e Buenos<br />
Aires.<br />
Synopsis: Once the star of the<br />
Milovan Circus and now a mere<br />
mime, Iakov puts on his face<br />
of illusion while recalling his<br />
glorious past…<br />
Synopsis: When it is a question<br />
of making new offi cial papers,<br />
with photo of correspondent<br />
identity.<br />
Synopsis: The heroic effort of<br />
basin drop to escape its destiny<br />
and unite with the big blue.<br />
Synopsis: As in a game, shapes<br />
emerge little by little like far<br />
memories. They move and act<br />
ones in the others alternating<br />
themselves in a strange world<br />
of signs. Everything is calm and<br />
silent till, in the room of a child,<br />
a strange travel begins.<br />
Synopsis: An ambiguous and<br />
surrealistic animation painted<br />
on public walls in Baden and<br />
Buenos Aires.<br />
alentofi nibusterrae.com - fi lmfestival internazionale cortometraggio - www.salentofi nibusterrae.com - fi lmfestival internazionale cortometraggio - www.salentofi nibust<br />
SALENTO<br />
finibus terrae<br />
SALENTO<br />
finibus terrae<br />
SALENTO<br />
finibus terrae<br />
SALENTO<br />
finibus terrae
Change language