16.06.2013 Views

mantenitori - rigeneratori di temperatura holding - regenerating ovens

mantenitori - rigeneratori di temperatura holding - regenerating ovens

mantenitori - rigeneratori di temperatura holding - regenerating ovens

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 Interruttore generale<br />

2 In<strong>di</strong>catore <strong>di</strong> alimentazione<br />

elettrica<br />

3 Controllo <strong>temperatura</strong><br />

4 In<strong>di</strong>catore <strong>di</strong> riscaldamento<br />

in funzione<br />

5 Timer<br />

Pannelli <strong>di</strong> controllo<br />

Control panels<br />

1 On/Off switch<br />

2 Power-on light<br />

3 Temperature control<br />

4 Heating-on light<br />

5 Timer<br />

8<br />

ON<br />

OFF<br />

1 2 3 4<br />

14<br />

Enter<br />

1 3 4 5 6 7 8<br />

13<br />

12<br />

12<br />

11<br />

10<br />

COOK<br />

HOLD<br />

1 Interruttore generale<br />

2 Programmi<br />

3 Incrementa<br />

4 Decrementa<br />

5 Timer<br />

6 Funzione Hold<br />

7 Start/stop ciclo<br />

8 Selettore velocità<br />

9 Funzione spillone<br />

10 Settaggio <strong>temperatura</strong><br />

<strong>di</strong> rigenerazione<br />

11 Umi<strong>di</strong>ficatore<br />

12 Display<br />

13 Fase<br />

14 Enter<br />

5<br />

9<br />

MECCANICO<br />

mECHANICAL<br />

ELETTRONICO<br />

ELECTRONIC<br />

ELETTRONICO PROGRAMMABILE<br />

ELECTRONIC-PROGRAmmAbLE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

11<br />

10<br />

COOK<br />

HOLD<br />

9<br />

1 On/Off switch<br />

2 Programs<br />

3 Increase<br />

4 Decrease<br />

5 Timer<br />

6 Hold function<br />

7 Start/stop cycle<br />

8 Select speed<br />

9 Core-probe function<br />

10 Set <strong>regenerating</strong><br />

temperature<br />

11 Humi<strong>di</strong>fier<br />

12 Display<br />

13 Phase<br />

14 Enter<br />

MANTENITORI E RIGENERATORI DI TEMPERATURA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!