17.06.2013 Views

Il piacere di scegliere 2009 - De Marchi Gianotti gioiellerie

Il piacere di scegliere 2009 - De Marchi Gianotti gioiellerie

Il piacere di scegliere 2009 - De Marchi Gianotti gioiellerie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chrono lady<br />

€ 248,00.<br />

Pionieri<br />

dell’orologeria,<br />

dal 1924<br />

<strong>Il</strong> tempo ha cominciato ad essere scan<strong>di</strong>to da Citizen all'inizio<br />

del secolo scorso, nel 1924, quando nell'Istituto <strong>di</strong> Ricerca Shokosha,<br />

in Giappone, venne prodotto il primo orologio da tasca.<br />

L'allora sindaco <strong>di</strong> Tokyo, città ancora oggi sede della casa<br />

madre Citizen Watch Co. Ltd., battezzò questo nuovo orologio<br />

Citizen, con la speranza che questo oggetto, al tempo considerato<br />

<strong>di</strong> gran lusso e quin<strong>di</strong> riservato a pochi, potesse un<br />

giorno essere alla portata <strong>di</strong> tutti i citta<strong>di</strong>ni.<br />

I ricercatori dell'Istituto Shokosha accolsero con entusiasmo la<br />

proposta del nome Citizen, che tradotto nella nostra lingua significa<br />

citta<strong>di</strong>no, perché esprimeva perfettamente il loro desiderio<br />

<strong>di</strong> far <strong>di</strong>ventare l'orologio un oggetto caro a tutte le persone,<br />

i citta<strong>di</strong>ni, in qualunque parte del mondo esse si trovassero.<br />

"Close to the hearts of people everywhere"<br />

Pilot Ecodrive<br />

ra<strong>di</strong>ocontrollato<br />

€ 368,00.<br />

Chrono ra<strong>di</strong>ocontrollato<br />

Field in titanio<br />

€ 538,00.<br />

Chrono Pilot<br />

ra<strong>di</strong>ocontrollato<br />

in titanio € 538,00.<br />

Marinaut lady Ecodrive<br />

€ 158,00.<br />

Marinaut chrono<br />

Ecodrive € 218,00.<br />

35<br />

Marinaut chrono<br />

Ecodrive € 218,00.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!