17.06.2013 Views

CORDE ACCEssORY ACCEssORI - Maggi Group

CORDE ACCEssORY ACCEssORI - Maggi Group

CORDE ACCEssORY ACCEssORI - Maggi Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Maggi</strong>group Cum acin veEsequat prat.d et, sequisit dolu-<br />

® offre in questa sezione una se-<br />

riemsan<br />

di accessori<br />

henisi tat,<br />

in<br />

con<br />

acciaio<br />

eugueri<br />

zincato<br />

ustrud<br />

o vernicia-<br />

magniat.<br />

to, in zama, in ottone o alluminio, in mate-<br />

Duis nulputpat ip eui blam, vulla feu feum<br />

riale plastico indicati per realizzare giunzioni<br />

dolore core eugait praesto exercidunt aci-<br />

e composizioni utili quali complemento ed<br />

in liquat abbinamento lobortis at a lumsandre catene, corde doloborper e fili o trec- in<br />

ce heniat. in acciaio. Te delenibh Dalle ancore elisis ex alla ea morsetteria, amconulla aut<br />

dai ganci ai moschettoni, la nostra storia è<br />

vero dolor sit dolesto od el euis niscil ulpu-<br />

caratterizzata da un successo commerciale<br />

tdasdas orper in heniat. Te delenibh elisis ex<br />

basato su un ottimo rapporto qualità prez-<br />

zo ed un impeccabile servizio.<br />

<strong>ACCEssORI</strong> <strong>CORDE</strong><br />

<strong>ACCEssORY</strong><br />

In this section, <strong>Maggi</strong>group ® offers a series<br />

of accessories made of zinc-plated or coated<br />

steel, in ZN+AL+Mg alloy, in brass or alumi-<br />

nium, in plastic suitable for making couplings<br />

and compositions useful as complementary<br />

items and together with chains, ropes and<br />

wires or steel plaits. From anchors to clam-<br />

ps, from hooks to snap hooks, our history is<br />

characterised by a business success based<br />

on excellent value for money and impeccable<br />

service.<br />

®<br />

49


50<br />

<strong>ACCEssORI</strong> - <strong>ACCEssORY</strong><br />

LA GAMMA<br />

accessori di qualità<br />

Con la proposta di fissaggi, sospensioni, sollevamenti, connessioni, congiunzioni tra elementi metallici, etc., la gamma <strong>Maggi</strong>group ® di accessori<br />

costituisce una ampia scelta a disposizione del professionista per l’esecuzione di lavori in complemento a catene, corde o trecce<br />

metalliche o per un utilizzo stand alone.<br />

Anno dopo anno proponiamo in edilizia, in sicurezza, per il tempo libero e per l’industria, particolari metallici e non, studiati per risolvere<br />

le più varie esigenze di applicazione, sempre con un ottimo rapporto qualità prezzo. Le nostre marcature attestano il rigore di un controllo<br />

di prodotto che và oltre la semplice verifica funzionale del pezzo, ma si spinge ad identificare ed a valutare l’impatto del prodotto<br />

in termini di ambiente e di rischio, per garantire non solo il soddisfacimento dei requisiti d’uso ma in senso assoluto la tutela e la garanzia<br />

del consumatore che hanno la nostra principale attenzione.<br />

Dalle ancore alla morsetteria, dai ganci ai moschettoni, realizziamo non solo hardware metallico, ma l’espressione di una passione vera<br />

per i prodotti che soddisfa vaste esigenze d’utilizzo di un pubblico esigente e preparato. Proposte di valore per la soddisfazione economica<br />

del cliente partner. Grazie ad una tradizione pluridecennale, <strong>Maggi</strong>group ® non manca di proporre soluzioni innovative di prodotti quali,<br />

per esempio, il nuovo anello d’ormeggio Elastoring. In tal senso <strong>Maggi</strong>group ® propone in questo catalogo apposite pagine informative<br />

Quality accessories<br />

With the proposal of fastenings, suspensions, liftings, connections, couplings between metal elements, etc., the <strong>Maggi</strong>group ® range of accessories<br />

represents a broad choice at the disposal of professionals for performing jobs to complete chains, ropes or metal plaits or for<br />

stand-alone use.<br />

Year after year, we present, for the building trade, the field of safety and for leisure time and industry, metal and non-metal parts, designed<br />

to cater for a number of different application needs, always with great value for money. Our markings certify the rigorous nature of a quality<br />

control that goes well beyond a simple test to see whether the piece is working properly, and in fact identifies and evaluates the impact<br />

which the product has in terms of the environment and as a potential risk, to ensure not only the satisfaction of use requirements but also<br />

to protect and guarantee consumers who have always been at the centre of our attention.<br />

From anchors to clamps, from hooks to snap hooks, we not only manufacture metal hardware but also products to cater for a broad range<br />

of different needs of a discerning and well-prepared consumer base. Value added proposals for the economic satisfaction of the partner<br />

customer. Thanks to a tradition stretching back many decades, <strong>Maggi</strong>group ® continues to present innovative solutions for its products such<br />

as, for example, the new Elastoring mooring ring. In this sense <strong>Maggi</strong>group ® is presenting in this catalogue special Fokus information pages<br />

THE RAnGE<br />

®


ACCESSORI - ACCESSORY<br />

Fokus, dedicate ai suoi prodotti più innovativi, con lo scopo di informare adeguatamente il cliente delle caratteristiche tecnologiche e<br />

delle principali particolarità.<br />

Progetta le soluzioni per il tuo business attraverso il catalogo <strong>Maggi</strong>group ® degli<br />

accessori<br />

<strong>Maggi</strong>group ® vuole con questo catalogo di nuova concezione evitare di riportare il solo elenco di caratteristiche tecniche ma piuttosto<br />

desidera raccogliere con una grafica intuitiva i prodotti secondo settori e tipologie d’utilizzo, per favorire una consultazione razionale.<br />

Vengono evidenziati i materiali, le portate, la normativa di riferimento, le finiture superficiali ed i mercati, con un sistema d’icone e di colori<br />

di immediata interpretazione, favorendo la ricerca del particolare accessorio da ordinare. Accessori per il fai da te, per la ferramenta,<br />

per la sicurezza, per la nautica per l’agricoltura, per il sollevamento, per la trasmissione del moto, per la logistica, per il trasporto, per<br />

l’impiantistica, complementi d’arredo per interni ed esterni: per tutti questi settori <strong>Maggi</strong>group ® si propone come fornitore completo di<br />

accessori e rappresenta il vostro partner ideale per la soluzione dei problemi progettuali. Segnalateci eventuali mancanze od incompletezza,<br />

adegueremo questo strumento di consultazione e di lavoro al vostro suggerimento nella prossima edizione.<br />

dedicated to its most innovative products, for the purpose of adequately informing customers of their technological characteristics and<br />

particular features.<br />

Design the solutions for your business through the <strong>Maggi</strong>group ® accessories catalogue<br />

By means of this new-concept catalogue, <strong>Maggi</strong>group ® wishes not only to show a list of technical specifications but also to arrange its products,<br />

with intuitive graphics, according to sectors and types of use, to favour more rational reference.<br />

Materials, capacities, reference standards, surface finishes and markets are all shown, using a system of easy-to-understand colour icons<br />

that favour the search for a particular accessory to order. Accessories for DIY, for hardware, for safety, for boating, for agriculture, for lifting,<br />

for movement transmission, for logistics, for transport, for plant engineering and complementary furnishing items for indoors and out: for all<br />

these sectors, <strong>Maggi</strong>group ® presents itself as a complete accessories supplier and represents your ideal partner for overcoming planning<br />

problems. If you think this catalogue in incomplete or should be supplemented in any way, please let us know so we can use your suggestions<br />

in the next number.<br />

®<br />

51


52<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

LE TECNOLOGIE<br />

<strong>Maggi</strong>group ® aggiorna continuamente la<br />

propria gamma di accessori, complemento<br />

di cime e catene, con l’esperienza di cui<br />

può disporre solo il produttore.<br />

TECNOLOGIE DEDICATE<br />

L’esperienza <strong>Maggi</strong>group ® caratterizza gli<br />

accessori realizzati da filo piegato e poi<br />

successivamente saldato come ganci a S,<br />

anelli tondi e rettangolari, maglie e false<br />

maglie, triangoli, givolari, girelle, coppiglie.<br />

Tutti accessori realizzati mediante piegatura<br />

del filo, eventuale assemblaggio e saldatura.<br />

Apposite piegatrici universali, disposte<br />

Da sinistra verso destra, fusione dell’acciaio in altoforno; forgiatura a caldo di un grillo; piegatura del filo metallico su apposita piegatrice orizzontale<br />

a formare maglie rettangolari; la camera del forno si apre per consentire l’ingresso della carica.<br />

<strong>Maggi</strong>group ® continually updates its range<br />

of accessories and complementary rope and<br />

chain items, with the experience which only<br />

a manufacturer can acquire.<br />

DEDICATED TECHNOLOGIES<br />

<strong>Maggi</strong>group ® experience characterises the<br />

accessories made from bent wire and then<br />

subsequently welded, such as S-shaped<br />

hooks, round and rectangular rings, links<br />

and false links, triangles, open hooks, pulleys,<br />

split pins. All accessories made by bending<br />

wire with possible assembly and welding.<br />

Special universal bending units, arranged<br />

orizzontalmente o verticalmente, operano<br />

ad alta velocità la raddrizzatura, la piegatura<br />

ed il taglio del trafilato. Successivamente<br />

speciali macchine saldatrici, attrezzate con<br />

appositi nastri porta pezzo, saldano e sbavano<br />

in linea i prodotti (quando richiesto),<br />

come nel caso di anelli rettangolari o a D<br />

utilizzati per il sollevamento dei trespoli di<br />

filo.<br />

Laddove il processo non venga realizzato<br />

interamente presso gli stabilimenti del<br />

gruppo, un pool di ingegneri vigila sulla<br />

qualità dei prodotti: è il caso degli accessori<br />

forgiati per il sollevamento, realizzati<br />

horizontally and vertically, work at high<br />

speed, straightening, bending and cutting<br />

the drawn wire. Subsequently, other special<br />

welding units, equipped with specific piece<br />

holding belts, weld and deburr the products<br />

in line (when requested), as in the case of<br />

rectangular or D-shaped rings used to lift<br />

wire trestles.<br />

In those case in which the process is not performed<br />

entirely inside group facilities, a pool<br />

of engineers monitors product quality: this<br />

is the case of accessories forged for lifting,<br />

made according to the stringent protocols<br />

of existing standards and correctly identified<br />

THE TECHNOLOGIES<br />

®<br />

secondo i rigidi protocolli delle normative<br />

esistenti e correttamente identificati per<br />

tracciarne la provenienza. Vengono controllati<br />

uno ad uno con appositi strumenti<br />

per assicurare la completa omogeneità del<br />

materiale e l’assenza di cricche. Anche le<br />

fusioni, siano esse per getti in acciaio o per<br />

accessori in lega di zinco, quali moschettoni<br />

e pulegge, vengono effettuate con<br />

controlli rigorosi da modelli appositamente<br />

studiati per evitare tensioni e cavità di<br />

ritiro. Tecnici in sede verificano ed approvano<br />

il prodotto prima che possa essere<br />

commercializzato secondo procedure di<br />

to trace the place of origin. They are individually<br />

checked with special instruments to<br />

ensure the total uniformity of the material<br />

and the absence of cracks.<br />

The castings, whether for steel or zinc alloy<br />

accessories such as snap-fasteners and pulleys,<br />

are made with stringent controls from<br />

specially-studied models to avoid tensions<br />

and shrinking cavities.<br />

On-site engineers check and approve the<br />

product before it is marketed according to<br />

registered test procedures.<br />

<strong>Maggi</strong>group ® has at disposal a series of machines<br />

and presses for coil pressing suitable


prova registrate.<br />

<strong>Maggi</strong>group ® dispone di una serie di macchine<br />

e presse per lo stampaggio del coil<br />

atte a realizzare piastrine ed accessori<br />

stampati a freddo ed imbutiti.<br />

CENTRI DI LAVORO<br />

Appositi centri di lavoro eseguono le finiture<br />

sul prodotto, mediante operazioni<br />

di asportazione di truciolo quali fresature,<br />

torniture e forature; buratte meccaniche<br />

completano la pulizia superficiale dei pezzi<br />

prima dei trattamenti superficiali.<br />

I pezzi realizzati vengono infine trattati<br />

From left to right, steel fusion in blast-furnace; hot forging of a shackle; bending process of wire rod on horizontal bending machine to form rectangular<br />

links; oven’s door is opening to charge.<br />

for making cold-pressed and drawn plates<br />

and accessories.<br />

MACHINING CENTRES<br />

Special machining centres perform product<br />

finishes by means of shaving removal operations<br />

such as milling, turning and drilling; mechanical<br />

tumblers complete surface cleaning<br />

of the pieces before the surface treatments.<br />

The pieces made are finally surface treated<br />

with the best protections available depending<br />

on the type of product use: from electrolytic<br />

zinc-plating, to nickel plating, brass<br />

plating, chrome plating, chemical and me-<br />

superficialmente con le migliori protezioni<br />

disponibili in funzione del tipo di utilizzo<br />

previsto per il prodotto: dalla zincatura<br />

elettrolitica, alla nichelatura, ottonatura,<br />

cromatura, alla lucidatura chimica e meccanica,<br />

alla verniciatura e alla cataforesi.<br />

Fornitori qualificati, alcuni appartenenti a<br />

<strong>Maggi</strong>group ® realizzano le finiture prima<br />

dell’imballo e della consegna ai clienti.<br />

AGGIORNAMENTO CONTINUO<br />

Il continuo aggiornamento della vasta gamma<br />

di accessori e di materiali proposta da<br />

<strong>Maggi</strong>group ® è una precisa garanzia per<br />

chanical polishing, coating and cataphoresis.<br />

Professional suppliers, some belonging to<br />

<strong>Maggi</strong>group ® , complete the finishes before<br />

packaging and delivery to customers.<br />

CONSTANT UPDATING<br />

The constant updating of the broad range<br />

of accessories and materials presented by<br />

<strong>Maggi</strong>group ® is a precise guarantee for the<br />

growth of retail-outlet business.<br />

It also strengthens the know-how of our engineers<br />

and creates a virtuous circle: the exploration<br />

of new technologies requires learning<br />

how they operate and redefining product<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

lo sviluppo del business dei punti vendita.<br />

Inoltre consolida il know how dei nostri<br />

tecnici e crea un circolo virtuoso: l’esplorazione<br />

di nuove tecnologie comporta<br />

l’apprendimento del loro funzionamento<br />

e la ridefinizione delle specifiche del prodotto<br />

in senso migliorativo. Per questo<br />

viene applicata la tecnologia più competitiva<br />

e funzionale alla copertura del bisogno<br />

espresso dal mercato, consentendo anche<br />

la realizzazione di minuteria Custom, a misura<br />

per il cliente<br />

specifications so as to improve them.<br />

That is why the most competitive and functional<br />

technology is applied to cater for the<br />

demands expressed by the market, and this<br />

also makes it possible to provide Customised<br />

small items tailored to the customer’s<br />

needs.<br />

®<br />

53


54<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GIVOLARI OVALI<br />

Chiodo stampato piccolo - Zincocromati e zincati a caldo<br />

OVAL SWIVEL<br />

Forged short nail - Zinc plated and HDG<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIPOVZI040 GIPOVZF040 4,00 15 22 15 10 0,019<br />

GIPOVZI050 GIPOVZF050 5,00 20 26 18 10 0,032<br />

GIPOVZI060 GIPOVZF060 6,00 25 30 22 10 0,048<br />

GIPOVZI070 GIPOVZF070 7,00 25 38 26 10 0,078<br />

GIVOLARI OVALI<br />

Chiodo stampato grande - Zincocromati e zincati a caldo<br />

OVAL SWIVEL<br />

Forged long nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GICGOZI040 GICGOZF040 4,00 26 22 15 10 0,023<br />

GICGOZI050 GICGOZF050 5,00 34 26 18 10 0,042<br />

GICGOZI060 GICGOZF060 6,00 38 30 22 10 0,073<br />

GICGOZI070 GICGOZF070 7,00 42 38 26 10 0,106<br />

GIVOLARI OVALI<br />

Chiodo saldato tondo - Zincocromati e zincati a caldo<br />

OVAL SWIVEL<br />

Welded round nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D D1 L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIGOVZI040 GIGOVZF040 4,00 15 25 22 15 10 0,018<br />

GIGOVZI050 GIGOVZF050 5,00 20 34 26 18 10 0,033<br />

GIGOVZI060 GIGOVZF060 6,00 24 38 30 22 10 0,056<br />

GIGOVZI070 GIGOVZF070 7,00 25 42 38 26 10 0,092<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GIVOLARI TRIANGOLARI<br />

Chiodo stampato piccolo - Zincocromati e zincati a caldo<br />

TRIANGULAR SWIVEL<br />

Forged short nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVTROC050 GTROCZF050 5,00 20 20 31 10 0,033<br />

GIVTROC060 GTROCZF060 6,00 25 20 30 10 0,050<br />

GIVTROC734 GTROCZF734 7,00 25 22 34 10 0,075<br />

GIVTROC070 GTROCZF070 7,00 25 30 41 10 0,078<br />

GIVTROC747 GTROCZF747 7,00 25 40 47 10 0,080<br />

GIVTROC752 GTROCZF752 7,00 25 40 52 10 0,093<br />

GIVTROC080 GTROCZF080 8,00 48 30 45 10 0,145<br />

GIVOLARI TRIANGOLARI<br />

Chiodo saldato <strong>Maggi</strong> - Zincocromati e zincati a caldo<br />

TRIANGULAR SWIVEL<br />

<strong>Maggi</strong> nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVTRZI734 GIVTRZF734 7,00 40 22 34 10 0,082<br />

GIVTRZI070 GIVTRZF070 7,00 40 30 42 10 0,086<br />

GIVTRZI747 GIVTRZF747 7,00 40 40 47 10 0,099<br />

GIVTRZI752 GIVTRZF752 7,00 40 40 52 10 0,104<br />

GIVOLARI TONDI<br />

Chiodo stampato corto - Zincocromati e zincati a caldo<br />

ROUND SWIVEL<br />

Forged short nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVOTZI040 GIVOTZF040 4,00 15 17 20 10 0,019<br />

GIVOTZI050 GIVOTZF050 5,00 20 28 30 10 0,035<br />

GIVOTZI060 GIVOTZF060 6,00 25 30 34 10 0,053<br />

GIVOTZI070 GIVOTZF070 7,00 25 25 30 10 0,070<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

55


56<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GIVOLARI TONDI<br />

Chiodo stampato lungo - Zincocromati e zincati a caldo<br />

ROUND SWIVEL<br />

Forged long nail - Zinc plated and HDG<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVTGZI040 GIVTGZF040 4,00 26 17 20 10 0,023<br />

GIVTGZI050 GIVTGZF050 5,00 34 28 30 10 0,045<br />

GIVTGZI060 GIVTGZF060 6,00 38 30 34 10 0,078<br />

GIVTGZI070 GIVTGZF070 7,00 42 32 36 10 0,106<br />

GIVTGZI080 GIVTGZF080 8,00 48 40 44 10 0,145<br />

GIVTGZI090 GIVTGZF090 9,00 48 38 40 10 0,161<br />

GIVTGZI100 GIVTGZF100 10,00 52 44 46 10 0,245<br />

GIVOLARI TONDI CON ANELLO<br />

Chiodo stampato lungo - Zincocromati e zincati a caldo<br />

ROUND SWIVEL WITH RING<br />

Forged long nail - Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVOAZI040 GIVOAZF040 4,00 26 17 20 10 0,040<br />

GIVOAZI050 GIVOAZF050 5,00 34 28 30 10 0,065<br />

GIVOAZI060 GIVOAZF060 6,00 38 30 34 10 0,090<br />

GIVOAZI070 GIVOAZF070 7,00 42 32 36 10 0,140<br />

GIVOAZI080 GIVOAZF080 8,00 48 40 44 10 0,215<br />

GIVOAZI090 GIVOAZF090 9,00 48 38 40 10 0,315<br />

GIVOAZI100 GIVOAZF100 10,00 52 44 46 10 0,415<br />

GIVOLARI TIPO ABRUZZO<br />

Zincocromati e zincati a caldo<br />

ABRUZZO TYPE SWIVEL<br />

Zinc plated and HDG<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Zinc. a caldo D D1 L1 L2 L3 Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated HDG mm mm mm mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

GIVABZI040 GIVABZF040 4,00 15 25 17 20 10 0,018<br />

GIVABZI050 GIVABZF050 5,00 20 34 28 30 10 0,036<br />

GIVABZI060 GIVABZF060 6,00 24 38 30 34 10 0,061<br />

GIVABZI070 GIVABZF070 7,00 25 42 32 36 10 0,092<br />

GIVABZI080 GIVABZF080 8,00 33 52 40 44 10 0,142<br />

GIVABZI090 GIVABZF090 9,00 33 54 38 40 10 0,181<br />

GIVABZI100 GIVABZF100 10,00 38 60 44 46 10 0,247<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GIRELLI TONDI<br />

Nichelati<br />

ROUND SWIVEL<br />

Nickel-plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice C A B Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

GIRT001813 3,8 50 13 0,022 100<br />

GIRT001812 4,5 60 14 0,028 100<br />

GIRT001811 6,0 90 22 0,075 100<br />

FIBBIE SALDATE CON ROLLO’<br />

Zincocromate e zincate a caldo<br />

SINGLE SQUARE BUCKLE<br />

Zinc plated and hot dip galvanized<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. zincocromati Zinc. a caldo D A B Peso 1 pz. kg<br />

Code plated HDG mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

FIBBIEP437 FIBBZFP437 4,00 37 24 0,019<br />

FIBBIEP554 FIBBZFP554 5,50 42 28 0,046<br />

FIBBIEG637 FIBBZFG637 6,00 37 24 0,044<br />

FIBBIEG641 FIBBZFG641 6,00 41 30 0,049<br />

FIBBIEG642 FIBBZFG642 6,00 42 28 0,048<br />

FIBBIE SALDATE CON TRAVERSINO<br />

Zincocromate e zincate a caldo<br />

DOUBLE BUCKLE<br />

Zinc plated and hot dip galvanized<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. zincocromati Zinc. a caldo D A B Peso 1 pz. kg<br />

Code plated HDG mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

FIBBIEP527 FIBIPZF527 5,00 37 28 0,034<br />

FIBBIEP532 FIBIPZF532 5,00 35 32 0,035<br />

FIBBIEP535 FIBIPZF535 5,00 37 35 0,048<br />

FIBBIEG742 FIBIGZF742 7,00 58 42 0,095<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

57


58<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

CROCETTE FORGIATE A CALDO TIPO G<br />

Zincocromate<br />

FORGED TOGGLE FOR COW - TYPE “G”<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice L Peso 1 pz. kg Imballo<br />

Code mm Weight 1 pc. kg Package<br />

CROCET0040 85 0,025 50<br />

CROCET0050 100 0,040 50<br />

CROCET0118 118 0,065 50<br />

CROCET0060 120 0,067 50<br />

CROCET0125 125 0,085 50<br />

CROCET0070 135 0,090 50<br />

CROCET0140 140 0,110 50<br />

CROCET0080 150 0,130 50<br />

CROCETTE FORGIATE A CALDO TIPO G<br />

CON MAGLIA - Zincocromate<br />

FORGED TOGGLE FOR COW WITH LINK<br />

TYPE “G” - Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice L Peso 1 pz. kg Imballo<br />

Code mm Weight 1 pc. kg Package<br />

CROCEA0040 85 0,038 50<br />

CROCEA0050 100 0,066 50<br />

CROCEA0060 120 0,108 50<br />

CROCEA0070 135 0,156 50<br />

CROCEA0080 140 0,190 50<br />

CROCETTE FORGIATE A CALDO TIPO S<br />

Zincocromate<br />

FORGED TOGGLE FOR COW - TYPE “S”<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice L Peso 1 pz. kg Imballo<br />

Code mm Weight 1 pc. kg Package<br />

CROCETS070 70 0,013 50<br />

CROCETS080 80 0,018 50<br />

CROCETS090 90 0,022 50<br />

CROCETS100 100 0,052 50<br />

CROCETS110 110 0,060 50<br />

CROCETS120 120 0,076 50<br />

pack<br />

pack<br />

pack


CROCETTE TRANCIATE<br />

Zincocromate<br />

CROCETS140 140<br />

COLD SWAGED TOGGLE FOR COW<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

0,114 Settore<br />

Sector<br />

50<br />

Codice Per catena L D Spessore mm Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm Thickness Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

PICT198A30 3,00/3,50 100 5,5 4 0,025 50<br />

PICT198A40 4,00 130 8,5 4 0,050 50<br />

PICT198A50 5,00/6,00 150 8,5 5 0,075 50<br />

PICT198A70 7,00/8,00 165 10,0 6 0,100 50<br />

CROCETTE IN FILO<br />

TONDO PIEGATO<br />

WIRE TOGGLE<br />

FOR COW<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice L S R Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

CROCEFI064 64 6 2,75 0,018 50<br />

CROCEFI086 86 6 2,75 0,022 50<br />

CROCETTE<br />

FORGIATE A V<br />

FORGED TOGGLE<br />

FOR COW - TYPE “V”<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati L H I K D A grad. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Zinc plated mm mm mm mm mm C° Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

CROCETV084 84 59 13 19,5 8,5 40° 0,064 50<br />

CROCETV105 105 73 18 27 9,5 40° 0,118 50<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

59


60<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

ANELLI CON BULZONE<br />

Zincocromati<br />

CRAMP WITH RING<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø filo e anello mm ø vite mm L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code ø ring mm ø cramp mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

ANBULZ0945 9X45 12 70 0,200 50<br />

ANELLI CON VITE LEGNO<br />

Zincocromati<br />

WOOD SCREW WITH RING<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø filo e anello mm ø vite mm L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code ø ring mm ø cramp mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

ANVILE0530 5x30 6 40 0,032 50<br />

ANVILE0635 6x35 6 40 0,046 50<br />

ANVILE0735 7x35 7 45 0,070 50<br />

ANVILE0840 8x40 8 50 0,100 50<br />

ANVILE1045 10x45 10 80 0,190 25<br />

ANVILE1050 10x50 10 80 0,200 25<br />

ANVILE1250 12x50 12 80 0,265 25<br />

ANELLI CON VITE FERRO<br />

Zincocromati<br />

METAL SCREW WITH RING<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø filo e anello mm ø vite mm L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code ø ring mm ø cramp mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

ANVIF06350 6x35 6 80 0,065 50<br />

ANVIF08400 8x40 8 90 0,115 50<br />

ANVIF10060 10x50 10 60 0,230 25<br />

ANVIF10080 10x50 10 80 0,250 25<br />

ANVIF10100 10x50 10 100 0,260 25<br />

ANVIF10120 10x50 10 120 0,270 25<br />

ANVIF10140 10x50 10 140 0,280 25<br />

ANVIF12060 10x50 12 60 0,260 25<br />

ANVIF12080 10x50 12 80 0,280 25<br />

ANVIF12100 10x50 12 100 0,290 10<br />

ANVIF12120 10x50 12 120 0,310 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


ANELLI CON VITE + DADO<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

EYE BOLT WITH RING<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio Inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D M L H I Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pcs.<br />

ANVI316060 0,060 6 6 35 75 50 10<br />

ANVI316080 0,110 8 8 48 75 50 10<br />

ANVI316100 0,200 9 10 50 100 75 10<br />

ANVI316120 0,350 12 12 60 120 80 10<br />

ANELLI DA GINNASTICA VITE FERRO<br />

Zincocromati<br />

EYE SWING HOOK FOR METAL SCREW<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

ANGIZ12070 12 70 0,235 10<br />

ANGIZ12150 12 150 0,300 10<br />

ANGIZ14080 14 80 0,380 10<br />

ANGIZ14180 14 180 0,490 10<br />

ANELLI DA GINNASTICA VITE LEGNO<br />

Zincocromati<br />

EYE SWING HOOK FOR WOOD SCREW<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

ANGILE9120 9 120 0,092 50<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

61


62<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

ANELLI TONDI<br />

Zincocromati<br />

ROUND RINGS<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice S H Imballo pz Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Package pcs. Weight 1 pc. kg<br />

ANELLI1516 1,50 16 0,002<br />

ANTOZIG030 3,00 20 0,005<br />

ANTOZIGA35 3,50 25 0,006<br />

ANTOZIGB35 3,50 30 0,007<br />

ANTOZIG040 4,00 25 0,009<br />

ANELLI5025 5,00 25 0,014<br />

ANTOZIG050 5,00 30 0,017<br />

ANELLI 0535 5,00 35 0,019<br />

ANELLI0540 5,00 40 0,020<br />

ANELLI5435 5,40 35 0,024<br />

ANELLI6030 6,00 30 0,025<br />

ANELLI6035 6,00 35 0,028<br />

ANELLI6040 6,00 40 0,032<br />

ANELLI6045 6,00 45 0,034<br />

ANELLI6050 6,00 50 0,039<br />

ANELLI7025 7,00 25 0,030<br />

ANELLI7030 7,00 30 0,035<br />

ANELLI7035 7,00 35 0,040<br />

ANTOZIG070 7,00 40 0,045<br />

ANELLI7045 7,00 45 0,049<br />

ANELLI7050 7,00 50 CONFEZIONI 0,054<br />

ANELLI7560 7,50 60 DA KG 5 0,074<br />

ANELLI8035 8,00 35 0,053<br />

ANELLI8040 8,00 40 5 KG 0,059<br />

ANTOZIG080 8,00 45 Package 0,065<br />

ANELLI8060 8,00 60 0,084<br />

ANTOZIG090 9,00 27 0,056<br />

ANELLI9045 9,00 45 0,084<br />

ANELLI9050 9,00 50 0,092<br />

ANELLI9055 9,00 55 0,100<br />

ANELLI1040 10,00 40 0,097<br />

ANELLI1045 10,00 45 0,106<br />

ANTOZIG100 10,00 50 0,117<br />

ANELLI1060 10,00 60 0,135<br />

ANELLI1070 10,00 70 0,155<br />

ANELLI1080 10,00 80 0,174<br />

ANELLI1085 10,00 85 0,184<br />

ANELLI1010 10,00 100 0,213<br />

ANELLI1011 10,00 110 0,232<br />

ANELLI1012 10,00 120 0,251<br />

ANELLI1177 11,00 77 0,206<br />

ANELLI1240 12,00 40 0,144<br />

ANTOZIG120 12,00 50 0,173<br />

ANELLI1260 12,00 60 0,202<br />

ANELLI1270 12,00 70 0,228<br />

ANELLI1212 12,00 120 0,368<br />

pack


ANELLI TONDI<br />

Acciaio inox AISI 316 Acciaio Inox<br />

WELDED ROUND RING<br />

Stainless steel<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice S H Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

ANT3163020 3 20 0,005<br />

ANT3164025 4 25 0,009<br />

ANT3165030 5 30 0,017<br />

ANT3166035 6 35 0,028<br />

ANT3167040 7 40 0,045<br />

ANT3168045 8 45 0,065<br />

ANT3161050 10 50 0,117<br />

ANT3161250 12 50 0,173<br />

ANELLI SPACCATI<br />

Nichelati<br />

SPRING RING<br />

Nickel plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice S H Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

ANEPORNI17 1,3 17 500<br />

ANEPORNI20 1,5 20 500<br />

ANEPORNI25 1,6 25 500<br />

ANELLI A D<br />

Saldati<br />

DEE WELDED<br />

RING<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø D B H Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

ANELLD4027 4 27 17 0,008<br />

ANELLD6045 6 45 30 0,036<br />

ANELLD7018 7 18 18 0,032<br />

ANELLD8031 8 31 33 0,054<br />

ANELLD8035 8 35 52 0,094<br />

ANELLD8042 8 42 45 0,065<br />

ANELLD8045 8 45 34 0,063<br />

ANELLD8050 8 50 48 0,098<br />

ANELLD9035 9 35 56 0,096<br />

ANELLD9052 9 52 42 0,100<br />

ANELLD9065 9 65 62 0,128<br />

ANELLD1035 10 35 56 0,136<br />

ANELLD1080 10 80 50 0,166<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

63


64<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

ANELLI A TRIANGOLO<br />

Saldati<br />

TRIANGULAR<br />

WELDED RING<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø D B H C Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

TRIANG7028 7 28 25 28 0,033<br />

TRIANG8031 8 31 27 31 0,047<br />

TRIANG8040 8 31 43 - 0,058<br />

TRIANG8045 8 45 45 - 0,062<br />

TRIANG8055 8 55 70 - 0,097<br />

TRIANG9045 9 80 45 - 0,123<br />

ANELLI RETTANGOLARI<br />

Saldati su lato lungo<br />

RECTANGULAR RING<br />

Long side welded<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø D A B Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

ANELRE2825 2,8 25 6 0,003<br />

ANELRE2829 2,8 29 7,5 0,004<br />

ANELRE3029 3,0 29 7,5 0,006<br />

ANELRE3228 3,2 28 7 0,008<br />

ANELRE3231 3,2 31 7 0,009<br />

ANELRE4040 4,0 40 14 0,012<br />

ANELLI RETTANGOLARI<br />

Saldati su lato corto<br />

RECTANGULAR RING<br />

Short side welded<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø D A B Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

ANELRE4037 4,0 37 24 0,014<br />

ANELRE4540 4,5 40 23 0,016<br />

ANELRE6038 6,0 38 22 0,038<br />

ANELRE8038 8,0 38 22 0,054<br />

ANELRE9031 9,0 31 27 0,067<br />

ANELRE9038 9,0 38 27 0,075<br />

ANELRE1238 12,0 38 32 0,128<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GRILLI IN PLASTICA<br />

ROSSI<br />

RED PLASTIC<br />

D-SHACKLES<br />

Polietilene<br />

Polyethylene<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo ø Perno mm Largh. int. mm Lungh. int. mm<br />

Code Type Pin ø mm Ins. Width mm Ins. Length mm<br />

GRIPLRO060 1/4 7 10 30<br />

GRIPLRO080 5/16 10 13 40<br />

GRIPLRO100 3/8 12 16 55<br />

vedi sezione catena in plastica / see plastic chain section<br />

MAGLIE DI CONNESSIONE PER CATENA<br />

IN PLASTICA Polietilene<br />

CONNECTING LINK<br />

Polyethylene<br />

FOR PLASTIC CHAIN<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D Colore Imballo pz.<br />

Code mm Colour Package pcs<br />

ANCOPLA060 6 bianco-rosso / white-red 10<br />

ANCOPLA080 8 “ 10<br />

ANCOPLA100 10 “ 10<br />

vedi sezione catena in plastica / see plastic chain section<br />

GANCIO DI CONNESSIONE PER CATENA<br />

IN PLASTICA Polietilene<br />

CONNECTING HOOK<br />

Polyethylene<br />

FOR PLASTIC CHAIN<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D Colore L Imballo pz.<br />

Code mm Colour mm Package pcs<br />

GANPLA0060 6 bianco-rosso / white-red 82 10<br />

vedi sezione catena in plastica / see plastic chain section<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

65


66<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GANCI AD S<br />

Zincocromati / Ottonati<br />

“S” HOOK<br />

Zinc plated / Brass plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. Zincocromati Ottonati ø N. filo L C Imballo Peso 1 pz. kg<br />

Code Zinc plated Brass plated mm N° wire mm mm Package Weight 1 pc. kg<br />

GASZIG0025 GASOTT0025 2,50 15 27 3,5 0,003<br />

GASZIG0030 GASOTT0030 3,00 17 28 3,5 0,004<br />

GASZIG0034 GASOTT0034 3,40 18 32 4 0,007<br />

GASZIG0040 GASOTT0040 4,00 19 32 4 0,009<br />

GASZIG0044 CASOTT0044 4,40 20 32 5 0,011<br />

GASZIG0050 GASOTT0050 5,00 21 38 5 Confezioni 0,014<br />

GASZIG0055 GASOTT0055 5,50 22 38 6 da 2,5 kg 0,019<br />

GASZIG0060 GASOTT0060 6,00 23 50 7 0,025<br />

GASZIG0065 GASOTT0065 6,50 24 50 7 0,035<br />

GASZIG0070 GASOTT0070 7,00 25 55 8 0,045<br />

GASZIG0075 GASOTT0075 7,50 26 60 9 0,054<br />

GASZIG0080 GASOTT0080 8,00 27 60 10 0,058<br />

GANCI AD S<br />

Acciaio inox AISI 304 Acciaio Inox<br />

“S” HOOK<br />

Stainless steel<br />

AISI 304 stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø N. filo L C Peso 1 pz. kg<br />

Code mm N° wire mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GASINOX020 2,0 13 20 2,5 0,0017<br />

GASINOX025 2,5 15 27 3,5 0,003<br />

GASINOX030 3,0 17 28 3,5 0,004<br />

GASINOX040 4,0 19 32 4 0,009<br />

GASINOX050 5,0 21 38 5 0,014<br />

GASINOX060 6,0 23 50 7 0,025<br />

GASINOX070 7,0 25 55 8 0,045<br />

GANCI MACELLAIO<br />

Acciaio inox AISI 302 Acciaio Inox<br />

BUTCHER HOOK<br />

Stainless steel<br />

AISI 302 stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice L D Imballo pz.<br />

Code mm mm Package pcs<br />

MAC3040603 60 3 100<br />

MAC3040803 80 3 100<br />

MAC3040804 80 4 60<br />

MAC3041004 100 4 60<br />

MAC3041205 120 5 50<br />

MAC3041405 140 5 50<br />

pack<br />

pack<br />

pack


COPPIGLIE BETA<br />

Zincocromate Acciaio<br />

SPRING PIN SIMPLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

COBETAZ020 2,0 50 0,003 100<br />

COBETAZ030 3,0 67 0,008 100<br />

COBETAZ040 4,0 82 0,017 50<br />

COBETAZ050 5,0 98 0,031 50<br />

COBETAZ060 6,0 105 0,052 50<br />

COPPIGLIE BETA<br />

Acciaio inox AISI 304 Acciaio Inox<br />

SPRING PIN<br />

Stainless steel<br />

AISI 304 stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

COBETI4020 2,0 50 0,003 10<br />

COBETI4030 3,0 67 0,008 10<br />

COBETI4040 4,0 82 0,016 10<br />

COBETI4050 5,0 98 0,030 10<br />

COBETI4060 6,0 105 0,050 10<br />

SPINE A SCATTO<br />

Zincocromate Acciaio<br />

LINCH PIN WITH ROUND SPRING RING<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A B D D1 Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

COSPIZI045 4,5 29 2,0 26 0,008 240<br />

COSPIZI050 5,0 40 2,5 39 0,013 150<br />

COSPIZI060 6,0 45 3,0 43 0,020 100<br />

COSPIZI070 7,0 45 3,0 44 0,026 80<br />

COSPIZI080 8,0 45 3,5 46 0,035 60<br />

COSPIZI090 9,0 47 3,5 46 0,046 40<br />

COSPIZI100 10,0 46 3,5 47 0,053 40<br />

COSPIZI110 11,0 46 3,5 49 0,062 30<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

67


68<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

FALSE MAGLIE<br />

Zincocromate Acciaio<br />

MENDING LINK<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D P B Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

MAFALS0035 3,5 22 7 0,005 200<br />

MAFALS0040 4 24 7,5 0,010 200<br />

MAFALS0050 5 28 9,5 0,015 200<br />

MAFALS0060 6 32 12 0,025 100<br />

MAFALS0070 7 36 14 0,040 100<br />

MAFALS0080 8 40 17 0,064 50<br />

MAFALS0100 10 51 23 0,095 25<br />

MAGLIE RAPIDE<br />

Zincocromate - Carico rottura 4 volte il carico di lavoro Acciaio<br />

QUICK LINK<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D B L Carico lav. kg Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

CANEAC0180 3,5 10 28 20 0,007 50<br />

CANEAC0181 4 11 32 40 0,011 50<br />

CANEAC0182 5 12 39 75 0,020 50<br />

CANEAC0183 6 14 46 100 0,035 50<br />

CANEAC0184 7 16 52 150 0,055 25<br />

CANEAC0185 8 18 59 200 0,072 25<br />

CANEAC0186 10 20 70 250 0,130 25<br />

CANEAC0187 12 25 85 300 0,218 15<br />

CANEAC0188 14 26 95 500 0,354 5<br />

CANEAC0189 16 30 111 700 0,526 5<br />

MAGLIE RAPIDE - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

QUICK LINK<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio Inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L B S Carico lav. kg Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MARA316035 0,009 3,5 29 10 4,5 120 10<br />

MARA316040 0,011 4 32 12 5,5 150 10<br />

MARA316050 0,022 5 39 13 6,5 210 10<br />

MARA316060 0,038 6 45 14 7,5 280 10<br />

MARA316070 0,056 7 52 16 8,5 380 10<br />

MARA316080 0,080 8 58 18 9,5 500 10<br />

MARA316090 0,102 9 62 20 11 630 10<br />

MARA316100 0,144 10 69 22 12 730 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MAGLIE DI GIUNZIONE PER CATENA MAGLIA<br />

NORMALE - Zincate a caldo Acciaio<br />

REPLACEMENT LINK FOR CALIBRATED CHAIN<br />

Steel<br />

Hot dip galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D P BI Carico rott. Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm BLL kg Weight 1 pc. kg<br />

MAGIUZ0060 6 18,5 8 1.800 0,020<br />

MAGIUZ0080 8 24 10 3.200 0,040<br />

MAGIUZ0100 10 30 15 5.000 0,070<br />

MAGIUZ0120 12 36 16 9.000 0,130<br />

vedi sezione catena calibrata / see calibrated chain section<br />

MAGLIE KENTER<br />

Grezze Acciaio<br />

KENTER LINK<br />

Steel<br />

Raw<br />

Maglie Kenter disponibili per catena a partire da 14 mm fino a 127 mm<br />

Kenter links available for chain from 14 mm to 127 mm<br />

vedi sezione catena con traversino/see stud chain section<br />

MAGLIE DOPPIE SALDATE<br />

Zincocromate e zincate a caldo Acciaio<br />

DOUBLE WELDED LINK<br />

Steel<br />

Zinc plated and hot dip galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. zincocromati Zinc. a caldo ø L B Peso 1 pz. kg<br />

Code zinc plated HDG mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

MAGLIDOPPI MAGZF43218 4,00 32 18 0,022<br />

MAGLI44218 MAGZF44218 4,00 42 18 0,023<br />

MAGLI45218 MAGZF45218 4,00 52 18 0,025<br />

MAGLI46218 MAGZF46218 4,00 62 18 0,034<br />

MAGLI47218 MAGZF47218 4,00 72 18 0,037<br />

MAGLI48218 MAGZF48218 4,00 82 18 0,040<br />

MAGZDO6X42 MAGZF64212 6,00 42 12 0,052<br />

MAGLI83218 MAGZF83218 8,00 32 18 0,078<br />

MAGLIE AD OTTO<br />

Zincocromate Acciaio<br />

ADJUSTINE HOOK WITH TONGUE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Codice ø D L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs.<br />

MAOTPAZ540 5,40 49 0,030 100<br />

MAOTPAZ600 6,00 50 0,040 100<br />

MAOTPAZ700 7,00 56 0,055 100<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

69


70<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MOSCHETTONI SIMPLEX<br />

Zincati e nichelati Acciaio<br />

SIMPLEX HOOK<br />

Steel<br />

Zinc and nickel fi nishing<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice zincati Cod. Nichelati L Imballo pz. Peso 100 pz. kg<br />

Code zinc Code nickel mm Package pcs Weight 100 pc. kg<br />

MOSZIG0030 MOSNIK0030 30 100 0,375<br />

MOSZIG0035 MOSNIK0035 35 100 0,430<br />

MOSZIG0040 MOSNIK0040 40 100 0,750<br />

MOSZIG0050 MOSNIK0050 50 100 1,230<br />

MOSZIG0060 MOSNIK0060 60 100 2,250<br />

MOSZIG0070 MOSNIK0070 70 100 2,870<br />

MOSZIG0080 MOSNIK0080 80 100 4,520<br />

MOSZIG0090 MOSNIK0090 90 50 6,070<br />

MOSZIG0100 MOSNIK0100 100 50 7,700<br />

MOSZIG0120 MOSNIK0120 120 25 10,000<br />

MOLLE MOSCHETTONI SIMPLEX<br />

Zincate e nichelate Acciaio<br />

SPRING HOOK<br />

Steel<br />

Zinc and nickel fi nishing<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice zincati Codice nichelati L Imballo pz. Peso 100 pz. kg<br />

Code zinc Code nickel mm Package pcs Weight 100 pc. kg<br />

MOLLEZI030 MOLLENI030 30 100 0,300<br />

MOLLEZI035 MOLLENI035 35 100 0,350<br />

MOLLEZI040 MOLLENI040 40 100 0,600<br />

MOLLZEI050 MOLLENI050 50 100 0,980<br />

MOLLEZI055 MOLLENI055 55 100 1,600<br />

MOLLEZI060 MOLLENI060 60 100 1,800<br />

MOLLEZI070 MOLLENI070 70 100 2,300<br />

MOLLEZI080 MOLLENI080 80 50 3,600<br />

MOLLEZI090 MOLLENI090 90 50 4,800<br />

MOLLEZI100 MOLLEN100 100 50 5,900<br />

MOSCHETTONE IN ZAMA<br />

Nichelato<br />

SWIVEL SNAP HOOK IN ZINC DIECAST<br />

Nickel plated<br />

Zama<br />

Zama<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A C Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Package pcs Weight 1 pc. kg<br />

MOSZANIK00 53 10 100 0,010<br />

MOSZANIKA1 67 10 100 0,019<br />

MOSZANIKA2 76 14 100 0,026<br />

MOSZANIK03 85 18 100 0,042<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MOSCHETTONE<br />

Ottone lucido<br />

SWIVEL SNAP HOOK<br />

Solid brass<br />

Ottone<br />

Brass<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A C Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Package pcs Weight 1 pc. kg<br />

MOSOT07412 74 12 100 0,023<br />

MOSOT34312 80 21 100 0,048<br />

MOSCHETTONE PORTACHIAVI IN ZAMA<br />

Nichelato Zama<br />

SWIVEL SNAP HOOK WITH KEYHOLDER<br />

Zama<br />

IN ZINC DIECAST - Nickel plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A C D Imballo pz. Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm Package pcs Weight 1 pc. kg<br />

MOSPC50255 80 16 25 100 0,030<br />

MOSCHETTONE A FORBICE IN ZAMA<br />

Nichelato Zama<br />

SWIVEL SNAP HOOK IN ZINC DIECAST<br />

Zama<br />

WIDE OPENING - Nickel plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A C Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

MOSSIC5013 60 9 0,032<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

71


72<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MOSCHETTONE IN ALLUMINIO CON ANELLO<br />

PORTACHIAVI - Colori diversi assortiti<br />

ALUMINIUM SNAP HOOK WITH SPLIT RING<br />

Mixed different colours<br />

®<br />

Alluminio<br />

Aluminium<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø L Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

MOSCALAPIC 4,50 50 0,008 100<br />

MOSCALAMED 6,00 50 0,016 100<br />

MOSCALAGRA 7,00 70 0,025 100<br />

MOSCAPEPIC 4,50 50 0,008 100<br />

MOSCAPEMED 6,00 50 0,016 100<br />

MOSCAPEGRA 7,00 70 0,025 100<br />

MOSCHETTONI POMPIERE<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

CARBINE HOOK<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D L A1 A E Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

MOSPZIG440 4 40 7 6 7 10 0,010 100<br />

MOSPZIG550 5 50 9 7 7 20 0,018 100<br />

MOSPZIG660 6 60 9 7 8 35 0,027 100<br />

MOSPZIG770 7 70 11 8 10 50 0,045 50<br />

MOSPZIG880 8 80 12 8 10 75 0,065 25<br />

MOSPZIG990 9 90 12 10 11 120 0,092 25<br />

MOSPZIG101 10 100 15 10 12 150 0,125 25<br />

MOSPZIG112 11 120 18 11 16 200 0,180 20<br />

MOSPZIG120 12 140 20 15 20 300 0,254 15<br />

MOSPZIG131 13 160 23 19 27 400 0,350 10<br />

MOSCHETTONI POMPIERE - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

CARBINE HOOK<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L A1 A E Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSP316440 0,014 4 40 9 5 7 115 10<br />

MOSP316550 0,016 5 50 10 6 8 140 10<br />

MOSP316660 0,027 6 60 13 8 9 170 10<br />

MOSP316770 0,044 7 70 13 8 9 180 10<br />

MOSP316880 0,065 8 80 13 8 9 220 10<br />

MOSP316101 0,127 10 100 16 10 12 290 10<br />

MOSP316112 0,180 11 120 18 11 16 310 10<br />

MOSP316122 0,260 12 140 20 13 19 320 10<br />

TIPO A TIPO B<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MOSCHETTONI POMPIERE CON GHIERA<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

CARBINE HOOK WITH SCREW NUT<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D A A1 L E Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

MOSGHIZ660 6 6,8 9,0 60 6,5 50 0,031 100<br />

MOSGHIZ770 7 8,5 9,8 70 7,5 75 0,047 50<br />

MOSGHIZ880 8 10,5 12,5 80 8,0 125 0,071 25<br />

MOSGHIZ110 10 11,8 15,0 100 12,0 200 0,130 25<br />

MOSGHIZ111 11 12,5 17,5 120 15,5 250 0,185 20<br />

MOSCHETTONI POMPIERE CON GHIERA - Acciaio<br />

inox AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

CARBINE HOOK WITH SCREW NUT<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L A1 A E Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSS316660 0,029 6 60 13 8 9 170 10<br />

MOSS316770 0,048 7 70 13 8 9 180 10<br />

MOSS316880 0,069 8 80 13 8 9 220 10<br />

MOSS316101 0,147 10 100 16 10 12 290 10<br />

MOSS316112 0,220 11 120 18 11 16 310 10<br />

MOSCHETTONI POMPIERE CON REDANCE<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

CARBINE HOOK WITH PRESSED THIMBLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D B L E Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code mm mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

MOSOZIG440 4 5,0 40 8 10 0,008 100<br />

MOSOZIG550 5 5,5 50 6 20 0,019 100<br />

MOSOZIG660 6 7,4 60 8,5 35 0,029 100<br />

MOSOZIG770 7 7,5 70 9 50 0,046 50<br />

MOSOZIG880 8 9,0 80 10 75 0,069 25<br />

MOSOZIG101 10 11,5 100 12 150 0,135 25<br />

MOSOZIG111 11 15,0 120 14 200 0,188 20<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

73


74<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MOSCHETTONI POMPIERE CON REDANCE - Acciaio<br />

inox AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

CARBINE HOOK WITH PRESSED THIMBLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

®<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L E B Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSO316550 0,017 5 50 8 7,5 140 10<br />

MOSO316660 0,028 6 60 9 9 170 10<br />

MOSO316770 0,045 7 70 9 10 180 10<br />

MOSO316880 0,066 8 80 9 11,5 220 10<br />

MOSO316101 0,132 10 100 12 14 290 10<br />

MOSO316112 0,190 11 120 16 16,5 310 10<br />

MOSCHETTONE CON GIRELLO TONDO<br />

Zincocromato Acciaio<br />

ROUND SWIVEL SNAP HOOK<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A B Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GANCIO3142 105 27 0,160<br />

MOSCHETTONE CON GIRELLO TRIANGOLARE<br />

Zincocromato Acciaio<br />

TRIANGULAR SWIVEL SNAP HOOK<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A B Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GANCIO1411 95 30 0,150<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MOSCHETTONE SEMPLICE - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

STANDARD CARBINE HOOK - AISI 316 stainless steel<br />

BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D W A B L C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSE316060 0,029 6 35 7 10 61 10 175 10<br />

MOSE316080 0,075 8 48 11 13 81 13 400 10<br />

MOSE316100 0,140 10 58 13 15 102 15 600 10<br />

MOSE316120 0,240 12 70 16 21 122 21 750 10<br />

MOSCHETTONE ASIMMETRICO - acciaio inox AISI<br />

316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

ASYMETRIC CARBINE HOOK<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L M E Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSA316080 0,074 8 80 14 11 200 10<br />

MOSA316100 0,140 10 100 20 14 375 10<br />

MOSA316110 0,203 11 120 23 18 500 10<br />

MOSCHETTONE RAPIDO CON ANELLO FISSO<br />

Acciaio inox AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

“HR” SNAP SHACKLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg A B L Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSF316012 0,042 12 9 52 450 10<br />

MOSF316016 0,090 16 12 66 700 10<br />

MOSF316022 0,235 22 16 96 950 10<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

75


76<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MOSCHETTONE RAPIDO CON GIRELLO - Acciaio<br />

inox AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

SWIVEL “HR” SNAP SHACKLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

®<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg A B L Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSG316012 0,060 12 12 70 450 10<br />

MOSG316016 0,125 16 16 87 700 10<br />

MOSG316022 0,315 22 22 128 950 10<br />

MOSCHETTONE RAPIDO CON GRILLO<br />

Acciaio inox AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

JAW “HR” SNAP SHACKLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg A B L C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSR316012 0,060 12 12 70 12 475 10<br />

MOSR316016 0,120 16 13 87 13 725 10<br />

MOSR316022 0,310 22 16 128 22 975 10<br />

MOSCHETTONE A GANCIO - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

SAFETY HOOK<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L W S D Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MONS316050 0,020 50 25 10 8 70 10<br />

MONS316070 0,050 70 31 11 12 150 10<br />

MONS316100 0,150 100 50 15 16 300 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MOSCHETTONE A OCCHIO RIGIDO - Acciaio inox<br />

AISI 316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

EYE SNAPHOOK<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L W S D1 T Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSOC31654 0,024 4,0 53 23 6 10 6 50 10<br />

MOSOC31672 0,042 4,5 73 30 11 16 7 100 10<br />

MOSOC31681 0,064 5,0 81 40 14 19 9 150 10<br />

MOSOC31698 0,120 7,5 97 48 16 19 10 250 10<br />

MOSCHETTONE CON GIRELLO - Acciaio inox AISI<br />

316- Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

SNAP SWIVEL<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L W S H D1 T Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSGI31605 0,060 5 85 30 11 18 18 6 150 10<br />

MOSGI31606 0,095 6 100 35 12 19 21 7 250 10<br />

MOSGI31607 0,148 7 120 42 13 20 21 9 350 10<br />

MOSCHETTONE APERTO - Acciaio inox AISI 316<br />

- Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

SAIL SNAP<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg A B L Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

MOSAP31650 0,020 7,5 6,5 50 70 10<br />

MOSAP31665 0,028 11,0 10 65 130 10<br />

MOSAP31690 0,140 17,0 13 90 250 10<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

77


78<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GANCI PER L’AGRICOLTURA<br />

Zincocromati<br />

AGRICULTURE FORGED HOOK<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D E Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GAGERZI050 5 14 0,040<br />

GAGERZI060 6 16 0,060<br />

GAGERZI070 7 16 0,100<br />

GAGERZI080 8 17 0,140<br />

GAGERZI090 9 18 0,170<br />

GAGERZI100 10 18 0,260<br />

GAGERZI120 12 20 0,370<br />

GAGERZI130 13 22 0,520<br />

GAGERZI140 14 22 0,650<br />

GANCI AD OCCHIO CON E SENZA SICURA DIN 689<br />

Zincati<br />

FORGED EYE HOOK WITH AND WITHOUT LATCH<br />

Zinc plated<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. con sicura Cod. senza sicura Portata kg A B D E Peso 1 pz. kg<br />

Code with latch Code without latch WLL kg mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GASIZI0250 GASNZI0250 250 12 7,5/8 23 18 0,145<br />

GASIZI0500 GASNZI0500 500 17 10 31 24 0,350/0,320<br />

GASIZI1000 GASNZI1000 1000 20 13 42/41 33 0,870/0,830<br />

GASIZI1600 GASNZI1600 1600 20 16 50 39 1,400/1,290<br />

GASIZI2500 GASNZI2500 2500 25 20 60 49 3,000<br />

GANCIO AD OCCHIO CON SICURA<br />

Acciaio inox AISI 316 Acciaio Inox<br />

EYE HOISTING HOOK WITH LATCH<br />

Stainless steel<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata Tipo A B D E Peso 1 pz. kg<br />

Code kg Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GASOSX6100 900 5/16 18 123 80 18 0,408<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GANCIO AD OCCHIO SENZA SICURA<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

EYE HOISTING HOOK WITHOUT LATCH<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata Tipo A B D E Peso 1 pz. kg<br />

Code kg Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GASONX6100 900 5/16 18 123 80 25 0,400<br />

GANCIO CATENE SICUREZZA<br />

Zincato Acciaio<br />

FORGED SECURITY HOOK<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice A B E Peso 1 pz. kg<br />

Code mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GANCART461 91 18 16 0,160<br />

GANCIO ACCORCIAMENTO<br />

Zincato Acciaio<br />

GRAB HOOK<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata Tipo A B D E Peso 1 pz. kg<br />

Code WLL kg Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GAGRAZF050 750 1/4 11 77 44 8 0,157<br />

GAGRAZF100 1000 5/16 16 95 52 11 0,240<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

79


80<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GANCIO ACCORCIAMENTO<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

GRAB HOOK<br />

AISI 316 stainless steel<br />

®<br />

Acciao inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata Tipo A B D E Peso 1 pz. kg<br />

Code WLL kg Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GAGRAX6050 750 1/4 13 77 44 8 0,123<br />

GAGRAX6100 1000 5/16 14,5 89 53 11 0,234<br />

GANCI FORGIATI AL CARBONIO CON SICURA<br />

Verniciati - Carico rottura 5 volte il carico lavoro Acciaio<br />

FORGED CARBON EYE SLIP HOOK WITH LATCH<br />

Steel<br />

Painted - BLL fi ve times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata A B D E G Peso 1 pz. kg<br />

Code WLL ton. mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GA320CZ050 0,50 16 9 26 23 95 0,175<br />

GA320CZ075 0,75 18,5 9 28 24 110 0,250<br />

GA320CZ100 1,00 23 11 31 26 120 0,340<br />

GA320CZ150 1,50 28 12 35 28 140 0,570<br />

GA320CZ200 2,00 31 16 39 29 160 0,770<br />

GA320CZ300 3,00 39 17,5 50 33,5 200 1,630<br />

GA320CZ500 5,00 51 19 58 38,5 260 3,210<br />

GANCI FORGIATI ACCIAIO LEGATO CON SICURA<br />

Verniciati - Carico rottura 5 volte il carico lavoro Acciaio<br />

GR8 FORGED ALLOY EYE SLIP HOOK WITH LATCH Steel<br />

Painted - BLL fi ve times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata A B D E G Peso 1 pz. kg<br />

Code WLL ton. mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GA320AV100 1,00 19 10 27 24 110 0,250<br />

GA320AV150 1,50 23 11 32 26 130 0,340<br />

GA320AV200 2,00 28 12 36 28 140 0,570<br />

GA320AV300 3,00 31,5 16 39 30 160 0,770<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GANCI GIREVOLI AL CARBONIO CON SICURA<br />

Verniciati - Carico rottura 5 volte il carico lavoro Acciaio<br />

FORGED CARBON SWIVEL HOOK WITH LATCH<br />

Steel<br />

Painted -BLL fi ve times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Portata B D E G Peso 1 pz. kg<br />

Code WLL kg mm mm mm mm Weight 1 pc. kg<br />

GANCAS0750 750 73 24 22 114 0,350<br />

GANCAS1000 1000 80 33 24 135 0,570<br />

GANCAS1500 1500 91 41 25 153 1,020<br />

GANCAS2000 2000 62 40 28 150 1,170<br />

GANCAS3000 3000 125 45 34 188 2,150<br />

GANCAS5000 5000 175 64 52 245 4,780<br />

GANCI AUTOBLOCCANTI CON SICURA GR 8<br />

Verniciati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

EYE TYPE GR 8 SELF LOCKING HOOK<br />

Steel<br />

Painted - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Cat. mm L E A D Carico lav. Peso 1 pz kg<br />

Code ø Chain mm mm mm mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

GABGR80200 7+8 134 35 44 24 2,0 0,84<br />

GABGR80320 10 168 45 57 32 3,2 1,62<br />

GABGR80540 13 208 55 69 40 5,4 3,07<br />

GANCI GIREVOLI AUTOBLOCCANTI GR 8<br />

Verniciati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

SELF LOCKING GR 8 SWIVEL HOOK<br />

Steel<br />

Painted - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Cat. mm L Carico lav. Peso 1 pz kg<br />

Code ø Chain mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

GAGGR80200 7+8 142 2,0 0,70<br />

GAGGR80320 10 189 3,2 1,10<br />

GAGGR80540 13 233 5,4 2,20<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

81


82<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

GANCI TIPO CLEVIS AUTOBLOCCANTI GR 8<br />

Verniciati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

CLEVIS TYPE SELF LOCKING GR 8 HOOK<br />

Steel<br />

Painted - BLL four times WLL<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Cat. mm L E A Carico lav. Peso 1 pz kg<br />

Code ø Chain mm mm mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

GCLGR80200 7+8 134 35 44 2,0 0,84<br />

GCLGR80320 10 168 45 57 3,2 1,62<br />

GCLGR80540 13 208 55 69 5,4 3,07<br />

MAGLIE DI TESTA GR 8<br />

Verniciata - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

GR 8 MASTER LINK<br />

Steel<br />

Painted - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Cat. mm L Carico lav. Peso 1 pz kg<br />

Code ø Chain mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

MATGR80200 7+8 153 2,0 0,12<br />

MATGR80320 10 153 3,2 0,19<br />

MATGR80540 13 182 5,4 0,37<br />

MAGLIA DI CONNESSIONE GR 8<br />

Verniciata - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

GR 8 CONNECTING LINK<br />

Steel<br />

Painted - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Cat. mm L Carico lav. Peso 1 pz kg<br />

Code ø Chain mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

MCGR800200 7+8 59 2,00 0,16<br />

MCGR800320 10 67 3,20 0,31<br />

MCGR800540 13 85 5,40 0,65<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MORSETTI PER FUNE BASE GHISA ZIGRINATA<br />

AD ELEVATA RESISTENZA - Zincati Acciaio<br />

DIN 741 WIRE ROPE CLIP<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo mm Tipo inches ø H L B Carico rott. Peso 1 pz kg Imb. pz<br />

Code Type mm Type inches mm mm mm mm BLL kg Weight 1 pc. kg Pack. pcs<br />

MORSZIG030 3 1/8 3,5 21 21 10 600 0,010 100<br />

MORSZIG050 5 3/16 4,5 24 22 11 850 0,014 100<br />

MORSZIG060 6 1/4 4,5 28 26 12 1.100 0,018 100<br />

MORSZIG080 8 5/16 5,5 35 30 14 1.800 0,033 50<br />

MORSZIG100 10 3/8 7,0 42 34 18 2.800 0,061 50<br />

MORSZIG110 11 7/16 7,0 44 37 20 3.300 0,077 50<br />

MORSZIG120 12/13 1/2 9,0 55 40 23 4.000 0,112 50<br />

MORSZIG140 14 9/16 9,0 55 44 24 4.500 0,113 25<br />

MORSZIG160 16 5/8 10,5 63 52 26 5.000 0,119 20<br />

MORSZIG200 19/20 3/4 10,5 75 53 28 7.600 0,245 10<br />

MORSZIG220 22 7/8 12,5 86 60 33 8.000 0,360 10<br />

MORSZIG240 24 1 12,5 93 66 36 9.000 0,440 10<br />

MORSZIG300 30 1+3/16 14,5 110 75 38 0,653 10<br />

MORSZIG340 34 1+5/16 14,5 120 81 42 0,787 10<br />

MORSZIG400 40 1+9/16 14,5 140 90 45 0,997 10<br />

MORSETTI PER FUNE BASE FERRO FORGIATA<br />

A CALDO - Zincati Acciaio<br />

FORGED ITALIAN - TYPE WIRE ROPE CLIP<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo mm Tipo inches ø H L B Carico rott. Peso 1 pz kg Imb. pz<br />

Code Type mm Type inches mm mm mm mm BLL kg Weight 1 pc. kg Pack. pcs<br />

MORSFER050 5 3/16 4,0 25 24 17 1.200 0,020 100<br />

MORSFER060 6 1/4 5,5 33 30 20 1.600 0,030 100<br />

MORSFER080 8 5/16 5,5 33 33 22 2.000 0,045 50<br />

MORSFER100 10 3/8 7,0 43 37 23 3.500 0,070 50<br />

MORSFER110 11 7/16 7,0 44 40 21 3.900 0,073 50<br />

MORSFER120 12 1/2 9,0 53 45 22 4.800 0,111 50<br />

MORSFER140 14 9/16 9,0 55 46 25 5.400 0,116 25<br />

MORSFER160 16 5/8 9,0 65 52 27 6.000 0,117 20<br />

MORSFER180 18 11/16 10,5 73 56 30 7.000 0,230 10<br />

MORSFER200 20 3/4 10,5 73 62 30 8.400 0,250 10<br />

MORSFER220 22 7/8 10,5 73 63 31 10.200 0,270 10<br />

MORSFER240 24 1” 10,5 85 70 33 10.800 0,290 10<br />

MORSETTI PER FUNE DIN 741<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

DIN 741 WIRE ROPE CLIP<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo cavall. Peso 1 pz kg L B H1 L1 L2 Imballo pz<br />

Code Type shackle Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pcs<br />

MORS316020 M2 2,50 0,014 17 10 17 10 4 10<br />

MORS316030 M3 3,50 0,014 18 12 21 10 5 10<br />

MORS316040 M4 3,50 0,015 21 13 22 11 6 10<br />

MORS316050 M5 4,50 0,015 25 13 25 13 7 10<br />

MORS316060 M6 4,50 0,021 28 18 32 16 9 10<br />

MORS316080 M8 5,50 0,041 31 19 36 18 10 10<br />

MORS316100 M10 7,00 0,068 38 25 46 20 12 10<br />

MORS316120 M12 7,00 0,076 42 27 55 21 13 10<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

83


84<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MORSETTI PER FUNE SIMPLEX E DUPLEX<br />

Zincati Acciaio<br />

SINGLE AND DOUBLE WIRE ROPE CLIP<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo mm M B L1 L2 Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pc<br />

MORSIZI020 2 M4 4 15 - 0,005 100<br />

MORSIZI030 3 M4 6 17 - 0,007 100<br />

MORSIZI040 4 M5 8 20 - 0,013 100<br />

MORSIZI050 5 M5 10 25 - 0,015 100<br />

MORSIZI060 6 M6 12 30 - 0,025 100<br />

MORSIZI080 8 M8 17 37 - 0,054 100<br />

MORDUZI020 2 M4 4 - 30 0,010 100<br />

MORDUZI030 3 M4 6 - 35 0,014 100<br />

MORDUZI040 4 M5 8 - 40 0,025 100<br />

MORDUZI050 5 M5 10 - 50 0,029 100<br />

MORDUZI060 6 M6 12 - 60 0,050 100<br />

MORDUZI080 8 M8 17 - 75 0,106 100<br />

MORSETTI PIATTI SIMPLEX<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

SINGLE WIRE ROPE CLIP<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg M B1 B2 l1 H1 H2 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pcs<br />

MOR316SI02 0,005 2 4 12 15 5 14 10<br />

MOR316SI03 0,007 3 6 14 17 7 14 10<br />

MOR316SI04 0,013 4 8 18 20 7 18 10<br />

MOR316SI05 0,015 5 10 20 25 8 18 10<br />

MOR316SI06 0,025 6 12 24 30 9 23 10<br />

MOR316SI08 0,054 8 17 30 37 13 25 10<br />

MORSETTI PIATTI DUPLEX<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

DOUBLE WIRE ROPE CLIP<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg M B1 B2 l2 H1 H2 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pcs<br />

MOR316DU02 0,010 2 4 12 30 5 14 10<br />

MOR316DU03 0,014 3 6 14 35 7 14 10<br />

MOR316DU04 0,025 4 8 18 40 7 18 10<br />

MOR316DU05 0,029 5 10 20 50 8 18 10<br />

MOR316DU06 0,050 6 12 24 60 9 23 10<br />

MOR316DU08 0,106 8 17 30 75 13 25 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


MORSETTI PER CAVO 1 VITE IN TESTA<br />

ESAGONALE - Zincati Acciaio<br />

CLIP WITH OVERHEAD SCREW<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice M foro mm Imballo pz<br />

Code hole mm Package pcs<br />

MOM1TEM503 M 5 3,0 100<br />

MOM1TEM635 M 6 3,5 100<br />

MORSETTI PER CAVO 2 VITI IN TESTA<br />

ESAGONALE - Zincati Acciaio<br />

CLIP WITH DOUBLE OVERHEAD SCREW<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice M foro mm Imballo pz<br />

Code hole mm Package pcs<br />

MOM2TEM503 M 5 3,0 100<br />

MORSETTI PER CAVO 1 VITE LATERALE<br />

ESAGONALE - Zincati Acciaio<br />

CLIP WITH SIDE SCREW<br />

Steel<br />

- Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice M foro mm Imballo pz<br />

Code hole mm Package pcs<br />

MOM1LEM403 M 4 3,0 100<br />

MOM1LEM504 M 5 4,0 100<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

85


86<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

MORSETTI PER CAVO 2 VITI LATERALI<br />

ESAGONALI - Zincati Acciaio<br />

CLIP WITH DOUBLE SIDE SCREW<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice M foro mm Imballo pz<br />

Code mm hole mm Package pcs<br />

MOM2LEM505 M 5 4,5 100<br />

BLOCK FIX - MORSETTO PER FUNI<br />

nylon bianco<br />

WIRE ROPE CLIP<br />

Plastic<br />

Nylon<br />

Nylon<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D Imballo pz<br />

Code mm Package pcs<br />

BLOCKFIX00 2/8 100<br />

FERMO PER CAVO<br />

Alluminio<br />

STOP<br />

Aluminium<br />

Alluminio<br />

Aluminium<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Per fune mm Imballo pz<br />

Code For rope mm Package pcs<br />

STOP000001 1 500<br />

STOP000002 2 500<br />

STOP000003 3 500<br />

pack<br />

pack<br />

pack


FERMO DOPPIO PER CAVO<br />

Alluminio Alluminio<br />

FERRULES<br />

Aluminium<br />

Aluminium<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Per fune mm Imballo pz<br />

Code For rope mm Package pcs<br />

FERRULES01 1 500<br />

FERRULES02 2 500<br />

FERRULES03 3 500<br />

TIRAFILI PER L’AGRICOLTURA<br />

Zincocromati / Zincati e verniciati verde<br />

WIRE STRAINER<br />

Zinc plated / Zinc plated and green painted<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Cod. zincocromati Cod. zincati verniciati A B G L S Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code zinc plated Code zinc painted mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

TIRAFIZI02 TIRAFIVE02 27 5,5 5 94 1,5 0,070 100<br />

TIRAFIZI03 TIRAFIVE03 34 5,5 5 100 2 0,100 100<br />

Informazioni sull’usura delle funi - Information on cable wear<br />

Una volta installati gli accessori <strong>Maggi</strong>group ® di complemento alle funi metalliche<br />

come redance, carrucole, tiranti e morsetteria, mantenete la fune e sostituitela se<br />

essa presenta gli inconvenienti seguenti:<br />

- Usura e corrosione dei fili con riduzione del diametro della fune.<br />

- Rottura di trefoli.<br />

- Schiacciamenti, torsioni, pieghe .<br />

- Fuoriuscita dell’anima centrale.<br />

Once <strong>Maggi</strong>group ® accessories complementary to the metal cables such as thimbles, pulleys,<br />

tie rods and clamps have been installed, maintain the cable and replace it in case it shows the<br />

following drawbacks:<br />

wear and corrosion of wires with reduction in cable diameter.<br />

Breakage of strands.<br />

Crushing, torsions, bends.<br />

Breakout of central core.<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

pack<br />

pack<br />

mini FOKUS<br />

®<br />

87


INFORMAZIONE PRODOTTO - PRODUCT INFORMATION<br />

FOKUS<br />

88<br />

CATENE ACCESSORI E CIME - ACCESSORY<br />

- CHAINS ANd ROpES<br />

®<br />

SISTEMI dI CONNESSIONE<br />

A CAVO<br />

<strong>Maggi</strong>group ® propone minuteria indicata per realizzare collegamenti<br />

tra cavi metallici quali redance, stop e morsetti per l’industria, l’architettura<br />

d’interni ed esterni, la ferramenta.<br />

Tra i possibili modi per intestare cavi metallici, uno dei più diffusi è ricorrere<br />

a redance e morsetti con arco ad U. Un metodo economico e di<br />

facile assemblaggio che richiede però alcune informazioni e l’utilizzo di<br />

competenze specifiche. Innanzitutto la qualità dei morsetti da utilizzare,<br />

forgiati per applicazione più importanti ed in ghisa malleabile per<br />

carichi più leggeri. <strong>Maggi</strong>group ® dispone nella sua gamma di entrambe<br />

le soluzioni. Occorre definire poi il numero stesso dei morsetti ed applicarli<br />

al cavo in funzione del diametro dell’arco: sino a 11 mm occorrono<br />

2 morsetti, da 11 a 16 mm occorrono 3 morsetti e così via sino ad<br />

arrivare a 5 morsetti per 24 mm di diametro. Apposite tabelle riportano<br />

la forza di serraggio dei dadi del morsetto. Il primo morsetto deve<br />

essere montato immediatamente dopo la redancia, facendo attenzione<br />

a che l’arco del morsetto sia posizionato sopra la parte terminale del<br />

cavo (vedere figura). Eventuali altri morsetti richiesti verranno applicati<br />

spaziandoli in modo uguale.<br />

Il sistema di connessione così ottenuto va periodicamente ispezionato e<br />

se necessario ritensionato.<br />

CABLE CONNECTION<br />

SYSTEMS<br />

<strong>Maggi</strong>group ® presents small items suitable for making connections<br />

between metal cables such as thimbles, stops and clamps for industry,<br />

interior and outdoor architecture, hardware.<br />

Among the possible ways of butting metal cables, one of the most<br />

common is to use thimbles and clamps with U-shaped arch. An inexpensive<br />

and easy-to-assemble method, which however requires some<br />

information and the use of specific skills. First of all, the quality of the<br />

clamps to be used, forged for heavier-duty applications and in malleable<br />

cast iron for lighter loads. The <strong>Maggi</strong>group ® range includes both<br />

solutions. The next thing is to determine the number of the clamps<br />

and fit these to the cable according to the arch diameter: up to 11<br />

mm, 2 clamps are required, from 11 to 16 mm, 3 clamps are required,<br />

and so on up to 5 clamps for 24mm diameter. Specific tables show<br />

the tightening force of the clamp nuts. The first clamp must be fitted<br />

immediately after the thimble, being careful that the clamp arch<br />

is positioned above the end part of the cable(see illustration). Any<br />

other clamps needed will be fitted spacing them out equally.<br />

The connection system thus obtained must be periodically inspected<br />

and, if necessary, re-tensioned.<br />

Important!: the efficiency of a connection system using U-shaped


CATENE E CIME ACCESSORI - CHAINS - ACCESSORY<br />

ANd ROpES<br />

INFORMAZIONE PRODOTTO - PRODUCT INFORMATION<br />

Attenzione!: l’efficienza di un sistema di connessione con morsetti<br />

ad U applicato secondo le regole corrette è dell’80% rispetto al cavo<br />

steso, ma la portata utile del cavo viene ad essere ridotta proporzionalmente<br />

laddove non venissero seguite le regole d’utilizzo corrette.<br />

Sistemi di fissaggio: uso corretto e scorretto - fixing system: correct use<br />

Efficienza dei terminali del cavo - Rope end efficiency<br />

Dall’alto al basso:<br />

il primo è il<br />

modo corretto gli<br />

altri due casi sono<br />

scorretti e poco<br />

affidabili<br />

From top to bottom:<br />

The first is the correct<br />

way. The other two<br />

cases are incorrect<br />

and not very reliable<br />

clamps fitted according to the correct rules is of 80% with respect<br />

to the extended cable, but the working capacity of the cable is<br />

reduced in proportion in case of the correct operating rules not<br />

being followed.<br />

®<br />

FOKUS<br />

89


90<br />

ACCESSORI - ACCESSORY<br />

PRODOTTI SINGOLI - SINGLE PRODUCT<br />

REDANCE PER FUNI<br />

Zincate Acciaio<br />

WIRE ROPE THIMBLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo x funi A B C D D1 Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code ø Wire mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

REDAZIG030 2/3 24 16 9,5 3,5 5 0,003 50<br />

REDAZIG040 4 28 19 11,5 4,5 6 0,004 50<br />

REDAZIG050 5 35 22 14 5,5 7 0,005 50<br />

REDAZIG060 6 40 27 17 6,5 8,5 0,008 50<br />

REDAZIG080 8 49 31 19 9 11,5 0,015 50<br />

REDAZIG100 10 55 34 22 11 13,5 0,025 50<br />

REDAZIG120 12 66 42 26 13 16 0,045 20<br />

REDAZIG140 14 78 48 30 15 18,5 0,060 20<br />

REDAZIG160 16 90 55 36 17 21 0,080 10<br />

REDAZIG180 18 100 65 43 19 23 0,135<br />

REDAZIG200 20 110 76 50 23 28 0,206<br />

REDAZIG220 22 118 81 55 25 30 0,240<br />

REDAZIG240 24 125 85 59 27 32,5 0,378 a richiesta<br />

REDAZIG260 26 140 99 66 29 36 0,470 on request<br />

REDAZIG280 28 150 115 75 30 37 0,544<br />

REDAZIG300 30 159 117 80 42 37 0,592<br />

REDANCE<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

WIRE ROPE THIMBLE<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo x funi Peso 1 pz. kg C B A D1 D Imballo pz.<br />

Code ø Wire Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pcs<br />

REDA316030 3x4 0,002 9 17 22,5 5 3 10<br />

REDA316040 4x5 0,003 10 18 25 5,5 4 10<br />

REDA316050 5x6 0,005 11 20 28 7,5 5 10<br />

REDA316060 6x7 0,007 13 21 32 8,5 6 10<br />

REDA316080 8x9 0,015 19 33 45 11 8 10<br />

REDA316100 10x11 0,029 24 41 58 14 10 10<br />

REDA316120 12x14 0,052 27 48 65 15,5 11 10<br />

REDA316140 14x16 0,055 29 53 70 17 14 10<br />

REDA316160 16x18 0,110 32 57 79 19 16 10<br />

Calcolo della coppia e del numero di morsetti per i cavi intestati<br />

Torque and number of clips for rope end<br />

Tipo mm Tipo inch n. min di morsetti lungh fune per l’occhiolo mm coppia serraggio dadi Nm<br />

Type mm Type inch min. n. of clips amount of rope to turn back mm torque in Nm<br />

3 1/8 2 83 6<br />

5 3/16 2 95 10<br />

6 1/4 2 121 20<br />

8 5/16 2 133 41<br />

10 3/8 2 165 61<br />

11 7/16 2 178 88<br />

12/13 1/2 3 292 88<br />

14 9/16 3 305 129<br />

16 5/8 3 305 129<br />

19/20 3/4 4 457 176<br />

22 7/8 4 483 305<br />

24 1 5 660 305<br />

pack<br />

pack<br />

mini FOKUS


PULEGGE IN ZAMA<br />

Zincate<br />

DIE CAST ZINC ALLOY CLAMP<br />

Zinc plated<br />

Zama<br />

Zama<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Lungh. tot. mm ø puleggia ø cavo mm Spessore mm Peso 1 pz. kg<br />

Code Overall lenght mm Wheel mm ø rope mm Thickness mm Weight 1 pc. kg<br />

singole/single<br />

PULSE50220 60 20 6 11 0,040<br />

PULSE50230 80 30 8 13 0,083<br />

doppie/double<br />

PULDO50420 60 20 6 11 0,060<br />

PULDO50430 80 30 8 13 0,145<br />

CARRUCOLE IN OTTONE A OCCHIO FISSO<br />

SINGOLE E DOPPIE - Corpo nichelato<br />

DIE-CAST ZINC ALLOY EYE CLAMP<br />

WITH BRASS WHEEL<br />

Ottone<br />

Brass<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo ø fune largh. occhio Lunghezza mm Peso 1 pz. kg<br />

Code Type Rope size inch Eye width mm Lenght mm Weight 1 pc. kg<br />

PULSE89105 singola/single 3/16 4 40 0,024<br />

PULSE89305 doppia/double 3/16 4 40 0,037<br />

CARRUCOLE IN OTTONE A OCCHIO GIREVOLE<br />

SINGOLE E DOPPIE - Corpo nichelato Ottone<br />

DIE-CAST ZINC ALLOY SWIVEL<br />

Brass<br />

CLAMP WITH BRASS WHEEL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo ø fune largh. occhio Lunghezza mm Peso 1 pz. kg<br />

Code Type Rope size inch Eye width mm Lenght mm Weight 1 pc. kg<br />

PULSE89205 singola/single 3/16 11 48 0,029<br />

PULSE89405 doppia/double 3/16 11 48 0,044<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

91


92<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

CARRUCOLE CON GANCIO<br />

Zincate<br />

CLAMP WITH HOOK<br />

Zinc plated<br />

®<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Ruota mm Apertura gancio mm ø Max fune mm Lungh. tot. mm<br />

Code ø Wheels mm Hook opening mm Rope mm Lenght mm<br />

CARGA00030 30 14 10 85<br />

CARGA00050 48 14 10 100<br />

CARRUCOLE CON VITE<br />

Zincate Acciaio<br />

CLAMP WITH SCREW<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice ø Ruota mm Lungh. vite mm ø Vite ø Max fune mm Lungh. tot.<br />

Code ø Wheels mm Screw lenght mm ø Screw Rope mm Lenght mm<br />

CARVIT0030 30 30 5 10 77<br />

LUCCHETTI AD ARCO TEMPERATO IN OTTONE<br />

MASSICCIO CON 2 CHIAVI RIPRODUCIBILI<br />

SOLID BRASS HARDENED STEEL SHACKLE<br />

PADLOCK WITH 2 KEYS<br />

Ottone<br />

Brass<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg ø Arco mm Largh corpo B mm Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg ø Shackle mm Body lenght B mm Package pcs<br />

LUCARC0020 0,042 3,5 20 12<br />

LUCARC0025 0,044 4,0 25 12<br />

LUCARC0030 0,115 5,2 30 12<br />

LUCARC0040 0,155 6,2 40 12<br />

LUCARC0050 0,265 8,0 50 12<br />

LUCARC0060 0,320 8,5 60 12<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GRILLI DIRITTI TIPO LARGO<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

LARGE DEE SHACKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo mm Tipo Inches ø Perno A C Carico lav. Peso 1 pz. kg Imb. pz.<br />

Code Type mm Type Inches ø Pin mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Pack. pcs<br />

GRILZID035 3,5 1/8 4 8 14 63 0,006 50<br />

GRILZID050 5 3/16 5 11 16 125 0,017 50<br />

GRILZID060 6 1/4 6 14 22 188 0,035 50<br />

GRILZID080 8 5/16 8 16 30 438 0,070 50<br />

GRILZID100 10 3/8 10 19 38 625 0,130 30<br />

GRILZID110 11 7/16 11 23 44 813 0,156 15<br />

GRILZID120 12 1/2 12 25 49 1.000 0,236 15<br />

GRILZID140 14 9/16 14 29 56 1.250 0,320 10<br />

GRILZID160 16 5/8 16 32 65 1.875 0,565 50<br />

GRILZID180 18 11/16 18 38 69 2.125 0,700 25<br />

GRILZID200 20 3/4 20 37 71 2.500 1,014 25<br />

GRILZID220 22 7/8 22 43 84 3.125 1,400 20<br />

GRILZID250 25 1” 25 50 94 3.875 1,940 15<br />

GRILZID280 28 1+1/8 28 57 115 4.375 3,000 10<br />

GRILZID320 32 1+1/4 32 64 118 5.000 4,300 a richiesta<br />

GRILZID380 38 1+1/2 38 74 124 7.500 6,750<br />

GRILZID450 45 1+3/4 45 85 170 8.750 12,500<br />

GRILLI DIRITTI - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

DEE SHACKLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg D A R C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316D040 5/32 0,008 4 9 8 16 185 10<br />

GRI316D050 3/16 0,014 5 12 10 20 300 10<br />

GRI316D060 1/4 0,027 6 13 12 24 450 10<br />

GRI316D080 5/16 0,064 8 16 16 32 750 10<br />

GRI316D100 3/8 0,120 10 21 20 40 1.450 10<br />

GRI316D120 1/2 0,210 12 24 24 48 1.800 10<br />

GRI316D140 9/16 0,350 14 28 28 56 3.000 10<br />

GRI316D160 5/8 0,500 16 32 32 64 3.300 10<br />

GRI316D200 3/4 0,880 20 38 38 72 5.100 10<br />

GRI316D220 7/8 1,150 22 44 44 88 5.000 10<br />

GRI316D240 1” 1,690 24 50 50 100 6.000 10<br />

GRILLI A CUORE<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

BOW SHACKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo mm Tipo Inches ø Perno A C B Carico lav. Peso 1 pz. kg Imb. pz.<br />

Code Type mm Type Inches ø Pin mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Pack. pcs<br />

GRILZIC035 3,5 1/8 4 8 17 13 63 0,007 50<br />

GRILZIC050 5 3/16 5 10 19 15 125 0,018 50<br />

GRILZIC060 6 1/4 6 13 25 16 188 0,046 50<br />

GRILZIC080 8 5/16 8 16 32 22 438 0,082 50<br />

GRILZIC100 10 3/8 10 17 42 28 625 0,150 30<br />

GRILZIC120 12 1/2 12 25 50 35 1.000 0,284 15<br />

GRILZIC140 14 9/16 14 29 62 44 1.250 0,340 15<br />

GRILZIC160 16 5/8 16 32 65 48 1.875 0,620 50<br />

GRILZIC180 18 11/16 18 36 80 54 2.125 0,980 25<br />

GRILZIC200 20 3/4 20 39 80 58 2.500 1,070 25<br />

GRILZIC220 22 7/8 22 40 85 66 3.125 1,575 20<br />

GRILZIC250 25 1” 25 50 100 75 3.875 2,200 15<br />

GRILZIC280 28 1+1/8 28 57 115 84 4.375 3,400 10<br />

GRILZIC320 32 1+1/4 32 64 127 94 5.000 4,300<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

93


94<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

GRILLI A CUORE - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

BOW SHACKLE<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

®<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz D A B R C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316C040 5/32 0,011 4 8 14 8 16 185 10<br />

GRI316C050 3/16 0,018 5 10 17 10 20 300 10<br />

GRI316C060 1/4 0,028 6 12 21 12 24 450 10<br />

GRI316C080 5/16 0,064 8 16 28 16 32 750 10<br />

GRI316C100 3/8 0,150 10 22 34 20 40 1450 10<br />

GRI316C120 1/2 0,223 12 24 42 24 48 1800 10<br />

GRI316C140 9/16 0,405 14 28 50 28 56 3000 10<br />

GRI316C160 5/8 0,550 16 32 56 32 64 3300 10<br />

GRI316C200 3/4 0,966 20 38 66 38 72 5100 10<br />

GRILLI AD ELEVATA RESISTENZA - Zincati - Perno zincato e<br />

verniciato rosso - Carico lavoro stampato sul grillo - Carico prova 2 volte il<br />

carico lavoro - Carico rottura 5 e 1/2 il carico lavoro<br />

RED PIN G - 209 BOW SHACKLE - Zinc plated - Painted pin -<br />

WLL embossed - MPF 2 times WLL - BLL fi ve and a half times WLL<br />

Acciaio<br />

Steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Dim. nominale D A C B Carico lav. Peso 1 pz. kg<br />

Code Pollici/inches mm mm mm mm WLL ton Weight 1 pc. kg<br />

GRILHTZ060 1/4 8,5 11 29 19 0,50 0,043<br />

GRILHTZ080 5/16 10 14 31 21 0,75 0,078<br />

GRILHTZ100 3/8 12 17 37 25 1,00 0,135<br />

GRILHTZ110 7/16 13 19 42 28 1,50 0,191<br />

GRILHTZ120 1/2 17 20 47 32 2,00 0,310<br />

GRILHTZ160 5/8 20 29 59 42 3,25 0,636<br />

GRILHTZ200 3/4 23 34 68 49 4,75 0,994<br />

GRILHTZ220 7/8 26 37 85 58 6,50 1,650<br />

GRILHTZ240 1” 30 43 90 68 8,50 2,430<br />

GRILHTZ280 1+1/8 32 46 107 72 9,50 3,100<br />

GRILHTZ320 1+1/4 36 51 119 79 12,00 4,300<br />

GRILHTZ360 1+3/8 38 57 132 88 13,50 6,000<br />

GRILHTZ380 1+1/2 42 61 147 94 17,00 8,000<br />

GRILLO A VITE PER LA PESCA - GRILLO DIRITTO<br />

CON OCCHIOLO PER LA PESCA - Zincato Acciaio<br />

SCREW DRIVER FISHING SHACKLE - EYE PIN FI-<br />

Steel<br />

SHING SHACKLE - Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Dimens. D A C Carico lav.<br />

Code Type mm Size mm mm mm mm WLL kg<br />

GRILZITC12 vite/screw 13 18 30 63 800<br />

GRILZIOC16 occhiolo/eye 16 16 38 104 1500<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GRILLI CON VITE TESTA CONICA - Acciaio inox AISI<br />

316 - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio inox<br />

STRAIGHT SHACKLE WITH COUNTERSUNK PIN Stainless steel<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg D A R C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316O040 5/32 0,008 4 8 8 16 185 10<br />

GRI316O050 3/16 0,014 5 10 10 20 300 10<br />

GRI316O060 1/4 0,027 6 12 12 24 450 10<br />

GRI316O080 5/16 0,064 8 16 16 32 750 10<br />

GRI316O100 3/8 0,120 10 20 20 40 1450 10<br />

GRI316O120 1/2 0,210 12 24 24 48 1800 10<br />

GRILLI DIRITTI LUNGHI - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio inox<br />

LONG DEE SHACKLE - AISI 316 stainless steel<br />

BLL four times WLL<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg D A R C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316L040 5/32 0,014 4 8 8 32 185 10<br />

GRI316L050 3/16 0,020 5 10 10 40 300 10<br />

GRI316L060 1/4 0,034 6 12 12 48 400 10<br />

GRI316L080 5/16 0,082 8 16 16 64 750 10<br />

GRI316L100 3/8 0,158 10 20 20 80 1250 10<br />

GRI316L120 1/2 0,250 12 24 24 96 1650 10<br />

GRILLI RITORTI - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio inox<br />

SHORT TWISTED SHACKLE<br />

Stainless steel<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg D A R C Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316R050 3/16 0,018 5 10 17 20 300 10<br />

GRI316R060 1/4 0,028 6 12 21 24 400 10<br />

GRI316R080 5/16 0,064 8 16 28 36 750 10<br />

GRI316R100 3/8 0,150 10 20 34 40 1250 10<br />

GRI316R120 1/2 0,223 12 24 42 48 1650 10<br />

GRILLI DIRITTI PIATTI - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio inox<br />

FLAT PLATE SHACKLE<br />

Stainless steel<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg D A C T Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GRI316P415 M4 0,005 4 10 15 1,8 125 10<br />

GRI316P420 M4 0,006 4 11 20 1,8 150 10<br />

GRI316P517 M5 0,010 5 12 17 2 250 10<br />

GRI316P524 M5 0,016 5 16 24 2 250 10<br />

GRI316P536 M5 0,018 5 16 36 2 300 10<br />

GRI316P525 M5 0,015 5 13,5 25 2 300 10<br />

GRI316P623 M6 0,016 6 16 23 3 350 10<br />

GRI316P640 M6 0,029 6 14 40 3 500 10<br />

GRI316P842 M8 0,050 8 18 42 4 750 10<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

95


96<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

TENDITORI 2 OCCHI<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

EYE-EYE TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Codice Tipo mm Tipo Poll. B E D min D max Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

TE2OCGHI50 5 3/16 70 8 110 150 90 0,034 400<br />

TE2OCGHI60 6 1/4 85 9 130 195 110 0,053 200<br />

TE2OCGHI80 8 5/16 110 11 164 240 140 0,098 120<br />

TE2OC00100 10 3/8 125 15 195 285 280 0,175 80<br />

TE2OC00110 11 7/16 135 18 220 310 500 0,300 10<br />

TE2OC00120 12 1/2 140 17 225 326 440 0,327 40<br />

TE2OC00140 14 9/16 170 18 255 380 550 0,481 30<br />

TE2OC00160 16 5/8 190 21 295 425 660 0,703 20<br />

TE2OC00180 18 11/16 200 21 340 480 770 1,048 15<br />

TE2OC00200 20 3/4 220 27 350 495 910 1,322 10<br />

TE2OC00220 22 7/8 240 33 400 570 950 1,900 10<br />

TE2OC00240 24 1” 255 32 420 595 1.040 2,297 8<br />

TE2OC00280 28 1”+1/8 250 30 460 630 3.200 3,900 -<br />

TE2OC00320 32 1”+1/4 285 37 490 670 4.000 5,300 -<br />

quote indicative e non vincolanti trattandosi di materiale commerciale / the dimensions are just an indication and not binding<br />

TENDITORI OCCHIO GANCIO<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

EYE-HOOK TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Codice Tipo mm Tipo Poll. B E D min D max G Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm mm mm mm WLLkg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

Settore<br />

Sector<br />

TEOGGHI050 5 3/16 70 8 110 160 6 25 0,032 400<br />

TEOGGHI060 6 1/4 85 9 140 200 9 45 0,053 200<br />

TEOGGHI080 8 5/16 110 11 172 245 9 65 0,105 120<br />

TE1OC1G100 10 3/8 130 15 210 305 12 85 0,225 80<br />

TE1OC1G110 11 7/16 135 18 220 310 12 140 0,300 10<br />

TE1OC1G120 12 1/2 140 17 245 350 14 130 0,340 40<br />

TE1OC1G140 14 9/16 170 18 270 380 15 170 0,499 30<br />

TE1OC1G160 16 5/8 178 21 321 440 20 250 0,921 20<br />

TE1OC1G180 18 11/16 196 21 360 510 22 380 1,119 15<br />

TE1OC1G200 20 3/4 215 27 387 545 22 420 1,605 10<br />

TE1OC1G220 22 7/8 240 33 395 550 25 450 1,937 10<br />

TE1OC1G240 24 1” 255 32 500 686 33 490 2,770 8<br />

quote indicative e non vincolanti trattandosi di materiale commerciale / the dimensions are just an indication and not binding<br />

pack<br />

pack


TENDITORI 2 GANCI<br />

Zincati - Carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

HOOK - HOOK TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

Codice Tipo mm Tipo Poll. B G D min D max Carico lav. Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

TE2GGHI050 5 3/16 70 6 110 160 25 0,033 400<br />

TE2GGHI060 6 1/4 85 9 140 205 45 0,052 200<br />

TE2GGHI080 8 5/16 110 10 170 246 65 0,106 120<br />

TE2GA00100 10 3/8 130 14 225 325 85 0,241 80<br />

TE2GA00120 12 1/2 140 14 250 350 130 0,365 40<br />

TE2GA00140 14 9/16 170 18 300 440 170 0,693 30<br />

TE2GA00160 16 5/8 190 18 350 490 250 0,800 20<br />

TE2GA00180 18 11/16 196 18 380 530 380 1,220 15<br />

TE2GA00200 20 3/4 225 22 380 520 420 1,517 10<br />

TE2GA00220 22 7/8 240 24 490 660 450 2,256 10<br />

TE2GA00240 24 1” 255 26 460 630 490 2,570 8<br />

TE2GA00280 28 1”+1/8 250 30 2.400 4,040 -<br />

TE2GA00320 32 1”+1/4 285 32 2.900 6,400 -<br />

quote indicative e non vincolanti trattandosi di materiale commerciale / the dimensions are just an indication and not binding<br />

OCCHIELLI PER TENDITORI<br />

Zincati Acciaio<br />

EYEBOLT FOR TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo A B C D E Imballo pz.<br />

Code Type mm mm mm mm Package pc<br />

OCCHIELD05 5MA 8 16 36 3,5 54 600<br />

OCCHIELD06 6MA 10 19 40 5 66 600<br />

OCCHIELD08 8MA 11 24 59 7 83 400<br />

OCCHIELD10 10MA 18 33 67 9 104 400<br />

OCCHIELD12 12MA 18 35 67 9 114 200<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

97


98<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

TENDITORI A 2 OCCHI, 2 GANCI E OCCHIO + GANCIO<br />

Acciaio inox aisi 316 Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

EYE-EYE, HOOK-HOOK, EYE-HOOK TURNBUCKLE<br />

AISI 316 stainless steel BLL four times WLL<br />

®<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg A L L1 L2 D Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

Settore<br />

Sector<br />

TE2O316050 M5 0,041 5 70 52 110 8 200 10<br />

TE2O316060 M6 0,080 6 90 66 145 10 250 10<br />

TE2O316080 M8 0,159 8 120 94 200 14 575 10<br />

TE2O316100 M10 0,255 9 150 120 240 16 825 10<br />

TE2O316120 M12 0,572 12 200 168 300 18 1200 10<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg A L L1 L2 S Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

TE2G316050 M5 0,041 5 70 52 110 9 40 10<br />

TE2G316060 M6 0,080 6 90 66 145 10 75 10<br />

TE2G316080 M8 0,159 8 120 94 200 11 125 10<br />

TE2G316100 M10 0,255 9 150 120 240 12 175 10<br />

TE2G316120 M12 0,572 12 200 168 300 14 375 10<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg A L L1 L2 S D Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

TE0G316050 M5 0,041 5 70 52 110 9 8 40 10<br />

TE0G316060 M6 0,080 6 90 66 145 10 10 75 10<br />

TE0G316080 M8 0,159 8 120 94 200 11 14 125 10<br />

TE0G316100 M10 0,255 9 150 120 240 12 16 175 10<br />

TE0G316120 M12 0,572 12 200 168 300 14 18 375 10<br />

pack


TENDITORI OCCHIO - GANCIO CANAULA LUNGA<br />

Zincati Acciaio<br />

LONG BODY EYE - HOOK TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

Codice Tipo mm Tipo poll. B E G Carico lav. Peso 1 pz. kg<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg<br />

TEOGLUN200 20 3/4 300 25 24 600 2,350<br />

TEOGLUN220 22 7/8 350 30 24 1200 3,400<br />

TEOGLUN240 24 1” 350 35 24 1300 3,500<br />

TENDITORI 2 GANCI CANAULA LUNGA<br />

Zincati Acciaio<br />

LONG BODY HOOK - HOOK TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Codice Tipo mm Tipo poll. B G Carico lav. Peso 1 pz. kg<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg<br />

Settore<br />

Sector<br />

TE2GLUN200 20 3/4 300 24 600 2,350<br />

TE2GLUN220 22 7/8 350 24 1200 3,400<br />

TE2GLUN240 24 1” 350 24 1300 3,500<br />

TENDITORI 2 OCCHI CANAULA LUNGA<br />

Zincati Acciaio<br />

LONG BODY EYE - EYE TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Codice Tipo mm Tipo poll. B E Carico lav. Peso 1 pz. kg<br />

Code Type mm Type Inc. mm mm WLL kg Weight 1 pc. kg<br />

Settore<br />

Sector<br />

TE2OLUN200 20 3/4 300 25 1700 2,350<br />

TE2OLUN220 22 7/8 350 30 2200 3,400<br />

TE2OLUN240 24 1” 350 35 2700 3,500<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

99


100<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

TENDITORI A DUE TRONCHI<br />

Grezzi Acciaio<br />

WELDING ENDS TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Raw<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo B C D<br />

Code Type mm mm mm<br />

TE2TR00100 10 133 130 65<br />

TE2TR00120 12 140 140 70<br />

TE2TR00140 14 170 170 85<br />

TE2TR00160 16 178 190 90<br />

TE2TR00200 20 195 220 110<br />

TE2TR00220 22 215 240 120<br />

TE2TR00240 24 262 260 130<br />

TE2TR00270 27 255 260 125<br />

TE2TR00300 30 255 260 130<br />

TE2TR00320 32 295 300 160<br />

TENDITORI A FORCELLA - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

JAW-JAW RIGGING SCREW<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg L1 L2 L3 A D Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

Settore<br />

Sector<br />

TECC316050 M5 0,051 180 126 80 8 5 200 10<br />

TECC316060 M6 0,090 200 138 92 8 5 350 10<br />

TECC316080 M8 0,140 234 158 110 10 6 500 10<br />

TECC316100 M10 0,240 272 188 115 11 8 700 10<br />

TECC316120 M12 0,525 350 244 150 14 12 1200 10<br />

pack<br />

pack


TERMINALI A FORCELLA<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

JAW END FOR RIGGING SCREW<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

Codice Dim. mm Dim. Inch. D1 D2 D3 L1 L2 A Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Dim. mm Dim. inch. mm mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pc<br />

TF31620580 2,0 1/16” 2,2 5,50 5 58 32 7 0,020 10<br />

TF31630650 3,0 1/8” 3,5 6,35 5 65 38 7 0,023 10<br />

TF31640730 4,0 5/32” 4,4 7,50 6 73 45 9 0,034 10<br />

TF31650800 5,0 3/16” 5,3 9,00 6 80 51 9 0,041 10<br />

TF31650840 5,0 3/16” 5,3 9,00 8 84 51 11 0,055 10<br />

TF31660102 6,0 1/4” 6,5 12,58 9,5 102 64 12 0,113 10<br />

TF31660106 6,0 1/4” 6,5 12,58 11 106 64 13 0,139 10<br />

TF31670117 7,0 9/32” 7,5 14,20 12 117 70 14 0,181 10<br />

TF31680130 8,0 5/16” 8,4 16,00 12 130 83 14 0,216 10<br />

TERMINALI AD OCCHIO<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

EYE END FOR RIGGING SCREW<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Codice Dim. mm Dim. Inch. D D2 D3 L1 L2 A Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Dim. mm Dim. inch. mm mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Package pc<br />

Settore<br />

Sector<br />

TO31620490 2,0 1/16” 2,2 5,50 5,5 49 32 3 0,009 10<br />

TO31630550 3,0 1/8” 3,5 6,35 6,5 55 38 4 0,013 10<br />

TO31640670 4,0 5/32” 4,4 7,50 8,5 67 45 5 0,023 10<br />

TO31650760 5,0 3/16” 5,3 9,00 10,5 76 51 6 0,039 10<br />

TO31660940 6,0 1/4” 6,5 12,58 13 94 64 8 0,087 10<br />

TO31670104 7,0 9/32” 7,5 14,20 13 104 70 9 0,115 10<br />

TO31680118 8,0 5/16” 8,4 16,00 14,5 118 83 10 0,170 10<br />

TENDITORI PER ARATRO<br />

Zincati Acciaio<br />

PLOUGH TURNBUCKLE<br />

Steel<br />

Zinc plated<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo A B C L L1 O S<br />

Code Type mm mm mm mm mm mm mm<br />

TEARAZI160 16MA 25 55 104 105 200 16 13<br />

TEARAZI200 20MA 35 63 115 125 212 17 15<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

101


102<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

GOLFARI MASCHI DIN 580<br />

Zincati - carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

DIN 580 EYEBOLT<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo H B L C Peso 1 pz Imb. pz. Car. max tiro dritto WLL per tiro 45°<br />

Code Type mm mm mm mm Weight 1 pc. kg Pack. pcs Straight pull kg 45° pull kg<br />

GOLF580Z06 M6 36 20 15 8 0,050 350 50 2x25<br />

GOLF580Z08 M8 36 20 15 8 0,060 350 85 2x42<br />

GOLF580Z10 M10 45 25 18 10 0,110 200 160 2x80<br />

GOLF580Z12 M12 54 30 22 12 0,180 120 250 2x125<br />

GOLF580Z14 M14 63 35 24 14 0,280 70 290 2x145<br />

GOLF580Z16 M16 63 35 26 14 0,280 70 400 2x200<br />

GOLF580Z18 M18 70 38 28 16 0,400 20 480 2x240<br />

GOLF580Z20 M20 72 40 30 16 0,450 45 630 2x315<br />

GOLF580Z22 M22 80 47 38 18 0,640 10 650 2x325<br />

GOLF580Z24 M24 90 50 38 20 0,900 30 1000 2x400<br />

GOLF580Z27 M27 98 54 38 20 1,000 10 1250 2x625<br />

GOLF580Z30 M30 108 58 45 24 1,570 10 1600 2x800<br />

GOLFARI FEMMINA DIN 582<br />

Zincati - carico rottura 4 volte il carico lavoro Acciaio<br />

DIN 582 EYENUT<br />

Steel<br />

Zinc plated - BLL four times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo H B C Peso 1 pz. kg Imb. pz. Car. max tiro dritto WLL per tiro 45°<br />

Code Type mm mm mm Weight 1 pc. kg Pack. pcs Straight pull kg 45° pull kg<br />

GOLF582Z06 M6 36 20 8 0,050 350 50 2X25<br />

GOLF582Z08 M8 36 20 8 0,050 350 85 2X42<br />

GOLF582Z10 M10 45 25 10 0,090 200 160 2X80<br />

GOLF582Z12 M12 54 30 12 0,160 120 250 2X125<br />

GOLF582Z14 M14 54 30 12 0,200 70 290 2X145<br />

GOLF582Z16 M16 63 35 14 0,240 70 400 2X200<br />

GOLF582Z18 M18 76 40 17 0,300 20 480 2X240<br />

GOLF582Z20 M20 76 40 17 0,360 45 630 2X315<br />

GOLF582Z22 M22 80 50 20 0,500 10 650 2X325<br />

GOLF582Z24 M24 90 50 20 0,700 30 1000 2X500<br />

GOLF582Z27 M27 98 54 22 0,720 10 1250 2X625<br />

GOLF582Z30 M30 106 58 24 1,320 10 1600 2X800<br />

GOLFARI MASCHI DIN 580 - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

DIN 580 EYEBOLT<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz. kg C B H L L1 D2 Carico lav. Imb. pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm WLL kg Pack. pcs<br />

GO31658006 M6 0,049 6 16 18 41 13 17 325 10<br />

GO31658008 M8 0,053 8 20 36 48 13 20 360 10<br />

GO31658010 M10 0,099 10 25 45 62 17 25 500 10<br />

GO31658012 M12 0,165 12 30 54 75 21 30 700 10<br />

GO31658016 M16 0,273 16 35 63 90 27 35 1400 10<br />

GO31658020 M20 0,426 20 40 72 102 30 40 1650 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GOLFARI FEMMINA DIN 582 - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

DIN 582 EYENUT<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo Peso 1 pz C B H D2 Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Type Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GO31658206 M6 0,039 8 20 36 20 375 10<br />

GO31658208 M8 0,047 8 20 36 20 375 10<br />

GO31658210 M10 0,088 10 25 45 25 507 10<br />

GO31658212 M12 0,145 12 30 53 30 707 10<br />

GO31658216 M16 0,221 14 35 63 35 1470 10<br />

GO31658220 M20 0,341 16 40 72 40 1670 10<br />

BULLONI OCCHIO FISSO<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

EYE BOLT<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D1 A B C D Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm Package pc<br />

BUL3160640 0,040 6 40 34 5 12 10<br />

BUL3160660 0,045 6 60 54 5 12 10<br />

BUL3160880 0,090 8 80 70 6 14 10<br />

BUL3160810 0,098 8 100 90 6 14 10<br />

BUL3161010 0,145 10 100 88 8 16 10<br />

BUL3161212 0,160 12 120 105 10 18 10<br />

Informazioni per il sollevamento - Information for lifting<br />

La Direttiva Macchine impone per gli accessori di sollevamento utilizzati sulle macchine<br />

quali i golfari l’apposizione del marchio CE quale garanzia del rispetto dei requisiti essenziali<br />

di sicurezza e di tutela della salute per prevenire i rischi particolari dovuti ad un’operazione<br />

di sollevamento.<br />

<strong>Maggi</strong>group accompagna, a richiesta, i propri prodotti con una dichiarazione di conformità<br />

relativa alla normativa tecnica comunitaria vigente e pone la massima attenzione alla marcatura,<br />

all’analisi dei rischi associati al prodotto ed alle istruzioni d’utilizzo.<br />

The Machine Directive requires lifting accessories on machines, such as eyebolts, to carry the CE mark<br />

as a guarantee that these are in compliance with essential safety and health protection requirements to<br />

prevent any risks associated with the lifting operation.<br />

On request, <strong>Maggi</strong>group can provide its products with a compliance statement relating to applicable<br />

community technical standards and the company places close focus on markings, associated product<br />

risk analysis and operating instructions.<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

mini FOKUS<br />

®<br />

103


104<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

TORNICHETTI GIREVOLI<br />

Zincati a caldo Acciaio<br />

STANDARD CHAIN SWIVEL<br />

Steel<br />

Hot dip galvanized<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D C B A S Peso 1 pz. kg Carico lav.<br />

Code mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg WLL kg<br />

TORNIZI516 8 22 34 94 8 0,150 300<br />

TORNIZI038 10 24 38 110 10 0,200 400<br />

TORNIZI012 12 30 40 150 10 0,300 500<br />

TORNIZI058 16 50 74 173 16 1,150 800<br />

TORNIZI034 20 57 78 190 20 1,900 1200<br />

TORNIZI100 22 70 95 226 22 3,000 1600<br />

TORNIZI118 24 70 95 256 22 3,600 1800<br />

TORNICHETTI GIREVOLI TIPO MARCHE<br />

Zincati a caldo Acciaio<br />

SHORT BOW CHAIN SWIVEL<br />

Steel<br />

Hot dip galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice D A B C E Peso 1 pz. kg Carico lav.<br />

Code mm mm mm mm mm Weight 1 pc. kg WLL kg<br />

TORMAZI516 8 74 30 12 7,5 1,200 300<br />

TORMAZI038 10 85 37 18 8,5 2,250 400<br />

TORMAZI012 12 111 50 21 12 4,570 500<br />

TORMAZI058 16 153 60 26 14 7,320 800<br />

TORMAZI034 20 150 67 32 17 12,000 1200<br />

TORNICHETTI GIREVOLI TIPO HIGH GRADE<br />

Zincati a caldo - carico rottura 5 volte il carico lavoro Acciaio<br />

HIGH GRADE REGULAR SWIVELS<br />

Steel<br />

Hot dip. galvanized - BLL fi ve times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Mis. nom. mm Mis. nom.inc. A D C Peso 1 pz. kg Carico lav.<br />

Code Nom. size mm Nom. size inc. mm mm mm Weight 1 pc. kg WLL kg<br />

TORHGZF014 1/4 6 75 8 19 0,095 386<br />

TORHGZF516 5/16 8 90 10 25 0,177 567<br />

TORHGZF038 3/8 10 109 13 32 0,322 1.021<br />

TORHGZF012 1/2 12 138 16 38 0,599 1.633<br />

TORHGZF058 5/8 16 167 19 44 1,129 2.359<br />

TORHGZF034 3/4 20 183 22 51 1,823 3.266<br />

TORHGZF078 7/8 22 213 25 57 2,835 4.536<br />

TORHGZF100 1” 25 245 29 64 4,060 5.670<br />

TORHGZF114 1 + 1/4 32 291 41 80 7,425 8.165<br />

TORHGZF112 1 + 1/2 38 435 57 102 20,770 20.503<br />

TORNICHETTI GIREVOLI A FORCELLA TIPO HIGH<br />

GRADE - Zincati a caldo - carico rottura 5 volte il carico lav. Acciaio<br />

HIGH GRADE JAW END SWIVELS<br />

Steel<br />

Hot dip. galvanized - BLL fi ve times WLL<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Mis. nom. mm Mis. nom.inc. A C P K Peso 1 pz. kg Carico lav.<br />

Code Nom. size mm Nom. size inc. mm mm mm mm Weight 1 pc. kg WLL kg<br />

TOFHGZF014 1/4 6 67 19 6 12 0,095 386<br />

TOFHGZF516 5/16 8 75 25 8 13 0,154 567<br />

TOFHGZF038 3/8 10 92 32 10 16 0,299 1.021<br />

TOFHGZF012 1/2 12 114 38 13 19 0,608 1.633<br />

TOFHGZF058 5/8 16 135 44 16 24 1,125 2.359<br />

TOFHGZF034 3/4 20 154 51 19 29 1,760 3.266<br />

TOFHGZF078 7/8 22 178 57 22 30 2,663 4.536<br />

TOFHGZF100 1” 25 217 64 29 44 4,463 5.670<br />

TOFHGZF114 1 + 1/4 32 248 80 35 52 7,144 8.165<br />

TOFHGZF112 1 + 1/2 38 362 102 57 73 24,835 20.503<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

pack


GIRELLI A 2 FORCELLE - Acciaio inox AISI 316<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

JAW-JAW SWIVEL<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L B C D Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm WLL kg Package pc<br />

GIRF316060 0,044 66 12 11 6 337 10<br />

GIRF316080 0,165 94 16 16 8 625 10<br />

GIRF316100 0,330 118 20 22 10 875 10<br />

GIRF316120 0,506 138 25 26 12 1300 10<br />

GIRF316140 0,745 152 26 28 13 1500 10<br />

GIRF316160 1,345 188 32 37 16 2700 10<br />

GIRF316200 2,800 229 38 45 19 4025 10<br />

GIRELLI OCCHIO+OCCHIO - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

EYE-EYE SWIVEL<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg A L C B B1 Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GIRT316045 0,028 4,5 60 13 23 13 205 10<br />

GIRT316060 0,051 6 65 15 26 15 337 10<br />

GIRT316080 0,131 8 90 22 35 20 625 10<br />

GIRT316100 0,260 10 115 27 44 24 875 10<br />

GIRT316120 0,376 12 130 28 49 25 1200 10<br />

GIRT316140 0,580 13 154 35 57 32 1500 10<br />

GIRT316160 1,080 16 188 45 71 39 2700 10<br />

GIRT316200 1,610 19 231 50 84 41 4025 10<br />

GIRELLI OCCHIO+FORCELLA - Acciaio inox AISI 316 -<br />

Carico rottura 4 volte il carico lavoro<br />

EYE-JAW SWIVEL<br />

AISI 316 stainless steel - BLL four times WLL<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L B C D B1 Carico lav. Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm WLL kg Package pcs<br />

GIRO316060 0,039 66 12 11 6 15 350 10<br />

GIRO316080 0,150 94 16 16 8 20 650 10<br />

GIRO316100 0,295 118 20 22 10 24 1000 10<br />

GIRO316140 0,667 152 26 28 13 32 1400 10<br />

GIRO316160 1,205 188 32 37 16 39 2500 10<br />

GIRO316200 2,500 229 38 45 19 41 4000 10<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

105


inForMAZionE Prodotto - ProdUCt inForMAtion<br />

FOKUS<br />

106<br />

CATENE ACCESSORI E CIME - ACCESSORy<br />

- ChAINS ANd ROpES<br />

®<br />

ANCORE<br />

<strong>Maggi</strong>group ® propone ancore per imbarcazioni sino a 30 tonnellate.<br />

Prodotti zincati a fuoco o in acciaio inossidabile per una maggior durata<br />

in acqua marina. La tecnica per un buon ormeggio del natante in rada<br />

non può prescindere dal tipo di ancora utilizzata. <strong>Maggi</strong>group ® lo sa ed<br />

offre una gamma completa di ancore con diverse prestazioni rispetto ai<br />

differenti fondali (siano essi di sabbia o fango, alghe, piuttosto che scogli<br />

o roccia), proponendo prodotti che considerano anche fattori come<br />

la maneggevolezza e l’installazione, la solidità, la facilità di stivaggio, il<br />

rapporto peso e forza di tenuta. Ecco allora le ancore a grappino (dette<br />

anche ancore ad ombrello), comode per l’utilizzo sul gommone (hanno<br />

le marre pieghevoli); sono adatte a fondali di alghe e sabbia, ma si incagliano<br />

facilmente tra gli scogli ed è opportuno montare una sagola di<br />

recupero nell’apposito occhiello sul fusto. Le ancore ad U o di tipo Hall,<br />

adatte anch’esse a natanti medio piccoli hanno un impiego analogo<br />

alle ancore a grappino, ma richiedono la presenza di almeno 2 metri di<br />

catena per farle ben aderire al fondale. Nate per un utilizzo in mari agitati<br />

sono invece le ancore Bruce (di notevoli dimensioni, ad artiglio o a<br />

vomere), che possiedono un’ottima capacità di penetrazione in fondali<br />

morbidi, dotate di un’unica marra che termina con tre unghie tondeggianti.<br />

Tra le ancore in acciaio inossidabile, <strong>Maggi</strong>group ® propone<br />

ANCHORS<br />

<strong>Maggi</strong>group ® manufactures anchors for vessels of up to 30 tonnes. Hot<br />

dip galva products or made of stainless steel for longer life in seawater.<br />

An essential part of good offshore vessel mooring is the type of<br />

anchor used. <strong>Maggi</strong>group ® knows this and offers a complete range<br />

of anchors with different performance features for different kinds<br />

of sea bottom (sand or mud, seaweed, or rocks), with products that<br />

also take into account factors such as easy handling and installation,<br />

sturdiness, easy storage and weight/holding power ratio. Hence the<br />

grapnel anchor (also called umbrella anchor), convenient for use with<br />

dinghies (folding grapnels); they are suitable for seaweed and sandy<br />

bottoms, but become easily trapped between rocks and so it is best<br />

to fit a recovery line in the special eyelet on the shaft. U or Hall type<br />

anchors are also suitable for medium small vessels, and are used in a<br />

similar way to grapnel anchors, but require at least 2 metres of chain<br />

to enable them to adhere to the bottom properly. Made for use in rough<br />

seas on the other hand are Bruce anchors (large in size, with claw<br />

or share), which penetrate well into soft marine beds. They feature a<br />

single arm that ends with three rounded bills. Among the stainlesssteel<br />

anchors,<strong>Maggi</strong>group ® presents the CQR share anchor featuring<br />

a convenient articulated joint and suitable for nearly all types of sea


CATENE E CIME ACCESSORI - ChAINS - ACCESSORy<br />

ANd ROpES<br />

inForMAZionE Prodotto - ProdUCt inForMAtion<br />

l’ancora a vomere CQR dotata di un comodo snodo e adatta a quasi<br />

tutti i tipi di fondo con una efficacia legata alla sua forma particolare<br />

piuttosto che ad un peso elevato. Infine, le ancore Danforth (o<br />

Sabbia) espressamente studiate per fondi sabbiosi, composte da due<br />

marre piatte ed appuntite; molto diffuse nei nostri mari tendono a<br />

volte ad arare e presentano una scarsa tenuta su ciottoli e roccia.<br />

Tabella per la scelta dell’ancora e della catena in base alla massa e alla lunghezza<br />

Lunghezza (L) della barca in metri<br />

peso (P) in Kg della barca<br />

Massa<br />

dell’ancora<br />

Calibro<br />

della catena<br />

L< 6,5 - P>1000 8 6<br />

tra L< 6,5 - P≥1000 e L< 7,5 o P≥2000 10 8<br />

tra L≥ 7,5 o P≥2000 e L< 9 o P≥3000 12 8<br />

tra L≥ 9 o P≥3000 e L< 10,5 o P≥4500 14 10<br />

tra L≥ 10,5 o P≥4500 e L< 12,5 o P≥8000 16 10<br />

tra L≥ 12,5 o P≥8000 e L< 16 o P≥12000 20 10<br />

tra L≥ 16 o P≥12000 e L< 18 o P≥16000 24 12<br />

tra L≥ 18 o P≥16000 e L< 20 o P≥20000 34 12<br />

tra L≥ 20 o P≥20000 e L< 25 o P≥30000 40 14<br />

tra L≥ 25 o P≥30000 60 16<br />

Da sinistra a destra: ancora ad ombrello,<br />

ancora Danforth ed ancora Bruce<br />

From left to right: umbrella anchor, Danforth<br />

anchor and Bruce anchor<br />

Table to choose chain and anchor in function of boat mass and length<br />

Length(L) of boat in meters<br />

weight (P) of boat in Kg<br />

Anchor<br />

mass<br />

Chain<br />

diameter<br />

L< 6,5 - P>1000 8 6<br />

tra L< 6,5 - P≥1000 e L< 7,5 o P≥2000 10 8<br />

tra L≥ 7,5 o P≥2000 e L< 9 o P≥3000 12 8<br />

tra L≥ 9 o P≥3000 e L< 10,5 o P≥4500 14 10<br />

tra L≥ 10,5 o P≥4500 e L< 12,5 o P≥8000 16 10<br />

tra L≥ 12,5 o P≥8000 e L< 16 o P≥12000 20 10<br />

tra L≥ 16 o P≥12000 e L< 18 o P≥16000 24 12<br />

tra L≥ 18 o P≥16000 e L< 20 o P≥20000 34 12<br />

tra L≥ 20 o P≥20000 e L< 25 o P≥30000 40 14<br />

tra L≥ 25 o P≥30000 60 16<br />

bottom with effectiveness related to its particular shape rather than<br />

to its heavy weight. Finally, the Danforth (or Sand) anchor, expressly<br />

designed for sandy bottoms, consisting of two flat and pointed<br />

arms; very common in our seas, it sometimes tends to plough and<br />

has little holding power on stones and rocks.<br />

®<br />

FOKUS<br />

107


108<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

ANCORE OMBRELLO<br />

Zincate a caldo Acciaio<br />

FOLDING ANCHOR<br />

Steel<br />

Hot dip. Galvanized<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L A Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm Package pcs<br />

ANCOMB0150 1,500 277 280 20<br />

ANCOMB0250 2,500 335 300 15<br />

ANCOMB0320 3,200 376 360 10<br />

ANCOMB0400 4,000 421 400 10<br />

ANCOMB0600 6,000 510 490 5<br />

ANCOMB0800 8,000 525 585 5<br />

ANCOMB1000 10,000 575 620 3<br />

ANCOMB1200 12,000 615 630 3<br />

ANCOMB1500 15,000 625 640 3<br />

ANCORE TIPO SABBIA (DANFORTH)<br />

Zincate a caldo Acciaio<br />

CRUSING ANCHOR (DANFORTH)<br />

Steel<br />

Hot dip. Galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm Package pcs<br />

ANCOSA0200 2 350 1<br />

ANCOSA0250 2,5 400 1<br />

ANCOSA0400 4 420 1<br />

ANCOSA0500 5 460 1<br />

ANCOSA0600 6 530 1<br />

ANCOSA0700 7 530 1<br />

ANCOSA1000 10 655 1<br />

ANCOSA1200 12 660 1<br />

ANCOSA1500 15 660 1<br />

ANCOSA2000 20 670 1<br />

ANCOSA2200 22 850 1<br />

ANCOSA3000 30 900 1<br />

ANCORE TIPO HALL<br />

Zincate a caldo Acciaio<br />

TYPE HALL ANCHOR<br />

Steel<br />

Hot dip. Galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm Package pcs<br />

ANCOHC0021 2,1 280 1<br />

ANCOHC0028 2,8 305 1<br />

ANCOHC0040 4,0 320 1<br />

ANCOHC0060 6,0 380 1<br />

ANCOHC0080 8,0 440 1<br />

ANCOHC0091 9,1 500 1<br />

pack<br />

pack<br />

pack


ANCORE TIPO BRUCE<br />

Zincate a caldo Acciaio<br />

TYPE BRUCE ANCHOR<br />

Steel<br />

Hot dip. Galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg L Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm Package pcs<br />

ANCBRUCE02 2,0 350 1<br />

ANCBRUCE35 3,5 410 1<br />

ANCBRUCE05 5,0 460 1<br />

ANCBRUCE75 7,5 530 1<br />

ANCBRUCE10 10,0 585 1<br />

ANCBRUCE15 15,0 650 1<br />

ANCBRUCE20 20,0 710 1<br />

ANCBRUCE30 30,0 780 1<br />

ANCORE TIPO BRUCE<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

TYPE BRUCE ANCHOR<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

ANCBRUI050 5,0 1<br />

ANCBRUI075 7,5 1<br />

ANCBRUI100 10,0 1<br />

ANCBRUI150 15,0 1<br />

ANCBRUI200 20,0 1<br />

ANCBRUI300 30,0 1<br />

ANCORE TIPO PLOUGH (CQR)<br />

acciaio inox AISI 316<br />

TYPE PLOUGH ANCHOR (CQR)<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg Package pcs<br />

ANCPLOI070 7,0 1<br />

ANCPLOI090 9,0 1<br />

ANCPLOI120 12,0 1<br />

ANCPLOI150 15,0 1<br />

ANCPLOI220 22,0 1<br />

ANCPLOI270 27,0 1<br />

ANCPLOI340 34,0 1<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

109


110<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

GIUNTO GIRA ANCORA<br />

Zincato a caldo Acciaio<br />

ANCHOR STRAIGHTNER<br />

Steel<br />

Hot dip galvanized<br />

®<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo catena diam. Lungh. tot. Imballo pz.<br />

Code Chain Type mm Lenght mm Package pcs<br />

RADDROO068 6-8 28 200 1<br />

RADDRO1O12 10-12 36 300 1<br />

GIUNTO GIRA ANCORA<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

ANCHOR STRAIGHTNER<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo catena diam. Lungh. tot. Imballo pz.<br />

Code Chain Type mm Lenght mm Package pcs<br />

RADIX00068 6-8 28 200 1<br />

RADIX01012 10-12 36 300 1<br />

PONTICELLI<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

STANDARD EYE STRAP<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L1 L2 H H1 W D1 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm mm Package pcs<br />

PON3160410 0,005 4 40 32 16 11 10 3,2 10<br />

PON3160511 0,009 5 51 40 16 13 11 4,2 10<br />

PON3160614 0,013 6 57 44 22 16 14 5,2 10<br />

PON3160811 0,026 8 63 47 25 17 11 5,2 10<br />

pack<br />

pack<br />

pack


CONNETTORI CIMA - CATENA<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

ROPE/CHAIN CONNECTOR<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Perno mm Diam. Cima Diam. catena Peso 1 pz. kg<br />

Code Pin mm Diam. Rope mm Diam. chain mm Weight 1 pc. kg<br />

CONNET1006 6 10 6 0,07<br />

CONNET1208 8 12 8 0,10<br />

CONNET1610 10 16 10 0,15<br />

CONNET2013 13 20 13 0,32<br />

CONNET2514 14 25 14 0,68<br />

CONNET3016 16 30 16 0,88<br />

PIATTI CON OCCHIO<br />

Con e senza anello - Acciaio inox AISI 316<br />

MOORING PLATE<br />

With and without ring - AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

Codice Peso 1 pz. kg D A B H H1 W D1 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm mm Package pcs<br />

PIA3160514 0,029 5 30 35 19 12 14 4,2 10<br />

PIA3160618 0,040 6 35 40 26 17 18 4,2 10<br />

PIA3160820 0,070 8 40 50 33 22 20 5,2 10<br />

Codice Peso 1 pz. kg D L A B H D1 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm mm mm mm Package pcs<br />

PIAN316535 0,050 5 35 37 59 22 4,2 10<br />

PIAN316635 0,072 6 35 40 64 26 4,2 10<br />

PIAN316845 0,145 8 45 50 80 33 5,2 10<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

111


112<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

BITTE PER ORMEGGIO - LEGGERE E PESANTI<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

LIGHT AND SOLID BASE CLEATS<br />

AISI 316 stainless steel<br />

®<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Codice Peso 1 pz. kg Misure L B P P1 Foro H Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg size mm mm mm mm Hole mm Package pcs<br />

Settore<br />

Sector<br />

BITT316060 0,214 6 150 46 56 27 6 32 10<br />

BITT316080 0,367 8 205 52 70 34 8 40 10<br />

BITT316010 0,639 10 253 69 91 47 8 49 10<br />

Codice Peso 1 pz. kg L P P1 Imballo pz.<br />

Code Weight 1 pc. kg mm mm mm Package pcs<br />

BITT316110 0,100 110 10<br />

BITT316125 0,110 125 10<br />

BITT316150 0,220 150 58 27 10<br />

BITT316200 0,320 200 73 34 10<br />

BITT316250 0,650 250 96 44 10<br />

BITT316300 1,010 300 99 49 10<br />

ANELLO ORMEGGIO<br />

in materiale termoplastico<br />

THERMOPLASTIC<br />

MOORING RING<br />

Poliuretano<br />

Polyurethane<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo cima Modello L<br />

Code Wire type Item mm<br />

ELASTR1012 10-12 XS 85<br />

ELASTR1416 14-16 S 100<br />

ELASTR1820 18-20 M 140<br />

ELASTR2224 22-24 L 150<br />

ELASTR2628 26-28 XL 170<br />

ELASTR3032 30-32 240<br />

ELASTR3436 34-36 240<br />

ANELLO ORMEGGIO A 4 USCITE<br />

in materiale termpoplastico<br />

THERMOPLASTIC MOORING<br />

RING FOUR EXITS<br />

Poliuretano<br />

Polyurethane<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo cima mm<br />

Code Wire Type<br />

ELAS401820 18-20<br />

ELAS402224 22-24<br />

ELAS402628 26-28<br />

pack<br />

pack<br />

pack


SISTEMA ORMEGGIO FISSO<br />

Zincato a fuoco<br />

FIXED MOORING SYSTEM<br />

Hot dip. Galvanized<br />

Acciaio / Steel<br />

Poliuretano<br />

Polyurethane<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo cima mm Catena mm Grillo dritto mm Grillo cuore mm<br />

Code Wire type mm Chain mm Dee shackle mm Bow shackle mm<br />

SORMZF1416 mm 14 - 16 6 8 8<br />

SORMZF1820 mm 18 - 20 7 8 8<br />

SORMZF2224 mm 22 - 24 8 10 10<br />

SORMZF2628 mm 26 - 28 10 12 12<br />

SORMZF3032 mm 30 - 32 12 16 16<br />

SORMZF3436 mm 34 - 36 14 18 18<br />

SISTEMA ORMEGGIO FISSO<br />

Acciaio inox AISI 316<br />

FIXED MOORING SYSTEM<br />

AISI 316 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless Steel<br />

Poliuretano<br />

Polyurethane<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Tipo cima mm Catena mm Grillo dritto mm Grillo cuore mm<br />

Code Wire type mm Chain mm Dee shackle mm Bow shackle mm<br />

SORMIX1416 mm 14 - 16 6 8 8<br />

SORMIX1820 mm 18 - 20 7 8 8<br />

SORMIX2224 mm 22 - 24 8 10 10<br />

SORMIX2628 mm 26 - 28 10 12 12<br />

SORMIX3032 mm 30 - 32 12 16 16<br />

SORMIX3436 mm 34 - 36 14 20 20<br />

MOLLA ORMEGGIO<br />

Acciaio inox AISI 302<br />

MOORING SPRING<br />

AISI 302 stainless steel<br />

Acciaio inox<br />

Stainless steel<br />

Settore<br />

Sector<br />

ACCESSORI - ACCESSORy<br />

Prodotti singoli - singlE ProdUCt<br />

Codice A B C D E F x elasticità Imballo pz.<br />

Code ø mm mm mm mm mm mm Elasticity DaN Package pcs<br />

MO30205340 5 58 340 60 5 225 120 10<br />

MO30206360 6 50 360 62 6 260 160 10<br />

MO30207360 7 50 360 78 7 250 250 10<br />

MO30209520 10 90 520 78 9 340 500 10<br />

ANELLI PER ORMEGGIO CON PIASTRA<br />

DI FISSAGGIO - Zincati a caldo Acciaio<br />

MOORING RING FITTING<br />

Steel<br />

Hot dip.galvanized<br />

Settore<br />

Sector<br />

Codice Descrizione Peso 1 pz. kg<br />

Code Description Weight 1 pc. kg<br />

ANELORM100 Piastra con anello tondo / ring 1,5<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

pack<br />

®<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!