impaginato ospiti per casa ok
impaginato ospiti per casa ok
impaginato ospiti per casa ok
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La Casa del Viandante<br />
CAMERE<br />
POSTI LETTO<br />
BAGNI<br />
GIARDINO<br />
PARCHEGGIO<br />
FUMATORI<br />
ANIMALI<br />
Altro:<br />
OUR SERVICES<br />
2<br />
6<br />
2<br />
SI<br />
SI<br />
NO<br />
SI<br />
ROOMS<br />
BEDS<br />
BATHROOMS<br />
GARDEN<br />
PARKING<br />
SMOKING<br />
PETS<br />
Others:<br />
di Giusi Lazzaroni<br />
Via Biasett, 6<br />
23823 COLICO (LC)<br />
Cel. +39 393 9391125 - Tel. +39 0341 930262<br />
giusi.lazzaroni@hotmail.it<br />
www.<strong>casa</strong>delviandante.com<br />
2<br />
6<br />
2<br />
YES<br />
YES<br />
NO<br />
YES<br />
Il B&B “Casa del Viandante" si trova a Colico ( lago di Como), sul<br />
Sentiero del Viandante ,sentiero reso famoso da poeti e scrittori che<br />
ne narrano l´idilliaca bellezza <strong>per</strong> i fantastici panorami del lago di<br />
Como che lo circondano.<br />
Il sentiero del viandante conosciuto sin dai tempi dell'im<strong>per</strong>o romano,<br />
costeggia tutto il ramo del lago di Como da sud a nord, collegando<br />
Lecco a Colico.<br />
Il nostro B&B è nato della ristrutturazione nel 2002 di un vecchio<br />
rustico immerso nel verde, ai piedi del Legnone . Il B&B è stato creato<br />
lasciando intatta tutta l'atmosfera del luogo, immerso in un anfiteatro<br />
di montagne. Se desiderate un ambiente confortevole come un Hotel,<br />
ma meno anonimo di un albergo allora questo è quello che cercate<br />
<strong>per</strong> rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Le nostre stanze<br />
hanno il bagno indipendente e il televisore con satellite.<br />
A disposizione degli <strong>ospiti</strong> l'ampio giardino con la piscina. Per i più<br />
piccini un parco giochi con altalena ,scivolo e dondolo. Le camere<br />
dispongono di balconi da dove potrete ammirare il panorama. La<br />
prima colazione potrà essere servita nella sala da pranzo o all'a<strong>per</strong>to<br />
sotto il porticato.<br />
The B&B “La Casa del Viandante” ….the Wayfarer's house ..stands on<br />
the path of the same name made famous by various poets and writers<br />
who speak of the idyllic beauty of the breathtaking scenery which<br />
surrounds it. Our house, which is the outcome of the renovation in<br />
2005 of an old cottage, nestles in the green countryside right at the<br />
foot of Monte Legnone. It was created without spoiling the atmosphere<br />
of the place and blends in <strong>per</strong>fectly against the imposing backcloth<br />
of magnificent mountains. All of our rooms are different and each<br />
one has a private bathroom and balcony where you can relax and<br />
admire the scenery. Breakfast can be served either in the dining room<br />
or outside beneath the portico.<br />
40<br />
CAMERE<br />
POSTI LETTO<br />
BAGNI<br />
GIARDINO<br />
PARCHEGGIO<br />
FUMATORI<br />
ANIMALI<br />
Altro:<br />
Box moto<br />
Da-Di<br />
OUR SERVICES<br />
3<br />
6<br />
3<br />
SI<br />
SI<br />
SI<br />
SI<br />
ROOMS<br />
BEDS<br />
BATHROOMS<br />
GARDEN<br />
PARKING<br />
SMOKING<br />
PETS<br />
Others:<br />
Box moto<br />
Ai piedi del monte Legnone a solo 1km dal lago il B&B DA-DI<br />
<strong>per</strong>mette di trascorrere una piacevole vacanza in un oasi di<br />
pace e tranquillità. La posizione strategica del B&B <strong>per</strong>mette<br />
al tempo stesso di praticare le molteplici attività che il lago<br />
e la montagna offrono, (a disposizione mountain-bike <strong>per</strong><br />
adulti e bambini direttamente presso il B&B).<br />
E' inoltre l'ideale punto di partenza <strong>per</strong> escursioni montane.<br />
Il B&B DA-DI, ristrutturato recentemente, è composto da<br />
accoglienti camere con balcone vista lago, TV, giardino dotato<br />
di giochi <strong>per</strong> bambini e barbecue <strong>per</strong> divertenti grigliate<br />
all'a<strong>per</strong>to.<br />
E' il luogo ideale <strong>per</strong> vacanze all'insegna dello sport e dello<br />
svago o semplicemente all'insegna del relax e della tranquillità.<br />
Bambini fino a tre anni gratis.<br />
The B&B DA-DI, recently renovated, it's composed from 3<br />
pretty bedrooms with private bathrooms, balcony overlo<strong>ok</strong>ing<br />
the lake and TV. The structure offers use of the garden<br />
endowed with playing area for children and a barbecue for<br />
grilling on the open air.<br />
It's the <strong>per</strong>fect place for a holiday filled sport fun or simply<br />
peace and relaxation. The B&B is also a <strong>per</strong>fect starting point<br />
for excursions and trips to the most famous historical and<br />
cultural locations.<br />
Mountain-bike for adults and children are available. Children<br />
up to 3 years free.<br />
di Nadia Ciappesoni<br />
Via Bassana, 17 - Loc. Villatico<br />
23823 COLICO (LC)<br />
Cel. +39 334 3220241<br />
+39 0341 940064<br />
nadiaciappesoni@virgilio.it<br />
3<br />
6<br />
3<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES