Solar Powered Sound System for iPod® and iPhone® USER ... - Eton

More documents

Recommendations

Info

42 AVERTISSEMENT • Ne pas immerger ou exposer à l’eau pendant une longue période. • Protéger d’une grande humidité et de la pluie. • Fonctionne uniquement dans la gamme de température (0 °C à 40 °C). • Débrancher immédiatement si un liquide a été renversé sur l’appareil ou si un objet quelconque est tombé à l’intérieur. • Nettoyer seulement avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de détergents ni de solvants chimiques qui pourraient endommager le fini. • Ne pas enlever le couvercle [ou l’arrière]. • S’adresser à du personnel qualifié pour la maintenance. MISE AU REBUT Veuillez mettre au rebut vos anciens équipements électriques et électroniques selon les lois et directives environnementales locales.
GUIDE DE L’UTILISATEUR DU SOULRA “Fait pour iPod” et “Fonctionne avec iPhone” signifient qu’un accessoire électronique a été conçu pour être connecté spécifiquement à un iPod ou iPhone, respectivement, et a été certifié par le développeur pour satisfaire les standards de performance d’Apple. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité avec les standards de sécurité et réglementaires. iPod et iPhone sont des marques de Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Conçu par Etón Corporation et assemblé en Chine. I . Copyright 2010 Etón Corporation. Tous droits réservés. v. 033110 43
Page 1 and 2: Solar Powered Sound System for iPod
Page 3 and 4: WHAT’S IN THE BOX Soulra Remote c
Page 5 and 6: Open Closed* Handle Audio input DC
Page 7 and 8: Pressing and holding the button sho
Page 9 and 10: BASS BOOST FUNCTION Press the butto
Page 11 and 12: 3. Mail your registration card or i
Page 13 and 14: DO YOU NEED HELP? SOULRA USER MANUA
Page 15 and 16: “Made for iPod” and “Works wi
Page 17 and 18: CONTENIDO DE LA CAJA Soulra Mando a
Page 19 and 20: ABIERTO CERRAR* Manija Entrada de a
Page 21 and 22: Al presionar y sostener el botón s
Page 23 and 24: FUNCIÓN DE INCREMENTO DE GRAVES Pr
Page 25 and 26: SOULRA MANUAL DE USUARIO 3. Envío
Page 27 and 28: ¿NECESITA AYUDA? Si usted necesita
Page 29 and 30: SOULRA MANUAL DE USUARIO “Hecho p
Page 31 and 32: CE QU’IL Y A DANS LA BOÎTE Soulr
Page 33 and 34: Ouvert Fermer* Poignée Entrée Aud
Page 35 and 36: Appuyer et maintenir le bouton affi
Page 37 and 38: FONCTION CAISSON DES GRAVES Appuyez
Page 39 and 40: GUIDE DE L’UTILISATEUR DU SOULRA
Page 41: AVEZ-VOUS BESOIN D’AIDE? GUIDE DE
Page 45 and 46: PACKUNGSINHALT Soulra Fernsteuerung
Page 47 and 48: Geöffnet Schließen* Griff Audioei
Page 49 and 50: Die Taste gedrückt halten und der
Page 51 and 52: BASSBOOSTER FUNKTION Die Bass-Taste
Page 53 and 54: 3. Schicken Sie Ihre Registrierungs
Page 55 and 56: BRAUCHEN SIE HILFE? SOULRA GEBRAUCH
Page 57 and 58: SOULRA GEBRAUCHSANLEITUNG “Made f
Page 59 and 60: COSA C’E’ NELLA SCATOLA Soulra
Page 61 and 62: Aperto Chiudere* Manopola Ingresso
Page 63 and 64: Tenendo premuto il pulsante mostra
Page 65 and 66: FUNZIONE AUMENTO BASSI Premere il p
Page 67 and 68: SOULRA MANUALE UTENTE 3. Inviare la
Page 69 and 70: HAI BISOGNO DI AIUTO? SOULRA MANUAL
Page 71 and 72: SOULRA MANUALE UTENTE “Made for i

Solar Powered Sound System for iPod® and iPhone® USER ... - Eton

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?