02.07.2013 Views

Checklist

Checklist

Checklist

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100<br />

Voyria tenuiflora Griseb. AM GU SU FG<br />

Voyriella parviflora (Miq.) Miq. AM BO GU SU FG<br />

Wurdackanthus argyreus Maguire AM<br />

Gentianaceae - Synonyms and Misidentifications<br />

Adenolisianthus virgatus (Progel) Gilg =Chelonanthus alatus<br />

Apophragma tenuifolium (Aubl.) Griseb. =Curtia tenuifolia<br />

Brachycodon pumilus (Benth.) Progel =Irlbachia pumila<br />

Brachycodon ramosissimus (Benth.) Progel =Irlbachia poeppigii<br />

Calolisianthus imthurnianus (Oliv.) Gleason =Celiantha imthurniana<br />

Calolisianthus tatei Gleason =Irlbachia tatei<br />

Calolisianthus tepuiensis Gleason =Rogersonanthus arboreus<br />

Chelonanthus acutangulus (Ruiz & Pav.) Gilg =Chelonanthus alatus<br />

Chelonanthus arboreus Britton =Rogersonanthus arboreus<br />

Chelonanthus bifidus (Kunth) Gilg =Chelonanthus angustifolius<br />

Chelonanthus campanuloides (Spruce ex Benth.) Gilg =Irlbachia pratensis<br />

Chelonanthus cardonae Gleason =Irlbachia cardonae<br />

Chelonanthus chelonoides (L. f.) Gilg =Chelonanthus alatus<br />

Chelonanthus fruticosus Maguire & B.M. Boom =Adenolisianthus<br />

arboreus<br />

Chelonanthus pyriformis Gleason =Chelonanthus angustifolius<br />

Chelonanthus uliginosus (Griseb.) Gilg =Chelonanthus purpurascens<br />

Chorisepalum acuminatum Steyerm. =Chorisepalum psychotrioides<br />

Chorisepalum breweri Steyerm. & Maguire =Chorisepalum ovatum<br />

Chorisepalum ovatum Gleason var. sipapoanum Maguire =Chorisepalum<br />

sipapoanum<br />

Chorisepalum psychotrioides Ewan var. acuminatum (Steyerm.) Maguire<br />

=Chorisepalum psychotrioides<br />

Claytonia nemorosa Willd. ex Roem. & Schult. =Irlbachia nemorosa<br />

Coutoubea racemosa G. Mey. =Coutoubea ramosa<br />

Coutoubea ramosa Aubl. var. longifolia Benth. =Coutoubea ramosa<br />

Coutoubea ramosa Aubl. fma. racemosa (G. Mey.) Jonker =Coutoubea<br />

ramosa<br />

Coutoubea ramosa Aubl. var. racemosa (G. Mey.) Benth. =Coutoubea<br />

ramosa<br />

Curtia quadrifolia Maguire =Curtia conferta<br />

Curtia tenella (Mart.) Cham. =Curtia tenuifolia<br />

Curtia tenuifolia (Aubl.) Knobl. subsp. tenella (Mart.) Grothe & Maas<br />

=Curtia tenuifolia<br />

Curtia tenuifolia (Aubl.) Knobl. var. tenella (Mart.) Grothe & Maas<br />

=Curtia tenuifolia<br />

Ditomaga nemorosa (Willd. ex Roem. & Schult.) Raf. =Irlbachia nemorosa<br />

Exacum guianense Aubl. =Schultesia guianensis<br />

Exacum racemosum (G. Mey.) Roem. & Schult. =Coutoubea ramosa<br />

Exacum spicatum (Aubl.) Vahl =Coutoubea spicata<br />

Exacum tenuifolium Aubl. =Curtia tenuifolia<br />

Gentiana aphylla Jacq. =Voyria aphylla<br />

Gentiana verticillata L. =Enicostema verticillatum<br />

Helia acutangula (Ruiz & Pav.) Kuntze =Chelonanthus alatus<br />

Helia alata (Aubl.) Kuntze =Chelonanthus alatus<br />

Helia alba (Spruce ex Progel) Kuntze =Chelonanthus albus<br />

Helia angustifolia (Kunth) Kuntze =Chelonanthus angustifolius<br />

Helia arborea (Spruce ex Progel) Kuntze =Adenolisianthus arboreus<br />

Helia bifida (Kunth) Kuntze =Chelonanthus angustifolius<br />

Helia caerulescens (Aubl.) Kuntze =Tetrapollinia caerulescens<br />

Helia campanuloides (Spruce ex Benth.) Kuntze =Irlbachia pratensis<br />

Helia chelonoides (L. f.) Kuntze =Chelonanthus alatus<br />

Helia elisabethae (M.R. Schomb.) Kuntze =Symbolanthus elisabethae<br />

Helia nemorosa (Willd. ex Roem. & Schult.) Kuntze =Irlbachia nemorosa<br />

Helia pratensis (Kunth) Kuntze =Irlbachia pratensis<br />

Helia pumila (Benth.) Kuntze =Irlbachia pumila<br />

Helia purpurascens (Aubl.) Kuntze =Chelonanthus purpurascens<br />

Helia ramosissima (Benth.) Kuntze =Irlbachia poeppigii<br />

Helia schomburgkii (Griseb.) Kuntze =Chelonanthus schomburgkii<br />

Helia trifidus (Kunth) Kuntze =Chelonanthus alatus<br />

Helia uliginosa (Griseb.) Kuntze =Chelonanthus purpurascens<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas =Chelonanthus alatus<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. alata =Chelonanthus alatus<br />

PLANTS OF THE GUIANA SHIELD<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. alba (Spruce ex Progel) J.G.M. Pers. &<br />

Maas =Chelonanthus albus<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. angustifolia (Kunth) J.G.M. Pers. &<br />

Maas =Chelonanthus angustifolius<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. arborea (Spruce ex Progel) J.G.M.<br />

Pers. & Maas =Adenolisianthus arboreus<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. longistyla J.G.M. Pers. & Maas<br />

=Chelonanthus longistylus<br />

Irlbachia alata (Aubl.) Maas subsp. viridiflora (Mart.) J.G.M. Pers. & Maas<br />

=Chelonanthus viridiflorus<br />

Irlbachia bonplandiana Fenzl =Irlbachia nemorosa<br />

Irlbachia caerulescens (Aubl.) Griseb. =Tetrapollinia caerulescens<br />

Irlbachia paruana Maguire =Irlbachia cardonae<br />

Irlbachia purpurascens (Aubl.) Maas =Chelonanthus purpurascens<br />

Irlbachia quelchii (N.E. Br.) Maas =Rogersonanthus quelchii<br />

Irlbachia ramosissima (Benth.) Maguire =Irlbachia poeppigii<br />

Irlbachia recurva (Benth.) Progel =Irlbachia nemorosa<br />

Irlbachia subcordata (Benth.) Progel =Irlbachia nemorosa<br />

Leiothamnus elisabethae M.R. Schomb. =Symbolanthus elisabethae<br />

Leiphaimos alba Standl. =Voyria corymbosa subsp. alba<br />

Leiphaimos aphylla (Jacq.) Gilg =Voyria aphylla<br />

Leiphaimos aurantiaca (Splitg.) Miq. =Voyria aurantiaca<br />

Leiphaimos calycina (Splitg. ex A. DC.) Miq. =Voyria caerulea<br />

Leiphaimos chionea (Benth.) Gilg =Voyria chionea<br />

Leiphaimos flavescens (Griseb.) Gilg =Voyria flavescens<br />

Leiphaimos leucantha (Miq.) Gilg =Voyria tenuiflora<br />

Leiphaimos montana Jonker =Voyria corymbosa subsp. alba<br />

Leiphaimos obconica auct., non (Progel) Gilg =Voyria tenella<br />

Leiphaimos pittieri Standl. =Voyria pittieri<br />

Leiphaimos spruceana (Benth.) Gilg =Voyria spruceana<br />

Leiphaimos tenella (Hook.) Miq. =Voyria tenella<br />

Leiphaimos tenuiflora (Griseb.) Miq. =Voyria tenuiflora<br />

Lisianthus acutangulus Ruiz & Pav. =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus acutilobus Steyerm. =Irlbachia cardonae<br />

Lisianthus alatus Aubl. =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus albus Spruce ex Progel =Chelonanthus albus<br />

Lisianthus angustifolius Kunth =Chelonanthus angustifolius<br />

Lisianthus arboreus Spruce ex Progel =Adenolisianthus arboreus<br />

Lisianthus bifidus Kunth =Chelonanthus angustifolius<br />

Lisianthus caerulescens Aubl. =Tetrapollinia caerulescens<br />

Lisianthus campanuloides Spruce ex Benth. =Irlbachia pratensis<br />

Lisianthus cardonae (Gleason) Steyerm. =Irlbachia cardonae<br />

Lisianthus chelonoides L. f. =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus chimantensis Steyerm. & Maguire =Celiantha chimantensis<br />

Lisianthus elisabethae (M.R. Schomb.) Griseb. =Symbolanthus elisabethae<br />

Lisianthus fistulosus Poir. =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus grandiflorus Aubl. =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus imthurnianus Oliv. =Celiantha imthurniana<br />

Lisianthus jauaensis Steyerm. & Maguire =Irlbachia tatei<br />

Lisianthus pratensis Kunth =Irlbachia pratensis<br />

Lisianthus pumilus Benth. =Irlbachia pumila<br />

Lisianthus purpurascens Aubl. =Chelonanthus purpurascens<br />

Lisianthus pyriformis (Gleason) Steyerm. =Chelonanthus angustifolius<br />

Lisianthus quelchii N.E. Br. =Rogersonanthus quelchii<br />

Lisianthus ramosissimus Benth. =Irlbachia poeppigii<br />

Lisianthus recurvus Benth. =Irlbachia nemorosa<br />

Lisianthus scabridulus Steyerm. =Irlbachia tatei<br />

Lisianthus schomburgkii Griseb. =Chelonanthus schomburgkii<br />

Lisianthus subcordatus Benth. =Irlbachia nemorosa<br />

Lisianthus tatei (Gleason) Steyerm. =Irlbachia tatei<br />

Lisianthus trifidus Kunth =Chelonanthus alatus<br />

Lisianthus uliginosus Griseb. =Chelonanthus purpurascens<br />

Lisianthus virgatus Progel =Chelonanthus alatus<br />

Lisyanthus alatus Aubl. =Chelonanthus alatus<br />

Lisyanthus angustifolius (Kunth) Griseb. =Chelonanthus angustifolius<br />

Lisyanthus bifidus (Kunth) Griseb. =Chelonanthus angustifolius<br />

Lisyanthus caerulescens Aubl. =Tetrapollinia caerulescens<br />

Lisyanthus purpurascens Aubl. =Chelonanthus purpurascens<br />

Lisyanthus trifidus (Kunth) Griseb. =Chelonanthus alatus<br />

Lisyanthus uliginosus Griseb. =Chelonanthus purpurascens

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!