Lycian Corpus by H. Craig Melchert - UCLA Department of Linguistics

55 zi[j]a: se tukedri: kerhhi: ade: urublijeõ
56 hãtahe: tubehi: prñnezi: se lihbeze: eh[b]-
57 ije: se deweõ: zxxaza: se ñtuweriha: ade: se
58 xhhãna: xugaha: se xñnaha: se xñtawati
59 azzalãi: ñtarijeusehe: se(j)=ertaxssi-
60 razahe: hride: hriha: trmõmilise: se=ti: te-
61 hhiweibi: ade meõ: lehhi: qlã: me=siteõni: eb-
62 [e]ija garãi: zeusi: ñteweõ: xñtawati: sber-
63 ide: xñtawati: tupelezije: se ñteweõ: sux-
64 inaje: tupelezije: xñtawatije: sppart-
text 44c
1 [azi .....°e]ine n°[....]°tãteõ: zisaprñna[--]
2 [widrñna]he: tideimi: se parzza: xbide: se sp-[part]ali[j]ahe:
3 trbbi: atãnas: zxxãte: terñ: me=
4 ñ[n]e=(e)mu: axagã: maraza: me ubu=hãteõ: kbijeõti: se
5 utãna: sttati: sttala: eõti: malijahi: pddãti
6 ddeweõ: zxxazãi ne une: meõseweh: mõmi: se xbide
7 sttati meõ: sttala: eõti: qlahi=(e)bijehi: se mal[i]-
8 jahi: se[(j)]=ertemehi: se xñtawatehi: xbideõñ-
9 hi: se ddewe: sttati meõ urublijeõ: me=i=ti: puwe-
10 ti: azzalã: ddeu trbbeite meõ: esbeõte: xñt-
11 awatedi unabãmõme se meõ kizzaprñna: widr-
12 ñnah: se=w=erijamãna teleõzijehi: qlã
13 arñnas: kehixñta: erbbedi ñt=ube: ter[ñ?]
14 kizzaprñna: epriti: se parza: me=ñ[ne]: t[a]-
15 mã: axa: se ñtepi kizzaprñnã: ttli°[.....]
16 [.]°e[..] tideimi ehbi arusñ: nene xla°[..... ]
17 °weleõ: t°[.]°ãke ñtele aiti: tihe: zumõ[m°..... ]
18 °taxa: se=i tez°[.....] axã: ñtepi: t°[........]
19 ñte mõme: arñnase: se°[.]°uzez[i......]
20 ['E]Ò o¸ t' E⁄rfipgn ['A]flÌas dÌxa pÛntos »ne[m]e[n]
21 [o]⁄dÈs pz LukÌzn fltg¢lgn toi·nde ¡nÈhgkn
22 [d]fideka heoÓs ¡cor‚s e•n kahar˛i temÈnei
23 [nik]Èzn kaiå polÈmou mng§ma tÛde ¡h·nton
24 [...]is ÷de ºArp·cou ui¨Ús ¡riflte˙flas t„ ƒpanta
25 [xer]fliå p·lgn LukÌzn t˛n tÛt' e•n g¨likÌai