29.07.2013 Views

Augusti

Catalogo lampadari Luxama Via Carmine 137/A Noicattaro

Catalogo lampadari Luxama Via Carmine 137/A Noicattaro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Catalogo Operativo / Operative Catalogue<br />

ARCHITETTURALE<br />

ILLUMINAZIONE<br />

2010-2011


CATALOGO OPERATIVO / OPERATIVE CATALOGUE 2010-2011<br />

ARCHITETTURALE<br />

ILLUMINAZIONE<br />

Augenti Architetturale<br />

comprende i prodotti più innovativi<br />

di Augenti e si rivolge a quell’architettura<br />

d’interni ed esterni che<br />

concepisce e utilizza la luce non<br />

come mero strumento di illuminazione,<br />

ma come elemento di design<br />

che valorizza ed esalta il progetto<br />

architettonico.<br />

is the new Brand of Augenti which<br />

identifies a new lined totally dedicated<br />

to the development, production<br />

and commercialisation of most<br />

innovative products.<br />

Architetturale Line thinks about the<br />

Architects, interiors and exteriors,<br />

which look at the light not as a<br />

traditional lighting system but as a<br />

design complement which improves<br />

and exalt the architectural project.<br />

Augenti Illuminazione<br />

nucleo storico del gruppo, a<br />

quasi quarant’anni dall’inizio delle<br />

attività, è diventata un punto di<br />

riferimento per il proprio settore,<br />

grazie all’ideazione e realizzazione<br />

di prodotti affidabili e duraturi,<br />

capaci di soddisfare le esigenze del<br />

cliente a fronte di un ottimo<br />

rapporto qualità/prezzo.<br />

Historic core of the group, after<br />

40 Years from his birth, became a<br />

landmark in its own field thanks to<br />

the development and realisation of<br />

efficient and reliable products with<br />

an optimal quality/price ratio.<br />

Indice / Index<br />

Organizzazione / Organization<br />

Condizioni Generali di Vendita / General Sales Conditions<br />

Gamma Colori / List of Colors<br />

Guida alla Consultazione / Reading Guide<br />

Augenti Architetturale : Indice Visuale / Photo Index<br />

Augenti Illuminazione : Indice Visuale / Photo Index<br />

Indice per Codice / Code Index<br />

2<br />

6<br />

7<br />

8<br />

10<br />

58<br />

88


2 Organizzazione / Organization<br />

Sede / Headquarter<br />

Filiali / Branches<br />

Showroom<br />

AUGENTI<br />

GROUP<br />

Augenti Group S.p.A.<br />

Via Leonardo da Vinci, 72<br />

23878 Verderio Superiore (LC) ITALY<br />

Tel. +39 039 511 059 \ Fax +39 039 511 123<br />

info@augentigroup.com \ www.augentigroup.com<br />

Azienda Certificata ISO 9001:2008<br />

Quality System Certification ISO 9001:2008<br />

Augenti Italia S.r.l.<br />

Via Leonardo da Vinci, 70<br />

23878 Verderio Superiore (LC)<br />

Tel. +39 039 928 15 85 \ Fax +39 039 951 98 99<br />

italia@augenti.com<br />

Augenti Deutschland GmbH<br />

Paradiesstrasse 76<br />

D-52349 Düren<br />

Tel.: +49 2421 206494-0 \ Fax: +49 2421 206494-9<br />

mail@augenti.de \ www.augenti.de<br />

Vetragspartner<br />

LUXEMBURG<br />

Aem Lighting<br />

Zone Industrielle<br />

Allée John W.Léonard<br />

L - 7526 Mersch<br />

Tel.: +352 2600271 \ Fax: +352 26002727<br />

info@aem.lu \ www.aem.lu<br />

ÖSTERREICH WEST<br />

Lichtstudio Eisenkeil GmbH<br />

Hoferweg 8<br />

A - 6134 Vomp<br />

Tel: +43 (0)5242 64348 \ Fax: +43 (0)5242 64719<br />

lichtstudio@lichtstudio.at \ www.lichtstudio.com<br />

ÖSTERREICH OST<br />

Aigner & Wöber<br />

Licht und Beleuchtungstechnik OEG<br />

Deutschstraße 29<br />

A-1230 Wien<br />

Tel: +43 (0)1 7065378 \ Fax: +43 (0)1 7065379<br />

office@lichtprojekt.at \ www.lichtprojekt.at<br />

Augenti Group Showroom<br />

Via Leonardo da Vinci, 74<br />

23878 Verderio Superiore (LC) ITALY


Piemonte e Valle d’Aosta<br />

ILTO Snc<br />

Strada San Mauro, 185bis<br />

10156 Torino (To)<br />

Cell. 335/6094496<br />

Fax. 011/2236056<br />

info@ilto.it<br />

progetti@ilto.it<br />

www.ilto.it<br />

Liguria<br />

Mugnaini Fabrizio<br />

Cell. 339/5328335<br />

mugnoz59@interfree.it<br />

Lombardia<br />

Cervo Rappresentanze s.a.s.<br />

Via Aldo Moro, 16<br />

24058 Fara Olivana con Sola (Bg)<br />

Tel. 0363/998806<br />

Riccardo De Pascalis 340/4076095<br />

Rinaldo Roberti 335/458140<br />

Stefano Delle Cave 339/4909473<br />

Michela Viola 340/3965609<br />

Enza d’Amato 334/3053380<br />

cervorap@libero.it<br />

Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia<br />

Fronda Gino<br />

Piazza Mazzini, 13<br />

36070 Trissino (Vi)<br />

Tel. 0445/963949<br />

Fax. 0445/963949<br />

Cell. 335/5359777<br />

ginfro@alice.it<br />

Emilia Romagna<br />

Magnani Pier Angelo<br />

Via Certaldo, 75<br />

47023 Cesena (Fc)<br />

Tel. 0547/335566 - 0547/334499<br />

Fax. 0547/334499<br />

Cell. 335/6638344 – 334/1742836<br />

magnanip@libero.it<br />

Davide Dall’Olio<br />

Cell. 335/8356515<br />

Davide.dallolio@yahoo.it<br />

Toscana<br />

Massimo Nocentini Rappresentanze<br />

Via V.Locchi, 3<br />

50063 Figline Valdarno (Fi)<br />

Cell. 335/5362523<br />

nocentinimassimo@interfree.it<br />

Umbria<br />

Antonio Foiani<br />

Fax. 075/8504371<br />

Cell. 335/6470947<br />

foians@tin.it<br />

Rete Commerciale Italia / Italian Distribution Network<br />

Marche, Abruzzo e Molise<br />

Micozzi Giovanni<br />

Via R. Merelli, 6<br />

62100 Macerata (Mc)<br />

Fax. 0733/236503<br />

Cell. 335/5380081<br />

micozzi.giovanni@libero.it<br />

Lazio<br />

Ceruti Rappresentanze s.a.s. di Guido Ceruti<br />

Fax. 06/59601405<br />

Cell. 335/6889472<br />

ceruti@luceeprogetto.com<br />

Campania<br />

Festa Silvio Rappresentanze<br />

Fax. 081/7575520<br />

Cell. 335/5279 900<br />

slvfst@tiscali.it<br />

Puglia e Basilicata AUGENTI<br />

Mancino Rappresentanze s.a.s.<br />

Tel. 080/4550670<br />

Fax. 080/4552399<br />

Cell. 393/3363744<br />

mancinodomenico@alice.it<br />

Puglia e Basilicata ISMOS<br />

SELIG di Barile Giacinto<br />

Tel. 080/773119<br />

Fax. 080/763128<br />

Cell. 335/5355329<br />

barile@infinito.it<br />

Calabria<br />

Renato Pagliuso<br />

Via G.Casciaro, 2<br />

87068 Rossano Scalo (Cs)<br />

Tel. 0983/514092<br />

Cell. 333/9677836<br />

renato.pagliuso@tin.it<br />

Sicilia<br />

RB Rappresentanze s.n.c.<br />

Tel. 091/6757894<br />

Fax. 091/6253545<br />

Cell. 338/4162072 (Rampolla)<br />

Cell. 347/6718572 (Botta)<br />

rbrappresentanze@gmail.com<br />

Sardegna<br />

Agenzia Ciesseti s.a.s. di Serra Giorgio<br />

Via Deledda, 46<br />

09047 Selargius (Ca)<br />

Tel. 070/8488690<br />

Fax. 070/8488690<br />

ciesseti@ciesseti.191.it<br />

3


4 Rete Commerciale Estero / International Distribution Network<br />

ALBANIA<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

BAHRAIN<br />

UNIVERSAL LIGHTING<br />

K.C. VARGHESE POST BOX 5077<br />

MANAMA - BAHARAIN<br />

BELGIUM<br />

FOSFARI BVBA<br />

ZEEPSTRAAT 20/22<br />

3140 KEERBEGEN<br />

BULGARIA<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

CYPRUS<br />

H.E. PRONMETHEUS LTD<br />

P.O. BOX 51287<br />

CY LIMASSOL<br />

DENMARK<br />

NORDLUX A/S<br />

KARLSKOGAVEJ 8<br />

9200-AALBORG SV<br />

EGYPT<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

FINLAND<br />

OY NOVALUX AB<br />

KEHANREUNA 1<br />

02430- MASALA<br />

FRANCE<br />

SAMPA HELIOS SA<br />

B.P. 16<br />

73250 St. PIERRE D’ALBIGNY<br />

GEORGIA<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

GIORDANIA<br />

WORLD OF LIGHTS<br />

PRINC.ZEIN BINT AL-HUSSEIN<br />

STR KHALDA MUNICIPALITY<br />

PO BOX 3897 -11953 AMMAN<br />

GREAT BRITAIN<br />

JCC LIGHTING PRODUCTS<br />

TRADING ESTATE PO22 9<br />

BOGNOR REGIS WEST SUSSEX<br />

GREECE<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

HOLLAND<br />

K.S. VERLICHTING B.V.<br />

KORENMARKT 8- PB 1681<br />

ZWAAGDIJK OOST<br />

HONG KONG<br />

TRIWIN INTERNATIONAL LTD.<br />

RM805 8/F EMPEROR GROUP CENTRE<br />

288 HENNESSY ROAD- WANCHAI<br />

HUNGARY<br />

BAVILL KFT<br />

TIHANYI A’. U. 72-74<br />

9023 GYOR<br />

INDIA<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

IRELAND<br />

LAHAB LIMITED<br />

13 SPRINGHILL PARK<br />

BLACKROCK- DUBLIN<br />

ISRAEL<br />

LIGHTING NETWORKS LTD<br />

45 BEN ZVI<br />

75633- RAMAT ELIAHU RISHON LE ZION<br />

KUWAIT<br />

AL HADABAH INTERNATIONAL CO<br />

32045 HAWALLY - KUWAIT<br />

PO BOX 43048<br />

LATVIA<br />

EK SYSTEMS SIA.<br />

KATLAKALNA 4A<br />

1073 RIGA<br />

BRILON S..I.A.<br />

62-33 BRIVIBAS STR.<br />

1011 RIGA LV<br />

LEBANON<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

LIBIA<br />

ZURA LIGHTING<br />

whole sales & distribution PO BOX 9690<br />

SOUK ELJOMMA- TRIPOLI<br />

LITHUANIA<br />

MAZGAS LTD<br />

UOSIO 8 B<br />

50132 KAUNAS<br />

SVIESOS STUDIA UAB<br />

GELEZINKELIO ,6<br />

02001 VILNIUS


MALTA<br />

E.CALLEJA & SONS LTD<br />

31 BISHOP LABINI STREET<br />

BKR05- BIRKIRKARA<br />

MAURITIUS<br />

SIMELEC LTEE<br />

B.P. 739 BELL VILLAGE<br />

116 ROUTE ROYALE G.R.N.W. PORT LOUIS<br />

MONTENEGRO<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

NEW ZEALAND<br />

IBEX INTERNATIONAL<br />

76 MALEME STREET<br />

GREERTON- TAURANGA<br />

NORWAY<br />

NORLUX<br />

BOX 2116 PL N.3-BEKKEVEIEN 165<br />

03173- VEAR TONSBERG<br />

OMAN<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

POLAND<br />

LIRA spòlka jawna Lidia<br />

RADOSLAW LUKASZ LASOTA, 82<br />

300 ELBLAG - UL SAPERÒW 4<br />

PORTUGAL<br />

NOVOLUX GESTION INTEGRAL<br />

CALLE LIMA 9-A<br />

08030 BARCELONA<br />

QATAR<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

REPUBLIC CHECK<br />

VAVRA OSVETLENI s.r.o.<br />

K ZIZKOVU 9/640<br />

PRAHA 9 VYSOCANY 190 00<br />

ROMANIA<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

RUSSIA<br />

DECORLIGHT LTD<br />

VORONEZHSKAYA STR. 3-148<br />

MOSCOW<br />

ZAO MPO ELEKTROMONTAGE<br />

UL. PLANERNAJA 6 ED. 2 -<br />

125481 MOSCOW<br />

ILLUMINATOR GROUP LIGHT DESIGN CENTER<br />

RUBLEVO USPENSKOE SH<br />

143082,BARVIHA 85/1 - MOSCOW<br />

SAUDI ARABIA<br />

NOURAN COMPANY LTD<br />

OLAYA MAIN STREET P.O. BOX 54558<br />

11524 RIYADH<br />

SERBIA<br />

NOVO-LUX BELGRADO<br />

GRCICA MILENKA114<br />

11000- BEOGRAD R.<br />

SINGAPORE<br />

TECHNOLITE<br />

25 TAGORE LANE, #02-06<br />

SINGAPORE GODOWN 787602<br />

SPAIN<br />

NOVOLUX GESTION INTEGRAL<br />

CALLE LIMA 9-A<br />

08030 BARCELONA<br />

SWEDEN<br />

ASEC POWER AB<br />

SOLLENTUNAV 88<br />

19140 SOLLENTUNA<br />

SWISS<br />

ENGELER LAMPEN HERRLIBERG<br />

FORCHSTRASSE 65<br />

8704 HERRLIBERG CH<br />

SYRIA<br />

NOURAN LIGHTING TECHNOLOGY<br />

AL FENOUN BUILDING-AUTOSTRAND MAZZEH<br />

33250 DAMASCUS - SYRIA<br />

TURKEY<br />

MOTSAKOS NIKOS & SIA<br />

LASITHIOIY 13<br />

12132 PERISTERI ATHENS<br />

U.A.E.<br />

AUGENTI GROUP S.P.A.<br />

VIA L.DA VINCI, 72<br />

23878 VERDERIO SUPERIORE - LC<br />

ITALY<br />

UKRAINE<br />

LIGHT- LUX<br />

MOSKOVSKIY PROSPEKT, 26<br />

04073 KIEV<br />

5


6 Condizioni Generali di Vendita / General Sales Conditions<br />

ORDINI / OFFERTE<br />

-- i prezzi indicati in listino sono in EURO non comprensivi di IVA<br />

-- le offerte, se non diversamente specificato, non sono impegnative ed i relativi prezzi possono essere soggetti a variazioni senza<br />

alcun preavviso da parte della Augenti Italia.<br />

-- i prezzi indicati sono relativi all’apparecchio fornito sprovvisto di lampada<br />

-- Eco-contributo RAEE già incluso nel prezzo di listino<br />

DISPONIBILITA’<br />

-- I prodotti contrassegnati con il simbolo M sono generalmente disponibili a magazzino nei colori 40 (grigio) e 30 (antracite).<br />

Tale disponibilità deve essere comunque verificata in fase di ordine.<br />

SPEDIZIONE<br />

-- le merci viaggiano a rischio e pericolo del destinatario. La Augenti Italia non si assume alcuna responsabilità per eventuali rotture<br />

od incuria del trasportatore.<br />

-- non si spedisce materiale a fronte di ordini telefonici. Tutte le ordinazioni dovranno essere sempre confermate per iscritto.<br />

-- tutte le modifiche e/o annullamenti degli ordini possono avvenire solo di comune accordo tra le parti.<br />

-- i termini di consegna, se riportati in fase di ordine, sono da intendersi come puramente indicativi.<br />

Gli ordini vengono evasi a seconda della disponibilità e possono essere spediti anche parzialmente.<br />

Non è ritenuta valida alcuna richiesta di indennizzo per ritardi nelle consegne, se non diversamente specificato in fase di ordine.<br />

RESI<br />

-- Non si accettano merci di ritorno se non dietro autorizzazione della Augenti Italia e comunque entro e non oltre 30gg dalla data<br />

di acquisto con imballi integri e nello stato originale<br />

-- la mancanza di colli e/o la presenza di rotture imputabili al trasporto, devono essere immediatamente contestate al trasportatore<br />

al momento del ricevimento della merce firmando il relativo documento di trasporto con “riserva scritta”.<br />

-- Le contestazioni di merce difettosa vanno comunicate al trasportatore ed alla Augenti Italia entro 5gg dal controllo merce,<br />

attraverso lettera R/R.<br />

PAGAMENTI<br />

-- i pagamenti devono essere versati esclusivamente alla Augenti Italia o a persone/incaricati provvisti di apposita autorizzazione<br />

scritta.<br />

-- Non sono accettati arrotondamenti di alcun tipo sulle fatture emesse<br />

GARANZIA<br />

-- la garanzia sugli apparecchi è di due anni, esclusa la lampada. La garanzia copre la riparazione/sostituzione dell’apparecchio o dei<br />

componenti per difetti costruttivi del prodotto.<br />

-- non è possibile effettuare alcuna modifica o manomissione del prodotto ne tantomento utilizzare sorgenti diverse da quelle<br />

indicate in targa ed in catalogo, salvo autorizzazione scritta della Augenti Italia, pena la decadenza di ogni forma di garanzia sul<br />

prodotto acquistato.<br />

Nella continua ricerca di continui miglioramenti tecnici e funzionali, la Augenti Italia si riserva il diritto di apportare modifiche, anche<br />

sostanziali, ai propri prodotti ed ai relativi prezzi, in qualunque momento e senza alcun preavviso.<br />

Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo puramente indicativo e non sono impegnativi per la Augenti Italia.<br />

Il presente listino annulla e sostituisce integralmente le precedenti edizioni.<br />

In caso di controversie il Foro Competente è l’Autorità Giudiziaria di Lecco.<br />

OFFERS AND ORDERS<br />

-- Prices shown in Official Price list are in Euro and without VAT charge.<br />

-- Offers and special price are not restrictive, Augenti Group reserve the possibility to change them without prior notice.<br />

-- All price refers to complete item without bulb.<br />

-- Price already includes RAEE Ecotax<br />

DELIVERY<br />

-- All Goods travels at client’s own peril and risk. Augenti Group cannot be considered responsible of any breakings or failure caused<br />

by the transport.<br />

-- All goods will be sent after written order/confirmation order. No telephone or oral order are accepted.<br />

-- Modifications or cancellation of orders can be accepted only after previous agreement between parts.<br />

-- Delivery terms, if confirmed on the order, has to be considered as an indication. Orders delivery depends on availability of<br />

materials. We reserve the possibility to arrange partial shipment. There won’t be any compensation due to delays in deliveries, if<br />

not differently indicated in ordering goods.<br />

GOODS RETURNS<br />

-- Goods returns are accepted only after previous agreement with the company and always by 30 days from the date of selling.<br />

All goods have to be in their original packing in good condition as originally supplied.<br />

-- Shortages or breakings of goods during unloading MUST be immediately notified to the forwarder agent, writing on documents<br />

a reservation for the conditions of goods.<br />

-- Defective goods have to be notice to the company no later than 5 days after the check by R/R letter.<br />

PAYMENTS<br />

-- Payments has to be addressed ONLY to Augenti Group or directly to authorized people with written Authorization.<br />

-- Any difference in payment won’t be accepted.<br />

WARRANTY<br />

-- Warranty for all products is of 2 Years, bulb not included.Warranty will grant substitution or reparation of product or<br />

their components only for production lack.<br />

-- Any modification or variation of the Product is forbidden .it is also forbidden, except where otherwise clearly indicated by<br />

the Company. to use different sources from which declared on product and on catalogue; in this case warranty will be considered<br />

declined.<br />

In accordance with its policy of continuous development of Products, Augenti Group reserves the right to modify its products and<br />

prices without prior notice. Pictures, colour and prices has to be considered as an indication.<br />

This price list invalidate and replace all the prior existing ones.<br />

Any dispute or controversy arising from this contract or transactions hereunder shall be submitted to the sole jurisdiction of the Courts<br />

of Lecco, Italy.


Polvere / Powder painting<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

Bronzo antico<br />

Bronze<br />

Metallici / Metal Finish<br />

98<br />

Acciaio lucido<br />

Polished Steel<br />

01<br />

Nero<br />

Black<br />

06<br />

Verde<br />

Green<br />

99<br />

Acciaio satinato<br />

Satin finish steel<br />

02<br />

Nero oro<br />

Black-gold<br />

08<br />

Bianco-oro<br />

White-gold<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

71<br />

Blu Anodizzato<br />

Anodyzed Blue<br />

Speciali (su richiesta) / Special (on demand)<br />

03<br />

Nero argento<br />

Black-silver<br />

12<br />

Nero-rame<br />

Black-copper<br />

Condizioni Generali / General Conditions<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

72<br />

Rosso Anodizzato<br />

Anodyzed Red<br />

04<br />

Nero-verde<br />

Black-green<br />

17<br />

Verdone<br />

Dark green<br />

73<br />

Giallo Anodizzato<br />

Anodyzed Yellow<br />

Gamma Colori / List of Colors<br />

Polvere : colori standard per i quali non è prevista alcuna maggiorazione del prezzo. Fare riferimento al prezzo riportato nelle<br />

tabelle, nelle quali viene indicata la effettiva applicabilità e le eventuali variabili.<br />

Metallici: materiali con finiture speciali applicati sugli articoli per i quali non è prevista alcuna maggiorazione del prezzo. Fare<br />

riferimento al prezzo riportato nelle tabelle, nelle quali viene indicata la effettiva applicabilità e le eventuali variabili.<br />

Speciali : sono disponibili solo su richiesta e dietro approvazione della Augenti Italia. Per questi colori viene applicata una<br />

maggiorazione del 8% sul prezzo lordo riportato sul presente listino (escluso il colore 01 Nero). I tempi di lavorazione/consegna sono<br />

superiori a quelli standard previsti e vengono determinati in funzione della disponibilità dei materiali richiesti.<br />

Powder Painting : standard color for which NO increase is applied. Refer to the price list for availability and versions<br />

Metal Finishing : Special finishing materials applied on the items for which won’t be applied any increase of price. Refer to the price<br />

list for availability and versions.<br />

Special Colours : available on demand and upon Augenti acceptance . For this finishing an 8% of increase will be applied on public<br />

price (excluding 01 Black). Manufacturing and delivery are longer and depend on availability of materials.<br />

7


8 Codifica degli Articoli / Product Coding<br />

CODIFICA GENERALE DEGLI ARTICOLI / STANDARD PRODUCT CODING<br />

Il codice finale dell’articolo è costituito da una serie di caratteri alfanumerici che vanno collegati in una precisa sequenza:<br />

The final product code of an article consists of a number of letters and numbers set out in a precise sequence:<br />

1.<br />

Il codice prodotto (es.4150R/1)<br />

costituito da 6 caratteri indicanti<br />

univocamente la serie<br />

(4150), la tipologia applicativa<br />

(R=recessed) e il numero di<br />

punti luce (/1);<br />

The product code (e.g. 4150R/1)<br />

of 6 characters indicating the<br />

product line (4150), the type<br />

of fixture (R= recessed) and<br />

the number of lights (/1)<br />

2.<br />

Il codice relativo alla tipologia<br />

di lampada prescelta (es. B1=<br />

fluorescente GX53);<br />

The code number referring to<br />

the type of bulb chosen (e.g.<br />

B1= fluorescent GX53);<br />

3.<br />

Il codice indicante il tipo di<br />

diffusore e/o emissione disponibile<br />

(es.VS=vetro Satinato);<br />

The code number indicating<br />

the type of diffuser and / or<br />

emission available (e.g. VS=<br />

satin finish glass);<br />

4.<br />

Il codice relativo al colore di<br />

finitura (es. 30=nero antracite)<br />

The code number referring<br />

to the type of finish (e.g.<br />

30=black anthracite).<br />

4150R/1 + B1 + VS + 30<br />

CODIFICA DEGLI ARTICOLI CON MASCHERA / PRODUCTS WITH POLE CODING<br />

Il codice dell’articolo è riferito al solo corpo lampada. A questo va aggiunto il codice della maschera prescelta per ottenere l’articolo<br />

completo. Il codice finale è dato da : codice corpo + codice maschera<br />

The code only refers to the body. Cover code has to be added to complete the Item. The final code is composed as follow: body<br />

code + cover code.<br />

9100R/1B1.VS.30 + M.ANE.0001.98<br />

CODIFICA DEGLI ARTICOLI SU PALO / PRODUCTS WITH POLE CODING<br />

Per questa applicazione è previsto l’utilizzo di un sistema palo codificato separatamente. Tale codice va aggiunto a quello dell’articolo<br />

prescelto. Il codice finale è dato da : codice articolo + codice palo<br />

These products are provided of a pole system codified. This code has to be added to the complete article code ordered. The final code<br />

is composed as follow: article code + pole code<br />

9100R/1B1.VS.30+M.ANE.0001.98 P0630.30


Nominativo Serie<br />

Product Name<br />

Specifiche riguardanti accessori,<br />

varianti, e incrementi di prezzo<br />

su trattamenti e/o materiali<br />

Description of features like<br />

as components, threatments<br />

and price add-on<br />

Foto Articolo<br />

Product image<br />

Caratteristiche Lampada e<br />

Alimentazione<br />

Lamp and internal supply<br />

features<br />

Riferimento Brand<br />

Brand reference<br />

Accessori della serie e<br />

loro caratteristiche<br />

Articles accessories and<br />

technical features<br />

Disegni dimensionali<br />

Dimensions drawing<br />

Guida alla consultazione / Reading guide<br />

Dati caratteristici :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Colori standard.<br />

Codice da aggiungere in<br />

coda al codice articolo<br />

Standard colours.<br />

The code must be added<br />

to the article code<br />

Codice articolo<br />

Riferimento Lampada<br />

Prezzo<br />

Article code<br />

Lamp reference<br />

Price<br />

Codice accessorio<br />

Caratteristiche<br />

Prezzo<br />

Accessory code<br />

Features<br />

Price<br />

Grado IP / IK<br />

Isolamento<br />

Marchi<br />

Tipo installazione<br />

Tipo emissione<br />

Main features:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

IP / IK Grade<br />

Insulation class<br />

Marks<br />

Installation Type<br />

Emission Type<br />

9


10 Indice Visuale / Photo Index<br />

OPTIKA<br />

pag.12<br />

UP&DOWN MAXI<br />

pag.18-19<br />

MICRO PLATHO<br />

pag.26<br />

PLATHO<br />

pag.33-35<br />

QUADRA MID<br />

pag.42-43<br />

PINUP<br />

pag.13<br />

LINEA<br />

pag.20<br />

MINI PLATHO<br />

pag.26-28<br />

4350-4351 4450-4451<br />

PLATHO<br />

pag.36-38<br />

QUADRA MID R<br />

pag.43-44<br />

FLAT<br />

pag.13-14<br />

LUNOS MINI<br />

pag.20-22<br />

PLATHO<br />

pag.28-29<br />

PARKER<br />

pag.38-39<br />

QUADRA MAX<br />

pag.45<br />

UP&DOWN MINI<br />

pag.14-15<br />

LUNOS<br />

pag.22-25<br />

4050-4051 4150-4151<br />

PLATHO<br />

pag.29-31<br />

QUADRA<br />

pag.40<br />

GEO380<br />

pag.46<br />

UP&DOWN<br />

pag.15-18<br />

LUNOS MAXI<br />

pag.25<br />

PLATHO<br />

pag.31-33<br />

QUADRA R<br />

pag.41<br />

GEO280<br />

pag.47-48<br />

4250-4251


GEO180<br />

pag.48<br />

VELA<br />

pag.53-54<br />

HELIOS<br />

pag.49<br />

CARPENTHER<br />

pag.54-55<br />

NOVA<br />

pag.50<br />

LUNOS MAXI<br />

pag.56<br />

MAXIMA<br />

pag.51<br />

PINUP<br />

pag.56-57<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS<br />

pag.52<br />

UP&DOWN MAXI<br />

pag.57<br />

ARCHITETTURALE<br />

11


12<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

OPTIKA<br />

HDG<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

Accessori / Accessories<br />

Note / Notes<br />

195 160<br />

170 195<br />

QT-DE12 150W R7s 74,9mm - 2500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

P1 LED 18W DLM1100 - 1100lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

P4 LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Led Bianchi alta effi cienza / High-Effi ciency White Led<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

255 160<br />

170 255<br />

HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : U0 - M4 - M5<br />

Tipo Emissione / Emission Type : V0 - V2 - V3<br />

- Ver. U0 / Emiss. V1-V3-V4: Sistema ottico a lama di luce<br />

Optical System composed from simple light-cut<br />

- Ver. M4-M5 / Emiss. V1-V3-V4: Sistema ottico con lente biconvessa<br />

Dual convex lens optical system<br />

- Ver. M4-M5 : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

CL I<br />

V0 V1 V2<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

V0 V1 V2<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7100W/1U0.V0 150W HDG<br />

7100W/1U0.V1 150W HDG<br />

7100W/1U0.V2 150W HDG<br />

7100W/1U0.V3 150W HDG<br />

7100W/1U0.V4 150W HDG<br />

7100W/1P1.V0<br />

7100W/1P4.V0<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7100W/1M4.V0 35W MT<br />

7100W/1M4.V1 35W MT<br />

7100W/1M4.V2 35W MT<br />

7100W/1M4.V3 35W MT<br />

7100W/1M4.V4 35W MT<br />

7100W/EM4.V0<br />

7100W/EM4.V1<br />

7100W/EM4.V2<br />

7100W/EM4.V3<br />

7100W/EM4.V4<br />

7100W/1M5.V0<br />

7100W/1M5.V1<br />

7100W/1M5.V2<br />

7100W/1M5.V3<br />

7100W/1M5.V4<br />

7100W/EM5.V0<br />

7100W/EM5.V1<br />

7100W/EM5.V2<br />

7100W/EM5.V3<br />

7100W/EM5.V4<br />

CF7100.71<br />

CF7100.72<br />

CF7100.73<br />

CF7100.74<br />

V3<br />

18W LED<br />

45W LED<br />

V3<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

art. 7100<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

V4<br />

V4


PINUP<br />

HDG<br />

MD<br />

MD<br />

FSMH<br />

FLAT<br />

MT<br />

MT<br />

Note / Notes<br />

130<br />

205<br />

QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-DE 150W RX7s-24 - 14500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

200 360<br />

135 ø273<br />

HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- Il Grado IK dipende dal tipo di emissione / IK grade is related to emission type :<br />

IK06 > V0-V1-V2-V4-VX IK08 > V5-V6-V8<br />

- Ver. M4 : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

270<br />

135<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK06 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

CL I<br />

V0 V1 V2<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

V0<br />

V6<br />

V1<br />

V8<br />

V2<br />

VX<br />

Installazione / Installation<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

V3<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

V4 V5<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7000W/1U0.V0 200W HDG<br />

7000W/1U0.V1 200W HDG<br />

7000W/1U0.V2 200W HDG<br />

7000W/1U0.V3 200W HDG<br />

7000W/1M1.V0<br />

7000W/1M1.V1<br />

7000W/1M1.V2<br />

7000W/1M1.V3<br />

7000W/1M2.V0<br />

7000W/1M2.V1<br />

7000W/1M2.V2<br />

7000W/1M2.V3<br />

7000W/1E4.V0<br />

7000W/1E4.V1<br />

7000W/1E4.V2<br />

7000W/1E4.V3<br />

Colori / Colors<br />

70W MD<br />

70W MD<br />

70W MD<br />

70W MD<br />

150W MD<br />

150W MD<br />

150W MD<br />

150W MD<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7200W/1M4.V0 35W MT<br />

7200W/1M4.V1 35W MT<br />

7200W/1M4.V2 35W MT<br />

7200W/1M4.V4 35W MT<br />

7200W/1M4.V5 35W MT<br />

7200W/1M4.V6 35W MT<br />

7200W/1M4.V8 35W MT<br />

7200W/EM4.V0<br />

7200W/EM4.V1<br />

7200W/EM4.V2<br />

7200W/EM4.V4<br />

7200W/EM4.V5<br />

7200W/EM4.V6<br />

7200W/EM4.V8<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

art. 7000<br />

art. 7200<br />

ARCHITETTURALE<br />

13


14<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

FLAT<br />

FSS<br />

UP&DOWN MINI<br />

EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION<br />

HAGS<br />

EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION<br />

ø75<br />

129<br />

125<br />

135 ø273<br />

129<br />

135<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Opale / White Glass<br />

2 x 3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 3 Led di Potenza - col.Bianco / 2 modules 3 Power Led - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR16 2x50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø75<br />

129<br />

125<br />

3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - col.Bianco / 3 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

129<br />

150<br />

280<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

CL I<br />

V1 V2 V4<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Doppia<br />

Double Emiss.<br />

2x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Singola<br />

Single Emiss.<br />

1x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40°<br />

WB<br />

40°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7200W/1L8.V1 38W FSS<br />

7200W/1L8.V2 38W FSS<br />

7200W/1L8.V4 38W FSS<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7550W/1A3.NB 2x3x3W LED<br />

7550W/1A3.MB 2x3x3W LED<br />

7550W/1A3.WB 2x3x3W LED<br />

7550W/1U3.VT<br />

art. 7550 - 7551<br />

2x50W HAGS<br />

art. 7200<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7551W/1A3.NB 3x3W LED<br />

7551W/1A3.MB 3x3W LED<br />

7551W/1A3.WB 3x3W LED


UP&DOWN MINI<br />

HAGS<br />

HAGS<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

UP&DOWN<br />

EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION<br />

MT<br />

MT<br />

QPAR16 50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 50mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø75<br />

QPAR16 50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 50mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø140<br />

160<br />

3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - col.Bianco / Power Led device - White Colour<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Colour Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 7551W/WA3.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 25°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 25°, Antique Bronze Color<br />

125<br />

194<br />

194<br />

HIT-TC 2x35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

110<br />

HIT-TC 2x20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

420<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Doppia<br />

Double Emiss.<br />

2x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

7551W/1U3.VT<br />

50W HAGS<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40°<br />

WB<br />

60°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7551C/1A3.NB 3x3W LED<br />

7551C/1A3.MB 3x3W LED<br />

7551C/1A3.WB 3x3W LED<br />

7551C/1U3.VT<br />

50W HAGS<br />

1A3=6300K AA3=Ambra/Amber<br />

NA3=4100K<br />

WA3=3500K<br />

GA3=Verde/Green<br />

RA3=Rosso/Red<br />

BA3=Blu/Blue<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7500W/1M3.NB 2x35W MT<br />

7500W/1M3.MB 2x35W MT<br />

7500W/1M3.WB 2x35W MT<br />

7500W/EMB.NB<br />

7500W/EMB.MB<br />

7500W/EMB.WB<br />

art. 7550 - 7551<br />

2x20W MT<br />

2x20W MT<br />

2x20W MT<br />

82.60<br />

art. 7500 - 7501<br />

ARCHITETTURALE<br />

15


16<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

UP&DOWN<br />

EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION<br />

HEGPAR<br />

EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION<br />

MT<br />

MT<br />

FSM<br />

FSM<br />

ø140<br />

125<br />

194<br />

2 x 7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 7 Led di Potenza - col.Bianco / 2 modules 7 Power Led - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

194<br />

QPAR30 2x75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø140<br />

125<br />

194<br />

194<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Led Bianchi alta effi cienza / High-Effi ciency White Led<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

280<br />

280<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

13°<br />

Emiss.Doppia<br />

Double Emiss.<br />

2x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Singola<br />

Single Emiss.<br />

1x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 7500 - 7501<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

42°<br />

WB<br />

60°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7500W/1A2.NB 2x7x3W LED<br />

7500W/1A2.MB 2x7x3W LED<br />

7500W/1A2.WB 2x7x3W LED<br />

7500W/1U5.VT<br />

2x75W HEGPAR<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7501W/1M3.NB 35W MT<br />

7501W/1M3.MB 35W MT<br />

7501W/1M3.WB 35W MT<br />

7501W/EMB.NB<br />

7501W/EMB.MB<br />

7501W/EMB.WB<br />

7501W/1F7.VT<br />

7501W/1E2.VT<br />

7501W/1P4.VT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

45W LED


HEGPAR<br />

MT<br />

MT<br />

FSM<br />

FSM<br />

ø140<br />

125<br />

194<br />

194<br />

QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø140<br />

300<br />

160<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

13°<br />

Emiss.Singola<br />

Single Emiss.<br />

1x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

UP&DOWN art. 7500 - 7501<br />

EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Led Bianchi alta effi cienza / High-Effi ciency White Led<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

42°<br />

WB<br />

60°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7501W/1A2.NB 7x3W LED<br />

7501W/1A2.MB 7x3W LED<br />

7501W/1A2.WB 7x3W LED<br />

7501W/1U5.VT<br />

75W HEGPAR<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7501C/1M3.NB 35W MT<br />

7501C/1M3.MB 35W MT<br />

7501C/1M3.WB 35W MT<br />

7501C/EMB.NB<br />

7501C/EMB.MB<br />

7501C/EMB.WB<br />

7501C/1F7.VT<br />

7501C/1E2.VT<br />

7501C/1P4.VT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

45W LED<br />

ARCHITETTURALE<br />

17


18<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

UP&DOWN<br />

HEGPAR<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Accessori/Accessories<br />

Note/Notes<br />

UP&DOWN MAXI<br />

EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION<br />

MT<br />

ø140<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

200<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 7501W/WA2.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : U5 - M3<br />

Tipo Emissione / Emission Type : Singola-Doppia / Single-Double<br />

- Ver. M3 - MB : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

ø180<br />

170<br />

234<br />

HIT-CRI 2X150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

234<br />

530<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK07 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

13°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IP66 IK07 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Doppia<br />

Double Emiss.<br />

2x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

art. 7500 - 7501<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

42°<br />

WB<br />

60°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7501C/1A2.NB 7x3W LED<br />

7501C/1A2.MB 7x3W LED<br />

7501C/1A2.WB 7x3W LED<br />

7501C/1U5.VT<br />

75W HEGPAR<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1A2=6300K AA2=Ambra/Amber<br />

NA2=4100K<br />

WA2=3500K<br />

CF7500.71<br />

CF7500.72<br />

CF7500.73<br />

CF7500.74<br />

Caratteristiche / Features<br />

Colori / Colors<br />

GA2=Verde/Green<br />

RA2=Rosso/Red<br />

BA2=Blu/Blue<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

art. 7450 - 7451<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7450W/1M6.NB 2x150W MT<br />

7450W/1M6.MB 2x150W MT<br />

7450W/1M6.WB 2x150W MT


MT<br />

FSMH<br />

MT<br />

MT<br />

FSMH<br />

MT<br />

MT<br />

FSMH<br />

ø180<br />

ø180<br />

170<br />

234<br />

350<br />

234<br />

330<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP66<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

24<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

Emiss.Singola<br />

Single Emiss.<br />

1x<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

UP&DOWN MAXI art. 7450 - 7451<br />

EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION<br />

Accessori/Accessories<br />

Note/Notes<br />

HIT-CRI 2X70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 2X42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : M5 - M6<br />

Tipo Emissione / Emission Type : Singola-Doppia / Single-Double<br />

- Ver. M5 - M6 : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

7450W/1M5.NB<br />

7450W/1M5.MB<br />

7450W/1M5.WB<br />

7450W/1E4.VT<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

2x70W MT<br />

2x70W MT<br />

2x70W MT<br />

2x42W FSMH<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

60°<br />

WB<br />

60°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7451W/1M6.NB 150W MT<br />

7451W/1M6.MB 150W MT<br />

7451W/1M6.WB 150W MT<br />

7451W/1M5.NB<br />

7451W/1M5.MB<br />

7451W/1M5.WB<br />

7451W/1E4.VT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

42W FSMH<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7451C/1M6.NB 150W MT<br />

7451C/1M6.MB 150W MT<br />

7451C/1M6.WB 150W MT<br />

7451C/1M5.NB<br />

7451C/1M5.MB<br />

7451C/1M5.WB<br />

7451C/1E4.VT<br />

CF7450.71<br />

CF7450.72<br />

CF7450.73<br />

CF7450.74<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

42W FSMH<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

ARCHITETTURALE<br />

19


20<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LINEA<br />

FDH<br />

FDH<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

LUNOS MINI<br />

RGB<br />

HRGS<br />

REMOTE<br />

700 / 1000<br />

G5 TL-D 39W G5 - 3100lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

G2 TL-D 21W G5 - 1900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Lineare T5 / T5 Linear Fluorescent Lamp<br />

Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

Lunghezza Corpo L=1000mm / Total Length L=1000mm<br />

TL-D 14W G5 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Lineare T5 / T5 Linear Fluorescent Lamp<br />

Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

Lunghezza Corpo L=700mm / Total Length L=700mm<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

Lunghezza Corpo L=700mm / Total Length L=700mm<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 7150W/WR9.PT.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Trasp., colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Clear Polycarbonate, Anthracite Color<br />

90 125<br />

ø82<br />

3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

125 140<br />

QPAR16 50W GZ10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Classe di Isolamento / Insulation Class : CL I<br />

100<br />

60<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP66 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54 IK07<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

CL III<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

10°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7150W/1G5.PT 39W FDH<br />

7150W/1G2.PT<br />

7150W/1G1.PT<br />

7150W/1R9.PT<br />

21W FDH<br />

14W FDH<br />

4x4.5W LED<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9650W/RL3.NB 3x1W RGB<br />

9650W/RL3.MB 3x1W RGB<br />

9650W/RL3.WB 3x1W RGB<br />

50W HRGS<br />

art. 7150<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

Caratteristiche / Features<br />

Colori / Colors<br />

9650W/1U3.VT<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

art. 9650


RGB<br />

HRGS<br />

MRS<br />

REMOTE<br />

90 125<br />

3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

446<br />

90 145<br />

ø120<br />

ø120<br />

140<br />

145<br />

516<br />

210<br />

145<br />

306<br />

306<br />

IP54<br />

IP54<br />

IP54<br />

IK07<br />

IK07<br />

IK07<br />

GWT<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

10°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

10°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

GWT<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

10°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS MINI art. 9650<br />

QPAR16 50W GZ10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Classe di Isolamento / Insulation Class : CL I<br />

3 LED x 1W 350mA - 240lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES50 35W GX10 - 4000cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogenuri Metallici con Riflettore / Metal Halide Lamp with Reflector<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

3 LED x 1W 350mA - 240lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Caratteristiche / Features<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

CL III<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

CL I<br />

25°<br />

MB<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40°<br />

WB<br />

40°<br />

WB<br />

40°<br />

WB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9650P/RL3.NB 3x1W RGB<br />

9650P/RL3.MB 3x1W RGB<br />

9650P/RL3.WB 3x1W RGB<br />

9650P/1U3.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Colori / Colors<br />

50W HRGS<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9650W/1A0.NB 3x1W LED<br />

9650W/1A0.MB 3x1W LED<br />

9650W/1A0.WB 3x1W LED<br />

9650W/1ME.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Colori / Colors<br />

35W MRS<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9650P/1A0.NB 3x1W LED<br />

9650P/1A0.MB 3x1W LED<br />

9650P/1A0.WB 3x1W LED<br />

ARCHITETTURALE<br />

21


22<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS MINI<br />

MRS<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Config. Led RGB<br />

RGB Led Config.<br />

Accessori / Accessories<br />

Note / Notes<br />

LUNOS<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

ES50 35W GX10 - 4000cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogenuri Metallici con Riflettore / Metal Halide Lamp with Reflector<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 9650W/WA0.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 25°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA<br />

Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 9 Led)<br />

RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA.<br />

Remote installation required with led modules connected in series (Max.9 pcs)<br />

- Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on demand, without<br />

price difference.<br />

VETRI COLORATI / COLORED GLASS<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : ME<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

VISIERA / STEEL CONVEJOR<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

CAVO CON SPINA PER PICCHETTO / CABLE WITH PLUG FOR MOUNTING STAKE<br />

Per articolo 9650P. Cavo tipo H05RN-F 3x1mm L=3m, spina Shuko IP44<br />

Article type 9650P. Cable H05RN-F 3x1mm L=3m, IP44 Shuko plug<br />

DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER<br />

Driver per pilotare in remoto fino a 9 Led 350mA collegati in serie<br />

Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta)<br />

Remote Driver for max 9 Led 350mA serial connected .<br />

Interface for IR Remote controller/transmitter (on demand).<br />

Art. 9650P :<br />

Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

150<br />

ø82<br />

QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena PAR30 con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max<br />

Lampada Alogena AR111 con Riflettore / 111mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

160 200<br />

160<br />

9650P/1ME.VT<br />

IP54 IK07<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

1A0=6300K AA0=Ambra/Amber<br />

NA0=4100K<br />

WA0=3500K<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 9650<br />

35W MRS<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

CF9650.71<br />

CF9650.72<br />

CF9650.73<br />

CF9650.74<br />

AF.9650.XX<br />

AC9650.XX<br />

CAV3P/SH3M<br />

DLBOX30/RGB<br />

GA0=Verde/Green<br />

RA0=Rosso/Red<br />

BA0=Blu/Blue<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9600W/1U5.VT 75W HEGPAR<br />

9600W/1U4.VT<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

XX=00,24,30,40<br />

Shuko 3m<br />

Driver<br />

75W HRGI<br />

art. 9600


HEGPAR<br />

HRGI<br />

MT<br />

MT<br />

MRS<br />

150<br />

150<br />

ø120<br />

506<br />

180<br />

160<br />

180<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

306<br />

270<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

IK07<br />

IK07<br />

GWT<br />

960<br />

CL I<br />

CL I<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

MB WB<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS art. 9600<br />

QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena PAR30 con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max<br />

Lampada Alogena AR111 con Riflettore / 111mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 35W GX10 - 10000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9600P/1U5.VT 75W HEGPAR<br />

9600P/1U4.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Colori / Colors<br />

75W HRGI<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9600W/1A2.NB 7x3W LED<br />

9600W/1A2.MB 7x3W LED<br />

9600W/1A2.WB 7x3W LED<br />

9600W/EM3.NB<br />

9600W/EM3.MB<br />

9600W/EM3.WB<br />

9600W/EMB.NB<br />

9600W/EMB.MB<br />

9600W/EMB.WB<br />

9600W/1MA.VT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

35W MRS<br />

ARCHITETTURALE<br />

23


24<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS<br />

MT<br />

MT<br />

MRS<br />

MT<br />

MT<br />

MRS<br />

Note/Notes<br />

150<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

576<br />

180<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 35W GX10 - 10000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

150<br />

ø120<br />

345<br />

180<br />

HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

180<br />

HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 70W GX10 - 20000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Art. 9600P :<br />

Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

- Ver. M0 - M3 - MB : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

306<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

IP54<br />

IK07<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

IK07<br />

GWT<br />

960<br />

CL I<br />

CL I<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

MB WB<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

9600P/1A2.NB<br />

9600P/1A2.MB<br />

9600P/1A2.WB<br />

9600P/EM3.NB<br />

9600P/EM3.MB<br />

9600P/EM3.WB<br />

9600P/EMB.NB<br />

9600P/EMB.MB<br />

9600P/EMB.WB<br />

9600P/1MA.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

35W MRS<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9600W/1M0.NB 70W MT<br />

9600W/1M0.MB 70W MT<br />

9600W/1M0.WB 70W MT<br />

9600W/EM0.NB<br />

9600W/EM0.MB<br />

9600W/EM0.WB<br />

9600W/1MC.VT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MRS<br />

art. 9600<br />

Codice / Code Lamp. Euro €


LUNOS<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Accessori / Accessories<br />

LUNOS MAXI<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

Accessori / Accessories<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 9600W/WA2.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTER<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : M0 - M3 - MB<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

VISIERA / STEEL CONVEJOR<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

CAVO CON SPINA PER PICCHETTO / CABLE WITH PLUG FOR MOUNTING STAKE<br />

Per articolo 9600P. Cavo tipo H05RN-F 3x1mm L=3m, spina Shuko IP44<br />

Article type 9600P. Cable H05RN-F 3x1mm L=3m, IP44 Shuko plug<br />

ø235<br />

415<br />

145 230<br />

330<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 250W G12 - 23000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT 250W E40 - 20000lm/4200K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTER<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : M6 - ML<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

VISIERA / STEEL CONVEJOR<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

Note/Notes - Ver. M6 - ML : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico<br />

Use only lamps with ceramic technology<br />

330<br />

IP65 IK07<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

1A2=6300K AA2=Ambra/Amber<br />

NA2=4100K<br />

WA2=3500K<br />

Caratteristiche / Features<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

CL I<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

60°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

GA2=Verde/Green<br />

RA2=Rosso/Red<br />

BA2=Blu/Blue<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

250W MT<br />

250W MT<br />

art. 9600<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

CF9600.71<br />

CF9600.72<br />

CF9600.73<br />

CF9600.74<br />

AF.9600.XX<br />

AC9600.XX<br />

CAV3P/SH3M<br />

art. 9700<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9700W/1M6.VT 150W MT<br />

9700W/1ML.VT<br />

9700W/1MH.VT<br />

CF9700.71<br />

CF9700.72<br />

CF9700.73<br />

CF9700.74<br />

AF.9700.XX<br />

AC9700.XX<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

XX=00,24,30,40<br />

Shuko 3m<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

XX=00,24,30,40<br />

ARCHITETTURALE<br />

25


26<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

MICRO PLATHO<br />

REMOTE<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Colori fuori standard<br />

Non-standard colors<br />

Accessori/Accessories<br />

MINI PLATHO<br />

ø40<br />

1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 12 apparecchi per linea / 12 articles maximum on single line<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. Le restanti tonalità di<br />

bianco sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

I colori diversi dal bianco sono ottenuti utilizzando i vetrini colorati forniti nella<br />

confezione (3 colori disponibili)<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The remaining white tones<br />

are available on request, without price difference. The other colors are made<br />

using the colored PC diffusers available in the package (3 colors available)<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 4020R/NA4.PS.30<br />

Articolo con led bianco 4100K, Policarbonato satinato, colore Antracite<br />

Model with 4100K White Led, Satin fi nish Polycarbonate, Anthracite Color<br />

Colori anodizzati disponibili su richiesta. Prezzo = + 16€ a listino<br />

Anodized colors available on request. Price = + 16€ on PVP price<br />

DRIVER LED / LED DRIVER<br />

Driver per pilotare in remoto fi no a 12 Led 350mA collegati in serie.<br />

Remote Driver for max. 12 Led 350mA serial connected<br />

ø30<br />

ø50<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

BOX DA INCASSO IP68 / IP68 RECESSED BOX<br />

Box da incasso in plastica IP68 con 2 pressacavi in ottone.<br />

Plastic IP68 Box for inground application with 2 metal cable glands.<br />

ø120<br />

1 x 9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

65<br />

27<br />

50<br />

75<br />

110<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

71<br />

Blu<br />

Blue<br />

IP67<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK10<br />

72<br />

Rosso<br />

Red<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

960<br />

V0 V1 V3<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 4020<br />

CL III<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

73<br />

Giallo<br />

Yellow<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

500<br />

Kg<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4020R/1A4.PS 1x1W LED<br />

Tonalità Bianco<br />

White Tones<br />

Diffusore Colorato<br />

Colored Diffuser<br />

1A4=6300K Giallo/Yellow<br />

NA4=4100K<br />

WA4=3500K<br />

DL350/12<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

BOX682V<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

Driver Led 350mA<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

Box IP68<br />

99<br />

Grigio<br />

Grey<br />

art. 4030-4040-4045<br />

2000<br />

Kg<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4030R/1R9.V0 1x4.5W LED


REMOTE<br />

REMOTE<br />

RGB REMOTE<br />

ø90<br />

60<br />

ø90 60<br />

78<br />

115<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP67<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK10 CL I<br />

24<br />

CL III<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

MINI PLATHO art. 4030-4040-4045<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 12 apparecchi per linea / 12 articles maximum on single line<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

1 LED x 3W 700mA - 165lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K(A4-A5) e 5000K(R9).<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K(A4-A5) and 5000K(R9).<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- A4-A5 : Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB),<br />

senza alcun incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 4045R/WA4.VS.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, Satin fi nish glass, Anthracite Color<br />

4030R/1R9.V1<br />

4030R/1R9.V3<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

2x4.5W LED<br />

2x4.5W LED<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

500<br />

Kg<br />

500<br />

Kg<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4040R/1A4.VS 1x1W LED<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

4045R/1A4.VS<br />

4045R/1A5.VS<br />

4045R/RL3.VS<br />

1x1W LED<br />

1x3W LED<br />

3x1W RGB<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

Bianco / White<br />

Tipo / Type A4-A5 Tipo / Type R9<br />

1A4 - 1A5=6300K 1R9=5000K<br />

NA4 - NA5=4100K NR9=4000K<br />

WA4 - WA5=3500K WR9=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

AA4 - AA5 - AR9=Ambra/Amber<br />

GA4 - GA5 - GR9=Verde/Green<br />

RA4 - RA5 - RR9=Rosso/Red<br />

BA4 - BA5 - BR9=Blu/Blue<br />

ARCHITETTURALE<br />

27


28<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

MINI PLATHO<br />

Confi g. Led RGB<br />

RGB Led Confi g.<br />

Colori fuori standard<br />

Non-standard colors<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

PLATHO<br />

TERRA-PARETE / GROUND-WALL<br />

FBC<br />

HSG<br />

- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA<br />

Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 9 Led)<br />

RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA.<br />

Remote installation required with led modules connected in series (Max.9 pcs)<br />

Art. 4040 - 4045<br />

Colori anodizzati disponibili su richiesta. Prezzo = + 16€ a listino<br />

Anodized colors available upon request. Price = + 16€ on PVP price<br />

DRIVER LED / LED DRIVER<br />

Driver per pilotare fi no a 9 Led 700mA o 12 Led 350mA collegati in serie.<br />

Remote Driver for max.9 Led 700mA or 12 Led 350mA serial connected<br />

DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER<br />

Driver per pilotare in remoto fi no a 9 Led 350mA collegati in serie<br />

Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta)<br />

Remote Driver for max 9 Led 350mA serial connected .<br />

Interface for IR Remote controller/transmitter (on request).<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

BOX DA INCASSO IP68 / IP68 RECESSED BOX<br />

Box da incasso in plastica IP68 con 2 pressacavi in ottone.<br />

Plastic IP68 Box for inground application with 2 metal cable glands.<br />

Art. 4040 - 4045<br />

Non è prevista alcuna controcassa per l’installazione a terra<br />

There is no plastic box for inground installation<br />

4050R<br />

4051R<br />

125<br />

125 125<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo indicato è comprensivo di lampada<br />

The price indicated is inclusive of lamp<br />

ø120<br />

75<br />

71<br />

Blu<br />

Blue<br />

art. 4030-4040-4045<br />

DL350/12<br />

DL700/9<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

BOX682V<br />

IP67 IK10<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

72<br />

Rosso<br />

Red<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

73<br />

Giallo<br />

Yellow<br />

CL I<br />

99<br />

Grigio<br />

Grey<br />

art. 4050-4051<br />

500<br />

Kg<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4050R/1B1.VS 9W FBC<br />

4051R/1B1.VS<br />

4050R/1U1.VS<br />

4051R/1U1.VS<br />

4050R/1Z1.VS<br />

4050R/1Z2.VS<br />

4050R/1Z3.VS<br />

4050R/1Z4.VS<br />

4051R/1Z1.VS<br />

4051R/1Z2.VS<br />

4051R/1Z3.VS<br />

4051R/1Z4.VS<br />

Driver Led 350mA<br />

Driver Led 700mA<br />

DLBOX30/RGB Driver<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

Box IP68<br />

9W FBC<br />

40W HSG<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue


SOFFITTO / CEILING<br />

FBC<br />

HSG<br />

PLATHO<br />

RGB REMOTE<br />

4050C<br />

4051C<br />

125<br />

4150R<br />

4151R<br />

145<br />

125 125<br />

145<br />

145<br />

ø125<br />

145<br />

90<br />

68<br />

163<br />

192<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4050C/1B1.VS 9W FBC<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

750<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO art. 4050-4051<br />

Note / Notes<br />

TERRA / GROUND<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo indicato è comprensivo di lampada<br />

The price indicated is inclusive of lamp<br />

Art. 4050R - 4051R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

3 LED x 3W 700mA - 400lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White colour<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Colour Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO II / INSULATION CLASS II<br />

3 LED x 1W 350mA - 210lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 2 apparecchi per linea / 2 articles maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III<br />

4051C/1B1.VS<br />

4050C/1U1.VS<br />

4051C/1U1.VS<br />

4050C/1Z1.VS<br />

4050C/1Z2.VS<br />

4050C/1Z3.VS<br />

4050C/1Z4.VS<br />

4051C/1Z1.VS<br />

4051C/1Z2.VS<br />

4051C/1Z3.VS<br />

4051C/1Z4.VS<br />

9W FBC<br />

40W HSG<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

art. 4150-4151<br />

CL I<br />

25°<br />

MB<br />

2000<br />

Kg<br />

40°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4150R/1A3.NB 3x3W LED<br />

4150R/1A3.MB 3x3W LED<br />

4150R/1A3.WB 3x3W LED<br />

4151R/1A3.NB 3x3W LED<br />

4151R/1A3.MB 3x3W LED<br />

4151R/1A3.WB 3x3W LED<br />

4150R/1AS.VS<br />

4151R/1AS.VS<br />

4150R/RL4.MB<br />

4150R/RL4.WB<br />

4151R/RL4.MB<br />

4151R/RL4.WB<br />

1.5W LED<br />

1.5W LED<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

ARCHITETTURALE<br />

29


30<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO<br />

FBC<br />

HAGS<br />

HRGS<br />

SOFFITTO / CEILING<br />

RGB REMOTE<br />

FBC<br />

HAGS<br />

HRGS<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Confi g. Led RGB<br />

RGB Led Confi g.<br />

T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR16 35W GU10 - 550cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 50mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-CBC 35W/12V GU5.3 - 1050cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena con Rifl ettore Dicroico / 50mm Dichroic Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

4150C<br />

4151C<br />

145<br />

3 LED x 3W 700mA - 400lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

3 LED x 1W 350mA - 210lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 2 apparecchi per linea / 2 articles maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III<br />

145<br />

145<br />

T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

145<br />

QPAR16 35W GU10 - 550cd (25°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 50mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-CBC 35W/12V GU5.3 - 1050cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena con Rifl ettore Dicroico / 50mm Dichroic Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K(A3) e 5000K(AS).<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K(A3) and 5000K(AS).<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- A3 : Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB),<br />

senza alcun incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 4150R/WA3.MB.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio largo 40°, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, wide beam 40°, Anthracite Color<br />

- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA<br />

Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 2 Led)<br />

RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA.<br />

Remote installation required with led modules connected in series (Max.2 pcs)<br />

- Ottica Standard 40°(WB). Disponibile su richiesta 25°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 40° (WB). 25°(MB) available on request, without price difference<br />

163<br />

4150R/1B1.VS<br />

4151R/1B1.VS<br />

4150R/1U2.VT<br />

4151R/1U2.VT<br />

4150R/1H2.VT<br />

4151R/1H2.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67 IK10 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

art. 4150-4151<br />

13W FBC<br />

13W FBC<br />

35W HAGS<br />

35W HAGS<br />

35W HRGS<br />

35W HRGS<br />

25°<br />

MB<br />

13W FBC<br />

35W HAGS<br />

35W HRGS<br />

40°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4150C/1A3.NB 3x3W LED<br />

4150C/1A3.MB 3x3W LED<br />

4150C/1A3.WB 3x3W LED<br />

4151C/1A3.NB<br />

4151C/1A3.MB<br />

4151C/1A3.WB<br />

4150C/RL4.MB<br />

4150C/RL4.WB<br />

4151C/RL4.MB<br />

4151C/RL4.WB<br />

4150C/1B1.VS<br />

4151C/1B1.VS<br />

4150C/1U2.VT<br />

4151C/1U2.VT<br />

4150C/1H2.VT<br />

4151C/1H2.VT<br />

3x3W LED<br />

3x3W LED<br />

3x3W LED<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

3x1W RGB<br />

13W FBC<br />

35W HAGS<br />

35W HRGS<br />

Bianco / White<br />

Tipo / Type A3 Tipo / Type AS<br />

1A3=6300K 1AS=5000K<br />

NA3=4100K NAS=4000K<br />

WA3=3500K WAS=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

AA3 / AAS=Ambra/Amber<br />

GA3 / GAS=Verde/Green<br />

RA3 / RAS=Rosso/Red<br />

BA3 / BAS=Blu/Blue


PLATHO<br />

RGB<br />

FSQ<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

REMOTE<br />

4250R<br />

4251R<br />

200<br />

200 200<br />

206<br />

200<br />

ø215<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67 IK10<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

750<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 13°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO art. 4150-4151<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

TERRA / GROUND<br />

DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER<br />

Driver per pilotare in remoto fi no a 2 Led 350mA collegati in serie<br />

Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta)<br />

Remote Driver for max 2 Led 350mA serial connected .<br />

Interface for IR Remote controller/transmitter (upon request).<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4150R - 4151R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III<br />

TC-D 10W G24d-1 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Rifl ettore / AR111 Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

DLBOX30/RGB Driver<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

art. 4250-4251<br />

CL I<br />

30°<br />

MB<br />

2000<br />

Kg<br />

42°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4250R/1A2.NB 7x3W LED<br />

4250R/1A2.MB 7x3W LED<br />

4250R/1A2.WB 7x3W LED<br />

4251R/1A2.NB<br />

4251R/1A2.MB<br />

4251R/1A2.WB<br />

4250R/RL5.WB<br />

4251R/RL5.WB<br />

4250R/1F4.VS<br />

4251R/1F4.VS<br />

4250R/1U5.VT<br />

4251R/1U5.VT<br />

4250R/1H1.VT<br />

4251R/1H1.VT<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

10W FSQ<br />

10W FSQ<br />

75W HEGPAR<br />

75W HEGPAR<br />

50W HRGI<br />

50W HRGI<br />

ARCHITETTURALE<br />

31


32<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO<br />

TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE<br />

RGB<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

SOFFITTO / CEILING<br />

RGB<br />

FSQ<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

REMOTE<br />

REMOTE<br />

4250O<br />

4251O<br />

200<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III<br />

4250C<br />

4251C<br />

200<br />

200 200<br />

200 200<br />

206<br />

175<br />

200<br />

ø215<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Rifl ettore / AR111 Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver<br />

Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III<br />

TC-D 10W G24d-1 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Rifl ettore / AR111 Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

200<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

IK10<br />

GWT<br />

750<br />

ADJ<br />

Orientabile<br />

Adjustable 13°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

CL I<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 13°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

art. 4250-4251<br />

CL I<br />

30°<br />

MB<br />

30°<br />

MB<br />

2000<br />

Kg<br />

42°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4250O/1A2.NB 7x3W LED<br />

4250O/1A2.MB 7x3W LED<br />

4250O/1A2.WB 7x3W LED<br />

4251O/1A2.NB 7x3W LED<br />

4251O/1A2.MB 7x3W LED<br />

4251O/1A2.WB 7x3W LED<br />

4250O/RL5.WB<br />

4251O/RL5.WB<br />

4250O/1U5.VT<br />

4251O/1U5.VT<br />

4250O/1H1.VT<br />

4251O/1H1.VT<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

75W HEGPAR<br />

75W HEGPAR<br />

50W HRGI<br />

50W HRGI<br />

42°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4250C/1A2.NB 7x3W LED<br />

4250C/1A2.MB 7x3W LED<br />

4250C/1A2.WB 7x3W LED<br />

4251C/1A2.NB 7x3W LED<br />

4251C/1A2.MB 7x3W LED<br />

4251C/1A2.WB 7x3W LED<br />

4250C/RL5.WB<br />

4251C/RL5.WB<br />

4250C/1F4.VS<br />

4251C/1F4.VS<br />

4250C/1U5.VT<br />

4251C/1U5.VT<br />

4250C/1H1.VT<br />

4251C/1H1.VT<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

10W FSQ<br />

10W FSQ<br />

75W HEGPAR<br />

75W HEGPAR<br />

50W HRGI<br />

50W HRGI


PLATHO<br />

MT<br />

RGB<br />

4350R<br />

4351R<br />

200<br />

200 200<br />

320<br />

200<br />

ø210<br />

IP67 IK10<br />

GWT<br />

750<br />

CL I<br />

2000<br />

Kg<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

MB WB<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO art. 4250-4251<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Confi g. Led RGB<br />

RGB Led Confi g.<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

TERRA / GROUND<br />

FB<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 4250R/WA2.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA<br />

Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 1 Led)<br />

RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA.<br />

Remote installation required with led modules connected in series (Max.1 pcs)<br />

- Ottica Standard 42°(WB).<br />

Standard Lens 42° (WB)<br />

DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER<br />

Driver per pilotare in remoto fi no a 1 Led 350mA collegati in serie<br />

Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta)<br />

Remote Driver for max 1 Led 350mA serial connected .<br />

Interface for IR Remote controller/transmitter (upon request).<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4250 - 4251 (R-O) :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. U5 : utilizzo con lampade fl uorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 90mm / Potenza non superiore a 75W<br />

U5 Ver. : to use with E27 energy saving fl uorescent lamps<br />

Maximum lenght 90mm / Power not exceeding 75W<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1A2=6300K AA2=Ambra/Amber<br />

NA2=4100K<br />

WA2=3500K<br />

DLBOX30/RGB Driver RGB<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Colori / Colors<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

GA2=Verde/Green<br />

RA2=Rosso/Red<br />

BA2=Blu/Blue<br />

art. 4350-4351<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4350R/1M3.NB 35W MT<br />

4350R/1M3.MB 35W MT<br />

4350R/1M3.WB 35W MT<br />

4351R/1M3.NB 35W MT<br />

4351R/1M3.MB 35W MT<br />

4351R/1M3.WB 35W MT<br />

4350R/1A2.NB<br />

4350R/1A2.MB<br />

4350R/1A2.WB<br />

4351R/1A2.NB<br />

4351R/1A2.MB<br />

4351R/1A2.WB<br />

4350R/RL5.WB<br />

4351R/RL5.WB<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

ARCHITETTURALE<br />

33


34<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO<br />

FSQ<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE<br />

MT<br />

RGB<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

SOFFITTO / CEILING<br />

MT<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Rifl ettore / AR111 Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

4350O<br />

4351O<br />

200<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

4350C<br />

4351C<br />

200<br />

200 200<br />

200 200<br />

320<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

200<br />

200<br />

ø210<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Rifl ettore / AR111 Refl ector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

295<br />

4350R/1F6.VS<br />

4351R/1F6.VS<br />

4350R/1U5.VT<br />

4351R/1U5.VT<br />

4350R/1H1.VT<br />

4351R/1H1.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

99<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

IK10<br />

GWT<br />

750<br />

ADJ<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

CL I<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

99<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

art. 4350-4351<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

100W HEGPAR<br />

100W HEGPAR<br />

75W HRGI<br />

75W HRGI<br />

CL I<br />

MB<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

100W HEGPAR<br />

100W HEGPAR<br />

75W HRGI<br />

75W HRGI<br />

MB<br />

2000<br />

Kg<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4350O/1M3.NB 35W MT<br />

4350O/1M3.MB 35W MT<br />

4350O/1M3.WB 35W MT<br />

4351O/1M3.NB<br />

4351O/1M3.MB<br />

4351O/1M3.WB<br />

4350O/1A2.NB<br />

4350O/1A2.MB<br />

4350O/1A2.WB<br />

4351O/1A2.NB<br />

4351O/1A2.MB<br />

4351O/1A2.WB<br />

4350O/RL5.WB<br />

4351O/RL5.WB<br />

4350O/1U5.VT<br />

4351O/1U5.VT<br />

4350O/1H1.VT<br />

4351O/1H1.VT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4350C/1M3.NB 35W MT<br />

4350C/1M3.MB 35W MT<br />

4350C/1M3.WB 35W MT<br />

4351C/1M3.NB<br />

4351C/1M3.MB<br />

4351C/1M3.WB<br />

35W MT<br />

35W MT<br />

35W MT


RGB<br />

FSQ<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO art. 4350-4351<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Config. Led RGB<br />

RGB Led Config.<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp<br />

Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 4350R/WA2.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

- Driver RGB con uscita in corrente costante 350mA incorporato nell’apparecchio<br />

Interfaccia IR + Telecomando a richiesta<br />

RGB Driver with constant current output at 350mA inside luminaire<br />

Interface for IR Remote controller/transmitter on request<br />

- Ottica Standard 42°(WB).<br />

Standard Lens 42° (WB)<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTER<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : M3 - U5 - H1<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio interno<br />

Steel painted in standard colors. Internal mounting<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4350 - 4351 (R-O) :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. U5 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 110mm / Potenza non superiore a 100W<br />

U5 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 110mm / Power not exceeding 100W<br />

4350C/1A2.NB<br />

4350C/1A2.MB<br />

4350C/1A2.WB<br />

4351C/1A2.NB<br />

4351C/1A2.MB<br />

4351C/1A2.WB<br />

4350C/RL5.WB<br />

4351C/RL5.WB<br />

4350C/1F6.VS<br />

4351C/1F6.VS<br />

4350C/1U5.VT<br />

4351C/1U5.VT<br />

4350C/1H1.VT<br />

4351C/1H1.VT<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

5x1W RGB<br />

5x1W RGB<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

100W HEGPAR<br />

100W HEGPAR<br />

75W HRGI<br />

75W HRGI<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1A2=6300K AA2=Ambra/Amber<br />

NA2=4100K<br />

WA2=3500K<br />

CF4350.71<br />

CF4350.72<br />

CF4350.73<br />

CF4350.74<br />

AF4350.XX<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

GA2=Verde/Green<br />

RA2=Rosso/Red<br />

BA2=Blu/Blue<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

ARCHITETTURALE<br />

35


36<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO<br />

TERRA / GROUND<br />

MT<br />

MT<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

HEGPAR<br />

TERRA - ASIMMETRICO / GROUND - ASYMMETRIC<br />

MD<br />

MT<br />

4450R<br />

4451R<br />

275<br />

4450A<br />

4451A<br />

275<br />

275<br />

275<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

275<br />

275<br />

350<br />

LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Led Bianchi alta effi cienza / High-Effi ciency White Led<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

350<br />

275<br />

ø200<br />

275<br />

ø200<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

99<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

99<br />

IK10<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

Ottica Asimmetrica<br />

Asymmetric Lens<br />

GWT<br />

750<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

art. 4450-4451<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

CL I<br />

30°<br />

MB<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

100W HEGPAR<br />

100W HEGPAR<br />

45W LED<br />

45W LED<br />

CL I<br />

2000<br />

Kg<br />

60°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4450R/1M6.NB 150W MT<br />

4450R/1M6.MB 150W MT<br />

4450R/1M6.WB 150W MT<br />

4451R/1M6.NB<br />

4451R/1M6.MB<br />

4451R/1M6.WB<br />

4450R/1M5.NB<br />

4450R/1M5.MB<br />

4450R/1M5.WB<br />

4451R/1M5.NB<br />

4451R/1M5.MB<br />

4451R/1M5.WB<br />

4450R/1F7.VS<br />

4451R/1F7.VS<br />

4450R/1E4.VS<br />

4451R/1E4.VS<br />

4450R/1U5.VT<br />

4451R/1U5.VT<br />

4450R/1P4.WB<br />

4451R/1P4.WB<br />

150W MT<br />

150W MT<br />

150W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

2000<br />

Kg<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4450A/1M1.VT 70W MD<br />

4451A/1M1.VT<br />

4450A/1M3.VT<br />

4451A/1M3.VT<br />

70W MD<br />

35W MT<br />

35W MT


MT<br />

MT<br />

HEGPAR<br />

MT<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

HEGPAR<br />

4450O<br />

4451O<br />

275<br />

4450C<br />

4451C<br />

275<br />

275<br />

275<br />

275<br />

275<br />

350<br />

295<br />

275<br />

ø200<br />

275<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

99<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

99<br />

IK10<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

GWT<br />

750<br />

ADJ<br />

Orientabile<br />

Adjustable 10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

CL I<br />

Ottica Fissa<br />

Fixed Lens 10°<br />

NB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO art. 4350-4351<br />

TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE<br />

SOFFITTO / CEILING<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Led Bianchi alta effi cienza / High-Effi ciency White Led<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

CL I<br />

30°<br />

MB<br />

100W HEGPAR<br />

30°<br />

MB<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

100W HEGPAR<br />

100W HEGPAR<br />

45W LED<br />

45W LED<br />

2000<br />

Kg<br />

60°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4450O/1M6.NB 150W MT<br />

4450O/1M6.MB 150W MT<br />

4450O/1M6.WB 150W MT<br />

4451O/1M6.NB<br />

4451O/1M6.MB<br />

4451O/1M6.WB<br />

4450O/1M5.NB<br />

4450O/1M5.MB<br />

4450O/1M5.WB<br />

150W MT<br />

150W MT<br />

150W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

4451O/1M5.NB 70W MT<br />

4451O/1M5.MB 70W MT<br />

4451O/1M5.WB 70W MT<br />

4450O/1U5.VT 100W HEGPAR<br />

4451O/1U5.VT<br />

60°<br />

WB<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4450C/1M5.NB 70W MT<br />

4450C/1M5.MB 70W MT<br />

4450C/1M5.WB 70W MT<br />

4451C/1M5.NB<br />

4451C/1M5.MB<br />

4451C/1M5.WB<br />

4450C/1F7.VS<br />

4451C/1F7.VS<br />

4450C/1E4.VS<br />

4451C/1E4.VS<br />

4450C/1U5.VT<br />

4451C/1U5.VT<br />

4450C/1P4.WB<br />

4451C/1P4.WB<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

ARCHITETTURALE<br />

37


38<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PLATHO<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

PARKER<br />

TERRA / GROUND<br />

MT<br />

MT<br />

FSM<br />

FSM<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

FILTRI COLORATI / COLOvRED FILTER<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : U5 - M1 - M3 - M5 - M6<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio interno<br />

Steel painted in standard colors. Internal mounting<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4450 - 4451 (R-A-O) :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. U5 : utilizzo con lampade fl uorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 140mm / Potenza non superiore a 100W<br />

U5 Ver. : to use with E27 energy saving fl uorescent lamps<br />

Maximum lenght 140mm / Power not exceeding 100W<br />

70<br />

ø225 190<br />

HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø268<br />

TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4607R :<br />

Box da incasso in alluminio in dotazione standard<br />

Aluminium recess box supplied as standard equipment<br />

260<br />

CF4450.71<br />

CF4450.72<br />

CF4450.73<br />

CF4450.74<br />

AF4450.XX<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67 IK10<br />

Emissione / Emission<br />

CL I<br />

V0 V1 V2 V3<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

art. 4450-4451<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

art. 4607<br />

30<br />

4000<br />

Kg<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4607R/1M3.V0 35W MT<br />

4607R/1M3.V1 35W MT<br />

4607R/1M3.V2 35W MT<br />

4607R/1M3.V3 35W MT<br />

4607R/EMB.V0<br />

4607R/EMB.V1<br />

4607R/EMB.V2<br />

4607R/EMB.V3<br />

4607R/1F7.V0<br />

4607R/1F7.V1<br />

4607R/1F7.V2<br />

4607R/1F7.V3<br />

4607R/1E2.V0<br />

4607R/1E2.V1<br />

4607R/1E2.V2<br />

4607R/1E2.V3<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

20W MT<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM


FSM<br />

FSM<br />

HSGSA<br />

4600R<br />

4604R<br />

4601R<br />

4605R<br />

4602R<br />

4606R<br />

45<br />

ø225 190<br />

ø268<br />

4603R<br />

235<br />

IP67 IK10<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

PARKER art. 4600 ÷ 4606<br />

TERRA - PAVIMENTO / GROUND - FLOOR<br />

Accessori/Accessories<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass<br />

TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass<br />

A60 52W E27 - 820lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass<br />

MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK<br />

Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm<br />

3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm<br />

Art. 4600÷4606 :<br />

Box da incasso in alluminio in dotazione standard<br />

Aluminium recess box supplied as standard equipment<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 52W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 52W<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

MOR683P/2V<br />

MOR683P/3V<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

3500<br />

Kg<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Conn.IP68<br />

Conn.IP68<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Tutti gli articoli hanno le medesime dimensioni<br />

e possono essere installati sia ad icasso<br />

che fuori terra<br />

All articles have the same dimensions and<br />

can be installed both inground and on the<br />

floor<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4600R/1F7.VS 26W FSM<br />

4601R/1F7.VS 26W FSM<br />

4602R/1F7.VS 26W FSM<br />

4603R/1F7.VS 26W FSM<br />

4604R/1F7.VS 26W FSM<br />

4605R/1F7.VS 26W FSM<br />

4606R/1F7.VS 26W FSM<br />

4600R/1E2.VS<br />

4601R/1E2.VS<br />

4602R/1E2.VS<br />

4603R/1E2.VS<br />

4604R/1E2.VS<br />

4605R/1E2.VS<br />

4606R/1E2.VS<br />

4600R/1T1.VS<br />

4601R/1T1.VS<br />

4602R/1T1.VS<br />

4603R/1T1.VS<br />

4604R/1T1.VS<br />

4605R/1T1.VS<br />

4606R/1T1.VS<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

26W FSM<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

52W E27<br />

ARCHITETTURALE<br />

39


40<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

QUADRA<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

MASCHERE / COVERS<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

115<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo indicato è comprensivo di lampada<br />

The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

110<br />

50<br />

M.ANE.0030 M.ANE.0031<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 1000C/WAS.VS.30+M.ANE.0031.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color<br />

115<br />

110<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK06 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

1000C/1AS.VS<br />

1000C/1R9.VS<br />

M.ANE.0030<br />

M.ANE.0031<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

4.5W LED<br />

Quadra/Square<br />

Griglia/Grid<br />

art. 1000<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1000C/1B1.VS 9W FBC<br />

1000C/1U1.VS<br />

1000C/1Z1.VS<br />

1000C/1Z2.VS<br />

1000C/1Z3.VS<br />

1000C/1Z4.VS<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

Si applicano i colori standard.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

To be applied with standard colors.<br />

Ex. 1000C/1U1.VS.30 + M.ANE.0031.30<br />

Bianco / White<br />

1AS / 1R9=5000K<br />

NAS / NR9=4000K<br />

WAS / NR9=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

AAS / AR9=Ambra/Amber<br />

GAS / GR9=Verde/Green<br />

RAS / RR9=Rosso/Red<br />

BAS / BR9=Blu/Blue


FBC<br />

HSG<br />

128<br />

150<br />

150 80 99<br />

9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

QUADRA R art. 1000<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Note / Notes<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo indicato è comprensivo di lampada<br />

The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 1000C/WAS.VS.30+M.ANE.0031.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin fi nish glass, Anthracite Color<br />

Art. 1000R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

Versione U1 / U1 Version :<br />

Installazione a soffi tto non applicabile<br />

Ceiling installation not allowed<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

1000R/1AS.VS<br />

1000R/1R9.VS<br />

4.5W LED<br />

CL I<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1000R/1B1.VS 9W FBC<br />

1000R/1U1.VS<br />

1000R/1Z1.VS<br />

1000R/1Z2.VS<br />

1000R/1Z3.VS<br />

1000R/1Z4.VS<br />

Bianco / White<br />

1AS / 1R9=5000K<br />

NAS / NR9=4000K<br />

WAS / NR9=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

AAS / AR9=Ambra/Amber<br />

GAS / GR9=Verde/Green<br />

RAS / RR9=Rosso/Red<br />

BAS / BR9=Blu/Blue<br />

ARCHITETTURALE<br />

41


42<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

QUADRA MID<br />

1001C<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

HDG<br />

FSS<br />

1001C<br />

MASCHERE / COVERS<br />

1002W<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

HDG<br />

1002W<br />

MASCHERE / COVERS<br />

150<br />

QT-DE12 100W R7s 74,9mm - 1600lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

M.ANE.0032<br />

143<br />

150<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

M.ANE.0032<br />

143<br />

150<br />

150<br />

143<br />

143<br />

80<br />

M.ANE.0033<br />

QT-DE12 100W R7s 74,9mm - 1600lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

80<br />

143<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

1001C/1R9.VS<br />

M.ANE.0032<br />

M.ANE.0033<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Asimmetrica<br />

Asymmetric<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08 CL I<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

1002W/1R9.VT<br />

M.ANE.0032<br />

art. 1001 - 1002<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

2x4.5W LED<br />

Quadra/Square<br />

Griglia/Grid<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

2x4.5W LED<br />

Quadra/Square<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1001C/1U0.VS 100W HDG<br />

1001C/1LH.VS<br />

10W FSS<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

Si applicano i colori standard.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

To be applied with standard colors.<br />

Ex. 1001C/1U0.VS.30 + M.ANE.0033.30<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1002W/1U0.VT 100W HDG<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

Si applicano i colori standard.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

To be applied with standard colors.<br />

Ex. 1002W/1U0.VT.30 + M.ANE.0032.30


QUADRA MID<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Note / Notes<br />

QUADRA MID R<br />

INCASSO PARETE - SOFFITTO / WALL - CEILING RECESSED<br />

HDG<br />

FSS<br />

INCASSO PARETE / WALL RECESSED<br />

HDG<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 1002W/WR9.VT.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Vetro trasparente., colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Clear Glass, Anthracite Color<br />

- Il Grado IK dipende dal tipo di Struttura / IK grade depends on the structure :<br />

IK06 > M.ANE.0032 IK08 > M.ANE.0033<br />

170<br />

190 110<br />

QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

170<br />

190 110<br />

QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

190<br />

190<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP66<br />

IP66<br />

99<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

99<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

art. 1001 - 1002<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

art. 1001-1002-1003<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

1001R/1R9.VS<br />

Asimmetrica<br />

Asymmetric<br />

1002R/1R9.VT<br />

CL I<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1001R/1U0.VS 60W HDG<br />

1001R/1LH.VS<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

10W FSS<br />

2x4.5W LED<br />

CL I<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1002R/1U0.VT 60W HDG<br />

2x4.5W LED<br />

ARCHITETTURALE<br />

43


44<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

QUADRA MID R<br />

INCASSO TERRA / GROUND RECESSED<br />

FSS<br />

INCASSO TERRA ASIMMETRICO / ASYMMETRIC GROUND RECESSED<br />

HDG<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Note / Notes<br />

190<br />

TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

190<br />

QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

190<br />

170<br />

190<br />

170<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 1003R/WR9.VT.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Vetro trasparente., colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Clear Glass, Anthracite Color<br />

Art. 1001R-1002R-1003R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

Versione U0 / U0 Version :<br />

Installazione a soffi tto non applicabile<br />

Ceiling installation not allowed<br />

110<br />

110<br />

art. 1001-1002-1003<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP67<br />

IP67<br />

99<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

99<br />

IK10<br />

Emissione / Emission<br />

Acciaio Satinato<br />

Satin Finish Steel<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

1003R/1R9.VS<br />

Caratteristiche / Features<br />

Asimmetrica<br />

Asymmetric<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

1003R/1R9.VT<br />

CL I<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1003R/1LH.VS 10W FSS<br />

2x4.5W LED<br />

CL I<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1003R/1U0.VT 60W HDG<br />

2x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue


HDG<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

HDG<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Em<br />

242<br />

250<br />

250<br />

242<br />

80<br />

80<br />

250<br />

250<br />

IP65 IK06 CL I<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

QUADRA MAX art. 1005 - 1006<br />

1005C-1005E<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

1006W<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

1005C-1005E-1006W<br />

MASCHERE / COVERS<br />

QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr<br />

1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

M.ANE.0034<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IP65 IK06 CL I<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1005C/1U0.VS 200W HDG<br />

1005C/1F7.VS<br />

1005C/1D5.VS<br />

1005C/1E2.VS<br />

1005C/1D9.VS<br />

1005E/1E2.VS<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Asimmetrica<br />

Asymmetric<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

26W 1h Em<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1006W/1U0.VT 200W HDG<br />

1006W/1F7.VT<br />

1006W/1E2.VT<br />

M.ANE.0034<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

Quadra/Square<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

Si applicano i colori standard.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

To be applied with standard colors.<br />

Ex. 1006W/1U0.VT.30 + M.ANE.0034.30<br />

ARCHITETTURALE<br />

45


46<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

GEO380<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

FSS<br />

FSS<br />

FSQ<br />

Note / Notes<br />

Em<br />

FB<br />

380 120<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs<br />

1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1-D1: utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 190mm / Potenza non superiore a 105-70W<br />

T1-D1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 190mm / Power not exceeding 105-70W<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 8200<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8200C/1T1.PO 105W E27<br />

8200C/1D1.PO<br />

8200C/1F7.PO<br />

8200C/1D5.PO<br />

8200C/1E2.PO<br />

8200C/1D9.PO<br />

8200C/1E4.PO<br />

8200C/1L8.PO<br />

8200C/1LP.PO<br />

8200E/1E2.PO<br />

8200E/1E2.PO<br />

8200E/1D9.PO<br />

8200E/1D9.PO<br />

2x70W E27<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

26W 1h Em<br />

26W 3h Em<br />

2x26W 1h Em<br />

2x26W 3h Em


HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSS<br />

FSS<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSS<br />

FSS<br />

280 100<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

280 108<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

GEO280 art. 8210-8211<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

8210C/1R9.PO<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

4x4.5W LED<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8210C/1T1.PO 70W E27<br />

8210C/1F6.PO<br />

8210C/1E1.PO<br />

8210C/1L6.PO<br />

8210C/1LM.PO<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8211C/1T1.PO 70W E27<br />

8211C/1F6.PO<br />

8211C/1E1.PO<br />

8211C/1L6.PO<br />

8211C/1LM.PO<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

ARCHITETTURALE<br />

47


48<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

GEO280<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note / Notes<br />

GEO180<br />

IBP<br />

FBC<br />

FSQ<br />

FSS<br />

FB<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 8210C/WR9.PO.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W<br />

180 80<br />

A60 40W E27 - 400lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad Incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 10W G24q-1 - 600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 8220C/WR9.PO.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color<br />

8211C/1R9.PO<br />

Bianco / White<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

1R9=5000K<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

8220C/1R9.PO<br />

Bianco / White<br />

art. 8210-8211<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

1R9=5000K<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

4x4.5W LED<br />

Colorato / Colored<br />

AR9=Ambra/Amber<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

3x4.5W LED<br />

art. 8220<br />

Colorato / Colored<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8220C/1T2.PO 40W E27<br />

8220C/1B1.PO 13W FBC<br />

8220C/1E5.PO<br />

8220C/1LH.PO<br />

10W FSQ<br />

10W FSS<br />

AR9=Ambra/Amber<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue


IAA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

IAA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FB<br />

150 100<br />

A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

150<br />

A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

108<br />

260<br />

260<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

HELIOS art. 8300-8301<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note<br />

Notes<br />

- Codifica tipo / Type Code : 8300C/WR9.PO.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 150mm / Potenza non superiore a 52W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 150mm / Power not exceeding 52W<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

8300C/1R9.PO<br />

8301C/1R9.PO<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

3x4.5W LED<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

3x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8300C/1T1.PO 60W E27<br />

8300C/1F7.PO<br />

8300C/1E2.PO<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8301C/1T1.PO 60W E27<br />

8301C/1F7.PO<br />

8301C/1E2.PO<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

ARCHITETTURALE<br />

49


50<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

NOVA<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

FSMH<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Accessori / Accessories<br />

F2<br />

F2<br />

1000<br />

ø187<br />

1060<br />

ø187<br />

F1<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

F1<br />

600<br />

660<br />

120<br />

230<br />

F0<br />

ø140<br />

ø187<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

F0<br />

ø140<br />

ø187<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 400F0/WR9.PT.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Trasp., colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Clear Polycarbonate, Anthracite Color<br />

FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE<br />

Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento<br />

Metal fl ange with anchor bolts to cast-in a concrete base<br />

350<br />

460<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP55<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP55<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

400F0/1R9.PT<br />

400F1/1R9.PT<br />

GWT<br />

960<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 400-410<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

4x4.5W LED<br />

4x4.5W LED<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

400F1/1M5.PT 70W MT<br />

400F2/1M5.PT 70W MT<br />

400F0/EM5.PT<br />

400F1/EM5.PT<br />

400F2/EM5.PT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

PT X3<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

410F1/1M7.PT 70W MT<br />

410F2/1M7.PT 70W MT<br />

410F1/1M7.X3<br />

410F2/1M7.X3<br />

410F0/EM7.PT<br />

410F1/EM7.PT<br />

410F2/EM7.PT<br />

410F0/EM7.X3<br />

410F1/EM7.X3<br />

410F2/EM7.X3<br />

410F0/1E4.PT<br />

410F1/1E4.PT<br />

410F2/1E4.PT<br />

410F0/1E4.X3<br />

410F1/1E4.X3<br />

410F2/1E4.X3<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

ACRO004 Flangia/Flange


FSD<br />

FSD<br />

F3<br />

F3<br />

3000<br />

1600<br />

F2<br />

F2<br />

2480<br />

1000<br />

F1<br />

F1<br />

2000<br />

750<br />

610<br />

370<br />

F0<br />

F0<br />

1200<br />

570<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

MAXIMA art. 375-385<br />

Ancoraggi Standard<br />

Standard Anchors<br />

Accessori / Accessories<br />

TC-L 80W 2G11 - 6000lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

TC-L 24W 2G11 - 1500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate<br />

Art. 375F0 - 385F0 - 385F1 - 385F2<br />

Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750<br />

Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange<br />

Art. 375F1 - 375F2 - 375F3 - 385F3<br />

Articoli forniti con flangia di ancoraggio in metallo con tirafondi<br />

Articles supplied with metal flange + anchor bolts<br />

FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE<br />

Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento<br />

Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

PT X3<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

GWT<br />

960<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

375F0/1LG.PT 80W FSD<br />

375F1/1LG.PT 80W FSD<br />

375F2/1LG.PT 80W FSD<br />

375F3/1LG.PT 80W FSD<br />

375F0/1LG.X3<br />

375F1/1LG.X3<br />

375F2/1LG.X3<br />

375F3/1LG.X3<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

PT X3<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

80W FSD<br />

80W FSD<br />

80W FSD<br />

80W FSD<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

385F0/1L4.PT 24W FSD<br />

385F1/1L4.PT 24W FSD<br />

385F2/1L4.PT 24W FSD<br />

385F3/1L4.PT 24W FSD<br />

385F0/1L4.X3<br />

385F1/1L4.X3<br />

385F2/1L4.X3<br />

385F3/1L4.X3<br />

24W FSD<br />

24W FSD<br />

24W FSD<br />

24W FSD<br />

ACRO004 Flangia/Flange<br />

ARCHITETTURALE<br />

51


52<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS<br />

MT<br />

MT<br />

MRS<br />

HEGPAR<br />

HRGI<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Accessori / Accessories<br />

Note/Notes<br />

210<br />

200<br />

ø180<br />

1000<br />

F2<br />

ø180<br />

HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB)<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 70W GX10 - 20000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / Power Led device - White Color<br />

Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K<br />

Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB)<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena PAR30 con Rifl ettore / 97mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max<br />

Lampada Alogena AR111 con Rifl ettore / 111mm Refl ector Halogen Lamp<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun<br />

incremento di prezzo.<br />

Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without<br />

price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 960F0/WA2.MB.24<br />

Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico<br />

Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color<br />

FILTRI COLORATI / COLORED FILTER<br />

Tipo Lampada / Lamp Type : M0<br />

FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

VISIERA / STEEL CONVEJOR<br />

Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente<br />

Steel painted in standard colors. Independent external mounting<br />

Articoli forniti con fl angia di ancoraggio in Polipropilene GWT750<br />

Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor fl ange<br />

450<br />

F0<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP55 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

CL I<br />

170°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

NB MB WB<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 960<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

960F0/1M0.NB 70W MT<br />

960F0/1M0.MB 70W MT<br />

960F0/1M0.WB 70W MT<br />

960F2/1M0.NB<br />

960F2/1M0.MB<br />

960F2/1M0.WB<br />

960F0/EM0.NB<br />

960F0/EM0.MB<br />

960F0/EM0.WB<br />

960F2/EM0.NB<br />

960F2/EM0.MB<br />

960F2/EM0.WB<br />

960F0/1MC.VT<br />

960F2/1MC.VT<br />

960F0/1A2.NB<br />

960F0/1A2.MB<br />

960F0/1A2.WB<br />

960F2/1A2.NB<br />

960F2/1A2.MB<br />

960F2/1A2.WB<br />

960F0/1U5.VT<br />

960F2/1U5.VT<br />

960F0/1U4.VT<br />

960F2/1U4.VT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MRS<br />

70W MRS<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

7x3W LED<br />

75W HEGPAR<br />

75W HEGPAR<br />

75W HRGI<br />

75W HRGI<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1A2=6300K AA2=Ambra/Amber<br />

NA2=4100K<br />

WA2=3500K<br />

CF9600.71<br />

CF9600.72<br />

CF9600.73<br />

CF9600.74<br />

AF.9600.XX<br />

AC9600.XX<br />

GA2=Verde/Green<br />

RA2=Rosso/Red<br />

BA2=Blu/Blue<br />

Blu/Blue<br />

Rosso/Red<br />

Giallo/Yellow<br />

Verde/Green<br />

XX=00,24,30,40<br />

XX=00,24,30,40


MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

REMOTE<br />

REMOTE<br />

3900<br />

ø700<br />

ø75<br />

ø120<br />

ø700<br />

ø75<br />

4500<br />

710<br />

IP54 IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

VELA art. 9000-9001<br />

GRUPPO TESTA<br />

HEAD GROUP<br />

Accessori / Accessories<br />

Note/Notes<br />

SISTEMA PALO COMPLETO<br />

COMPLETE POLE SYSTEM<br />

9000F<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard in remoto / Remote Magnetic Ballast<br />

Accenditore elettronico incorporato / Electronic ignitor inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard in remoto / Remote Magnetic Ballast<br />

Accenditore elettronico incorporato / Electronic ignitor inside<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ART.9000F-9001F :<br />

Articoli forniti con fl angia di ancoraggio in metallo con tirafondi<br />

Articles supplied with metal fl ange and anchor bolts/nuts<br />

ART.9000H :<br />

Articolo composto dalla sola testa con accenditore incorporato.<br />

Installazione su pali con diametro 75mm e alimentazione in remoto.<br />

This article consists of single head with ignitor inside.<br />

To be mounted over poles with 75mm head diameter and remote supply.<br />

GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION<br />

IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head<br />

9001F<br />

BOX ALIMENTAZIONE ESTERNO / REMOTE SUPPLY BOX<br />

Box stagno IP68 con 2 pressacavi. Cablaggio con alimentatore magnetico per<br />

lampade ad alogenuri metallici e condensatore di rifasamento.<br />

Dimensioni minime del pozzetto di installazione : 250x250x180mm (LxPxH)<br />

Water proof IP68 box with 2 cable glands. Internal magnetic ballast for discharge<br />

lamps with parallel capacitor.<br />

Minimum size required for installation : 250x250x180mm (LxWxH)<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

CL I<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

150W MT<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9000F/1M6.VT 150W MT<br />

9001F/1M6.VT<br />

9000F/1M5.VT<br />

9001F/1M5.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

Installazione / Installation<br />

Solo Testa<br />

Head only<br />

Colori / Colors<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9000H/1M6.VT 150W MT<br />

9000H/1M5.VT<br />

BOX68/M150<br />

BOX68/M70<br />

ø75mm<br />

Diametro palo richiesto<br />

Pole diameter required<br />

70W MT<br />

150W MT<br />

70W MT<br />

ARCHITETTURALE<br />

53


54<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

VELA<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

ø100<br />

ø700<br />

150<br />

1150<br />

945<br />

4500<br />

2180<br />

800<br />

855<br />

800<br />

710<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54 IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK09<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

Solo Testa<br />

Head only<br />

24<br />

CL I<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

CL I<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

CARPENTHER art. 6200-6210<br />

SISTEMA PALO COMPLETO / COMPLETE POLE SYSTEM<br />

GRUPPO TESTA<br />

HEAD GROUP<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

6200F/1<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

6200F/2<br />

6200H/1<br />

6200H/2<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 9000<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9000W/1M6.VT 150W MT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6200F/1M6.VT 150W MT<br />

6200F/2M6.VT<br />

6200F/1M5.VT<br />

6200F/2M5.VT<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

70W MT<br />

ø100mm<br />

Diametro palo richiesto<br />

Pole diameter required<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6200H/1M6.VT 150W MT<br />

6200H/2M6.VT<br />

6200H/1M5.VT<br />

6200H/2M5.VT<br />

150+150W MT<br />

70+70W MT<br />

150+150W MT<br />

70W MT<br />

70+70W MT


MT<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

ø100<br />

4500<br />

1890<br />

800<br />

IP54 IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

CARPENTHER art. 6200-6210<br />

SISTEMA PALO COMPLETO / COMPLETE POLE SYSTEM<br />

GRUPPO TESTA<br />

HEAD GROUP<br />

Note/Notes<br />

HIT-CRI 150+150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Diretta-Indiretta : 150W / Direct-Indirect : 150W<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70+150W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Diretta : 70W - Indiretta : 150W / Direct : 70W - Indirect : 150W<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 150+150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Diretta-Indiretta : 150W / Direct-Indirect : 150W<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70+150W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Diretta : 70W - Indiretta : 150W / Direct : 70W - Indirect : 150W<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM :<br />

Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite sistema a ganasce<br />

con dadi di fi ssaggio.<br />

Main body connection to the pole is solved with two jaw clamp and steel bolts.<br />

ART.6200H-6210H :<br />

Articolo composto dalla sola testa con alimentazione incorporata.<br />

Installazione su pali con diametro 100mm.<br />

This article consists of single head with Ballast group inside.<br />

To be mounted over poles with 100mm head diameter.<br />

GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION<br />

IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

Solo Testa<br />

Head only<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK09<br />

CL I<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6210F/1K1.VT 150+150W MT<br />

6210F/1K2.VT<br />

Emissione / Emission<br />

Indiretta<br />

Indirect<br />

70+150W MT<br />

ø100mm<br />

Diametro palo richiesto<br />

Pole diameter required<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6210H/1K1.VT 150+150W MT<br />

6210H/1K2.VT<br />

Diretta+Indiretta<br />

Direct+Indirect<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

70+150W MT<br />

ARCHITETTURALE<br />

55


56<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

LUNOS MAXI<br />

MT<br />

MT<br />

MT<br />

Note/Notes<br />

PINUP<br />

MD<br />

MD<br />

FSMH<br />

9700F/1<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 250W G12 - 23000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT 250W E40 - 20000lm/4200K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

7000F/1<br />

9700F/2<br />

ø100<br />

SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM :<br />

Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite sistema a ganasce<br />

con dadi di fi ssaggio.<br />

Main body connection to the pole is solved with two jaw clamp and steel bolts.<br />

GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION<br />

IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head<br />

7000F/2<br />

ø75<br />

HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-DE 150W RX7s-24 - 14500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

5300<br />

4000<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IP65<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK07<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK06<br />

Cut-off<br />

Cut-off<br />

V0<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 9700<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9700F/1M6.VT 150W MT<br />

9700F/2M6.VT<br />

9700F/1ML.VT<br />

9700F/2ML.VT<br />

9700F/1MH.VT<br />

9700F/2MH.VT<br />

150+150W MT<br />

250W MT<br />

250+250W MT<br />

250W MT<br />

250+250W MT<br />

art. 7000<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7000F/1M1.V0 70W MD<br />

7000F/2M1.V0<br />

7000F/1M2.V0<br />

7000F/2M2.V0<br />

7000F/1E4.V0<br />

7000F/2E4.V0<br />

70+70W MD<br />

150W MD<br />

150+150W MD<br />

42W FSMH<br />

42+42W FSMH


PINUP<br />

Note/Notes<br />

UP&DOWN MAXI<br />

MT<br />

MT<br />

Note/Notes<br />

SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM :<br />

Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø75 tramite adattatore piastra<br />

con viti di fi ssaggio.<br />

Main body connection to the pole ø75 is solved with aluminium adapter plate<br />

fi xed with screws.<br />

GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION<br />

IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head<br />

7451F/1 7451F/2<br />

HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Trasparente / Clear Glass<br />

ø100<br />

SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM :<br />

Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite un sistema di<br />

connessione con connettore presa/spina.<br />

Main body connection to the pole ø100 is solved with aluminium adapter plate<br />

with a plug/socket terminal block.<br />

GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION<br />

IP54 : Palo / Pole IP66 : Testa / Head<br />

5300<br />

IP54 IP66 IK07 CL I<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ARCHITETTURALE<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Cut-off<br />

Cut-off<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 7000<br />

art. 7451<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7451F/1M6.WB 150W MT<br />

7451F/2M6.WB<br />

7451F/1M5.WB<br />

7451F/2M5.WB<br />

150+150W MT<br />

70W MT<br />

70+70W MT<br />

ARCHITETTURALE<br />

57


58 Indice Visuale / Photo Index<br />

OMEGA<br />

pag.60<br />

RECTA<br />

pag.68-69<br />

MERIDIAN PLUS<br />

pag.73-74<br />

TWIN<br />

pag.77-79<br />

OMEGA PALO<br />

pag.62-63<br />

RECTA MAXI<br />

pag.69-70<br />

LETTERA<br />

pag.74<br />

TWIN MINI<br />

pag.79-80<br />

MICRON<br />

pag.63<br />

LIBRA<br />

pag.70<br />

LETTERA PALO<br />

pag.75<br />

SCUDO MAXI<br />

pag.81<br />

MICRON PALO<br />

pag.66<br />

MERIDIAN<br />

pag.71<br />

RING<br />

pag.75-76<br />

SCUDO<br />

pag.81-82<br />

GEMINI<br />

pag.67<br />

MERIDIAN PALO<br />

pag.72<br />

ROUND<br />

pag.76-77<br />

MINUS<br />

pag.83-86


AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

ILLUMINAZIONE<br />

59


60<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

OMEGA<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

125 75<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

125 80<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

125<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

50<br />

50<br />

125<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK05<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK05<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 9100<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9100R/1B1.VS 9W FBC<br />

9100R/1U1.VS<br />

9100R/1Z1.VS<br />

9100R/1Z2.VS<br />

9100R/1Z3.VS<br />

9100R/1Z4.VS<br />

9100R/1AS.VS<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9100C/1B1.VS 9W FBC<br />

9100C/1U1.VS<br />

9100C/1Z1.VS<br />

9100C/1Z2.VS<br />

9100C/1Z3.VS<br />

9100C/1Z4.VS<br />

9100C/1AS.VS<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED


OMEGA<br />

FBC<br />

HSG<br />

M.ANE.001 M.ANE.002 M.ANE.003<br />

82<br />

175<br />

125<br />

125<br />

115<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54 IK05 CL I<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

24<br />

Bronzo Antico Antracite<br />

Antique Bronze Anthracite<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

30<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

170°<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

OMEGA art. 9100<br />

MASCHERE / COVERS M.ANE.0001 Color 98<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Note / Notes<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 9100C/WAS.VS.30+M.ANE.0001.99<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin fi nish glass, Anthracite Color<br />

Art. 9100R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

Art. 9100C :<br />

Dotazione standard : molle in acciaio per incasso in controsoffi tto<br />

Standard equipment : stainless steel spring clips for suspended false ceiling<br />

M.ANE.0001 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino<br />

M.ANE.0001: Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

M.ANE.0002<br />

M.ANE.0003<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

98<br />

Acciaio Lucido<br />

Polished Steel<br />

1AS=5000K AAS=Ambra/Amber<br />

NAS=4000K<br />

WAS=3200K<br />

art. 9150<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9150C/1B1.VS 9W FBC<br />

9150C/1U1.VS<br />

Col. 00,24,30,40<br />

Col. 00,24,30,40<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

Ex. 9100R/1U1.VS.30 + M.ANE.0001.99<br />

Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0001<br />

Color 98 available for M.ANE.0001 only<br />

GAS=Verde/Green<br />

RAS=Rosso/Red<br />

BAS=Blu/Blue<br />

40W HSG<br />

ILLUMINAZIONE<br />

61


62<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

OMEGA<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

OMEGA<br />

SISTEMA PALO A CORPO FISSO<br />

POLE SYSTEM WITH FIXED BODY<br />

436<br />

175<br />

200 125<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

P0600 P0610<br />

P0620 P0630<br />

115<br />

500<br />

980<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK05<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

IK08<br />

24<br />

CL I<br />

170°<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Colori / Colors<br />

30<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 9150<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

98<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9150P/1B1.VS 9W FBC<br />

9150P/1U1.VS<br />

40W HSG<br />

MASCHERE / COVERS M.ANE.0001 Color 98<br />

M.ANE.001 M.ANE.002<br />

M.ANE.0002 Col. 00,24,30,40<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

Ex. 9150C/1U1.VS.30 + M.ANE.0001.99<br />

Note / Notes<br />

Art. 9150P :<br />

Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

M.ANE.0001 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino<br />

M.ANE.0001 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price<br />

Bianco Bronzo Antico Antracite Grigio Acciaio Lucido<br />

White Antique Bronze Anthracite Grey Polished Steel<br />

Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0001<br />

Color 98 available for M.ANE.0001 only<br />

art. P0600÷P0635<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Confi g. Euro €<br />

P0600<br />

P0610<br />

P0620<br />

P0630<br />

1x - 500mm<br />

2x - 500mm<br />

1x - 980mm<br />

2x - 980mm<br />

Il codice Palo va aggiunto ai codici<br />

corpo+maschera per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with main body+cover code.<br />

P0600.30+9100R/1U1.VS.30+M.ANE.0001.99


MICRON<br />

FBC<br />

HSG<br />

P0605 P0615<br />

P0625 P0635<br />

125 75<br />

50<br />

500<br />

980<br />

125<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK05<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

OMEGA art. P0600÷P0635<br />

SISTEMA PALO A CORPO ORIENTABILE<br />

POLE SYSTEM WITH ADJUSTABLE BODY<br />

Note / Notes<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

Il collegamento alla rete è previsto su testa palo con morsettiera IP44<br />

The power cable is connected at head polke with a IP44 terminal block<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P0605<br />

P0615<br />

P0625<br />

P0635<br />

art. 9200<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9200R/1B1.VS 9W FBC<br />

9200R/1U1.VS<br />

9200R/1Z1.VS<br />

9200R/1Z2.VS<br />

9200R/1Z3.VS<br />

9200R/1Z4.VS<br />

9200R/1AS.VS<br />

1x - 500mm<br />

2x - 500mm<br />

1x - 980mm<br />

2x - 980mm<br />

Il codice Palo va aggiunto ai codici<br />

corpo+maschera per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with main body+cover code.<br />

P0605.30+9150C/1U1.VS.30+M.ANE.0001.99<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

ILLUMINAZIONE<br />

63


64<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MICRON<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

125 80<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

125<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

M.ANE.0010 M.ANE.0011 M.ANE.0012<br />

50<br />

115<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK05 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

30<br />

Bronzo Antico Antracite<br />

Antique Bronze Anthracite<br />

art. 9200<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

98<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9200C/1B1.VS 9W FBC<br />

9200C/1U1.VS<br />

9200C/1Z1.VS<br />

9200C/1Z2.VS<br />

9200C/1Z3.VS<br />

9200C/1Z4.VS<br />

9200C/1AS.VS<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

MASCHERE / COVERS M.ANE.0010 Color 98<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

Note / Notes<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 9200R/WAS.VS.30+M.ANE.0011.40<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin fi nish glass, Anthracite Color<br />

Art. 9200R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

Art. 9200C :<br />

Dotazione standard : molle in acciaio per incasso in controsoffi tto<br />

Standard equipment : stainless steel spring clips for suspended false ceiling<br />

M.ANE.0010 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino<br />

M.ANE.0010 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price<br />

M.ANE.0011<br />

M.ANE.0012<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

Acciaio Lucido<br />

Polished Steel<br />

1AS=5000K AAS=Ambra/Amber<br />

NAS=4000K<br />

WAS=3200K<br />

Col. 00,24,30,40<br />

Col. 00,24,30,40<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

Ex. 9200C/1U1.VS.30 + M.ANE.0010.99<br />

Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0010<br />

Color 98 available for M.ANE.0010 only<br />

GAS=Verde/Green<br />

RAS=Rosso/Red<br />

BAS=Blu/Blue


FBC<br />

HSG<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

FBC<br />

HSG<br />

436<br />

175<br />

200 125<br />

M.ANE.0010 M.ANE.0011<br />

115<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54 IK05 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

170°<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IP54 IK05 CL I<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MICRON art. 9250<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

MASCHERE / COVERS<br />

Note / Notes<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

82<br />

175<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

M.ANE.0010 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino<br />

M.ANE.0010 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price<br />

125<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Art. 9250P :<br />

Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

125<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

170°<br />

30<br />

Bronzo Antico Antracite<br />

Antique Bronze Anthracite<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Orientabile<br />

Adjustable<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

98<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9250C/1B1.VS 9W FBC<br />

9250C/1U1.VS<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

40W HSG<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9250P/1B1.VS 9W FBC<br />

9250P/1U1.VS<br />

M.ANE.0010<br />

M.ANE.0011<br />

40W HSG<br />

Color 98<br />

Col. 00,24,30,40<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

Ex. 9250C/1U1.VS.30 + M.ANE.0011.99<br />

Colori / Colors<br />

Acciaio Lucido<br />

Polished Steel<br />

Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0010<br />

Color 98 available for M.ANE.0010 only<br />

ILLUMINAZIONE<br />

65


66<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MICRON<br />

SISTEMA PALO A CORPO FISSO<br />

POLE SYSTEM WITH FIXED BODY<br />

SISTEMA PALO A CORPO ORIENTABILE<br />

POLE SYSTEM WITH ADJUSTABLE BODY<br />

Note / Notes<br />

P0600<br />

P0620<br />

P0605<br />

P0625<br />

P0610<br />

P0630<br />

P0615<br />

P0635<br />

Il collegamento alla rete è previsto su testa palo con morsettiera IP44<br />

The power cable is connected at head polke with a IP44 terminal block<br />

500<br />

980<br />

500<br />

980<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. P0600÷P0635<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P0600<br />

1x - 500mm<br />

P0610<br />

2x - 500mm<br />

P0620<br />

1x - 980mm<br />

P0630<br />

2x - 980mm<br />

Il codice Palo va aggiunto ai codici<br />

corpo+maschera per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with main body+cover code.<br />

P0600.30+9200R/1U1.VS.30+M.ANE.0010.99<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P0605<br />

1x - 500mm<br />

P0615<br />

2x - 500mm<br />

P0625<br />

1x - 980mm<br />

P0635<br />

2x - 980mm<br />

Il codice Palo va aggiunto ai codici<br />

corpo+maschera per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with main body+cover code.<br />

P0605.30+9250C/1U1.VS.30+M.ANE.0010.99


IBP<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FB<br />

254 90<br />

244<br />

M.ANE.0020<br />

82<br />

92<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK05<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

GEMINI art. 9300<br />

CORPO / MAIN BODY<br />

Confi gurazione Led<br />

Led Confi guration<br />

A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifi ca tipo / Type Code : 9300R/WR9.PS.30+M.ANE.0020<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Satin fi nish Polycarbonate, Anthracite Color<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T2 : utilizzo con lampade fl uorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 40W<br />

T2 Ver. : to use with E27 energy saving fl uorescent lamps<br />

Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 40W<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

30<br />

Bronzo Antico Antracite<br />

Antique Bronze Anthracite<br />

30<br />

GWT<br />

960<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

CL I<br />

98<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9300R/1T2.VS 40W IBP<br />

9300R/1T2.PS<br />

9300R/1F2.VS<br />

9300R/1F2.PS<br />

9300R/1F5.VS<br />

9300R/1F5.PS<br />

9300R/1E6.VS<br />

9300R/1E6.PS<br />

9300R/1R9.VS<br />

9300R/1R9.PS<br />

40W IBP<br />

9W FSD<br />

9W FSD<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

2x4.5W LED<br />

2x4.5W LED<br />

MASCHERE / COVERS M.ANE.0020 Color 98<br />

Note / Notes<br />

Art. 9300R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

M.ANE.0020 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino<br />

M.ANE.0020 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price<br />

Il codice Maschera va aggiunto al codice<br />

Corpo per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the cover code<br />

must be combined with main body code.<br />

Ex. 9300R/1F2.VS.30 + M.ANE.0020.99<br />

Colori / Colors<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

Acciaio Lucido<br />

Polished Steel<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

ILLUMINAZIONE<br />

67


68<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

RECTA<br />

IBP<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

IBP<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

268 95<br />

A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

268 95<br />

A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

100<br />

100<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK05<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 9450-9550<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

GWT<br />

960<br />

GWT<br />

960<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

CL I<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9450R/1T2.VS 40W IBP<br />

9450R/1T2.PS<br />

9450R/1F2.VS<br />

9450R/1F2.PS<br />

9450R/1F5.VS<br />

9450R/1F5.PS<br />

9450R/1E6.VS<br />

9450R/1E6.PS<br />

9450R/1R9.VS<br />

9450R/1R9.PS<br />

40W IBP<br />

9W FSD<br />

9W FSD<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

2x4.5W LED<br />

2x4.5W LED<br />

CL I<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9550R/1T2.VS 40W IBP<br />

9550R/1T2.PS<br />

9550R/1F2.VS<br />

9550R/1F2.PS<br />

9550R/1F5.VS<br />

9550R/1F5.PS<br />

9550R/1E6.VS<br />

9550R/1E6.PS<br />

40W IBP<br />

9W FSD<br />

9W FSD<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ<br />

13W FSQ


RECTA<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

RECTA MAXI<br />

IAA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 9450R/WR9.PS.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Satin finish Polycarbonate, Anthracite Color<br />

Art. 9450R-9550R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T2 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 40W<br />

T2 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 40W<br />

A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

318 108<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

118<br />

9550R/1R9.VS<br />

9550R/1R9.PS<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK07<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

art. 9450-9550<br />

art. 9400-9500<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

2x4.5W LED<br />

2x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9400R/1T1.VS 60W E27<br />

9400R/1F7.VS<br />

9400R/1E2.VS<br />

9400R/1R9.VS<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

3x4.5W LED<br />

ILLUMINAZIONE<br />

69


70<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

RECTA MAXI<br />

IAA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

318 108<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 180mm / Potenza non superiore a 60W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 180mm / Power not exceeding 60W<br />

158 45<br />

73<br />

118<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK07<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK06<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

750<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 9400-9500<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

LIBRA art. 1030<br />

HSG<br />

A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- Codifica tipo / Type Code : 9400R/WR9.VS.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Vetro Satinato, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Satin finish Glass, Anthracite Color<br />

Art. 9400R-9500R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

9500R/1T1.VS 60W E27<br />

9500R/1F7.VS<br />

9500R/1E2.VS<br />

9500R/1R9.VS<br />

3x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1030R/1U1.VS<br />

40W HSG


LIBRA<br />

Note / Notes<br />

MERIDIAN<br />

IAA<br />

HSGSA<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

Art. 1030R :<br />

Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard<br />

Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment<br />

250 135<br />

A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max<br />

Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp<br />

Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

135 120<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 150mm / Potenza non superiore a 70W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 150mm / Power not exceeding 70W<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP65 IK08<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

GWT<br />

850<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 1030<br />

art. 4500<br />

30<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4500W/1T1.PO 60W E27<br />

4500W/1T1.VS<br />

4500W/1F2.VS<br />

4500W/1F2.PO<br />

4500W/1F6.VS<br />

4500W/1F6.PO<br />

4500W/1E1.VS<br />

4500W/1E1.PO<br />

4500W/1F7.VS<br />

4500W/1F7.PO<br />

4500W/1E2.VS<br />

4500W/1E2.PO<br />

70W E27<br />

9W FSD<br />

9W FSD<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

ILLUMINAZIONE<br />

71


72<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MERIDIAN<br />

SISTEMA PALO A 1/2 PUNTI<br />

POLE SYSTEM WITH 1/2 BODIES<br />

SISTEMA PALO A SINGOLO PUNTO<br />

POLE SYSTEM WITH SINGLE BODY<br />

Note / Notes<br />

P4500<br />

P4502<br />

P4506<br />

P4507<br />

Il collegamento alla rete è previsto su testa palo<br />

The power cable is connected at head pole<br />

P4501<br />

P4503<br />

1040<br />

540<br />

1040<br />

540<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. P4500÷P4507<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P4500<br />

1x -1040mm<br />

P4501<br />

2x -1040mm<br />

P4502<br />

1x - 540mm<br />

P4503<br />

2x - 540mm<br />

Il codice Palo va aggiunto al codice corpo<br />

per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with body code.<br />

P4500.30 + 4500W/1F7.VS.30<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P4506<br />

1x -1040mm<br />

P4507<br />

1x - 540mm<br />

Il codice Palo va aggiunto al codice corpo<br />

per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with body code.<br />

P4507.30 + 4500W/1F7.VS.30


HSGSA<br />

HDG<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

FSQ<br />

HSGSA<br />

HDG<br />

FSQ<br />

Em<br />

310 170<br />

170 150<br />

310 170<br />

170 150<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP65<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MERIDIAN PLUS art. 4550-4560<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr<br />

1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK05<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

IK05<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

24<br />

CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4550W/1T1.VS 105W E27<br />

4550W/1U0.VS<br />

4550W/1F7.VS<br />

4550W/1D5.VS<br />

4550W/1E2.VS<br />

4550W/1D9.VS<br />

4550W/1E4.VS<br />

4550E/1E2.VS<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4560W/1T1.VS 105W E27<br />

4560W/1U0.VS<br />

4560W/1F7.VS<br />

4560W/1D5.VS<br />

200W HDG<br />

26W 1h Em<br />

200W HDG<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

ILLUMINAZIONE<br />

73


74<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MERIDIAN PLUS<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

FSQ<br />

Note / Notes<br />

HSGSA<br />

HDG<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Em<br />

FB<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr<br />

1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 170mm / Potenza non superiore a 105W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 170mm / Power not exceeding 105W<br />

LETTERA art. 4700<br />

270 145<br />

145 140<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT-DE12 100W R7s 74.9mm - 1600lm/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

4560W/1E2.VS<br />

4560W/1D9.VS<br />

4560W/1E4.VS<br />

4560E/1E2.VS<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54 IK06 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 4550-4560<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

26W 1h Em<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

4700W/1T1.VS 105W E27<br />

4700W/1U0.VS<br />

4700W/1F2.VS<br />

4700W/1F6.VS<br />

4700W/1E1.VS<br />

4700W/1F7.VS<br />

4700W/1E2.VS<br />

100W HDG<br />

9W FSD<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ


LETTERA<br />

Note / Notes<br />

LETTERA<br />

FBC<br />

HSG<br />

FB<br />

SISTEMA PALO A SINGOLO PUNTO<br />

POLE SYSTEM WITH SINGLE BODY<br />

Note / Notes<br />

RING<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W<br />

T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W<br />

P4510<br />

P4511<br />

Il collegamento alla rete è previsto su testa palo<br />

The power cable is connected at head pole<br />

120 60<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

1040<br />

540<br />

120<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54 IK08 CL I<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IP65 IK06 CL I<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 4700<br />

art. P4510-4511<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Config. Euro €<br />

P4510<br />

1x -1040mm<br />

P4511<br />

1x - 540mm<br />

Il codice Palo va aggiunto al codice corpo<br />

per completare l’articolo.<br />

To complete the article, the Pole code must<br />

be combined with body code.<br />

P4510.30 + 4700W/1F7.VS.30<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 1020<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

1020C/1B1.VS 9W FBC<br />

1020C/1U1.VS<br />

40W HSG<br />

ILLUMINAZIONE<br />

75


76<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

RING<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

ROUND art. 7400-7410<br />

FBC<br />

HSG<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 1020C/WAS.VS.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color<br />

120<br />

120<br />

70<br />

T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz<br />

Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max<br />

Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz<br />

Lampada 21 Led / 21 Led Lamp<br />

Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp<br />

12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color<br />

Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White<br />

Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

1020C/1Z1.VS<br />

1020C/1Z2.VS<br />

1020C/1Z3.VS<br />

1020C/1Z4.VS<br />

1020C/1AS.VS<br />

1020C/1R9.VS<br />

Bianco / White<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54 IK05 CL I<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

1AS / 1R9=5000K<br />

NAS / NR9=4000K<br />

WAS / WR9=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 1020<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7400C/1B1.VS 9W FBC<br />

7400C/1U1.VS<br />

7400C/1Z1.VS<br />

7400C/1Z2.VS<br />

7400C/1Z3.VS<br />

7400C/1Z4.VS<br />

7400C/1AS.VS<br />

7400C/1R9.VS<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

4.5W LED<br />

AAS / AR9=Ambra/Amber<br />

GAS / GR9=Verde/Green<br />

RAS / RR9=Rosso/Red<br />

BAS / BR9=Blu/Blue<br />

40W HSG<br />

Bianco/White<br />

Verde/Green<br />

Rosso/Red<br />

Blu/Blue<br />

1.5W LED<br />

4.5W LED


ROUND<br />

HAGS<br />

HEGPAR<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

TWIN<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

120<br />

QPAR16 75W GU10 - 1900cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

QPAR20 50W E27 - 1000cd (30°)/2900K - 250V Max<br />

Lampada Alogena con Riflettore / 65mm Reflector Halogen Lamp<br />

Vetro Satinato / Satin Finish Glass<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K.<br />

I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di<br />

prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K.<br />

The other colors are available on request, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 7400C/WAS.VS.30<br />

Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite<br />

Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color<br />

365<br />

120<br />

130<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

122<br />

365<br />

IP54 IK05 CL I<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

GWT<br />

IP65 IK08 CL I<br />

960<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

art. 7400-7410<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

7410C/1U2.VS 75W HAGS<br />

7410C/1U5.VS<br />

Bianco / White<br />

1AS / 1R9=5000K<br />

NAS / NR9=4000K<br />

WAS / WR9=3200K<br />

Colorato / Colored<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

50W HEGPAR<br />

AAS / AR9=Ambra/Amber<br />

GAS / GR9=Verde/Green<br />

RAS / RR9=Rosso/Red<br />

BAS / BR9=Blu/Blue<br />

art. 8000-8001<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8000C/1T1.PO<br />

8000C/1T1.PS<br />

8000C/1D1.PO<br />

8000C/1D1.PS<br />

8000C/1F7.PO<br />

8000C/1F7.PS<br />

8000C/1D5.PO<br />

8000C/1D5.PS<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

2x70W E27<br />

2x70W E27<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

ILLUMINAZIONE<br />

77


78<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

TWIN<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

FSS<br />

FSS<br />

FSQ<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSMH<br />

FSS<br />

FSS<br />

Em<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs<br />

1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

365<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

118<br />

365<br />

8000C/1E2.PO<br />

8000C/1E2.PS<br />

8000C/1D9.PO<br />

8000C/1D9.PS<br />

8000C/1E4.PO<br />

8000C/1E4.PS<br />

8000C/1L8.PO<br />

8000C/1L8.PS<br />

8000C/1LP.PO<br />

8000C/1LP.PS<br />

8000E/1E2.PO<br />

8000E/1E2.PO<br />

8000E/1E2.PS<br />

8000E/1E2.PS<br />

8000E/1D9.PO<br />

8000E/1D9.PO<br />

8000E/1D9.PS<br />

8000E/1D9.PS<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

IP65 IK08 CL I<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 8000-8001<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8001C/1T1.PO<br />

8001C/1T1.PS<br />

8001C/1D1.PO<br />

8001C/1D1.PS<br />

8001C/1F7.PO<br />

8001C/1F7.PS<br />

8001C/1D5.PO<br />

8001C/1D5.PS<br />

8001C/1E2.PO<br />

8001C/1E2.PS<br />

8001C/1D9.PO<br />

8001C/1D9.PS<br />

8001C/1E4.PO<br />

8001C/1E4.PS<br />

8001C/1L8.PO<br />

8001C/1L8.PS<br />

8001C/1LP.PO<br />

8001C/1LP.PS<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

26W 1h Em<br />

26W 3h Em<br />

26W 1h Em<br />

26W 3h Em<br />

2x26W 1h Em<br />

2x26W 3h Em<br />

2x26W 1h Em<br />

2x26W 3h Em<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

2x70W E27<br />

2x70W E27<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

2x26W FSQ<br />

42W FSMH<br />

42W FSMH<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

38W FSS<br />

38W FSS


TWIN<br />

FSQ Em<br />

Note / Notes<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSS<br />

FSS<br />

FB<br />

TWIN MINI<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs<br />

1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1-D1: utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 190mm / Potenza non superiore a 105-70W<br />

T1-D1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 190mm / Power not exceeding 105-70W<br />

265<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

90<br />

265<br />

8001E/1E2.PO<br />

8001E/1E2.PO<br />

8001E/1E2.PS<br />

8001E/1E2.PS<br />

8001E/1D9.PO<br />

8001E/1D9.PO<br />

8001E/1D9.PS<br />

8001E/1D9.PS<br />

GWT<br />

IP65 IK08 CL I<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

Caratteristiche / Features<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 8000-8001<br />

art. 8100-8101<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

26W 1h Em<br />

26W 3h Em<br />

26W 1h Em<br />

26W 3h Em<br />

2x26W 1h Em<br />

2x26W 3h Em<br />

2x26W 1h Em<br />

2x26W 3h Em<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8100C/1T1.PO<br />

8100C/1T1.PS<br />

8100C/1F6.PO<br />

8100C/1F6.PS<br />

8100C/1E1.PO<br />

8100C/1E1.PS<br />

8100C/1L6.PO<br />

8100C/1L6.PS<br />

8100C/1LM.PO<br />

8100C/1LM.PS<br />

8100C/1R9.PO<br />

8100C/1R9.PS<br />

70W E27<br />

70W E27<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

4x4.5W LED<br />

4x4.5W LED<br />

ILLUMINAZIONE<br />

79


80<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

TWIN MINI<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSS<br />

FSS<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

265<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 8101C/WR9.PO.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W<br />

T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W<br />

86<br />

265<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

IP65 IK08 CL I<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 8100-8101<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

8101C/1T1.PO<br />

8101C/1T1.PS<br />

8101C/1F6.PO<br />

8101C/1F6.PS<br />

8101C/1E1.PO<br />

8101C/1E1.PS<br />

8101C/1L6.PO<br />

8101C/1L6.PS<br />

8101C/1LM.PO<br />

8101C/1LM.PS<br />

8101C/1R9.PO<br />

8101C/1R9.PS<br />

70W E27<br />

70W E27<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

16W FSS<br />

4x4.5W LED<br />

4x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue


SCUDO MAXI<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

FSQ Em<br />

Note / Notes<br />

SCUDO<br />

HSGSA<br />

FSD<br />

FB<br />

400<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr<br />

1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency<br />

Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter<br />

Pacco batterie incorporato / Battery pack inside<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 180mm / Potenza non superiore a 105W<br />

T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 180mm / Power not exceeding 105W<br />

300<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

125<br />

125<br />

300<br />

400<br />

IP44<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP44<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

Emissione / Emission<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 6350<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6350W/1T1.PS 105W E27<br />

6350W/1F7.PS<br />

6350W/1E2.PS<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

6350E/1E2.PS 26W 1h Em<br />

art. 6300-6301<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6300W/1T1.PS 70W E27<br />

6300W/1F2.PS<br />

9W FSD<br />

ILLUMINAZIONE<br />

81


82<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

SCUDO<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

HSGSA<br />

FSD<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Configurazione Led<br />

Led Configuration<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

300<br />

A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast<br />

Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz<br />

4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White<br />

Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate<br />

- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono<br />

disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo.<br />

The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are<br />

available on request only, without price difference.<br />

- Codifica tipo / Type Code : 6301W/WR9.PS.30<br />

Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite<br />

Model with 3200K White Led, Satin Finish Polycarbonate, Anthracite Color<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W<br />

T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W<br />

125<br />

300<br />

6300W/1F6.PS<br />

6300W/1E1.PS<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

IP44 IK08 CL I<br />

960<br />

Emissione / Emission<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

art. 6300-6301<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

6301W/1T1.PS 70W E27<br />

6301W/1F2.PS<br />

6301W/1F6.PS<br />

6301W/1E1.PS<br />

6301W/1R9.PS<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

4x4.5W LED<br />

Bianco / White Colorato / Colored<br />

1R9=5000K AR9=Ambra/Amber<br />

NR9=4000K<br />

WR9=3200K<br />

9W FSD<br />

GR9=Verde/Green<br />

RR9=Rosso/Red<br />

BR9=Blu/Blue


HSGSA<br />

FSQ<br />

MT<br />

ST<br />

FSQ<br />

MT<br />

ST<br />

F2<br />

F2<br />

1060<br />

1060<br />

F1<br />

F1<br />

870<br />

870<br />

F0<br />

F0<br />

650<br />

650<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MINUS art. 255-265<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

255F0/1T1.PR 105W E27<br />

255F0/1T1.PO 105W E27<br />

255F1/1T1.PR<br />

255F1/1T1.PO<br />

255F2/1T1.PR<br />

255F2/1T1.PO<br />

255F0/1F7.PR<br />

255F0/1F7.PO<br />

255F1/1F7.PR<br />

255F1/1F7.PO<br />

255F2/1F7.PR<br />

255F2/1F7.PO<br />

255F0/1M7.PR<br />

255F0/1M7.PO<br />

255F1/1M7.PR<br />

255F1/1M7.PO<br />

255F2/1M7.PR<br />

255F2/1M7.PO<br />

255F0/1S2.PR<br />

255F0/1S2.PO<br />

255F1/1S2.PR<br />

255F1/1S2.PO<br />

255F2/1S2.PR<br />

255F2/1S2.PO<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

265F0/1F7.X3 26W FSQ<br />

265F1/1F7.X3<br />

265F2/1F7.X3<br />

265F0/1M7.X3<br />

265F1/1M7.X3<br />

265F2/1M7.X3<br />

265F0/1S2.X3<br />

265F1/1S2.X3<br />

265F2/1S2.X3<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

ILLUMINAZIONE<br />

83


84<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MINUS<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Accessori / Accessories<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

210<br />

125<br />

350<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

210<br />

125<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE<br />

Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento<br />

Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base<br />

Art. 255F0-255F1-255F2-265F0-265F1-265F2 :<br />

Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750<br />

Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W<br />

T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W<br />

350<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 255-265<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

255W0/1T1.PR 105W E27<br />

255W0/1T1.PO 105W E27<br />

255W0/1F6.PR<br />

255W0/1F6.PO<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

265W0/1F6.X3 18W FSQ<br />

ACRO004 Flangia/Flange


HSGSA<br />

FSQ<br />

MT<br />

ST<br />

FSQ<br />

MT<br />

ST<br />

F2<br />

F2<br />

1060<br />

1060<br />

F1<br />

F1<br />

870<br />

870<br />

F0<br />

F0<br />

650<br />

650<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MINUS art. 355-365<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

Caratteristiche / Features<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

355F0/1T1.PR 105W E27<br />

355F0/1T1.PO 105W E27<br />

355F1/1T1.PR<br />

355F1/1T1.PO<br />

355F2/1T1.PR<br />

355F2/1T1.PO<br />

355F0/1F7.PR<br />

355F0/1F7.PO<br />

355F1/1F7.PR<br />

355F1/1F7.PO<br />

355F2/1F7.PR<br />

355F2/1F7.PO<br />

355F0/1M7.PR<br />

355F0/1M7.PO<br />

355F1/1M7.PR<br />

355F1/1M7.PO<br />

355F2/1M7.PR<br />

355F2/1M7.PO<br />

355F0/1S2.PR<br />

355F0/1S2.PO<br />

355F1/1S2.PR<br />

355F1/1S2.PO<br />

355F2/1S2.PR<br />

355F2/1S2.PO<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

105W E27<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

365F0/1F7.X3 26W FSQ<br />

365F1/1F7.X3<br />

365F2/1F7.X3<br />

365F0/1M7.X3<br />

365F1/1M7.X3<br />

365F2/1M7.X3<br />

365F0/1S2.X3<br />

365F1/1S2.X3<br />

365F2/1S2.X3<br />

26W FSQ<br />

26W FSQ<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W MT<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

70W ST<br />

ILLUMINAZIONE<br />

85


86<br />

AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

MINUS<br />

HSGSA<br />

FSQ<br />

FSQ<br />

Accessori / Accessories<br />

Note / Notes<br />

FB<br />

210<br />

125<br />

350<br />

A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max<br />

Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate<br />

PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate<br />

210<br />

125<br />

TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz<br />

Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp<br />

Alimentazione Standard / Magnetic Ballast<br />

Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres<br />

FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE<br />

Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento<br />

Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base<br />

Art. 355F0-355F1-355F2-365F0-365F1-365F2 :<br />

Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750<br />

Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange<br />

LAMPADE ENERGY SAVING<br />

Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27<br />

Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W<br />

T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps<br />

Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W<br />

350<br />

Caratteristiche / Features<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IP54<br />

00<br />

Bianco<br />

White<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Diffusa<br />

Diffused<br />

24<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

IK08<br />

Emissione / Emission<br />

Schermata<br />

Shielded<br />

24<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Caratteristiche / Features<br />

GWT<br />

960<br />

Installazione / Installation<br />

Colori / Colors<br />

Bronzo Antico<br />

Antique Bronze<br />

art. 355-365<br />

30<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

30<br />

CL I<br />

CL I<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

355W0/1T1.PR 105W E27<br />

355W0/1T1.PO 105W E27<br />

355W0/1F6.PR<br />

355W0/1F6.PO<br />

18W FSQ<br />

18W FSQ<br />

40<br />

Grigio<br />

Grey<br />

Codice / Code Lamp. Euro €<br />

365W0/1F6.X3 18W FSQ<br />

ACRO004 Flangia/Flange


AUGENTI ILLUMINAZIONE<br />

ILLUMINAZIONE<br />

87


88 Indice per Codice / Code Index<br />

Cod. Pag. Cod. Pag. Cod. Pag.<br />

255F0/1F7.PO 83<br />

255F0/1F7.PR 83<br />

255F0/1M7.PO 83<br />

255F0/1M7.PR 83<br />

255F0/1S2.PO 83<br />

255F0/1S2.PR 83<br />

255F0/1T1.PO 83<br />

255F0/1T1.PR 83<br />

255F1/1F7.PO 83<br />

255F1/1F7.PR 83<br />

255F1/1M7.PO 83<br />

255F1/1M7.PR 83<br />

255F1/1S2.PO 83<br />

255F1/1S2.PR 83<br />

255F1/1T1.PO 83<br />

255F1/1T1.PR 83<br />

255F2/1F7.PO 83<br />

255F2/1F7.PR 83<br />

255F2/1M7.PO 83<br />

255F2/1M7.PR 83<br />

255F2/1S2.PO 83<br />

255F2/1S2.PR 83<br />

255F2/1T1.PO 83<br />

255F2/1T1.PR 83<br />

255W0/1F6.PO 84<br />

255W0/1F6.PR 84<br />

255W0/1T1.PO 84<br />

255W0/1T1.PR 84<br />

265F0/1F7.X3 83<br />

265F0/1M7.X3 83<br />

265F0/1S2.X3 83<br />

265F1/1F7.X3 83<br />

265F1/1M7.X3 83<br />

265F1/1S2.X3 83<br />

265F2/1F7.X3 83<br />

265F2/1M7.X3 83<br />

265F2/1S2.X3 83<br />

265W0/1F6.X3 83<br />

355F0/1F7.PO 85<br />

355F0/1F7.PR 85<br />

355F0/1M7.PO 85<br />

355F0/1M7.PR 85<br />

355F0/1S2.PO 85<br />

355F0/1S2.PR 85<br />

355F0/1T1.PO 85<br />

355F0/1T1.PR 85<br />

355F1/1F7.PO 85<br />

355F1/1F7.PR 85<br />

355F1/1M7.PO 85<br />

355F1/1M7.PR 85<br />

355F1/1S2.PO 85<br />

355F1/1S2.PR 85<br />

355F1/1T1.PO 85<br />

355F1/1T1.PR 85<br />

355F2/1F7.PO 85<br />

355F2/1F7.PR 85<br />

355F2/1M7.PO 85<br />

355F2/1M7.PR 85<br />

355F2/1S2.PO 85<br />

355F2/1S2.PR 85<br />

355F2/1T1.PO 85<br />

355F2/1T1.PR 85<br />

355W0/1F6.PO 86<br />

355W0/1F6.PR 86<br />

355W0/1T1.PO 86<br />

355W0/1T1.PR 86<br />

365F0/1F7.X3 85<br />

365F0/1M7.X3 85<br />

365F0/1S2.X3 85<br />

365F1/1F7.X3 85<br />

365F1/1M7.X3 85<br />

365F1/1S2.X3 85<br />

365F2/1F7.X3 85<br />

365F2/1M7.X3 85<br />

365F2/1S2.X3 85<br />

365W0/1F6.X3 86<br />

375F0/1LG.PT 51<br />

375F1/1LG.PT 51<br />

375F2/1LG.PT 51<br />

375F3/1LG.PT 51<br />

375F0/1LG.X3 51<br />

375F1/1LG.X3 51<br />

375F2/1LG.X3 51<br />

375F3/1LG.X3 51<br />

385F0/1L4.PT 51<br />

385F1/1L4.PT 51<br />

385F2/1L4.PT 51<br />

385F3/1L4.PT 51<br />

385F0/1L4.X3 51<br />

385F1/1L4.X3 51<br />

385F2/1L4.X3 51<br />

385F3/1L4.X3 51<br />

400F0/1R9.PT 50<br />

400F0/EM5.PT 50<br />

400F1/1M5.PT 50<br />

400F1/1R9.PT 50<br />

400F1/EM5.PT 50<br />

400F2/1M5.PT 50<br />

400F2/EM5.PT 50<br />

410F0/EM7.PT 50<br />

410F0/1E4.PT 50<br />

410F1/1E4.PT 50<br />

410F1/1M7.PT 50<br />

410F1/EM7.PT 50<br />

410F2/1E4.PT 50<br />

410F2/1M7.PT 50<br />

410F2/EM7.PT 50<br />

410F0/EM7.X3 50<br />

410F0/1E4.X3 50<br />

410F1/1E4.X3 50<br />

410F1/1M7.X3 50<br />

410F1/EM7.X3 50<br />

410F2/1E4.X3 50<br />

410F2/1M7.X3 50<br />

410F2/EM7.X3 50<br />

960F0/1A2.MB 52<br />

960F0/1A2.NB 52<br />

960F0/1A2.WB 52<br />

960F0/1M0.MB 52<br />

960F0/1M0.NB 52<br />

960F0/1M0.WB 52<br />

960F0/1MC.VT 52<br />

960F0/1U4.VT 52<br />

960F0/1U5.VT 52<br />

960F0/EM0.MB 52<br />

960F0/EM0.NB 52<br />

960F0/EM0.WB 52<br />

960F2/1A2.MB 52<br />

960F2/1A2.NB 52<br />

960F2/1A2.WB 52<br />

960F2/1M0.MB 52<br />

960F2/1M0.NB 52<br />

960F2/1M0.WB 52<br />

960F2/1MC.VT 52<br />

960F2/1U4.VT 52<br />

960F2/1U5.VT 52<br />

960F2/EM0.MB 52<br />

960F2/EM0.NB 52<br />

960F2/EM0.WB 52<br />

1000C/1AS.VS 40<br />

1000C/1B1.VS 40<br />

1000C/1U1.VS 40<br />

1000C/1R9.VS 40<br />

1000C/1Z1.VS 40<br />

1000C/1Z2.VS 40<br />

1000C/1Z3.VS 40<br />

1000C/1Z4.VS 40<br />

1000R/1AS.VS 41<br />

1000R/1B1.VS 41<br />

1000R/1U1.VS 41<br />

1000R/1R9.VS 41<br />

1000R/1Z1.VS 41<br />

1000R/1Z2.VS 41<br />

1000R/1Z3.VS 41<br />

1000R/1Z4.VS 41<br />

1001C/1LH.VS 42<br />

1001C/1R9.VS 42<br />

1001C/1U0.VS 42<br />

1001R/1LH.VS 43<br />

1001R/1R9.VS 43<br />

1001R/1U0.VS 43<br />

1002R/1R9.VT 43<br />

1002R/1U0.VT 43<br />

1002W/1R9.VT 42<br />

1002W/1U0.VT 42<br />

1003R/1LH.VS 44<br />

1003R/1R9.VS 44<br />

1003R/1R9.VT 44<br />

1003R/1U0.VT 44<br />

1005C/1D5.VS 45<br />

1005C/1D9.VS 45<br />

1005C/1E2.VS 45<br />

1005C/1F7.VS 45<br />

1005C/1U0.VS 45<br />

1005E/1E2.VS 45<br />

1006W/1E2.VT 45<br />

1006W/1F7.VT 45<br />

1006W/1U0.VT 45<br />

1020C/1AS.VS 76<br />

1020C/1B1.VS 75<br />

1020C/1U1.VS 75<br />

1020C/1R9.VS 76<br />

1020C/1Z1.VS 76<br />

1020C/1Z2.VS 76<br />

1020C/1Z3.VS 76<br />

1020C/1Z4.VS 76<br />

1030R/1U1.VS 70<br />

4020R/1A4.PS 26<br />

4030R/1R9.V0 26<br />

4030R/1R9.V1 27<br />

4030R/1R9.V3 27<br />

4040R/1A4.VS 27<br />

4045R/1A4.VS 27<br />

4045R/1A5.VS 27<br />

4045R/RL3.VS 27


Cod. Pag. Cod. Pag. Cod. Pag.<br />

4050C/1B1.VS 29<br />

4050C/1U1.VS 29<br />

4050C/1Z1.VS 29<br />

4050C/1Z2.VS 29<br />

4050C/1Z3.VS 29<br />

4050C/1Z4.VS 29<br />

4050R/1B1.VS 28<br />

4050R/1U1.VS 28<br />

4050R/1Z1.VS 28<br />

4050R/1Z2.VS 28<br />

4050R/1Z3.VS 28<br />

4050R/1Z4.VS 28<br />

4051C/1B1.VS 29<br />

4051C/1U1.VS 29<br />

4051C/1Z1.VS 29<br />

4051C/1Z2.VS 29<br />

4051C/1Z3.VS 29<br />

4051C/1Z4.VS 29<br />

4051R/1B1.VS 28<br />

4051R/1U1.VS 28<br />

4051R/1Z1.VS 28<br />

4051R/1Z2.VS 28<br />

4051R/1Z3.VS 28<br />

4051R/1Z4.VS 28<br />

4150C/1A3.MB 30<br />

4150C/1A3.NB 30<br />

4150C/1A3.WB 30<br />

4150C/1AS.VS 30<br />

4150C/1B1.VS 30<br />

4150C/1H2.VT 30<br />

4150C/1U2.VT 30<br />

4150C/RL4.MB 30<br />

4150C/RL4.WB 30<br />

4150R/1A3.MB 29<br />

4150R/1A3.NB 29<br />

4150R/1A3.WB 29<br />

4150R/1AS.VS 29<br />

4150R/1B1.VS 30<br />

4150R/1H2.VT 30<br />

4150R/1U2.VT 30<br />

4150R/RL4.MB 29<br />

4150R/RL4.WB 29<br />

4151C/1A3.MB 30<br />

4151C/1A3.NB 30<br />

4151C/1A3.WB 30<br />

4151C/1AS.VS 30<br />

4151C/1B1.VS 30<br />

4151C/1H2.VT 30<br />

4151C/1U2.VT 30<br />

4151C/RL4.MB 30<br />

4151C/RL4.WB 30<br />

4151R/1A3.MB 29<br />

4151R/1A3.NB 29<br />

4151R/1A3.WB 29<br />

4151R/1AS.VS 29<br />

4151R/1B1.VS 30<br />

4151R/1H2.VT 30<br />

4151R/1U2.VT 30<br />

4151R/RL4.MB 29<br />

4151R/RL4.WB 29<br />

4250C/1A2.MB 32<br />

4250C/1A2.NB 32<br />

4250C/1A2.WB 32<br />

4250C/1F4.VS 32<br />

4250C/1H1.VT 32<br />

4250C/1U5.VT 32<br />

4250C/RL5.WB 32<br />

4250O/1A2.MB 32<br />

4250O/1A2.NB 32<br />

4250O/1A2.WB 32<br />

4250O/1H1.VT 32<br />

4250O/1U5.VT 32<br />

4250O/RL5.WB 32<br />

4250R/1A2.MB 31<br />

4250R/1A2.NB 31<br />

4250R/1A2.WB 31<br />

4250R/1F4.VS 31<br />

4250R/1H1.VT 31<br />

4250R/1U5.VT 31<br />

4250R/RL5.WB 31<br />

4251C/1A2.MB 32<br />

4251C/1A2.NB 32<br />

4251C/1A2.WB 32<br />

4251C/1F4.VS 32<br />

4251C/1H1.VT 32<br />

4251C/1U5.VT 32<br />

4251C/RL5.WB 32<br />

4251O/1A2.MB 32<br />

4251O/1A2.NB 32<br />

4251O/1A2.WB 32<br />

4251O/1H1.VT 32<br />

4251O/1U5.VT 32<br />

4251O/RL5.WB 32<br />

4251R/1A2.MB 31<br />

4251R/1A2.NB 31<br />

4251R/1A2.WB 31<br />

4251R/1F4.VS 31<br />

4251R/1H1.VT 31<br />

4251R/1U5.VT 31<br />

4251R/RL5.WB 31<br />

4350C/1A2.MB 35<br />

4350C/1A2.NB 35<br />

4350C/1A2.WB 35<br />

4350C/1F6.VS 35<br />

4350C/1H1.VT 35<br />

4350C/1M3.MB 34<br />

4350C/1M3.NB 34<br />

4350C/1M3.WB 34<br />

4350C/1U5.VT 35<br />

4350C/RL5.WB 35<br />

4350O/1A2.MB 34<br />

4350O/1A2.NB 34<br />

4350O/1A2.WB 34<br />

4350O/1H1.VT 34<br />

4350O/1M3.MB 34<br />

4350O/1M3.NB 34<br />

4350O/1M3.WB 34<br />

4350O/1U5.VT 34<br />

4350O/RL5.WB 34<br />

4350R/1A2.MB 33<br />

4350R/1A2.NB 33<br />

4350R/1A2.WB 33<br />

4350R/1F6.VS 34<br />

4350R/1H1.VT 34<br />

4350R/1M3.MB 33<br />

4350R/1M3.NB 33<br />

4350R/1M3.WB 33<br />

4350R/1U5.VT 34<br />

4350R/RL5.WB 33<br />

4351C/1A2.MB 35<br />

4351C/1A2.NB 35<br />

4351C/1A2.WB 35<br />

4351C/1F6.VS 35<br />

4351C/1H1.VT 35<br />

4351C/1M3.MB 34<br />

4351C/1M3.NB 34<br />

4351C/1M3.WB 34<br />

4351C/1U5.VT 35<br />

4351C/RL5.WB 35<br />

4351O/1A2.MB 34<br />

4351O/1A2.NB 34<br />

4351O/1A2.WB 34<br />

4351O/1H1.VT 34<br />

4351O/1M3.MB 34<br />

4351O/1M3.NB 34<br />

4351O/1M3.WB 34<br />

4351O/1U5.VT 34<br />

4351O/RL5.WB 34<br />

4351R/1A2.MB 33<br />

4351R/1A2.NB 33<br />

4351R/1A2.WB 33<br />

4351R/1F6.VS 34<br />

4351R/1H1.VT 34<br />

4351R/1M3.MB 33<br />

4351R/1M3.NB 33<br />

4351R/1M3.WB 33<br />

4351R/1U5.VT 34<br />

4351R/RL5.WB 33<br />

4450A/1M1.VT 36<br />

4450A/1M3.VT 36<br />

4450C/1E4.VS 37<br />

4450C/1F7.VS 37<br />

4450C/1M5.MB 37<br />

4450C/1M5.NB 37<br />

4450C/1M5.WB 37<br />

4450C/1P4.VT 37<br />

4450C/1U5.VT 37<br />

4450O/1M5.MB 37<br />

4450O/1M5.NB 37<br />

4450O/1M5.WB 37<br />

4450O/1M6.MB 37<br />

4450O/1M6.NB 37<br />

4450O/1M6.WB 37<br />

4450O/1U5.VT 37<br />

4450R/1E4.VS 36<br />

4450R/1F7.VS 36<br />

4450R/1M5.MB 36<br />

4450R/1M5.NB 36<br />

4450R/1M5.WB 36<br />

4450R/1M6.MB 36<br />

4450R/1M6.NB 36<br />

4450R/1M6.WB 36<br />

4450R/1P4.VT 36<br />

4450R/1U5.VT 36<br />

4451A/1M1.VT 36<br />

4451A/1M3.VT 36<br />

4451C/1E4.VS 37<br />

4451C/1F7.VS 37<br />

4451C/1M5.MB 37<br />

4451C/1M5.NB 37<br />

4451C/1M5.WB 37<br />

4451C/1P4.VT 37<br />

4451C/1U5.VT 37<br />

4451O/1M5.MB 37<br />

4451O/1M5.NB 37<br />

89


90 Indice per Codice / Code Index<br />

Cod. Pag. Cod. Pag. Cod. Pag.<br />

4451O/1M5.WB 37<br />

4451O/1M6.MB 37<br />

4451O/1M6.NB 37<br />

4451O/1M6.WB 37<br />

4451O/1U5.VT 37<br />

4451R/1E4.VS 36<br />

4451R/1F7.VS 36<br />

4451R/1M5.MB 36<br />

4451R/1M5.NB 36<br />

4451R/1M5.WB 36<br />

4451R/1M6.MB 36<br />

4451R/1M6.NB 36<br />

4451R/1M6.WB 36<br />

4451R/1P4.VT 36<br />

4451R/1U5.VT 36<br />

4500W/1E1.PO 71<br />

4500W/1E1.VS 71<br />

4500W/1E2.PO 71<br />

4500W/1E2.VS 71<br />

4500W/1F2.PO 71<br />

4500W/1F2.VS 71<br />

4500W/1F6.PO 71<br />

4500W/1F6.VS 71<br />

4500W/1F7.PO 71<br />

4500W/1F7.VS 71<br />

4500W/1T1.PO 71<br />

4500W/1T1.VS 71<br />

4550E/1E2.VS 73<br />

4550W/1D5.VS 73<br />

4550W/1D9.VS 73<br />

4550W/1E2.VS 73<br />

4550W/1E4.VS 73<br />

4550W/1F7.VS 73<br />

4550W/1T1.VS 73<br />

4550W/1U0.VS 73<br />

4560E/1E2.VS 74<br />

4560W/1D5.VS 73<br />

4560W/1D9.VS 74<br />

4560W/1E2.VS 74<br />

4560W/1E4.VS 74<br />

4560W/1F7.VS 73<br />

4560W/1T1.VS 73<br />

4560W/1U0.VS 73<br />

4600R/1E2.VS 39<br />

4600R/1F7.VS 39<br />

4600R/1T1.VS 39<br />

4601R/1E2.VS 39<br />

4601R/1F7.VS 39<br />

4601R/1T1.VS 39<br />

4602R/1E2.VS 39<br />

4602R/1F7.VS 39<br />

4602R/1T1.VS 39<br />

4603R/1E2.VS 39<br />

4603R/1F7.VS 39<br />

4603R/1T1.VS 39<br />

4604R/1E2.VS 39<br />

4604R/1F7.VS 39<br />

4604R/1T1.VS 39<br />

4605R/1E2.VS 39<br />

4605R/1F7.VS 39<br />

4605R/1T1.VS 39<br />

4606R/1E2.VS 39<br />

4606R/1F7.VS 39<br />

4606R/1T1.VS 39<br />

4607R/1E2.V0 38<br />

4607R/1E2.V1 38<br />

4607R/1E2.V2 38<br />

4607R/1E2.V3 38<br />

4607R/1F7.V0 38<br />

4607R/1F7.V1 38<br />

4607R/1F7.V2 38<br />

4607R/1F7.V3 38<br />

4607R/1M3.V0 38<br />

4607R/1M3.V1 38<br />

4607R/1M3.V2 38<br />

4607R/1M3.V3 38<br />

4607R/EMB.V0 38<br />

4607R/EMB.V1 38<br />

4607R/EMB.V2 38<br />

4607R/EMB.V3 38<br />

4700W/1E1.VS 74<br />

4700W/1E2.VS 74<br />

4700W/1F2.VS 74<br />

4700W/1F6.VS 74<br />

4700W/1F7.VS 74<br />

4700W/1T1.VS 74<br />

4700W/1U0.VS 74<br />

6200F/1M5.VT 54<br />

6200F/1M6.VT 54<br />

6200F/2M5.VT 54<br />

6200F/2M6.VT 54<br />

6200H/1M5.VT 54<br />

6200H/1M6.VT 54<br />

6200H/2M5.VT 54<br />

6200H/2M6.VT 54<br />

6210F/1K1.VT 55<br />

6210F/1K2.VT 55<br />

6210H/1K1.VT 55<br />

6210H/1K2.VT 55<br />

6300W/1E1.PS 82<br />

6300W/1F2.PS 81<br />

6300W/1F6.PS 82<br />

6300W/1T1.PS 81<br />

6301W/1E1.PS 82<br />

6301W/1F2.PS 82<br />

6301W/1F6.PS 82<br />

6301W/1R9.PS 82<br />

6301W/1T1.PS 82<br />

6350E/1E2.PS 81<br />

6350W/1E2.PS 81<br />

6350W/1F7.PS 81<br />

6350W/1T1.PS 81<br />

7000F/1E4.V0 56<br />

7000F/1M1.V0 56<br />

7000F/1M2.V0 56<br />

7000F/2E4.V0 56<br />

7000F/2M1.V0 56<br />

7000F/2M2.V0 56<br />

7000W/1E4.V0 13<br />

7000W/1E4.V1 13<br />

7000W/1E4.V2 13<br />

7000W/1E4.V3 13<br />

7000W/1M1.V0 13<br />

7000W/1M1.V1 13<br />

7000W/1M1.V2 13<br />

7000W/1M1.V3 13<br />

7000W/1M2.V0 13<br />

7000W/1M2.V1 13<br />

7000W/1M2.V2 13<br />

7000W/1M2.V3 13<br />

7000W/1U0.V0 13<br />

7000W/1U0.V1 13<br />

7000W/1U0.V2 13<br />

7000W/1U0.V3 13<br />

7100W/1M4.V0 12<br />

7100W/1M4.V1 12<br />

7100W/1M4.V2 12<br />

7100W/1M4.V3 12<br />

7100W/1M4.V4 12<br />

7100W/1M5.V0 12<br />

7100W/1M5.V1 12<br />

7100W/1M5.V2 12<br />

7100W/1M5.V3 12<br />

7100W/1M5.V4 12<br />

7100W/1P1.V0 12<br />

7100W/1P4.V1 12<br />

7100W/1U0.V0 12<br />

7100W/1U0.V1 12<br />

7100W/1U0.V2 12<br />

7100W/1U0.V3 12<br />

7100W/1U0.V4 12<br />

7100W/EM4.V0 12<br />

7100W/EM4.V1 12<br />

7100W/EM4.V2 12<br />

7100W/EM4.V3 12<br />

7100W/EM4.V4 12<br />

7100W/EM5.V0 12<br />

7100W/EM5.V1 12<br />

7100W/EM5.V2 12<br />

7100W/EM5.V3 12<br />

7100W/EM5.V4 12<br />

7150W/1G1.PT 20<br />

7150W/1G2.PT 20<br />

7150W/1G5.PT 20<br />

7150W/1R9.PT 20<br />

7200W/1L8.V1 14<br />

7200W/1L8.V2 14<br />

7200W/1L8.V4 14<br />

7200W/1M4.V0 13<br />

7200W/1M4.V1 13<br />

7200W/1M4.V2 13<br />

7200W/1M4.V4 13<br />

7200W/1M4.V5 13<br />

7200W/1M4.V6 13<br />

7200W/1M4.V8 13<br />

7200W/EM4.V0 13<br />

7200W/EM4.V1 13<br />

7200W/EM4.V2 13<br />

7200W/EM4.V4 13<br />

7200W/EM4.V5 13<br />

7200W/EM4.V6 13<br />

7200W/EM4.V8 13<br />

7400C/1AS.VS 76<br />

7400C/1B1.VS 76<br />

7400C/1R9.VS 76<br />

7400C/1U1.VS 76<br />

7400C/1Z1.VS 76<br />

7400C/1Z2.VS 76<br />

7400C/1Z3.VS 76<br />

7400C/1Z4.VS 76<br />

7410C/1U2.VS 76<br />

7410C/1U5.VS 76<br />

7450W/1E4.VT 19<br />

7450W/1M6.MB 18<br />

7450W/1M6.NB 18


Cod. Pag. Cod. Pag. Cod. Pag.<br />

7450W/1M6.WB 18<br />

7450W/1M5.MB 19<br />

7450W/1M5.NB 19<br />

7450W/1M5.WB 19<br />

7451C/1E4.VT 19<br />

7451C/1M6.MB 19<br />

7451C/1M6.NB 19<br />

7451C/1M6.WB 19<br />

7451C/1M5.MB 19<br />

7451C/1M5.NB 19<br />

7451C/1M5.WB 19<br />

7451F/1M5.WB 57<br />

7451F/2M5.WB 57<br />

7451F/1M6.WB 57<br />

7451F/2M6.WB 57<br />

7451W/1E4.VT 19<br />

7451W/1M6.MB 19<br />

7451W/1M6.NB 19<br />

7451W/1M6.WB 19<br />

7451W/1M5.MB 19<br />

7451W/1M5.NB 19<br />

7451W/1M5.WB 19<br />

7500W/1A2.MB 16<br />

7500W/1A2.NB 16<br />

7500W/1A2.WB 16<br />

7500W/1M3.MB 15<br />

7500W/1M3.NB 15<br />

7500W/1M3.WB 15<br />

7500W/1U5.VT 16<br />

7500W/EMB.MB 15<br />

7500W/EMB.NB 15<br />

7500W/EMB.WB 15<br />

7501C/1A2.MB 18<br />

7501C/1A2.NB 18<br />

7501C/1A2.WB 18<br />

7501C/1F7.VT 17<br />

7501C/1M3.MB 17<br />

7501C/1M3.NB 17<br />

7501C/1M3.WB 17<br />

7501C/1P4.VT 17<br />

7501C/1U5.VT 18<br />

7501C/EMB.MB 17<br />

7501C/EMB.NB 17<br />

7501C/EMB.WB 17<br />

7501W/1A2.MB 17<br />

7501W/1A2.NB 17<br />

7501W/1A2.WB 17<br />

7501W/1F7.VT 16<br />

7501W/1M3.MB 16<br />

7501W/1M3.NB 16<br />

7501W/1M3.WB 16<br />

7501W/1P4.VT 16<br />

7501W/1U5.VT 17<br />

7501W/EMB.MB 16<br />

7501W/EMB.NB 16<br />

7501W/EMB.WB 16<br />

7550W/1A3.MB 14<br />

7550W/1A3.NB 14<br />

7550W/1A3.WB 14<br />

7550W/1U3.VT 14<br />

7551C/1A3.CB 15<br />

7551C/1A3.MB 15<br />

7551C/1A3.NB 15<br />

7551C/1U3.VT 15<br />

7551W/1A3.MB 14<br />

7551W/1A3.NB 14<br />

7551W/1A3.WB 14<br />

7551W/1U3.VT 15<br />

8000C/1D1.PO 77<br />

8000C/1D1.PS 77<br />

8000C/1D5.PO 77<br />

8000C/1D5.PS 77<br />

8000C/1D9.PO 78<br />

8000C/1D9.PS 78<br />

8000C/1E2.PO 78<br />

8000C/1E2.PS 78<br />

8000C/1E4.PO 78<br />

8000C/1E4.PS 78<br />

8000C/1F7.PO 77<br />

8000C/1F7.PS 77<br />

8000C/1L8.PO 78<br />

8000C/1L8.PS 78<br />

8000C/1LP.PO 78<br />

8000C/1LP.PS 78<br />

8000C/1T1.PO 77<br />

8000C/1T1.PS 77<br />

8000E/1D9.PO 78<br />

8000E/1D9.PS 78<br />

8000E/1E2.PO 78<br />

8000E/1E2.PS 78<br />

8001C/1D1.PO 78<br />

8001C/1D1.PS 78<br />

8001C/1D5.PO 78<br />

8001C/1D5.PS 78<br />

8001C/1D9.PO 78<br />

8001C/1D9.PS 78<br />

8001C/1E2.PO 78<br />

8001C/1E2.PS 78<br />

8001C/1E4.PO 78<br />

8001C/1E4.PS 78<br />

8001C/1F7.PO 78<br />

8001C/1F7.PS 78<br />

8001C/1L8.PO 78<br />

8001C/1L8.PS 78<br />

8001C/1LP.PO 78<br />

8001C/1LP.PS 78<br />

8001C/1T1.PO 78<br />

8001C/1T1.PS 78<br />

8001E/1D9.PO 79<br />

8001E/1D9.PS 79<br />

8001E/1E2.PO 79<br />

8001E/1E2.PS 79<br />

8100C/1F6.PO 79<br />

8100C/1F6.PS 79<br />

8100C/1L6.PO 79<br />

8100C/1L6.PS 79<br />

8100C/1LM.PO 79<br />

8100C/1LM.PS 79<br />

8100C/1R9.PO 79<br />

8100C/1R9.PS 79<br />

8100C/1T1.PO 79<br />

8100C/1T1.PS 79<br />

8101C/1F6.PO 80<br />

8101C/1F6.PS 80<br />

8101C/1L6.PO 80<br />

8101C/1L6.PS 80<br />

8101C/1LM.PO 80<br />

8101C/1LM.PS 80<br />

8101C/1R9.PO 80<br />

8101C/1R9.PS 80<br />

8101C/1T1.PO 80<br />

8101C/1T1.PS 80<br />

8200C/1D1.PO 46<br />

8200C/1D5.PO 46<br />

8200C/1D9.PO 46<br />

8200C/1E2.PO 46<br />

8200C/1E4.PO 46<br />

8200C/1F7.PO 46<br />

8200C/1L8.PO 46<br />

8200C/1LP.PO 46<br />

8200C/1T1.PO 46<br />

8200E/1D9.PO 46<br />

8200E/1E2.PO 46<br />

8210C/1E1.PO 47<br />

8210C/1F6.PO 47<br />

8210C/1L6.PO 47<br />

8210C/1LM.PO 47<br />

8210C/1R9.PO 47<br />

8210C/1T1.PO 47<br />

8211C/1E1.PO 47<br />

8211C/1F6.PO 47<br />

8211C/1L6.PO 47<br />

8211C/1LM.PO 47<br />

8211C/1R9.PO 48<br />

8211C/1T1.PO 47<br />

8220C/1B1.PO 48<br />

8220C/1E5.PO 48<br />

8220C/1LH.PO 48<br />

8220C/1R9.PO 48<br />

8220C/1T2.PO 48<br />

8300C/1E2.PO 49<br />

8300C/1F7.PO 49<br />

8300C/1R9.PO 49<br />

8300C/1T1.PO 49<br />

8301C/1E2.PO 49<br />

8301C/1F7.PO 49<br />

8301C/1R9.PO 49<br />

8301C/1T1.PO 49<br />

9000F/1M5.VT 53<br />

9000F/1M6.VT 53<br />

9000H/1M5.VT 53<br />

9000H/1M6.VT 53<br />

9000W/1M6.VT 54<br />

9001F/1M5.VT 53<br />

9001F/1M6.VT 53<br />

9100C/1AS.VS 60<br />

9100C/1B1.VS 60<br />

9100C/1U1.VS 60<br />

9100C/1Z1.VS 60<br />

9100C/1Z2.VS 60<br />

9100C/1Z3.VS 60<br />

9100C/1Z4.VS 60<br />

9100R/1AS.VS 60<br />

9100R/1B1.VS 60<br />

9100R/1U1.VS 60<br />

9100R/1Z1.VS 60<br />

9100R/1Z2.VS 60<br />

9100R/1Z3.VS 60<br />

9100R/1Z4.VS 60<br />

9150C/1B1.VS 61<br />

9150C/1U1.VS 61<br />

9151P/1B1.VS 62<br />

9151P/1U1.VS 62<br />

9200C/1AS.VS 64<br />

9200C/1B1.VS 64<br />

91


92 Indice per Codice / Code Index<br />

Cod. Pag. Cod. Pag. Cod. Pag.<br />

9200C/1U1.VS 64<br />

9200C/1Z1.VS 64<br />

9200C/1Z2.VS 64<br />

9200C/1Z3.VS 64<br />

9200C/1Z4.VS 64<br />

9200R/1AS.VS 63<br />

9200R/1B1.VS 63<br />

9200R/1U1.VS 63<br />

9200R/1Z1.VS 63<br />

9200R/1Z2.VS 63<br />

9200R/1Z3.VS 63<br />

9200R/1Z4.VS 63<br />

9250C/1B1.VS 65<br />

9250C/1U1.VS 65<br />

9251P/1B1.VS 65<br />

9251P/1U1.VS 65<br />

9300R/1E6.PS 67<br />

9300R/1E6.VS 67<br />

9300R/1F2.PS 67<br />

9300R/1F2.VS 67<br />

9300R/1F5.PS 67<br />

9300R/1F5.VS 67<br />

9300R/1R9.PS 67<br />

9300R/1R9.VS 67<br />

9300R/1T2.PS 67<br />

9300R/1T2.VS 67<br />

9400R/1E2.VS 69<br />

9400R/1F7.VS 69<br />

9400R/1R9.VS 69<br />

9400R/1T1.VS 69<br />

9450R/1E6.PS 68<br />

9450R/1E6.VS 68<br />

9450R/1F2.PS 68<br />

9450R/1F2.VS 68<br />

9450R/1F5.PS 68<br />

9450R/1F5.VS 68<br />

9450R/1R9.PS 68<br />

9450R/1R9.VS 68<br />

9450R/1T2.PS 68<br />

9450R/1T2.VS 68<br />

9500R/1E2.VS 70<br />

9500R/1F7.VS 70<br />

9500R/1R9.VS 70<br />

9500R/1T1.VS 70<br />

9550R/1E6.PS 68<br />

9550R/1E6.VS 68<br />

9550R/1F2.PS 68<br />

9550R/1F2.VS 68<br />

9550R/1F5.PS 68<br />

9550R/1F5.VS 68<br />

9550R/1R9.PS 69<br />

9550R/1R9.VS 69<br />

9550R/1T2.PS 68<br />

9550R/1T2.VS 68<br />

9600P/1A2.MB 24<br />

9600P/1A2.NB 24<br />

9600P/1A2.PB 24<br />

9600P/1MA.VT 24<br />

9600P/1U4.VT 23<br />

9600P/1U5.VT 23<br />

9600P/EM3.MB 24<br />

9600P/EM3.NB 24<br />

9600P/EM3.WB 24<br />

9600P/EMB.MB 24<br />

9600P/EMB.NB 24<br />

9600P/EMB.WB 24<br />

9600W/1A2.MB 23<br />

9600W/1A2.NB 23<br />

9600W/1A2.WB 23<br />

9600W/1M0.MB 24<br />

9600W/1M0.NB 24<br />

9600W/1M0.WB 24<br />

9600W/1MA.VT 23<br />

9600W/1MC.VT 24<br />

9600W/1U4.VT 22<br />

9600W/1U5.VT 22<br />

9600W/EM0.MB 24<br />

9600W/EM0.NB 24<br />

9600W/EM0.WB 24<br />

9600W/EM3.MB 23<br />

9600W/EM3.NB 23<br />

9600W/EM3.WB 23<br />

9600W/EMB.MB 23<br />

9600W/EMB.NB 23<br />

9600W/EMB.WB 23<br />

9650P/1A0.MB 21<br />

9650P/1A0.NB 21<br />

9650P/1A0.WB 21<br />

9650P/1ME.VT 22<br />

9650P/1U3.VT 21<br />

9650P/RL3.MB 21<br />

9650P/RL3.NB 21<br />

9650P/RL3.WB 21<br />

9650W/1A0.MB 21<br />

9650W/1A0.NB 21<br />

9650W/1A0.WB 21<br />

9650W/1ME.VT 21<br />

9650W/1U3.VT 20<br />

9650W/RL3.MB 20<br />

9650W/RL3.NB 20<br />

9650W/RL3.WB 20<br />

9700F/1M6.VT 56<br />

9700F/1MH.VT 56<br />

9700F/1ML.VT 56<br />

9700F/2M6.VT 56<br />

9700F/2MH.VT 56<br />

9700F/2ML.VT 56<br />

9700W/1M6.VT 25<br />

9700W/1MH.VT 25<br />

9700W/1ML.VT 25<br />

M.ANE.0001 61<br />

M.ANE.0002 61<br />

M.ANE.0003 61<br />

M.ANE.0010 64<br />

M.ANE.0011 64<br />

M.ANE.0012 64<br />

M.ANE.0020 67<br />

M.ANE.0030 40<br />

M.ANE.0031 40<br />

M.ANE.0032 42<br />

M.ANE.0033 42<br />

M.ANE.0034 45<br />

P0600 62-66<br />

P0605 63-66<br />

P0610 62-66<br />

P0615 63-66<br />

P0620 62-66<br />

P0625 63-66<br />

P0630 62-66<br />

P0635 63-66<br />

P4500 72<br />

P4501 72<br />

P4502 72<br />

P4503 72<br />

P4506 72<br />

P4507 72<br />

P4510 75<br />

P4511 75


Note<br />

93


94 Note


Note<br />

95


AUGENTI<br />

GROUP<br />

©COPYRIGHT by<br />

Augenti Group S.p.A.<br />

Technical Supervisor<br />

Augenti Group Staff<br />

2 nd Ed. June 2010<br />

Augenti Group SpA si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di apportare modifiche<br />

necessarie e migliorative ai prodotti in catalogo.<br />

E' vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo.<br />

Augenti Group SpA reserves the right to make any necessary modifications and improvements to products.<br />

It is forbidden to reproduce, totally or partially, any part of this catalogue


AUGENTI<br />

GROUP<br />

ARCHITETTURALE<br />

ILLUMINAZIONE<br />

Augenti Group SpA<br />

Via L.da Vinci, 72 - 23878 Verderio Superiore (LC) Italy<br />

Tel. +39 039 511059 / 510779 - Fax +39 039 511123<br />

www.augentigroup.com info@augentigroup.com<br />

Augenti Italia S.r.l.<br />

Via Leonardo da Vinci, 70 - 23878 Verderio Superiore (LC)<br />

Tel. +39 039 928 15 85 \ Fax +39 039 951 98 99<br />

italia@augenti.com<br />

AU<br />

G

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!