Underhåll Huolto Manutenzione Mantenimiento - Volvo Cars ...
Underhåll Huolto Manutenzione Mantenimiento - Volvo Cars ...
Underhåll Huolto Manutenzione Mantenimiento - Volvo Cars ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vernice per ritocchi<br />
Vernice originale <strong>Volvo</strong>.<br />
Bombolette spray e penna di "ritocco" per minori danni da<br />
verniciatura.<br />
I colori convenzionali sono disponibili in bombolette spray<br />
da 150 ml e penne di ritocco da 18 ml. Alcuni colori sono<br />
anche disponibili in barattoli da 400 ml.<br />
La vernice metallizzata (met. e pearl) è composta da una<br />
base e da una mano di fondo chiara: spray 2 x 150 ml e<br />
penne di ritocco 2 x 18 ml.<br />
Vedere codice colore vettura sulla targhetta del telaio.<br />
Pintura de retoques<br />
Pintura original de <strong>Volvo</strong>.<br />
Envases pulverizadores y lápices de retoque para daños<br />
leves en la pintura.<br />
Se dispone de pinturas de un solo color en envases<br />
pulverizadores de 150 ml y lápices de retoque de<br />
18 ml. Algunos colores también están disponibles en<br />
sprays de 400 ml.<br />
La pintura metalizada (met. y pearl) consta de una capa<br />
base y una capa transparente: 2 pulverizadores de 150 ml<br />
y 2 lápices de retoque de 18 ml.<br />
Consulte el código del color del vehículo en la placa del<br />
chasis.<br />
S90, V90, 900, 700<br />
Op. no. N.A.<br />
IT Bättringsfärg<br />
SE<br />
<strong>Volvo</strong> originallack.<br />
Sprayburkar och färgpenna för mindre lackskador.<br />
Solid färg finns som spray 150 ml och färgpenna 18 ml.<br />
Vissa kulörer finns även i 400 ml sprayburk.<br />
Metallicfärgen (met. och pearl) består av bas- och klarlack:<br />
spray 2 x 150 ml och färgpenna 2 x 18 ml.<br />
Se bilens färgkod på chassiplåten.<br />
ES Korjausmaali<br />
FI<br />
<strong>Volvo</strong>n alkuperäismaali.<br />
Spraymaali ja korjauskynä pienten vaurioiden<br />
korjaukseen.<br />
Solidia maalia on saatavana 150 ml spraymaaleina 18 ml<br />
maalikyninä. Joitakin värejä myös 400 ml spraymaaleina.<br />
Metalliväri (met. ja pearl) muodostuu perus- ja<br />
kirkaslakasta: sumute 2 x 150 ml ja korjailukynä 2 x 18 ml.<br />
Auton värikoodi löytyy tyyppikilvestä.<br />
7.3