La vera grandezza è interiore. Unità mobili d'aspirazione ... - Festool

La vera grandezza è interiore.
Unità mobili d’aspirazione
CLEANTEX CT 26 | CT 36
Utensili per esigenze superiori

2
Nessuno saprà più, quanto il lavoro
era veramente duro: il nuovo
CLEANTEX CT 26 | CT 36.
Compatto, ma pur sempre grande. Leggero, ma particolarmente
potente. Senza compromessi, così come completamente adatta-
bile: il nuovo CLEANTEX CT 26 | CT 36 rappresenta ciò che
sembrava impossibile e rimuove i segni del lavoro prima che si
manifestino.
Con dimensioni compatte e peso ridotto, che comportano
maggiore flessibilità in cantiere e durante lavori di montaggio.
Con ruote anteriori piroettanti e posteriori in materiale ottimiz-
zato, per un minore attrito. Con un freno di stazionamento che,
giocando col baricentro basso e bilanciato con precisione
garantisce la massima stabilità su ogni superficie. E con un
sistema di innesti modulare che può essere configurato a
piacere, in modo rapido e veloce, a partire dalla presa supple-
mentare fino al raccordo pneumatico integrato.
Quanto grande piccolo possa essere, Cleantex lo dimostra
impressionando, sotto la testata d’aspirazione asportabile. Con
un contenitore di nuova concezione, i sacchetti filtro
SELFCLEAN ottimizzati e un filtro piatto a ingombro ridotto.
Azionato da una turbina ad alte prestazioni è così in grado di
raccogliere molta più polvere. In ambienti interni e all’esterno,
in modo potente e con una costante potenza di aspirazione anche
per lunghi periodi di tempo.

Grazie al suo sistema di innesto modulare è
possibile personalizzare ogni CLEANTEX perfettamente
in base alle proprie esigenze. Modulo
pneumatico? 2. Presa di corrente? Collegamento
all’unità di servizio/aspirazione? Il montaggio è
decisamente facile e flessibile. Con risparmio di
tempo prezioso.
www.festool.it
3

4
La sfida: in uno spazio compatto
ricavare maggiore capienza.
Per un aspiratore è determinante lo spazio disponibile
all’interno. La nuova geometria del serbatoio di CLEANTEX
offre volumi decisamente maggiori pur con dimensioni
esterne compatte. Il filtro piatto è posizionato all’esterno
del serbatoio e non sporge al suo interno.
Questo spazio in più è sfruttato completamente dal nuovo
sacchetto filtro SELFCLEAN. Il suo materiale Vlies flessibile
si adatta senza saldature alle pareti lisce del serbatoio. In
questo modo è possibile aspirare una quantità decisamente
superiore di polvere. Grazie all’effetto SELFCLEAN il
sacchetto filtro non si intasa e la potenza di aspirazione
rimane costante fino al completo riempimento. La nuova
turbina di dimensioni compatte garantisce inoltre una
potenza di aspirazione ancora maggiore.
Potenza di aspirazione costantemente elevata e quantità di polvere fine sino a 4 volte maggiore
con sacchetto filtro SELFCLEAN.
Potenza di aspirazione [%]
Sacchetto filtro tradizionale in carta
Fonte: laboratorio di prova Festool, il test è stato eseguito con polvere fine
Sacchetto filtro Selfclean
CLEANTEX CT 36
con sacchetto filtro
SELFCLEAN
Aspiratore con
sacchetto filtro
tradizionale in carta
Quantità di polvere [%]
Aspiratore
tradizionale con
filtro tondo
CLEANTEX con
sacchetto filtro

Sfruttamento completo del volume: dove soluzioni
tradizionali, come ad es. i filtri tondi o la forma
della cappa riducono il volume totale, il filtro piatto
non occupa spazio. Il volume lordo corrisponde
così al volume netto.
Pulizia automatica intelligente: il sacchetto filtro
SELFCLEAN, grazie al materiale Vlies flessibile e
alle geometria del serbatoio, allo spegnimento
rientra in se stesso. La polvere viene scossa via
evitando l’accumulo di sporcizia nel filtro, che
ridurrebbe la potenza di aspirazione, e potrebbe
far scoppiare il sacchetto.
www.festool.it
5

6
Resistenza al lavoro quotidiano di serie. Le unità
mobili di aspirazione CLEANTEX CT 26 | CT 36.

Con il sistema di innesto modulare è possibile equipaggiare ciascuna unità
mobile di aspirazione con moduli aggiuntivi: a seconda delle esigenze è
possibile collegare un modulo pneumatico, una presa a corrente continua, una
presa con interruttore automatico on/off o un modulo per il collegamento a
un’unità di servizio/aspirazione.*
Il filtro piatto consente di risparmiare tanto spazio, così che pur in dimensioni
compatte è disponibile maggiore capienza. Il volume lordo delle unità mobili di
aspirazione corrisponde al volume netto.
Estremamente potente ed estremamente piccola: la turbina ad alte prestazioni
offre una potenza di aspirazione decisamente maggiore in uno spazio ridotto,
grazie alla forma compatta.
Affinchè tutto sia depositato in modo ordinato e protetto CLEANTEX è dotato di
avvolgicavo e porta tubo, che può servire anche per riporre piccoli utensili o
componenti. Sul Sys-Dock è possibile fissare tutti i SYSTAINER Festool da 1-5 e
tutti i SORTAINER.
Il freno di stazionamento integrato garantisce la stabilità. La combinazione di
ruote anteriori girevoli e ruote posteriori in materiale ottimizzato riduce
l’attrito e il rumore durante gli spostamenti. Grazie alle ruote di grandi
dimensioni, CLEANTEX è sicuro contro il ribaltamento, mentre il baricentro
equilibrato ne consente un trasporto comodo e confortevole.
I nuovi sacchetti filtro resistenti allo strappo si puliscono automaticamente, in
quanto allo spegnimento del motore ricadono in se stessi. Questa funzione
SELFCLEAN garantisce una potenza di aspirazione costantemente elevata fino
al riempimento completo. In tutto è possibile aspirare una quantità di polvere
fine fino a quattro volte superiore, con un conseguente ridotto consumo dei
sacchetti filtro.
Il nuovo concetto di manutenzione ottimizzato riduce gli eventuali tempi
di riparazione. Grazie alla sua struttura, è possibile arrivare rapidamente
al punto del guasto, a partire dalla comoda sostituzione delle ruote al
cambio della turbina o dei carboncini.
* L’equipaggiamento successivo deve essere eseguito da un elettricista.
www.festool.it
7

8
Per levigare vernici, riempitivi e stucco, per il
montaggio di mobili e la posa di pavimenti, le unità
mobili di aspirazione CLEANTEX aspirano in modo
affidabile tutte le polveri, sia con utensili pneumatici
che con utensili elettrici.

Il suo nome è sinonimo di lavoro pulito.
Non pretendete di meno dalla vostra
unità mobile di aspirazione.
Un risultato preciso si ottiene solo se si vede la
superficie lavorata. Ecco il giusto impiego del nuovo
CLEANTEX. Aspira tutte le polveri proprio nel punto
stesso in cui si formano. In questo modo si ottiene la
massima visibilità sul pezzo in lavorazione, durante
la levigatura, la fresatura o il taglio. E anche il posto
di lavoro rimane quindi pulito. Importante soprattutto
quando si lavora direttamente dal cliente.
Dato che quando si lavora con vernici, stucco, gesso o
legno è anche importante tutelare la salute, il nuovo
CLEANTEX filtra nella classe di polveri L tutte le
polveri al 99 % e nella classe di polveri M fino al
99,9 % incluso controllo volumetrico.
Per l’aspirazione di liquidi, il controllo automatico di
livello LevelStop scatta prontamente al superamento
del livello consentito.
www.festool.it
9

10
Classi di potenza | Dati tecnici | Accessori di sistema
I punti di forza CT 26 | CT 36
• Struttura compatta con volume grande
• Equipaggiabili secondo le necessità, grazie agli innesti modulari
• Elevata potenza di aspirazione, grazie alla turbina compatta ad alte prestazioni
• Sys-Dock, avvolgitubo e portacavo, per un ordine perfetto
• Trasporto e stabilità sicuri, grazie al freno di stazionamento integrato
• Sfruttamento ottimale del volume del sacchetto filtro e potenza di aspirazione costante grazie al sacchetto filtro SELFCLEAN
• Risparmio di tempo e denaro, grazie al concetto di manutenzione ottimizzato
• Sostituzione del filtro principale e del sacchetto filtro più rapida e senza uso di utensili
• Aspirazione precisa, grazie alla regolazione del numero di giri
• Avviamento dolce, spegnimento ritardato e interruttore automatico on/off per utensili elettrici e pneumatici
• Nessuna carica elettrostatica, grazie alla funzione antistatica
Dati tecnici CT 26 E
Assorbimento elettrico 350-1200 W
Portata max. 3900 l/min
Depressione massima 24000 Pa / 240 mbar
Superficie filtrante 3060 cm2 Cavo di alimentazione, con isolamento in gomma 7,5 m
Contenitore/Volume sacchetto filtro 26 l/24 l
Dimensioni (LxPxH) 630x365x540 mm
Cavo di collegamento alla rete 2400 W
Peso 13 kg
Dotazione CT 26 E Cod. prodotto
1 tubo di aspirazione D 27x3,5 m AS, 1 sacchetto filtro SELFCLEAN, 1 avvolgicavo
CTL 26 E certificato classe polvere L 583490
CTM 26 E certificato classe polvere L + M, controllo
583848
volumetrico
Descrizione sigla prodotto: CTM 36 E LE
CT=Cleantex M=classe di polvere 36=volume serbatoio
E=elettronica LE=versione pneumatica
Omologazione Capacità di filtrazione sistema filtrante Idoneità
Dati tecnici CT 36 E
Assorbimento elettrico 350-1200 W
Portata max. 3900 l/min
Depressione massima 24000 Pa / 240 mbar
Superficie filtrante 3060 cm2 Cavo di alimentazione, con isolamento in gomma 7,5 m
Contenitore/Volume sacchetto filtro 36 l/34 l
Dimensioni (LxPxH) 630x365x596 mm
Cavo di collegamento alla rete 2400 W
Peso 13,5 kg
Dotazione CT 36 E Cod. prodotto
1 tubo di aspirazione D 27x3,5 m AS, 1 sacchetto filtro SELFCLEAN, 1 avvolgicavo
CTL 36 E certificato classe polvere L 583491
CTM 36 E certificato classe polvere L + M, controllo
584000
volumetrico
CTL 36 LE certificato classe polvere L, modulo pneumatico
583846
con allacciamento pneumatico LE
CTM 36 LE certificato classe polvere L + M, modulo
584002
pneumatico con allacciamento pneumatico LE, controllo
volumetrico
Classe polveri L > 99% Polveri nocive alla salute con valori MAK > 1 mg/m³ e per polveri NON nocive per
la salute
Classe polveri M > 99,9 % Polveri nocive alla salute con valori MAK > 0,1 mg/m³ e polveri di legno

Dati tecnici Spiegazioni/misure Cod. prodotto
1 Sacchetto filtro Longlife
Longlife-FIS-CT 26
Sacchetto filtro Longlife
Longlife-FIS-CT 36
2 Filtro principale
HF-CT 26/36
Filtro principale HEPA
HEPA HF-CT 26/36
3 Elemento filtrante per liquidi
NF-CT 26/36
4 Sacchetto filtro Selfclean
SC FIS-CT 26/5
Sacchetto filtro Selfclean
SC FIS-CT 36/5
5 Modulo aria compressa
Modulo DL CT 26/36
6 Modulo unità di servizio/aspirazione
Modulo EAA CT 26/36
7 Modulo presa
Modulo SD CT 26/36
Modulo presa E/A
Modulo SD E/A CT 26/36
8 impugnatura
SB-CT 26/36
9 Braccio d’aspirazione CT
CT-ASA CT 26/36/SB
per CT/CTL 26; tessuto in poliestere a 3 strati altamente resistente e duraturo, può
essere facilmente svuotato e riutilizzato, utilizzabile solo per l’aspirazione di polveri non
nocive per la salute; contenuto della confezione 1 pz.
per CT/CTL 36; tessuto in poliestere a 3 strati altamente resistente e duraturo, può
essere facilmente svuotato e riutilizzato, utilizzabile solo per l’aspirazione di polveri non
nocive per la salute; contenuto della confezione 1 pz.
496120
496121
per CT/CTL/CTM 26/36; contenuto della confezione 1 pz. 496170
per CT/CTL/CTM 26/36, corrisponde a HEPA classe 13; contenuto della confezione 1 pz. 496171
per CT/CTL/CTM 26/36; contenuto della confezione 1 pz. 496169
per CT/CTL/CTM 26; contenuto della confezione 5 pz. 496187
per CT/CTL/CTM 36; contenuto della confezione 5 pz. 496186
per CT/CTL/CTM 26/36; per l’equipaggiamento di unità mobili di aspirazione in versione
LE, con interruttore automatico on/off per aria compressa aggiuntivo
per CT/CTL/CTM 26/36; per il collegamento di un’unità mobile di aspirazione CT con
l’unità di servizio/aspirazione o ASA, è necessaria un’unità mobile di aspirazione non in
versione LE
496141
496143
per CT/CTL/CTM 26/36; presa con corrente continua 496142
per CT/CTL/CTM 26/36; presa con interruttore automatico on/off 496405
per CT/CTL/CTM 26/36; per spostare comodamente l’unità mobile di aspirazione, incl.
sistema di supporto accessori ugelli ZBA-D
495802
per CT/CTL/CTM 26/36; set di tubi con attacchi 496372
Dati tecnici Spiegazioni/misure Cod. prodotto
10 Unità di alimentazione
VE-CT 26/36
11 Supporto per utensile
WHR-CT 26/36
12 Toolcenter
TC 3000/2
13 Set di trasformazione
UBS TC 3000 CT 26/36
14 Supporto accessori ugelli
ZBA-D-CT 26/36
Set di supporti per accessori ugelli
Set ZBA-D-CT 26/36
15 Supporto per accessori: ugelli e tubi
ZBA-D/R-CT 26/36
per CT/CTL/CTM 26/36 in versione LE; composto da sistema di espulsione rapida della
495886
condensa, regolatore della pressione, oliatore ed espulsione aria compressa priva di olio
con accoppiamento rapido
per CT/CTL/CTM 26/36; supporto utensile per levigatrici in acciaio inox di alta qualità, per
496122
riporre in modo sicuro ed ergonomico gli utensili elettrici o pneumatici
per CT/CTL/CTM 22/26/33/36; postazione di levigatura mobile con dock per aspiratore 583881
per l’equipaggiamento di TC 3000 Cod. prod. 583285 per l’uso con CT 26/36 496371
per CT/CTL/CTM 26/36; per riporre 1 ugello per pavimenti D27/D36 e fino a 3 ugelli 496373
per CT/CTL/CTM 26/36; contenuto: supporto per accessori ugelli e set di ugelli per pulizia
492392 (= ugello per fughe D36 FD-210, ugello per imbottiture D36 PD, pennello di
aspirazione D36 SP)
per CT/CTL/CTM 26/36, per la sistemazione di un set di pulizia D27/D36 (impugnatura
curva, tubi di prolunga in 3 pezzi, ugello per pavimenti e fino a 3 ugelli)
Tubo flessibile di aspirazione IAS 2 disponibile come accessorio.
Altri tubi flessibili di aspirazione e accessori su www.festool.it
496369
496370
www.festool.it
13

Sempre un Unikat.
Ogni unità mobile di aspirazione può essere equipaggiata
diversamente a seconda dei campi di applicazione. Può
essere scelto e integrato qualsiasi accessorio della
gamma Festool, in quanto l’intera gamma è adatta all’applicazione.
Grazie al sistema di innesto modulare è anche
possibile integrare attacchi supplementari pneumatici,
elettrici o per il modulo EAA.
Stazione di lavoro mobile
L’unità mobile di aspirazione può essere
integrata in modo facile e veloce nel
dock dell’aspiratore della stazione di
lavoro mobile Toolcenter.
+ Toolcenter TC 3000/2
Cod. prodotto 583881
Aria a sufficienza
Modulo pneumatico modulare per
l’impiego con utensili pneumatici
Festool.
+ Modulo pneumatico DL CT 26/36
Cod. prodotto 496141
Trasporto sicuro
Attraverso il Sys-Dock è possibile
fissare per il trasporto SYSTAINER da
1-5 e tutti i SORTAINER.
+ Maggiori informazioni su
www.festool.it/systainer
Supporto per accessori ugelli
Per riporre gli ugelli (con diametro 36
mm) è sufficiente appenderli.
+ Supporto accessori ugelli ZBA-D
Cod. prodotto 496373
Protezione dai danneggiamenti
Con il braccio di aspirazione CT fisso, il tubo
viene condotto dall’alto sulla superficie di
lavoro, senza toccare il pezzo in lavorazione.
+ Braccio di aspirazione CT CT-ASA CT 26/36/SB
Cod. prodotto 496372
Conservazione sicura
Supporto per utensili, per riporre la
levigatrice direttamente sull’aspiratore.
+ Supporto per utensili WHR-CT 26/36
Cod. prodotto 496122
www.festool.it
11
Rivenditore
Tre anni di garanzia significano soprattutto tre
anni di sicurezza!
Ulteriori informazioni in www.festool.it.
Fornitore ufficiale del team Ericsson Racing per la Volvo
Ocean Race 2008/2009.
Ulteriori informazioni in www.festool.net/
ericssonracingteam
Tooltechnic Systems
CT 26 | CT 36
Valido da aprile 2009
Cod. prodotto 60134
Utensili per esigenze superiori
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Rappresentata da
Tooltechnic Systems Srl
Distributore del marchio Festool
Via E.Fermi, 36/38
I-20090 Assago MI
Telefono: +39 02 45785297
Fax +39 02 48841528
E-Mail: clam@tts-festool.com
Centri assistenza autorizzati Festool in Italia:
Tooltechnic Systems Srl
Via E. Fermi, 36/38
20090 Assago MI
Tel. 02 45785263
Fax 02 45785409
Elettroservice di Cucini Paolo
P.le Emilia Romagna, 1
53036 Poggibonsi SI
Tel. 0577.985761
Fax 0577.982517
W.A.L.M.A.
Via Stresa, 34
00135 Roma RM
Tel. 06.35509965
Fax 06.3054139
www.festool.it
Salvo modifiche ed errori. Tutte le illustrazioni sono indicative.
Redatto per TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen,
04/2009