Linea Gran Chef - Le Conserve della Nonna

Linea Gran Chef
Noi ci mettiamo il meglio della natura.
Dal 1973 Conserve della Nonna è sinonimo
di natura e tradizione. Lavorare con
cura e rispetto i prodotti della terra per
restituire alla cucina di ogni giorno i sapori
più genuini è da sempre la nostra
filosofia. Un impegno preciso che manteniamo
grazie al rispetto di rigorosi criteri
di lavorazione.
Tutti e solo ingredienti frutto della natura.
No sostanze chimiche aggiunte.
Produzione regolata sulla stagionalità della materia prima.
Maturazione 100% naturale.
Selezione di ingredienti giunti a piena maturazione.
Lavorazione da fresco.
No coloranti.
No conservanti.
We use nature’s best.
Conserve della Nonna has been a byword for
nature and tradition since 1973. Our philosophy
has always involved using the produce of the
soil with care and respect in order to ensure
genuine flavours in everyday cooking. And this
careful commitment is ensured by the rules
governing all of our output.
Depuis 1973 Conserve della Nonna est
synonyme de nature et de tradition. Travailler
avec soin et respect les produits de la terre
pour restituer chaque jour à la cuisine les
saveurs les plus saines: voici notre philosophie
depuis toujours. Un engagement précis que
nous maintenons grâce au respect de critères
rigoureux de production.
Each and every ingredient comes from nature.
No chemical additives.
Production scheduled in line with natural seasons for raw materials.
100% natural ripening.
Only fully ripe ingredients selected.
Processed when fresh.
No colourants.
No preservatives.
Nous, nous y mettons le meilleur de la nature.
Tous et uniquement des ingrédients provenant de la nature.
Aucune substance chimique ajoutée.
Production réglée sur le cycle saisonnier des matières premières.
Maturation 100% naturelle.
Sélection d’ingrédients entièrement mûrs.
Production à partir de produits frais.
Pas de colorants.
Pas de conservateurs.
Wir verarbeiten nur das Beste der Natur.
Seit 1973 ist die Marke Conserve della Nonna
gleichbedeutend mit Natur und Tradition.
Natürliche Erzeugnisse werden sorgfältig
und schonend verarbeitet, um der Küche für
jeden Tag den unverfälschten Geschmack zu
garantieren, der seit jeher Grundlage unserer
Firmenphilosophie ist. Eine präzise Aufgabe,
die wir dank strenger Verarbeitungskriterien
aufrecht erhalten.
Ausschließlich natürliche Zutaten
Keine chemischen Zusatzstoffe
Saisongerechte Produktion
100% natürlich gereifte Rohprodukte
Auswahl vollreifer Zutaten
Verarbeitung von Frischprodukten
Keine Farbstoffe
Keine Konservierungsstoffe