12.04.2014 Views

strobe projectors - Proel

strobe projectors - Proel

strobe projectors - Proel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOUNDPOWER<br />

• Il sollevatore per diffusori acustici, nasce per<br />

soddisfare tutte le esigenze dei professionisti<br />

dello spettacolo.<br />

Dotato di una struttura robusta tutt’altro che<br />

ingombrante, il SOUNDPOWER è ideale in ogni<br />

situazione lavorativa. Composto da traliccio in<br />

alluminio, serie 30 Quadro, è stato progettato<br />

• The idea of a lifter for loudspeakers comes<br />

from show professionals’ needs to have a light<br />

and dynamic system.<br />

Thanks to its strong, tough, versatile but small<br />

structure, SOUNDPOWER is suitable in any<br />

professional situation. It is made of Aluminium<br />

Truss, Quadro 30 Series, and designed to lift<br />

per sollevare diffusori acustici fino ad un’altezza<br />

di 7 metri, con una portata massima di 550 kg.<br />

La rapidità e semplicità di montaggio, unite alla<br />

comodità di occupare uno spazio ridottissimo,<br />

fanno del SOUNDPOWER un prodotto ideale<br />

per service e operatori dello spettacolo in genere.<br />

Ideale in situazioni in cui è necessario integrare<br />

loudspeakers up to 7 mt, with a maximum<br />

loading capacity of 550 Kg.<br />

Assembling ease and quickness make<br />

SOUNDPOWER be the most suitable product for<br />

service organizers and show business operators<br />

in general.<br />

SOUNDPOWER is the best solution when<br />

le potenzialità di coperture già sufficientemente<br />

cariche e impossibilitate a sostenere altri<br />

diffusori acustici, o quando si utilizzano torri<br />

che non sempre riescono a soddisfare esigenze<br />

estetiche e dinamiche.<br />

professionals need to integrate the potential<br />

of traditional Roof Systems, when already<br />

overloaded, or when other building<br />

structures (towers, for instance) turn out to<br />

be too eHDensive, too static or aesthetically<br />

unappealing to fit simpler purposes.<br />

PLTFRS01<br />

Kit di sollevamento per PLFTMQ30.<br />

Hoisting kit for PLFTMQ30.<br />

PLTFWS02<br />

Argano manuale per kit di sollevamento per<br />

PLFTMQ30.<br />

Hand winch for hoisting kit for PLFMTQ30.<br />

PLTFRMTKIT<br />

Supporto per connessione motore.<br />

Support for electric chain hoist.<br />

114<br />

CODE<br />

PLFTMQ30<br />

Height (m)<br />

7<br />

Load (kg) 550<br />

Truss Type quadro 30<br />

Total weight<br />

182 kg<br />

PLFTMQ30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!