PERÙ

PERÙ - ECUADOR 

GALAPAGOS - BOLIVIA 

PERÙ 

MARZO 2014 - GIUGNO 2015 

PERÙ - ECUADOR 

GALAPAGOS - BOLIVIA

ALL’ORIGINE DEL QUALITY GROUP 

C’ERA UN UOMO CHE NON AVEVA 

MAI VISTO IL MARE... 

… potrebbe iniziare così la lunga e affascinante storia del nostro consorzio, che raggruppa oggi i migliori 

specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio, uno dei pionieri del turismo italiano, fino a 18 anni 

non aveva mai incontrato il mare. Ma quell’uomo, al tempo stesso mite e determinato, nutriva dentro di sé un 

amore per la conoscenza e per la scoperta, un insaziabile desiderio di confrontarsi con il mondo che lo portò, 

già nel 1946, ad organizzare le prime gite sulle Alpi piemontesi, poi ad allargare lo sguardo verso la Russia, 

l’Egitto e l’India, fino a lanciare - primo in Italia - voli alla scoperta di mondi lontani e sconosciuti come la Cina 

o il Tibet. 

Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa passione si trasmise a noi, che abbiamo 

imparato grazie a lui ad osservare il mondo con lo stupore e la meraviglia propri degli occhi di un bambino. 

Ogni nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione sconfinata per le bellezze 

della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua storia e la sua fede. 

L’amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di condivisione e conoscenza, è ciò che ci ha spinto a 

creare nel 1999 il Quality group. La stessa filosofia di viaggio applicata alle diverse zone geografiche del mondo 

ha permesso di sviluppare un gruppo coeso, efficiente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo 

stesso un cuore “artigianale”. Ognuno degli 8 operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area del 

mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro un’intesa unica, al servizio di chi sceglie 

di viaggiare con Quality group. 

Ed è a tutti coloro che condividono con noi l’amore per il viaggio e per i suoi intramontabili valori che 

dedichiamo il nostro patrimonio di esperienza, professionalità e dinamismo e la nostra collana di straordinarie 

esperienze di viaggio. 

Benvenuti nel mondo ... con il Quality group 

Michele Serra 

SPECIALEE 

PREMIA IL TUO... 

amore per il viaggio 

Per tutti gli sposi 

che sceglieranno un viaggio di nozze 

tra le nostre numerose proposte, 

in omaggio un abbonamento per 24 mesi 

all’autorevole rivista di viaggi e avventure 

2| 

AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT 

Proposte che offrono ai clienti un modo di viaggiare 

completamente nuovo che garantisce la maggior libertà 

e autonomia possibile, assicurando ad un prezzo 

decisamente competitivo tutti i servizi principali di viaggio.

INDICE 

4 Gli Specialisti della Qualità 

6 In Sudamerica con Quality Group 


8 Notizie utili 

10 Perù Prestige 

12 Mosaico peruviano 

14 Sulle tracce degli Incas 

16 Perù Classico 

18 Meraviglie del Sudamerica 

Galapagos, Bolivia, 

Brasile, Messico 

20 Estensioni al tour 

23 Perù del Nord: 

tesori nascosti 

24 Panorama peruviano 

26 Gran Tour del Perù 

28 Gran Tour del Sudamerica 

30 Perù in libertà 

32 Estensioni individuali 

35 Estensioni mare 

ECUADOR 

BOLIVIA 

42 Notizie utili 

44 Destinazione Ecuador 

Estensioni al tour 

46 In crociera Galapagos 

48 Island Hopping Galapagos 

50 Hotel & Escursioni Galapagos 

51 Diving Galapagos 

52 Gran Tour 

Ecuador & Galapagos 

54 Panorama Darwin 

56 Minitour Ande 

58 Minitour Amazzonia 

60 Crociere di spedizione 

alle Galapagos 

62 Discover Bolivia 

64 Gran Tour dell’Altopiano 

66 Condizioni di partecipazione 

Un’accurata selezione di strutture di lusso 

ubicate nei luoghi più incantati e di esclusive 

proposte di viaggio caratterizzate da uno 

charme e un’eleganza unica. 

Suggestive soluzioni di viaggio e originali 

tipologie di soggiorno selezionate con attenzione 

per far immergere il viaggiatore nell’atmosfera 

più autentica della destinazione. 

“Il consiglio dell’esperto”: 

una serie di proposte che, per il loro imbattibile 

3| 

rapporto AGGIORNAMENTI qualità/prezzo, SU WWW.QUALITYGROUP.IT 

rappresentano 

la soluzione ideale di viaggio o di soggiorno.

sudamerica con quality Group 

SEMPRE PIÙ QUALITY ... SEMPRE PIÙ GROUP 

IL CATALOGO 

Questo catalogo innovativo nasce grazie alla collaborazione fra i tre operatori 

del Quality Group specializzati nell’America Latina: Mistral Tour Internazionale, 

Latitùd Patagonia e Brasil World. Fedeli alla nostra vocazione di specialisti, 

che ci ha portati negli anni a perfezionare la conoscenza di ogni singola 

destinazione e ad instaurare dei rapporti di collaborazione esclusivi con i migliori 

partners locali, siamo oggi in grado di presentare un catalogo che, per 

completezza e specializzazione, non ha uguali sul mercato italiano: Perù e 

Messico (Mistral); Bolivia, Ecuadòr e Argentina (Latitùd); Brasile e Venezuela 

(Brasil World) si presentano qui intrecciati in mille combinazioni, dando vita 

ad un ventaglio di proposte uniche per fantasia e varietà. Lo testimonia per 

esempio la grande quantità di tour di gruppo in assoluta esclusiva, con partenze 

SEMPRE garantite; dove questo è impossibile, abbiamo sopperito con 

una ampia proposta di tour su base collettiva, realizzati dai migliori operatori 

locali, con guide multilingue. Per ogni proposta di viaggio, è chiaramente segnalata 

la tipologia di viaggio specifica. 

All’inizio o alla fine di ogni proposta, oltre alle numerose estensioni su base 

individuale, è possibile aggiungere una seconda parte di viaggio in un altro 

paese, combinando così insieme due o più destinazioni diverse. 

Quest’anno, abbiamo anche previsto alcuni viaggi in libertà, per chi di voi ama 

muoversi senza ‘rete’, organizzandosi per conto proprio le visite: noi abbiamo 

pensato a facilitare il vostro compito, creando numerosi itinerari in cui sono 

inclusi solo i servizi essenziali, senza per questo diminuire lo spazio della vostra 

libertà. 

Non manca un’ampia sezione dedicata alle estensioni mare, per dare completezza 

ai sogni dei nostri viaggiatori. 

6| 

AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT

TIPOLOGIA DEI VIAGGI 

In Perù, tutte le partenze, individuali e di gruppo, sono su base 

esclusiva Mistral, con partenze SEMPRE garantite e guide in 

italiano (tranne dove specificamente indicato). 

In Ecuadòr e Bolivia le partenze sono generalmente su base 

collettiva, con guida in italiano o multilingue, ma possono 

anche essere proposte su base privata esclusiva con guida in 

lingua italiana. 

PARTENZE CON ACCOMPAGNATORE 

Siamo ancora legati ad un concezione antica del viaggio, dove 

l’approfondimento culturale è fondamentale. Abbiamo quindi 

previsto in molti dei nostri viaggi partenze speciali con la presenza 

di un Accompagnatore al raggiungimento di 24 partecipanti. 

Le partenze interessate sono indicate dal simbolo . 

UFFICI QUALITY GROUP 

A LIMA E BUENOS AIRES 

Forti della grande quantità di viaggiatori che ogni anno si affidano 

a noi per il loro viaggio in America Latina, abbiamo 

pensato di aprire due uffici di assistenza a Lima e Buenos Aires, 

con personale in lingua italiana, a disposizione dei nostri clienti 

24 ore su 24. Questi uffici si occupano di dare assistenza 

a tutti i nostri viaggiatori, di controllare e coordinare i servizi 

resi dai nostri corrispondenti, di monitorare la situazione delle 

nuove strutture e, soprattutto, di selezionare e preparare le 

migliori guide disponibili. 

QUALITY MANAGER 

La continua tensione al miglioramento dei nostri servizi ed 

alla personalizzazione di ogni viaggio ci ha spinti a creare una 

nuova figura nella nostra squadra: il quality manager. Questa 

persona, in contatto continuo con i nostri partners ed i nostri 

uffici in loco, ha il compito specifico di verificare ogni dettaglio 

della nostra programmazione, per rendere sempre più 

unica ed indimenticabile ogni esperienza di viaggio. 

I GRANDI PLUS DI MISTRAL 

PRENOTAZIONI SENZA RISCHI 

Per la cancellazione antecedente la partenza, di ognuno dei nostri 

viaggi presenti a catalogo, per QUALSIASI CAUSA anche in 

caso di annullamento all’ultimo secondo, la Mistral rimborserà 

l’intera quota di partecipazione già versata, ad esclusione di un 

contributo spese forfettario (che varia da un minimo del 5% ad 

un massimo del 15%). Questa formula rivoluzionaria permette 

al viaggiatore di concentrarsi unicamente sulla cosa più importante: 

la scelta del miglior viaggio. Per i dettagli di questa 

formula, si veda il riquadro di pagina 66. 

ADEGUAMENTO VALUTARIO 

BLOCCATO 

Questa formula rappresenta un’ECCEZIONALE NOVITÀ PER 

IL 2014: PER PROTEGGERVI DALLA CONTINUA FLUTTUA- 

ZIONE delle valute, che comporterebbe un inevitabile adeguamento 

delle quote di partecipazione, abbiamo deciso di bloccare 

definitivamente ogni adeguamento valutario al momento 

della conferma del viaggio. La variazione dei rapporti di cambio 

sarà così congelata definitivamente. 

7| 


notizie utili 

Perù 

8| 

PASSAPORTI E VISTI 

È sufficiente essere in possesso di passaporto valido per almeno 6 mesi dalla 

data di partenza. 

CLIMA 

Il Perù è caratterizzato da una notevole varietà di climi, che cambiano in base 

alla zona visitata ed al periodo. In generale si può dire che l’inverno (che coincide 

con la nostra estate) è il periodo migliore, con clima secco e sole caldo, 

anche se le escursioni termiche sono molto forti, mentre l’estate (dunque il nostro 

inverno) è decisamente più piovosa; le stagioni intermedie sono entrambe 

valide. Alle Galapagos il clima è costante durante tutto l’anno. La zona più 

piovosa è quella più amazzonica. 

FUSO ORARIO 

L’ora di Lima è in ritardo di 6 ore rispetto a quella di Roma. Durante il periodo 

dell’ora legale, questa differenza sale di un’ora. 

CONSIGLI SANITARI 

Per i viaggi in Perù non è necessaria alcuna vaccinazione. Le autorità sanitarie 

raccomandano la vaccinazione contro la febbre gialla e la prevenzione 

antimalarica per le persone che partecipano a spedizioni nella selva amazzonica. 

Queste precauzioni non sono necessarie per i viaggiatori che rimangono 

negli alberghi turistici. Da non dimenticare un disinfettante intestinale 

e la crema solare. È consigliata una adeguata assicurazione integrativa per 

le spese mediche. 

ALTITUDINE 

In Perù si raggiungono altitudini considerevoli: Arequipa: 2.100 m. slm; Ma- 

AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT 

chu Picchu: 2.450 m.; Cusco: 3.400 m.; Puno: 3.850 m.; Canyon del Colca: 

3.650 m. (ma per arrivarci bisogna valicare un passo a 4.900 metri). L’altitudine 

comporta spesso lievi disturbi ai viaggiatori (il cosiddetto ‘soroche’, il 

mal d’altura), soprattutto nei primi giorni. Non si sono mai riscontrati fino ad 

ora problemi seri (il tutto si risolve con un po’ di mal di testa e di nausea, che 

passano dopo poco tempo). Va però sottolineato che il viaggio è sconsigliato 

a chi soffra di disturbi cardiaci; si raccomanda comunque in ogni caso di consultare 

preventivamente il proprio medico. 

CUCINA 

La cucina andina è molto saporita e varia, è ormai ha raggiunto fama internazionale 

(Andean Fusion). Fra i piatti più tipici, la pachamanca (pezzi di 

carne avvolti in foglie di banano e cotti sotto terra), la palta (torta di patate 

e avocados), il ceviche (pesce e frutti di mare marinati in salsa di laim). Sugli 

altopiani si possono gustare eccellenti bistecche di alpaca o purée di quinua, 

pianta d’altura. Sulle Ande, la varietà infinita di tipi di patate e di mais ha dato 

vita ad una quantità indescrivibile di gustose specialità. Il pisco sour, aperitivo 

a base di liquore d’uva e limone, è la bevanda più popolare, insieme all’Inka 

Cola (curiosa rivisitazione della Coca Cola in stile locale). Diffuso in tutta la 

sierra il celebre mate de coca, bevanda contro il mal d’altura. 

TASSE AEROPORTUALI E FUEL SURCHARGE 

A causa della continua variazione delle tasse aeroportuali, di sicurezza e dei 

supplementi per il carburante, abbiamo deciso di escludere il loro importo 

dalla quota base. All’atto dell’emissione del biglietto (solitamente, 20 giorni 

antecedenti la data della partenza), Vi verrà pertanto comunicato l’importo 

globale aggiornato di tutte le tasse, che verranno considerate a parte rispetto 

alla quota di partecipazione.

LE QUOTE COMPRENDONO 

- Voli internazionali con la compagnia aerea IATA in classe 

economica, con collegamento dalle varie città italiane 

effettuato dalla stessa compagnia 

- Sistemazione in camera doppia negli hotel indicati o similari 

di pari categoria con prima colazione ovunque 

- Tutte le visite ed escursioni indicate (ingressi compresi) 

con guida in lingua italiana, o, dove non disponibile, 

spagnola o inglese 

- Tutti i pasti indicati nei vari programmi 

- Tutti i voli interni o gli spostamenti con altri mezzi indicati 

nei programmi 

- Assistenza di un accompagnatore, nelle partenze indicate 

(minimo 24 partecipanti) 

- Tasse e percentuali di servizio 

- Il kit da viaggio 

- La polizza multirischi turismo (vedi pagina 66) 

- Le speciali condizioni di garanzia per l’annullamento 

(vedi pagina 66). 

LE QUOTE NON COMPRENDONO 

- Le bevande in genere 

- I pasti non specificamente indicati nei vari programmi 

- Le spese a carattere personale 

- Le Mance (che verranno raccolte e distribuite in loco; 

consigliamo un importo di usd 40 a persona per i viaggi 

di meno di due settimane e di usd 50 a persona per i 

viaggi di due o più settimane) 

- Le tasse aeroportuali ed il fuel surcharge (cifra in continua 

variazione) 

QUOTA DI ISCRIZIONE: € 95 PER PERSONA 

Chiclayo 

ECUADOR 

Chachapoyas 

Trujillo 

Lima 

Oceano 

Pacifico 

Paracas 

COLOMBIA 

Leymebamba 

Cajamarca 


Nazca 

Machu Picchu 

Cusco 

Arequipa 

BRASILE 

Puno 

BOLIVIA 

Lago Titikaka 

9| 


11 giorni 

Viaggio individuale con guide locali in italiano - Esclusiva “MISTRAL TOUR” 

COLOMBIA 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Machu Picchu 

Cusco 

BOLIVIA 

Arequipa 

Puno 

Perù Prestige 

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA 

Partenze individuali 

Doppia Suppl. Sing. 

A partire da 3.295 995 

Supplemento Luglio/Agosto a partire da € 250 

ESTENSIONE NAZCA E PARACAS 


A partire da 995 435 

ESTENSIONE CANYON DEL COLCA 



Quota d’iscrizione: € 95 

Lima - Cusco - Valle Sacra degli Incas - OLLANTAYTAMBO - 

Aguascalientes - Machu Picchu - Puno - Arequipa 

Tour in Esclusiva “MISTRAL TOUR” 

Partenze: su base individuale con guide locali in lingua italiana 

Pasti: 9 prime colazioni, 5 pranzi e 1 cena 

N.B.: nel sito www.mistral.it potete trovare quote e itinerario aggiornati del tour e delle 

sue estensioni, che qui vengono forniti indicativamente 

1° giorno: ITALIA/LIMA 

Partenza per Lima con vettore di linea IATA. Volo diurno. 

Pasti e films a bordo. Arrivo nel tardo pomeriggio. 

Trasferimento in albergo. Cena libera. 

Hotel: The B Barranco, 5*. 

2° giorno: LIMA/CUSCO 

Prima colazione. In mattinata, visita della “Ciudad de 

los Reyes”, sede dei viceré di Spagna durante l’epoca 

coloniale. Nella Plaza Mayor (antica Plaza de Armas) 

si visiteranno la Cattedrale e il suo museo religioso, 

ammirando le facciate del Palazzo di Governo e del 

Palazzo Comunale. Dopo la visita del convento di San 

Francisco, si prosegue per il rione residenziale di Miraflores, 

concludendo l’escursione nel Mirador, da dove 

si osservano l’Oceano Pacifico e le spiagge del litorale 

di Lima. Trasferimento in aeroporto e volo per Cusco 

nel primo pomeriggio. Sistemazione in albergo. Resto 

della giornata a disposizione per adattarsi all’altitudine. 

Cena libera. Hotel: Marriott, 5*. 

Hotel: 4* / 5* 

UN ITINERARIO SU BASE PRIVATA ESCLUSIVA, RIVOLTO AI VIAGGIATORI PIÙ ESIGENTI IN FATTO 

DI CURA DEI DETTAGLI E SCELTA DEI SERVIZI. LA SOLUZIONE MIGLIORE PER CHI È ABITUATO A 

VIAGGIARE AD ALTISSIMO LIVELLO. TUTTI I TRASFERIMENTI VIA TERRA SONO EFFETTUATI CON 

MEZZI PRIVATI. 

4° giorno: CUSCO/VALLE SACRA DEGLI INCAS 

Mezza pensione. Partenza in auto privata per la Valle 

Sacra degli Incas; si visiterà il mercato indio di Pisaq, 

dove avviene il baratto di prodotti agricoli fra i contadini 

locali, e dove sono in vendita interessanti oggetti 

di artigianato. Si discende poi lungo la spettacolare 

Valle Sacra per giungere infine alla fortezza di Ollantaytambo, 

suggestivo insediamento militare posto a 

chiusa della valle. Pranzo in ristorante. Sistemazione in 

albergo. Cena libera. Hotel: Aranwa, 5*. 

5° giorno: VALLE SACRA/AGUASCALIENTES 

Pensione completa. Intera giornata dedicata all’escursione 

in alcuni villaggi andini nella valle di Cuzco: 

Chinchero, Moray e Maras, con le loro rovine incaiche. 

3° giorno: CUSCO 

Prima colazione. In mattinata, visita dei rioni storici 

della città: la plaza de Armas con la cattedrale e la 

Chiesa dei Gesuiti; poi, attraverso alcuni stretti vicoli 

disegnati dagli urbanisti incas, si raggiunge il tempio 

solare (o Coricancha), la massima espressione artistica 

degli Incas; quindi si esce dal centro storico per raggiungere 

le cosiddette ‘quattro rovine’ Inca: la Fortezza 

di Sacsayhuaman una delle opere più colossali dell’architettura 

Inca; il santuario di Qenqo; la fortezza di 

Puca Pucara; il palazzo di Tambomachay. Pomeriggio 

a disposizione. Pasti liberi. 

10| AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT


Pranzo in corso di escursione. Al termine delle visite, 

partenza in treno turistico per Aguascalientes dove si 

giungerà dopo poco più di un’ora di viaggio. Sistemazione 

e cena in albergo ad Aguascalientes. 

Hotel: Inkaterra Pueblo, 4*. 

6° giorno: AGUASCALIENTES/MACHU PICCHU/CUSCO 

Prima colazione. Dall’hotel, un minibus conduce in 

dieci minuti sulla cima della montagna che nasconde 

la massima espressione culturale e architettonica degli 

Incas: Machu Picchu. Giornata dedicata alla visita approfondita 

del sito. Nel pomeriggio, ritorno a Cusco in 

treno. Sistemazione in hotel. Pasti liberi. 

Hotel: Marriott, 5*. 

7° giorno: CUSCO/PUNO 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per Puno con 

mezzo privato. Il viaggio durerà otto ore circa. Durante 

la strada, sosta e visita ai villaggi di Huaro e Andahuayllas, 

per la visita delle loro spettacolari chiese affrescate, 

capolavori del barocco andino; al tempio inca di 

Viracocha a Raqchi; al passo di La Raya (4.300 metri 

slm). Pranzo in ristorante. Puno: sistemazione in albergo. 

Cena libera. 

Hotel: Libertador, 4*. 

8° giorno: PUNO 

Mezza pensione. Partenza in motobarca* per l’escursione 

sul lago Titicaca: al mattino, si visitano le isole 

galleggianti degli indiani Uros, quindi si prosegue fino 

all’isola Taquile, nel cuore del lago, abitata dagli indiani 

omonimi. Pranzo in ristorante locale. Rientro in 

albergo nel pomeriggio. Cena libera. 

*Barca condivisa. 

9° giorno: PUNO/AREQUIPA 

Mezza pensione. Di buon mattino, trasferimento ad 

Arequipa con mezzo privato. Pranzo e trasferimento in 

albergo. Pomeriggio dedicato alla visita del Monastero 

di Santa Catalina, gioiello architettonico nel cuore 

della città, della Plaza de Armas (su cui si affacciano 

la cattedrale e la chiesa della Compagnia di Gesù, 

splendido esempio di barocco andino). Cena libera. 

Pernottamento. 

Hotel: Libertadòr, 5*. 

10°/11° giorno: AREQUIPA/LIMA/ITALIA 

Prima colazione. In mattinata, visita del museo Santuarios 

Andinos, quindi ultime ore a disposizione. Nel 

pomeriggio, partenza in aereo per Lima. Coincidenza 

in serata per l’Italia. Volo notturno. Arrivo previsto il 

giorno successivo. 

Nazca e Paracas 

Comoda estensione in auto privata che permette di aggiungere 

alle mete del Prestige anche Nazca e Paracas. 

1° giorno: AREQUIPA/NAZCA 

(L’estensione si attacca al 10° giorno del tour Perù 

Prestige). Partenza in auto privato verso Nazca (600 

km, circa 9 ore), lungo la panoramica strada Panamericana 

Sur. Pranzo nel paese di Chala. Arrivo e 

sistemazione in albergo. Cena in ristorante tipico. 

2° giorno: NAZCA/PARACAS 

In mattinata, possibilità di sorvolo (facoltativo) sulle 

celebri linee di Nazca. Nel pomeriggio, partenza in 

auto privata per Paracas. Sistemazione in albergo. 

Pasti liberi. 

3° giorno: PARACAS/LIMA 

In mattinata, escursione in barca alle isole Ballestas, 

celebri per la ricchissima fauna marina e per il famoso 

‘candelabro’ precolombiano scolpito sulla parete 

di una roccia. Resto della mattinata a disposizione 

per il relax in piscina o sulla spiaggia dell’Oceano 

pacifico. Nel pomeriggio, partenza per Lima in auto 

privata. Trasferimento in hotel. Pasti liberi. 

4° giorno: LIMA/ITALIA 

Trasferimento in aeroporto e assistenza nel disbrigo 

delle pratiche doganali e d’imbarco. Partenza per 

l’Europa. Volo notturno. Arrivo il giorno successivo e 

coincidenza per l’aeroporto di origine. 

NOTA BENE: durante il tragitto da Arequipa a Nazca 

a Paracas, non è prevista l’assistenza di guide locali, 

ma solo dell’autista e degli addetti ai trasferimenti. 

Le visite sono comunque su base collettiva in spagnolo/ 

inglese. 

IL CONSIGLIO DELL’ESPERTO 

ESTENSIONI FACOLTATIVE 

CANYON DEL COLCA 

Affascinante estensione da Arequipa per esplorare 

uno dei canyon più profondi del mondo, per avvistare 

i condor e per visitare alcuni suggestivi villaggi degli indios 

Collagua, con i loro terrazzamenti e le loro chiese 

barocche. Questa estensione può essere abbinata a 

quella a Nazca e Paracas. 

NOTA BENE: estensione su base privata esclusiva con 

guida in italiano. 

1° giorno: AREQUIPA/COLCA 

(L’estensione si attacca al 10° giorno del tour Perù 

Prestige). Partenza per la valle del Colca, passando 

per la riserva nazionale di Aguada Blanca, dove vivono 

indisturbati numerosi esemplari di vicunas, lama, 

alpaca. Lo scenario naturale è incantevole. Si giunge 

quindi nella valle del Colca, caratterizzata da frequenti 

terrazzamenti di origine pre-colombiana, dove 

si visitano alcuni suggestivi villaggi indios. Pranzo in 

corso di escursione. Sistemazione in albergo a fine 

giornata. Cena e pernottamento. 

2° giorno: COLCA/AREQUIPA 

In mattinata, partenza per la ‘Cruz del Condor’, punto 

di osservazione privilegiato per i condor. Da qui si 

può anche godere del panorama eccezionale del canyon 

del Colca, il più profondo del mondo. Pranzo in 

ristorante. Rientro in auto ad Arequipa. Sistemazione 

in albergo. Cena libera. 


Ultime ore a disposizione, quindi trasferimento in 

aeroporto e volo per Lima. Proseguimento in coincidenza 

per Madrid. Volo notturno. Arrivo previsto il 



ECUADOR 

11 giorni 

COLOMBIA 

Viaggio di gruppo con guide locali in italiano - Esclusiva “MISTRAL TOUR” 


BRASILE 

Lima 

Arequipa 


Partenze di gruppo 

A partire da 

Suppl. 

Cat. turistica Doppia Sing. 

2014 

Marzo 3, 10, 17, 24, 31 

Aprile 7, 14, 21, 28 

Maggio 5, 12, 19, 26 

1.650 225 

Giugno 2, 9, 16 

Giugno 21, 23, 30 

Luglio 7, 14 

1.960 225 

Luglio 21, 28 

Agosto 2, 4, 6, 8, 2.295 225 

10, 11, 13 

Agosto 18, 25 

Sett. 1, 8, 15, 22, 29 1.650 225 

Ott. 6, 13, 20, 27 

Novembre 3, 10, 17, 24 

Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 

quote su internet 

2015 

Gennaio 12, 19, 26 

Febbraio 2. 9, 16, 23 

Marzo 2, 9, 16, 23, 30 

Apr. 6, 13, 20, 27 


Mag. 4, 11, 18, 25 

Giu. 1, 8, 15, 22, 29 

SUPPLEMENTI 

Supplemento per hotels di categoria superiore: 

€ 155 (doppia), € 135 (singola) - Supplemento 

9 cene: € 165 (Turistica) € 275 

(Superiore) - Mance (da versare in loco): prevedere 

una quota di € 40. 


A partire da Doppia Suppl. Sing. 

Cat. Turistica 295 100 

Cat. Superior 345 150 



Cat. Turistica 165 65 

Cat. Superiore 225 105 


Su richiesta 

Machu Picchu 

Cusco 

Puno 

BOLIVIA 

N.B.: all’atto della prenotazione è necessario 

inviare una fotocopia del passaporto di tutti i 

partecipanti. 


12| AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT 

Mosaico 

peruviano 

Lima - Cusco - Valle Sacra degli Incas 

Ollantaytambo - Puno - Arequipa 


Partenze: di gruppo sempre garantite (minimo 2 partecipanti) 

Guide: locali parlanti italiano 

Pasti: 9 Prime colazioni, 4 pranzi - Possibilità di aggiungere le cene con supplemento a parte 

Possibilità di scegliere fra due diverse categorie alberghiere 




Partenza per Lima in mattinata con volo di linea IATA. 

Volo diurno. Pasti e films a bordo. Arrivo in serata. Trasferimento 

in hotel. 


Prima colazione. In mattinata, visita della “Ciudad de 

los Reyes”, sede dei viceré di Spagna durante l’epoca 

coloniale. Nella Plaza Mayor (antica Plaza de Armas) 

si visiteranno la Cattedrale e il suo museo religioso, 

ammirando le facciate del Palazzo di Governo e del 

Palazzo Comunale. Dopo la visita del convento di San 

Francisco, si prosegue per il rione residenziale di Miraflores, 

concludendo l’escursione nel Mirador, da dove 

si osservano l’Oceano Pacifico e le spiagge del litorale 

di Lima. Nel pomeriggio, partenza in aereo per Cusco. 

Trasferimento in albergo. Pasti liberi. 


Mezza pensione. In mattinata, partenza con mezzo 

privato per la Valle sacra degli Incas; si visiterà il mercato 

indio di Pisaq, dove avviene il baratto di prodotti 

agricoli fra i contadini locali, e dove sono in vendita 

interessanti oggetti di artigianato. Pranzo in ristorante. 

Si discende poi lungo la spettacolare Valle Sacra per 

giungere infine alla fortezza di Ollantaytambo, suggestivo 

insediamento militare posto a chiusa della valle. 


Hotel: 3* / 4* / 5* 

ESCLUSIVA MISTRAL, IDEALE PER I VIAGGI DI NOZZE. UN VIAGGIO CLASSICO E VELOCE, CHE 

CONSENTE DI APPREZZARE IL MEGLIO DEL PERÙ IN SOLI 11 GIORNI. PER CHI VOLESSE, È AN- 

CHE POSSIBILE AGGIUNGERE UNA ESTENSIONE A NAZCA E PARACAS O UNA DESTINAZIONE 

MARE A SCELTA. 

4° giorno: MACHU PICCHU/CUSCO 

Mezza pensione. Trasferimento alla stazione e partenza 

in treno turistico per Aguascalientes dove si giungerà 

dopo poco più di un’ora di viaggio. Dalla stazione si 

prendono i minibus che portano, in 10 minuti, sulla 

cima della montagna che nasconde la massima espressione 

culturale e architettonica degli Incas: Machu 

Picchu. Visita approfondita delle rovine e pranzo in 

ristorante. Nel pomeriggio, rientro in treno a Cuzco. 

Sistemazione in albergo. Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita a piedi 

dei rioni storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, 

alcuni stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale 

ancora all’epoca Inca e il Tempio solare inca della Qorikancha, 

sul quale gli spagnoli costruirono il convento 

di Santo Domingo. L’escursione prosegue poi fuori città 

con le cosiddette ‘quattro rovine’ Inca: la Fortezza di 

Sacsayhuaman una delle opere piú colossali dell’architettura 

Inca; il santuario di Qenqo; la fortezza di Puca 

Pucara; il palazzo di Tambomachay. Pasti liberi. 


Mezza pensione. In mattinata, partenza per Puno in 

Bus granturismo in servizio di linea con guida bilingue 

inglese - spagnolo al seguito. Il viaggio durerà otto ore 

circa. Durante la strada, sosta e visita alla spettacolare 

chiesa di Andahuaylillas ed alle rovine archeologiche 

di Raqchi. Pranzo in ristorante. Puno: sistemazione in 

albergo. Cena libera.

Viaggio di gruppo con guide locali in italiano - Esclusiva “MISTRAL TOUR” 

Consigliato 

agli sposi 


Prima colazione. Mattino dedicato all’escursione in motobarca 

sul lago Titicaca, il lago navigabile più alto del 

mondo, e alla visita delle isole galleggianti degli Indiani 

Uros. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione (facoltativa) 

alle rovine di Sillustani, cimitero dell’élite preincaica 

regionale, le cui enormi tombe circolari in pietra 

finemente rifinita. si affacciano sull’affascinante lago 

Umayo (4.000 m. slm). Cena libera. Pernottamento. 


Mezza pensione. Di buon mattino, trasferimento ad 

Arequipa in pullman privato. Pranzo e trasferimento in 

albergo. Pomeriggio dedicato alla visita del Monastero 

di Santa Catalina, gioiello architettonico nel cuore 

della città, della Plaza de Armas (su cui si affacciano 

la cattedrale e la chiesa della Compagnia di Gesù, 

splendido esempio di barocco andino). Cena libera. 

Pernottamento. 

9° giorno: AREQUIPA/LIMA 

Prima colazione. In mattinata, ultime ore a disposizione. 

Nel pomeriggio, partenza in aereo per Lima. Trasferimento 

in albergo. Pasti liberi. 


Prima colazione. Ultime ore a disposizione, quindi 

trasferimento in aeroporto e volo per Madrid. Volo 

notturno. 

11° giorno: ITALIA 

Arrivo in mattinata e coincidenza per l’aeroporto italiano 

di origine del viaggio. 

I NOSTRI HOTEL 

LIMA Cat. Turistica: Britania - 

Cat. Superiore: Sol De Oro Hotel 

CUSCO Cat. Turistica: San Francisco Plaza - 

Cat. Superiore: Josè Antonio 

VALLE SACRA Cat. Turistica: Hacienda Valle - 

Cat. Superiore: Casa Andina Private Collection 

PUNO Cat. Turistica: Hacienda Puno - 


AREQUIPA Cat. Turistica: Casona Plaza - 

Cat. Superiore: El Cabildo 


Comoda estensione con i mezzi pubblici che permette 

di aggiungere alle mete del Mosaico anche Nazca e 

Paracas. 

NOTA BENE: possibilità di effettuare l’estensione su 

base privata esclusiva. Quotazioni su richiesta. 


(L’estensione si attacca al 9° giorno del tour Mosaico 

Peruviano). Nel pomeriggio, trasferimento alla 

stazione degli autobus e partenza per Nazca con il 

bus granturismo in servizio di linea. Arrivo in tarda 

serata, trasferimento in hotel. Pasti liberi. 



celebri linee di Nazca. Pranzo libero. Nel pomeriggio, 

partenza in bus granturismo in servizio di linea per 

Paracas. Sistemazione in albergo. Cena libera. 







pacifico. Nel pomeriggio, partenza per Lima in bus 

granturismo in servizio di linea. Trasferimento in 

hotel. Pasti liberi. 






NOTA BENE: durante il tragitto per Lima, non è prevista 

l’assistenza di guide locali, ma solo di addetti ai 

trasferimenti. 










NOTA BENE: estensione su base collettiva. Possibilità 

di effettuarla su base privata esclusiva con guida in italiano. 

Quotazione su richiesta. 


(L’estensione si attacca al 9° giorno del tour Mosaico 

Peruviano). Partenza in pullman per la valle del 

Colca, passando per la riserva nazionale di Aguada 

Blanca, dove vivono numerosi esemplari di vigogne, 

lamas e alpacas. Si entra quindi nella valle del fiume 

Colca, con i suoi splendidi terrazzamenti di origine 

pre-incaica. Pranzo in corso di viaggio. Cena libera. 


In mattinata, partenza per la “Cruz del Condor”, 

punto di osservazione privilegiato per i condor. Da 

qui si può anche godere del panorama eccezionale 

del canyon del Colca, il più profondo del mondo. 

Rientro in pullman ad Arequipa. Sistemazione in albergo. 

Pasti liberi. 







15 giorni 

Viaggi di gruppo con guide in italiano - Esclusiva “MISTRAL TOUR” 

COLOMBIA 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Machu Picchu 

Cusco 

Paracas 

Nazca 

Puno 

Arequipa 

BOLIVIA 



Standard Superior 

Suppl. Suppl. 

A partire da Doppia Sing. Doppia Sing. 

2014 

Marzo 2, 9, 

16, 23, 30 

Aprile 6, 13, 

20, 27 2.295 485 2.595 715 

Maggio 4, 11, 

18, 25 

Giugno 1, 8, 15 

Giugno 22, 29 

Luglio 6, 13 

2.685 485 2.950 715 

Luglio 20, 27 

Agosto 1, 3, 5, 2.995 485 3.195 715 

7, 9, 10, 12 

Ago. 17, 24, 31 

Sett. 7, 14, 

21, 28 

2.295 485 2.595 715 

Ott. 5, 12, 19, 26 

Nov. 2, 9, 16, 23, 30 

Dic. 7, 14, 21, 28 


2015 

Gen. 11, 18, 25 

Feb. 1, 8, 15, 22 

Mar. 1, 8, 15, 22, 29 

Apr. 5, 12, 19, 26 


Mag. 3, 10, 17, 24, 31 

Giu. 7, 14, 21, 28 

Partenze con accompagnatore 

Sulle tracce 

degli Incas 

LIMA - PARACAS - NAZCA - AREQUIPA - CHIVAY - PUNO - 

CUSCO - VALLE SACRA DEGLI INCAS- AGUASCALIENTES 


Partenze: di gruppo garantite ogni settimana 

Guide: locali parlanti italiano, accompagnatore con minimo 24 partecipanti nelle date indicate 

Pasti: 13 Prime colazioni, 7 pranzi e1 cena - Possibilità di aggiungere le cene con supplemento a parte 



Hotel: 3*/4*/5* 


UN ITINERARIO PER INTENDITORI: È L’OCCASIONE PER CONOSCERE IL PERÙ IN MODO STRAOR- 

DINARIAMENTE COMPLETO, DAL MIRACOLO DI MACHU PICCHU AI MISTERI DELLE LINEE DI 

NAZCA, DAI CONDOR DEL COLCA AI LEONI MARINI DI PARACAS. IL VIAGGIO È DISPONIBILE IN 

DUE CATEGORIE ALBERGHIERE: STANDARD E SUPERIOR. 




in hotel. 

2° giorno: LIMA/PARACAS 

Prima colazione. Giornata dedicata alla visita al centro 

storico della capitale, chiamata anche ‘ciudad de 

los reyes’, perché fu sede dei viceré spagnoli durante il 

periodo coloniale. Fulcro del centro è la Plaza Mayor 

(antica Plaza de Armas), dove si visiteranno la cattedrale 

e il suo museo religioso e si potranno ammirare il 

Palazzo del Governo ed il Palazzo Comunale. Dopo la 

visita del convento di San Francisco e del suo tesoro, si 

prosegue per il Museo Larco, il più bel museo archeologico 

del Perù, sistemato in un’antica casa coloniale. 

Nel pomeriggio, trasferimento a Paracas lungo la Panamerica. 


3° giorno: PARACAS/NAZCA 

Prima colazione. In mattinata, escursione in barca alle 

isole Ballestas, celebri per la ricchissima fauna marina. 

Proseguimento per Nazca. Sistemazione in albergo. 

Nel pomeriggio, possibilità di sorvolo (facoltativo) 

sulle celebri linee di Nazca su piccoli aerei da turismo. 

Pasti liberi. 

SUPPLEMENTI 

Supplemento 12 cene: € 230 (Standard), 

€ 290 (Superior) - Mance (da versare in loco): 

prevedere una quota di € 50. 


Su richiesta 

N.B.: se il gruppo è composto da meno di sei persone, 

il viaggio da Lima ad Arequipa verrà effettuato 

con il bus granturismo in servizio di linea. 




4° giorno: NAZCA/AREQUIPA 

Prima colazione. In mattinata, partenza per Arequipa 

in pullman, percorrendo la panoramica strada Panamerica 

Sùr, che prima costeggia il deserto costiero e 

poi si inerpica sulle Ande. Arrivo a Arequipa in serata. 

Sistemazione in albergo. Pasti liberi. 

5° giorno: AREQUIPA 

Prima colazione. In mattinata, visita del centro storico 

della più bella città coloniale del Perù: il Monastero di 

Santa Catalina, gioiello architettonico nel cuore della 

città, la Plaza de Armas (su cui si affacciano la cattedrale 

e la chiesa della Compagnia di Gesù, splendido 

esempio di barocco andino), il museo Santuarios Andinos, 

dove è conservata la mummia Juanita. Pomeriggio 


6° giorno: AREQUIPA/CANYON DEL COLCA 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per il Canyon 

del Colca seguendo la nuova strada che conduce a destinazione 

attraverso panorami di grande suggestione. 

Pranzo in corso di viaggio. La valle del Colca, grandioso 

scenario naturale, è caratterizzata da frequenti 

terrazzamenti di origine pre-colombiana ed è popolata 

di molti suggestivi villaggi indios, che saranno visitati 

durante l’arco della giornata. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 

7° giorno: CANYON DEL COLCA/PUNO 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per la ‘Cruz 

del Condor’, punto di osservazione privilegiato per i 

condor, che si alzano in volo sfruttando le correnti 

termiche. Da qui si può anche godere del panorama 

eccezionale del canyon del Colca, il più profondo del 

mondo. Proseguimento in pullman per Puno, attraversando 

il maestoso altopiano andino. Pranzo lungo il 

tragitto. Arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in 

albergo. Cena libera. 


Mezza pensione. Dopo la prima colazione, partenza in 

motobarca* per una escursione di un’intera giornata 

sul lago Titicaca, lo specchio navigabile più alto del 

mondo; al mattino, si visitano le isole galleggianti degli 

indiani Uros, quindi si prosegue fino all’isola Taquile, 

nel cuore del lago, abitata dagli indiani omonimi, ottimi 

artigiani. Pranzo in ristorante locale. Rientro in 



9° giorno: PUNO/CUSCO 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per Cuzco in 

pullman di linea (servizio turistico, con guida bilingue 

al seguito). Il viaggio durerà dieci ore circa. Durante 

la strada, sosta e visita al tempio inca di Viracocha a 

Raqchi, al passo di La Raya (4.300 metri slm) ed al 

villaggio di Andahuaylllas, per la visita della chiesa affrescata. 

Pranzo in ristorante. Cuzco: sistemazione in 



Mezza pensione. Partenza in pullman per la Valle Sacra 

degli Incas; si visiterà il mercato indio di Pisaq, dove 

avviene il baratto di prodotti agricoli fra i contadini 

locali, e dove sono in vendita interessanti oggetti di 

artigianato. Si discende poi lungo la spettacolare Valle 

Sacra per giungere infine alla fortezza di Ollantaytambo, 

suggestivo insediamento militare posto a chiusa 

della valle. Pranzo in ristorante. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 


Pensione completa.Intera giornata dedicata all’escursione 



Pranzo in corso di escursione. Al termine delle 

visite, partenza in treno turistico per Aguascalientes 

dove si giungerà dopo poco più di un’ora di viaggio. 

Sistemazione e cena in albergo ad Aguascalientes. 


Mezza pensione. Dall’hotel, un minibus conduce in 



Incas: Machu Picchu. Giornata dedicata alla visita 

approfondita del sito. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, 

ritorno a Cusco in treno. Sistemazione in hotel. 

Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita dei 

rioni storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, 

alcuni stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale an- 

cora all’epoca Inca e il Tempio solare inca della Qorikancha, 


di Santo Domingo. Si prosegue poi per la visita delle 

rovine inca di Tambomachay, Puca Pucara, Qenqo e 

Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione per riposo 

o escursioni facoltative. Pernottamento. Pasti liberi. 

14°/15° giorno: CUSCO/LIMA/ITALIA 


Nel pomeriggio, partenza in aereo per Lima. Coincidenza 

per il volo di rientro in Europa. Volo notturno. 


LIMA Cat. Standard: San Agustìn Exclusive - 

Cat. Superiore: Four Points by Sheraton 

PARACAS Cat. Standard: San Agustìn - 

Cat. Superiore: La Hacienda 

NAZCA Cat. Standard: Casa Andina - 

Cat. Superiore: Nazca Lines 

AREQUIPA Cat. Standard: Maison d’Elise - 


COLCA Cat. Standard: Casa Andina Classic 

Cat. Superiore: Aranwa 

PUNO Cat. Standard: Eco inn - 


CUSCO Cat. Standard: San Agustìn Dorado - 

Cat. Superiore: Eco Inn 

VALLE SACRA Cat. Standard: Augusto’s - 


AGUASCALIENTES Cat. Standard: Taypicala - 

Cat. Superiore: Hatuchay Towers 


13 giorni 

COLOMBIA 


ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Machu Picchu 

Cusco 

Paracas 

Puno 

Nazca 

Arequipa 

BOLIVIA 




Suppl. Suppl. 


2014 

Marzo 2, 9, 

16, 23, 30 

Aprile 6, 13, 

20, 27 2.095 400 2.250 560 

Maggio 4, 11, 

18, 25 

Giugno 1, 8, 15 

Giugno 22, 29 

Luglio 6, 13 

2.450 400 2.595 560 

Luglio 20, 27 

Agosto 1, 3, 5, 2.695 400 2.850 560 

7, 9, 10, 12 

Ago. 17, 24, 31 

Sett. 7, 14, 

21, 28 

2.095 400 2.250 560 

Ott. 5, 12, 19, 26 

Nov. 2, 9, 16, 23, 30 

Dic. 7, 14, 21, 28 


2015 

Gen. 11, 18, 25 

Feb. 1, 8, 15, 22 

Mar. 1, 8, 15, 22, 29 

Apr. 5, 12, 19, 26 


Mag. 3, 10, 17, 24, 31 

Giu. 7, 14, 21, 28 

SUPPLEMENTI 

Supplemento 11 cene: € 230 (Standard) 



ESTENSIONE FACOLTATIVA 

Quota supplementare da aggiungere alla 

quota base: 

Standard: € 675 (suppl. singola € 80); Superior: 

€ 755 (suppl. singola € 215) - Mezza 

pensione (2 cene ): € 35 (Standard); € 100 

(Superior) 


Su richiesta 

Perù classico 

Lima - Paracas - Nazca - Arequipa - PUNO - Cusco - 

Valle Sacra degli Incas - Aguascalientes 





Possibilità di scegliere fra due categorie alberghiere 






in hotel. 







e il suo museo religioso e si potranno ammirare il 

Palazzo del Governo ed il Palazzo Comunale. Dopo la 

visita del convento di San Francisco e del suo tesoro, si 

prosegue per il Museo Larco, il più bel museo archeo- 

Hotel: 3*/4*/5* 

IL VIAGGIO PIÙ CLASSICO, OFFERTO IN DUE DISTINTE VERSIONI: LA PRIMA, VELOCE, IN 13 GIORNI, 

INSERISCE IN SEQUENZA TUTTE LE METE CLASSICHE DEL PERÙ, DALLE COSTE DELL’OCEANO PA- 

CIFICO SINO ALLE ALTURE DI PUNO; LA SECONDA PREVEDE IN AGGIUNTA UNA ESTENSIONE NEL 

NORD DEL PERÙ, IL PARADISO DEGLI ARCHEOLOGI. MOLTO CURATA LA SELEZIONE DEGLI HOTEL. 

logico del Perù, sistemato in un’antica casa coloniale. 

Nel pomeriggio, trasferimento a Paracas lungo la Panamerica. 


3° giorno: PARACAS/NAZCA 






Pasti liberi. 

4° giorno: NAZCA/AREQUIPA 


in pullman, percorrendo la panoramica strada Pana- 

N.B.: se il gruppo è composto da meno di sei 

persone, il viaggio da Lima a Puno verrà effettuato 





merica Sùr, che prima costeggia il deserto costiero e 




Prima colazione. In mattinata, visita del centro storico 

della più bella città coloniale del Perù: il Monastero di 

Santa Catalina, gioiello architettonico nel cuore della 

città, la Plaza de Armas (su cui si affacciano la cattedrale 

e la chiesa della Compagnia di Gesù, splendido esempio 

di barocco andino), il museo Santuarios Andinos, dove 

è conservata la mummia Juanita. Pomeriggio a disposizione. 

Pasti liberi. 

6° giorno: AREQUIPA/PUNO 

Prima colazione. Di buon mattino, trasferimento a 

Puno in pullman privato. Sulla strada, visita della necropoli 

pre-incaica di Sillustani ed al vicino, splendido 

lago Umayo, posto a 4.000 m. slm. e trasferimento in 

albergo. Pasti liberi. 


Mezza pensione. Partenza in motobarca* per l’escursione 

sul lago Titicaca: al mattino, si visitano le isole 

galleggianti degli indiani Uros, quindi si prosegue fino 

all’isola Taquile, nel cuore del lago, abitata dagli indiani 

omonimi. Pranzo in ristorante locale. Rientro in 















avviene il baratto di prodotti agricoli fra i contadini locali, 

e dove sono in vendita interessanti oggetti di artigianato. 

Si discende poi lungo la spettacolare Valle Sacra 

per giungere infine alla fortezza di Ollantaytambo, 

suggestivo insediamento militare posto a chiusa della 

valle. Pranzo in ristorante. Sistemazione e cena libera. 


Mezza pensione. Trasferimento alla stazione e parten- 

za in treno turistico per Aguas Calientes, dove si giunge 

dopo poco più di un’ora. Dalla stazione un minibus 

conduce sulla cima della montagna che nasconde la 

massima espressione culturale e architettonica degli 

Incas: Machu Picchu. Visita approfondita del sito. A 

fine visita, rientro in treno a Cusco. Pranzo in ristorante. 

Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita dei 

rioni storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, 

alcuni stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale ancora 

all’epoca Inca e il Tempio solare inca della Qorikancha, 


di Santo Domingo. Si prosegue poi per la visita delle 


Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione per riposo 





















TRUJILLO Cat. Standard: Costa del Sol - 

Cat. Superiore: Casa Andina Select 

CHICLAYO Cat. Standard: Los Conquistadores - 

Cat. Superiore: Libertadòr 


Antichi regni 

del nord 

Straordinaria estensione al Perù classico, che permette 

di addentrarsi nel Nord del Perù, il paradiso 

degli archeologi. 

Partenze con guida locale parlante italiano. 

11° giorno: CUSCO/LIMA/CHICLAYO 

Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e partenza 

in aereo per Chiclayo via Lima. Trasferimento 


12° giorno: CHICLAYO/TRUJILLO 

In mattinata, visita allo straordinario museo ‘Tumbas 

reales de Sipàn’, quindi proseguimento per 

Batàn Grande, dove si visiteranno la Huaca de las 

Ventanas (un santuario monumentale di epoca 

Moche) e lo spettacolare bosco secco di Pomac, gigantesco 

polmone verde nel deserto, oasi protetta 

dove annidano innumerevoli specie di uccelli tropicali. 

Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, proseguimento 

per Trujillo con mezzo privato; trasferimento 

in hotel. Cena libera. 

13° giorno: TRUJILLO 

In mattinata, si visiteranno le rovine archeologiche 

della città di Chan Chan e le huacas (santuari monumentali) 

del Sol y de la Luna. Nel pomeriggio, 

visita della città: la Plaza Mayor ed i suoi palazzi 

coloniali. Pranzo in ristorante a Huanchaco, sulla 

spiaggia dell’Oceano Pacifico. Cena libera. 

14° giorno: TRUJILLO/LIMA/ITALIA 

Mattinata a disposizione per lo shopping e le visite 

individuali. Pranzo libero. Nel pomeriggio, trasferimento 

in aeroporto e partenza in aereo per l’Italia 

via Lima. Volo notturno. 


Arrivo in Europa nel pomeriggio e coincidenza per 

l’aeroporto di origine. 

NOTA BENE: la quota indicata è il supplemento da 

applicare al tour Perù Classico di 13 giorni. 


9 giorni 

COLOMBIA 


Consigliato 

agli sposi 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Machu Picchu 

Cusco 

Lago 

Puno 

Titicaca 

BOLIVIA 

MERAVIGLIE 

DEL SUDAMERICA 



A partire da 

Suppl. 

Cat. turistica Doppia Sing. 

2014 

Marzo 3, 10, 17, 24, 31 

Aprile 7, 14, 21, 28 

Maggio 5, 12, 19, 26 

1.495 150 

Giugno 2, 9, 16 

Giugno 21, 23, 30 

Luglio 7, 14 

1.795 150 

Lima - Cusco - Valle Sacra degli Incas - Aguascalientes - Puno 


Partenze: di gruppo a date fisse garantite ogni settimana - Guide: locali parlanti italiano 




Hotel: 3*/4* 

STRAORDINARIA NOVITÀ SUL MERCATO ITALIANO: SARÀ POSSIBILE ABBINARE FRA LORO DUE 

O PIÙ PAESI LATINO-AMERICANI IN UN SOLO VIAGGIO: LA PRIMA PARTE È IL PERÙ PIÙ CLASSICO 

E AMATO; LA SECONDA PREVEDE QUATTRO DIVERSE OPZIONI: LE GALÀPAGOS, LA BOLIVIA, IL 

BRASILE ED IL MESSICO. È L’OPZIONE IDEALE PER I VIAGGI DI NOZZE. 

Luglio 21, 28 

Agosto 2, 4, 6, 8, 2.095 150 


Sacsayhuaman; il santuario di Qenqo; la fortezza di 

10, 11, 13 

Partenza per Lima in mattinata con volo di linea IATA. Puca Pucara; il palazzo di Tambomachay. Pasti liberi. 

Agosto 18, 25 


in hotel. 


Sett. 1, 8, 15, 22, 29 1.495 150 


Ott. 6, 13, 20, 27 


Bus granturismo in servizio di linea con guida bilingue 

Novembre 3, 10, 17, 24 

Prima colazione. In mattinata, visita della “Ciudad de inglese - spagnolo al seguito. Il viaggio durerà otto ore 

Dicembre 1, 8, 15, 22, 29 


los Reyes”: la Plaza Mayor, la Cattedrale e il suo museo circa. Durante la strada, sosta e visita alla spettacolare 

religioso. Dopo la visita del convento di San Francisco, chiesa di Andahuaylillas ed alle rovine archeologiche 

2015 

si prosegue per il rione residenziale di Miraflores. Nel di Raqchi. Pranzo in ristorante. Puno: sistemazione in 

Gennaio 12, 19, 26 

pomeriggio, partenza in aereo per Cusco. Trasferimento 



Febbraio 2. 9, 16, 23 

Marzo 2, 9, 16, 23, 30 

7° giorno: PUNO/LIMA 

Apr. 6, 13, 20, 27 


3° giorno: CUSCO/VALLE SACRA DEGLI INCAS Prima colazione. Mattino dedicato all’escursione in motobarca 

sul lago Titicaca, e alla visita delle isole galleg- 

Mezza pensione. In mattinata, partenza con mezzo privato 

per la Valle sacra degli Incas; si visiterà il mercato gianti degli Indiani Uros. Pranzo libero. Nel pomeriggio 

Mag. 4, 11, 18, 25 

Giu. 1, 8, 15, 22, 29 

indio di Pisaq, dove sono in vendita interessanti oggetti 

di artigianato. Pranzo in ristorante. Si discende poi dell’élite pre-incaica regionale. Nel tardo pomeriggio, 

escursione (facoltativa) alle rovine di Sillustani, cimitero 

SUPPLEMENTI 

lungo la Valle Sacra per giungere alla fortezza Inka di volo per Lima. Trasferimento in albergo. Cena libera. 

Supplemento per hotels di categoria superiore: 

€ 100 (doppia), € 175 (singola) - Sup- 

Ollantaytambo. Trasferimento in albergo. Cena libera. 

8°/9° giorno: LIMA/ITALIA 


Prima colazione. Ultime ore a disposizione, trasferimento 

in aeroporto e volo per Madrid. Volo notturno. Arrivo 

plemento 6 cene: € 125 (Turistica) € 225 

Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza 

in treno turistico per Aguascalientes dove si giunge- 

in mattinata e coincidenza per l’aeroporto italiano di ori- 

(Superiore) - Mance (da versare in loco): prevedere 

una quota di € 30. 

rà dopo poco più di un’ora di viaggio. Dalla stazione si gine del viaggio. 

prendono i minibus che portano, in 10 minuti, sulla cima 


della montagna di Machu Picchu. Visita approfondita 

delle rovine e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro 

in treno a Cuzco. Sistemazione in albergo. Pasti liberi. LIMA Cat. Turistica: Britania - 


Su richiesta 

Cat. Superiore: Sol De Oro Hotel 

N.B.: all’atto della prenotazione è necessario 5° giorno: CUSCO 

inviare una fotocopia del passaporto di tutti i 

Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita a piedi 

dei rioni storici della città: l’antica Cattedrale co- 


CUSCO Cat. Turistica: San Francisco Plaza - 

partecipanti. 

loniale, alcuni stretti vicoli il cui disegno urbanistico VALLE SACRA Cat. Turistica: Hacienda Valle - 

risale ancora all’epoca Inca e il Tempio solare inca della 

Qorikancha. L’escursione prosegue poi fuori città 

Cat. Superiore: Casa Andina Private Collection 


con le cosiddette “quattro rovine” Inca: la Fortezza di PUNO Cat. Turistica: Hacienda Puno - 



GALÀPAGOS 

ESTENSIonI AL TOUR 

Meraviglie del Sudamerica 

SPETTACOLARE ESTENSIONE ALLE 

GALÀPAGOS CHE CONSENTE DI PER- 

NOTTARE NELLE ISOLE ABITATE DELL’AR- 

CIPELAGO E DI VISITARE LOCALITÀ DI 

GRANDIOSO INTERESSE NATURALISTICO. 

QUESTA FORMULA COMBINA LA COMO- 

DITÀ DEL PERNOTTAMENTO IN ALBERGO 

CON IL VANTAGGIO DI AVERE MOLTO 

PIÙ TEMPO A DISPOSIZIONE PER LE VISI- 

TE E I BAGNI DI MARE. I TRASFERIMENTI 

TRA LE ISOLE VENGONO FATTI CON UN 

MOTOSCAFO D’ALTO MARE DA 20 PAX E 

DURANO CIRCA DUE ORE. POSSIBILITÀ DI 

SCEGLIERE FRA TRE DIVERSE CATEGORIE 

ALBERGHIERE. 

1° giorno: LIMA/GUAYAQUIL 

(Il viaggio inizia da Lima l’8° giorno del tour). Partenza 

in aereo per Guayaquil. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 

2° giorno: GUAYAQUIL/GALAPAGOS/SANTA CRUZ 

Volo per Galapagos. Proseguimento in ferry fino all’isola 

di Santa Cruz (10 minuti). Sistemazione in hotel 

e pranzo. Nel pomeriggio, visita della parte alta 

dell’isola, dove si potranno ammirare la fauna e la 

flora endemiche ed incontrare le tartarughe giganti in 

libertà. Dopo la visita tempo a disposizione per fare 

shopping a Puerto Ayora, nella Charles Darwin Avenue. 

Cena libera. 

3° giorno: SANTA CRUZ/ISABELA 

In mattinata, visita del centro di ricerca Charles Darwin, 

dove si possono ammirare le tartarughe giganti e 

diverse specie di iguana. Pranzo in ristorante, quindi 

trasferimento in barca veloce a Isabela (due ore circa). 

Sistemazione in hotel. Prima visita alla bellissima laguna 

dei fenicotteri. Cena in hotel. 

4° giorno: ISABELA 

Escursione al vulcano Sierra Negra, il secondo più 

ampio dei vulcani attivi nel mondo. Dopo l’ascensione 

al vulcano, si continua a piedi fino al Volcàn Chico. 

Il paesaggio è lunare, con piccoli crateri fumanti, 

colate laviche fresche rosse e gialle e una vista incredibile 

sull’isola, il mare, i vulcani. Pranzo con lunch 

box. Nel pomeriggio, snorkeling nella spettacolare 

baia Concha Perla, accompagnati dalle iguane e dai 

leoni marini. Cena in hotel. 


In mattinata, visita alle isole Tintoreras, dove si potrà 

ammirare la ricchissima fauna endemica (sule dalle 

zampe azzurre, pellicani, iguane...) e ci si potrà immergere 

per un memorabile snorkeling in compagnia 

di iguane, tartarughe marine e leoni marini. Pranzo. 

Nel pomeriggio, visita al centro di ricerca per le tartarughe 

giganti ed escursione nei punti panoramici più 

suggestivi dell’isola. Cena in hotel. 

6° giorno: ISABELA/SANTA CRUZ 

Di prima mattina trasferimento al molo e partenza per 

l’Isola di Santa Cruz in barca veloce. Arrivo e prima colazione. 

Giornata a disposizione per scoprire la fantastica 

Tortuga Bay, la più bella spiaggia del Sudamerica, 

e farsi un bagno leggendario. La spiaggia si raggiunge a 

piedi o in barca da Puerto Ayora. Pasti liberi. 

7° giorno: SANTA CRUZ/GUAYAQUIL/ITALIA 

Visita dei Crateri Gemelli, due grandiosi collassamenti 

della crosta terrestre rivestiti di vegetazione lussureggiante 

e abitati da fauna endemica. Proseguimento 

per l’aeroporto di Baltra. Volo per Guayaquil. Proseguimento 

in coincidenza per Madrid con Iberia. Volo 

notturno. Arrivo il giorno successivo e coincidenza per 



Arrivo nel pomeriggio. 


Guida collettiva in spagnolo/inglese 


Categoria Economica 1.195 125 

Categoria Standard 1.370 145 

Categoria Superiore 1.895 395 

NOTA BENE: possibilità di aggiungere una giornata 

supplementare in crociera a una delle isole vicine a 

Santa Cruz. Quotazioni su richiesta. 


GUAYAQUIL Cat. Economica: Continental - 

Cat. Standard: Gran Hotel - Cat. Superiore: Hilton 

Colòn 

SANTA CRUZ Cat. Economica: Fernandina (Camera 

standard) - Cat. Standard: Fernandina (Camera 

superior) - Cat. Superiore: Silberstein 

ISABELA Cat. Economica: San Vincente - Cat. Standard: 

La Laguna / San Vincente (New Tower) - 

Cat. Superiore: Albemarle / La casa de Marita 

NOTA BENE: gli hotel alle Galapagos sono di norma 

molto spartani. 

NOTE IMPORTANTI 

ATTENZIONE: Tutti i passeggeri che entrano nel 

Parco Nazionale delle Galapagos devono pagare: 

- Una tassa d’entrata, pari a 100 USD per persona 

per gli adulti (per i bambini al di sotto dei 12 

anni è pari a 50 USD per persona) 

- Una tassa pari a 10 USD per persona (adulti e 

bambini) per l’ottenimento di una Carta di Transito, 

che sarà emessa al momento dell’arrivo 

Tali tasse dovranno essere pagate in loco solo in 

contanti. 


Bolivia 



8 giorni 

UN ITINERARIO ORIGINALE E SUGGESTIVO IN UNO DEI PAESI PIÙ MISTERIOSI E INESPLORATI DELLA TERRA: LA BOLIVIA. IN UN CONTI- 

NUO, EMOZIONANTE CAMBIAMENTO DI SCENARI NATURALI (DALL’ALTOPIANO DISABITATO, AI DESERTI DI SALE, AL MAGICO LAGO 

TITICACA), IL VIAGGIO PERMETTE ANCHE DI ENTRARE IN CONTATTO CON LE TANTE ETNIE BOLIVIANE E CON LE LORO TRADIZIONI 

MILLENARIE, IN UNO SCENARIO COMPOSTO DI SONTUOSI RESTI ARCHEOLOGICI, STRAORDINARIE CHIESE BAROCCHE, ANIMATI 

MERCATINI LOCALI. IL VIAGGIO SI SVOLGE PER GRAN PARTE IN ALTA QUOTA, TALVOLTA ANCHE SOPRA I 4.000 METRI S.L.M.. 

1° giorno: PUNO/COPACABANA/TITICACA/LA PAZ 

(Il viaggio inizia da Puno il mattino del 7° giorno). 

Di primo mattino, partenza per la Bolivia in pullman. 

Prima sosta a Copacabana, al di là del confine, per la 

visita al santuario mariano ed alla graziosa cittadina. 

Imbarco sull’aliscafo e escursione sul lago Titicaca, 

inziando con l’isola della luna, con i resti del ‘tempio 

delle vergini’ incaico. Proseguimento fino alla bellissima 

isola del sole, sbarco, visita dei resti archeologici 

e pranzo in ristorante. Proseguimento della crociera 

fino a Huatajata; visita ai musei tradizionali andini e 

proseguimento in pullman fino a La Paz. Sistemazione 

in albergo. Cena libera. Hotel: Presidente, 4*. 

Visite su base collettiva con guida multilingue. 

2° giorno: LA PAZ/SUCRE 

In mattinata, partenza in aereo per Sucre. Sistemazione 

in albergo. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato alla 

visita della città, dichiarata Patrimonio dell’Umanità 

dall’Unesco. Cena libera. Hotel: Patrimonio, 3*. 

Visite su base privata. 


3° giorno: SUCRE/POTOSÌ 

Partenza con bus di linea per Potosì (3 ore ca.), e 

sistemazione presso l’hotel. Visita della miniera d’argento 

del Cerro Rico, a cui si deve il celebre detto spagnolo 

‘vale un Potosì’. Pasti liberi. Hotel: Claudia, 3*. 


4° giorno: POTOSÌ/UYUNI 

Partenza con bus di linea in direzione di Uyuni (6 ore 

circa), lungo un paesaggio che cambia di continuo, 

offrendo scorci davvero magnifici. 

Hotel: Jardines de Uyuni, 3*. 

5° giorno: UYUNI 

Giornata dedicata alla visita del maestoso Salàr de 

Uyuni, il lago salato più grande del pianeta. Il paesaggio 

offerto da questo immenso ‘mare bianco’ è assolutamente 

indescrivibile. Visita dell’Isla Pescado, un 

isolotto di origine vulcanica, che si erge al centro del 

salàr, e su cui svettano caratteristici cactus giganti che 

rendono il paesaggio ancor più surreale. Cena libera. 

Hotel: Jardines de Uyuni, 3*. 


6° giorno: UYUNI/LA PAZ 

In mattinata, partenza in aereo per La Paz. Sistemazione 

in albergo. Nel pomeriggio, escursione al grandioso 

santuario preincaico di Tiwanaqu. Cena libera. 

Hotel: Presidente, 4*. 


7° giorno: LA PAZ/LIMA 

In mattinata, visita della Plaza Murillo, la cattedrale, 

la Chiesa di san Francisco, il Palazzo del Governo ed il 

mercado negro. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto. 

Volo alla volta di Lima. Trasferimento in albergo. 

Cena libera. Hotel: La Hacienda, 4*. 


Mattinata a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio, 

trasferimento in aeroporto e rientro in aereo in Europa. 

Volo notturno. Arrivo previsto il giorno successivo. 


Guida in lingua italiana/spagnola 

A partire da Doppia Suppl. Singola 

1.395 100

Brasile 

9 giorni 

GRANDE NOVITÀ 2014: FINALMENTE SARÀ POSSIBILE ABBINARE, A PREZZI RAGIONEVOLI, I DUE PAESI PIÙ AMATI DELL’AMERICA LATI- 

NA. DEL BRASILE PROPONIAMO LE METE PIÙ CELEBRATE: LE CASCATE DI IGUASSÙ, RIO E BAHÌA. POSSIBILITÀ DI ESTENDERE IL VIAG- 

GIO CON UNA ESTENSIONE MARE. 

1° giorno: LIMA 

Intera giornata a disposizione per relax, shopping e visite 

individuali. Pasti liberi. 

2° giorno: LIMA/IGUASSÙ 

Trasferimento in aeroporto e partenza per Iguassu. 

Arrivo e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere 

riservate, cena libera e pernottamento. 

Hotel: Recanto Park, 4*. 

3° giorno: IGUASSÙ 

Partenza, con guida parlante italiano, per l’intera giornata 

di escursione alle famosissime cascate.In mattinata 

visita alle cascate dal lato brasiliano, uno spettacolare 

sentiero costeggerà i salti: le imponenti cascate 

costituiscono una delle più spettacolari aree turistiche 

del Sud America; il contrasto tra i colori del cielo, 

della vegetazione e della terra rossa, fanno da giusto 

retroscena per il miscuglio tra le culture multietniche 

locali; il salto più alto delle cascate la “Garganta del 

Diablo” supera i 70 mt., 20 più del Niagara. Sosta per 

il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita dal lato 

argentino. Rientro in hotel in serata; cena libera. 

4° giorno: IGUASSÙ/RIO DE JANEIRO 

Trasferimento in aeroporto e partenza per Rio De 

Janeiro. Sistemazione nelle camere riservate e partenza 

per la visita di città: passeggiata tra le stradine e i 

vecchi edifici storici del centro che hanno caratterizzato 

la storia della città. Potrete ammirare alcuni dei 

luoghi più rappresentativi come il Monastero di Sao 

Bento, la chiesa della Candelaria, il palazzo imperiale, 

la Cattedrale, la Praça 15 de Novembro dalla quale 

sarà possibile osservare vari edifici fortemente influenzati 

dall’architettura francese. Proseguimento lungo le 

strade Ouvidor e Goncalves Dias, dove potrete ammirare 

il tradizionale caffè “Confeitaria Colombo”, la 

Piazza Carioca fino ad arrivare alla cattedrale Metropolitana. 

Cena libera. Hotel: Leme Othòn, 4*. 

5° giorno: RIO DE JANEIRO 

Incontro con la guida parlante italiano e partenza per 

l’escursione al Monte Corcovado, con la famosa statua 

del Cristo Redentore che sovrasta la città - una 

delle Nuove Sette Meraviglie del mondo - e la Floresta 

da Tijuca, la più estesa foresta urbana del mondo. 

Costeggiando la Lagoa de Freitas, si raggiunge la 

base del celebre “simbolo di Rio de Janeiro” da dove 

un comodissimo trenino si inerpicherà attraverso la 

Floresta sino a raggiungere la famosa Statua, situata 

a 2300 m sopra il livello del mare, ove potrete godere 

di una vista mozzafiato. Pranzo in una tipica churrascaria 

e nel pomeriggio proseguimento delle visite 

con l’esscursione al Pao de Azucar: due teleferiche 

porteranno in cima ai 400 mt. che sovrastano la Baia 

di Guanabara: una vista di tutta la città con le sue 

spiagge più famose come Copacabana e Botafoco, il 

centro e il Monte Corcovado. Cena libera 

6° giorno: RIO DE JANEIRO/SALVADÒR BAHÌA 

Trasferimento in aeroporto e partenza per Salvador. 

Trasferimento in hotel. Nel primo pomeriggio partenza 

con guida parlante italiano per la visita della parte 

storica della città. Le viuzze del centro storico riportano 

il turista ai primordi della storia del paese. Si 

comincerà dal Farol da Barra, passando per il Teatro 

Castro Alves, Forte de São Pedro e Praça Castro Alves 

sino a raggiungere il Centro Storico (Pelourinho). 

Sono piú di mille caseggiati storici, chiese e monumenti 

costruiti a partire del XVI secolo e costituiscono 

il più grande patrimonio di architettura barocca del 

Sudamerica riconosciuto come Patrimonio Culturale 

dell’Umanitá dall’UNESCO. Cena libera. 

Hotel: Vila Galé, 4*. 

7° giorno: SALVADÒR BAHÌA 

Incontro con la guida parlante italiano e partenza per 

il tour panoramico della città. Si inizierà dal Faro di 

Barra e si proseguirà in direzione della Avenida Centenaria 

fino ad arrivare al Dique do Tororó, con le famose 

sculture degli Orixás create da Tati Moreno e si proseguirà 

sino alla chiesa ed al collegio Órfãos de São 

Joaquim, largo de Calçada, la chiesa Nossa Senhora 

dos Mares ed infine la chiesa do Bonfim. Si attraverserà 

il quartiere Humaitá, da dove sarà possibile apprezzare 

una splendida vista di Salvador. Passeremo 

per la famosa Feira de São Joaquim, e termineremo 

l’escursione al Mercado Modelo dove sarà possibile 

acquistare articoli di artigianato locale in uno dei 

numerosi negozi presenti. Cena in un ristorante del 

centro storico. 

8°/9° giorno: SALVADÒR BAHÌA/ITALIA 

Mattinata a disposizione per gli ultimi acquisti. Pranzo 

libero. In tempo utile trasferimento in aeroporto 

ed imbarco su volo di linea per l’Italia. Pernottamento 

a bordo. Arrivo previsto il giorno successivo. 


Guida privata in italiano 


1.595 420 


messico 



8 giorni 

UNO SGUARDO ALLE MERAVIGLIE ARCHEOLOGICHE DELLO YUCATÁN IN PIENA LIBERTÀ, CON IL NOLEGGIO AUTO ABBINATO AD UN 

PIACEVOLE SOGGIORNO BALNEARE SULLA RIVIERA MAYA. 


1° giorno: LIMA/CANCÙN 

Partenza con voli di linea per Cancùn via Panama o 

Mexico city. Arrivo a Cancun e trasferimento dall’aeroporto 

all’hotel. Pernottamento. 

Hotel: Quinta Inn 4*. 

2° giorno: CANCÙN/MERIDA 

Ritiro dell’auto. In mattinata partenza alla volta di 

Chichen Itza, la più grande città maya dello Yucatán 

dichiarata patrimonio culturale mondiale dall’Unesco. 

Nel pomeriggio proseguimento per Izamal: qui 

gli spagnoli edificarono, sopra le rovine di un tempo 

maya, il grandioso convento di S.Antonio. Arrivo a 

Merida nel tardo pomeriggio. 

Hotel: Gran Reàl Yucatan 4*. 

3° giorno: MERIDA 

In mattinata partenza per il sito di Uxmal: con Palenque 

e Chichen Itza rappresenta l’apogeo della civiltà 

maya. Poco distante sorge il sito di Kabah, città satellite 

di Uxmal, famosa per il “Palazzo delle Maschere”. 

Nel pomeriggio rientro a Merida e tempo a disposizione 

per la visita della città coloniale. 

4° giorno: MERIDA/RIVIERA MAYA 

In mattinata partenza alla volta di Playa del Carmen. 

Prima sosta per la visita del sito di Coba. Nel pomeriggio 

si giunge a Tulum, città maya fortificata situata 

sul Mar dei Carabi dominante una bellissima spiaggia 

di sabbia bianca, dove si visitano i resti del “Castillo” 

e del tempio degli Affreschi. Arrivo in Riviera Maya, 

rilascio dell’auto e sistemazione in hotel. 

Hotel: Sandos Caracòl Eco resort, 4*. 

5°/6° giorno: RIVIERA MAYA 

Soggiorno mare con servizio di All Inclusive. Giornate 

a disposizione per vita di mare. 

7° giorno: RIVIERA MAYA/ITALIA 

Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Europa 

con voli di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 


Arrivo in mattinata e coincidenza per gli aeroporti italiani 

collegati. 



1.170 305

Viaggio individuale - Guide in italiano 

12 giorni 

COLOMBIA 

ECUADOR 

Chachapoyas 

Chiclayo Leymebamba 

Trujillo Cajamarca 

Lima 


BRASILE 

BOLIVIA 

Perù del Nord: 

Tesori Nascosti 

NOVITÀ 2014 

Lima - Trujillo - Chiclayo - Gocta - Chachapoyas - leymebamba - Cajamarca 

Partenze: individuali tutti i giorni 

Guide: locali parlanti italiano - Pasti: 10 Prime colazioni, 9 pranzi 

N.B.: nel sito www.mistral.it potete trovare quote e itinerario aggiornati del tour e delle sue Hotel: 2*/3*/4* 

estensioni, che qui vengono forniti indicativamente 

UN ITINERARIO NUOVO E AFFASCINANTE IN UN CONTESTO NATURALE DI ASSOLUTA SUGGESTIO- 

NE, DEDICATO A CHI HA GIÀ VISITATO IL PERÙ CLASSICO E VUOLE SCOPRIRE IL LATO PIÙ ORIGI- 

NALE DEL PAESE ANDINO: IL TOUR SI SVOLGE INTERAMENTE NEL NORD, SULLE TRACCE DELLE 

CIVILTÀ PIÙ ANTICHE E MISTERIOSE: MOCHE, CHIMÙ, CHACHAPOYAS. 




A partire da 3.295 340 

Supplemento partenze Luglio/Agosto 

a partire da € 250 



Partenza per Lima con vettore di linea IATA. Volo diurno. 

Pasti e films a bordo. Arrivo nel tardo pomeriggio. 


2° giorno: LIMA/TRUJILLO 

Mezza pensione. Volo per Trujillo. Trasferimento in 

hotel. Mattinata dedicata all’escursione ad alcuni siti 

archeologici: le huacas del Sole e della Luna, la huaca 

del Dragòn, la città di Chan Chan. Pranzo presso il 

villaggio di Huanchaco, dove si potranno ammirare le 

più belle spiagge della zona. Nel pomeriggio, visita del 

centro storico di Trujillo. Cena libera. 

Hotel: Libertadòr, 4*. 

3° giorno: TRUJILLO/CHICLAYO 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per Chiclayo 

in auto privata. Pranzo in corso di trasferimento. Nel 

pomeriggio, visita del museo Tumbas reales de Sipàn. 

Proseguimento per Tucume, dove si potranno visitare 

le 28 piramidi ancora in fase di scavo. Trasferimento 

in albergo. Cena libera. Hotel: Casa Andina Select, 4*. 

4° giorno: CHICLAYO 

Mezza pensione. In mattinata, escursione a Batàn 

Grande, dove si visiteranno la Huaca de las Ventanas e 

lo spettacolare bosco secco di Pomac. Pranzo in ristorante. 

Nel pomeriggio, visita del sito archeologico di 

Huaca Ventarròn, il più antico sito cerimoniale americano, 

risalente al 4.500 a.C. Cena libera. 

5° giorno: CHICLAYO/GOCTA 

Mezza pensione. In mattinata, partenza in auto privata 

per la provincia di Amazonas, nel cuore delle Ande. 

Pranzo in corso di trasferimento. Arrivo nel pomeriggio 

e sistemazione in lodge. Cena libera. 

Hotel: Gocta Lodge, 3*. 

6° giorno: GOCTA/CHACHAPOYAS 

Mezza pensione. In mattinata, escursione a cavallo (o 

a piedi) alla cascata di Gocta, la terza più alta del mondo 

(775 metri). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, 

proseguimento in auto privata per Chachapoyas. Trasferimento 


Hotel: Casa Andina Classic, 3*. 

7° giorno: CHACHAPOYAS 

Mezza pensione. Giornata dedicata all’escursione allo 

spettacolare sito di Kuelap, la Machu Picchu del nord. 

Pranzo in ristorante. Cena libera. 

8° giorno: CHACHAPOYAS REVASH LEYMEBAMBA 


per Yerbabuena da dove si cammina per circa due 

ore fino alle spettacolari tombe variopinte di Revash. 

Proseguimento per Leymebamba. Trasferimento in albergo. 

Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita del 

museo locale. Cena libera. Hotel: La Casona, 2*. 

9° giorno: LEYMEBAMBA/CAJAMARCA 


per Cajamarca varcando uno spettacolare passo andino. 

Pranzo in corso di trasferimento. Trasferimento 

in albergo. Prima visita panoramica della città. Cena 

libera. Hotel: Laguna Seca, 4*. 

10° giorno: CAJAMARCA 

Mezza pensione. Intera giornata dedicata alle visite 

della bella città coloniale e dei suoi fantastici dintornii. 

Pranzo in ristorante. Cena libera. 

11°/12° giorno: CAJAMARCA/LIMA/ITALIA 

Prima colazione. In mattinata, trasferimento in aeroporto 

e volo per Lima. Proseguimento in coincidenza per l’Italia. 

Volo notturno. Arrivo previsto il mattino successivo. 


12 giorni 


COLOMBIA 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Arequipa 

Machu Picchu 

Cusco 

Puno 

BOLIVIA 




Suppl. Suppl. 


2014 

Marzo 5, 12, 

19, 26 

Aprile 2, 9, 

16, 23, 30 1.995 395 2.295 595 

Maggio 7, 14, 

21, 28 

Giugno 4, 11, 18 

Giugno 25 

Luglio 2, 9 

2.350 395 2.595 595 

Luglio 16, 23, 30 

Agosto 4, 6, 8, 2.650 395 2.850 595 

10, 12, 13, 15 

Ago. 20, 27 

Sett. 3, 10, 

17, 24 

1.995 395 2.995 595 

Ott. 1, 8, 15, 22, 29 

Nov. 5, 12, 

19, 26 quote su internet 

Dic. 3, 10, 17, 24, 31 

2015 

Gen. 14, 21, 28 

Feb. 4. 11, 18, 25 

Mar. 4, 11, 18, 25 


Apr. 1, 8, 15, 22, 29 

Mag. 6, 13, 20, 27 

Giu. 3, 10, 17, 24 

Partenze con accompagnatore 

Panorama 

peruviano 

Lima - Arequipa - Chivay - Puno - Cusco - Valle Sacra degli Incas - 

Aguascalientes 



Guide: locali parlanti italiano, accompagnatore con minimo 24 partecipanti nelle date indicate 

Pasti: 10 Prime colazini, 7 pranzi e 1 cena - Possibilità di aggiungere le cene con supplemento a parte 



Hotel: 3*/4*/5* 


UN VIAGGIO CLASSICO ED AFFASCINANTE, ADATTO A TUTTI, CHE PRESENTA TUTTE LE METE PIÙ IM- 

PORTANTI DEL PERÙ, COMPRESA L’ESCURSIONE ALLA VALLE INCANTATA DEL CANYON DEL COLCA. 

IL VIAGGIO È DISPONIBILE IN DUE CATEGORIE ALBERGHIERE: STANDARD E SUPERIOR. 




in hotel. 

2° giorno: LIMA/AREQUIPA 

Prima colazione. Di primo mattino, volo per Arequipa. 

In mattinata, visita del centro storico della più bella città 

coloniale del Perù: il Monastero di Santa Catalina, 

gioiello architettonico nel cuore della città, la Plaza de 

Armas (su cui si affacciano la cattedrale e la chiesa della 

Compagnia di Gesù, splendido esempio di barocco 

andino), il museo Santuarios Andinos, dove è conservata 

la mummia Juanita. Sistemazione in hotel. Pomeriggio 


3° giorno: AREQUIPA/CANYON DEL COLCA 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per il Canyon 

del Colca seguendo la nuova strada che conduce a destinazione 

attraverso panorami di grande suggestione. 

Pranzo in corso di viaggio. La valle del Colca, grandioso 

scenario naturale, è caratterizzata da frequenti 

terrazzamenti di origine pre-colombiana ed è popolata 

di molti suggestivi villaggi indios, che saranno visitati 

durante l’arco della giornata. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 

4° giorno: CANYON DEL COLCA/PUNO 

Mezza pensione. In mattinata, partenza per la ‘Cruz 

del Condor’, punto di osservazione privilegiato per 

i condor, che si alzano in volo sfruttando le correnti 

SUPPLEMENTI 

Supplemento 9 cene: € 195 (Standard) 




Su richiesta 




termiche. Da qui si può anche godere del panorama 

eccezionale del canyon del Colca, il più profondo del 

mondo. Proseguimento in pullman per Puno, attraversando 

il maestoso altopiano andino. Pranzo lungo il 

tragitto. Arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in 



Mezza pensione. Dopo la prima colazione, partenza in 

motobarca* per una escursione di un’intera giornata 

sul lago Titicaca, lo specchio navigabile più alto del 

mondo; al mattino, si visitano le isole galleggianti degli 

indiani Uros, quindi si prosegue fino all’isola Taquile, 

nel cuore del lago, abitata dagli indiani omonimi, ottimi 

artigiani. Pranzo in ristorante locale. Rientro in 





















Cena Libera. 










Mezza pensione. Dall’hotel, un minibus conduce in 



Incas: Machu Picchu. Giornata dedicata alla visita 

approfondita del sito. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, 

ritorno a Cusco in treno. Sistemazione in hotel. 

Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita dei rioni 

storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, alcuni 

stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale ancora 


sul quale gli spagnoli costruirono il convento di 

Santo Domingo. La visita prosegue poi per la visita delle 

rovine inca di Tambomachay, Puca Pucara, Qenqo 

e Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione per riposo 











COLCA Cat. Standard: Casa Andina Classic 











15 giorni 


COLOMBIA 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Paracas 

Nazca 

Arequipa 

Machu Picchu 

Cusco 

Puno 

BOLIVIA 




Suppl. Suppl. 


2014 

Marzo 2, 9, 

16, 23, 30 

Aprile 6, 13, 

20, 27 2.295 480 2.550 750 

Maggio 4, 11, 

18, 25 

Giugno 1, 8, 15 

Giugno 22, 29 

Luglio 6, 13 

2.650 480 2.895 750 

Luglio 20, 27 

Agosto 1, 3, 5, 2.995 480 3.195 750 

7, 9, 10, 12 

Ago. 17, 24, 31 

Sett. 7, 14, 

21, 28 

2.295 480 2.550 750 

Ott. 5, 12, 19, 26 

Nov. 2, 9, 16, 23, 30 

Dic. 7, 14, 21, 28 


2015 

Gen. 11, 18, 25 

Feb. 1, 8, 15, 22 

Mar. 1, 8, 15, 22, 29 

Apr. 5, 12, 19, 26 


Mag. 3, 10, 17, 24, 31 

Giu. 7, 14, 21, 28 

Gran Tour 

del Perù 


LIMA - PARACAS - NAZCA - AREQUIPA - PUNO - CUSCO - 

Valle Sacra degli Incas - AGUASCALIENTES 



Pasti: 13 Prime colazioni, 6 pranzi e 2 cene - Possibilità di aggiungere le cene con supplemento a parte 




UN VIAGGIO ECCEZIONALE CHE AGGIUNGE ALLE METE PIÙ CELEBRATE DEL PERÙ CLASSICO UNA 

‘CHICCA’ DI GRANDE SUGGESTIONE: UN PERNOTTAMENTO NELL’ISOLA DI SUASI, NELLO SPEC- 

CHIO BLU DEL LAGO TITICACA, DA DOVE SI PUÒ AMMIRARE LA ‘STELLATA’ PIÙ BELLA DEL MONDO. 




in hotel. 





Hotel: 3*/4*/5* 



e il suo museo religioso e si potranno ammirare 

il Palazzo del Governo ed il Palazzo Comunale. Dopo 

la visita del convento di San Francisco e del suo tesoro, 

si prosegue per il Museo Larco, il più bel museo archeologico 

del Perù, sistemato in un’antica casa coloniale. 

Nel pomeriggio, trasferimento a Paracas lungo 

la Panamerica. Trasferimento in albergo. Pasti liberi. 

SUPPLEMENTI 

Supplemento 12 cene: € 230 (Standard) € 

280 (Superior) - Mance (da versare in loco): 



Su richiesta 

N.B.: se il gruppo è composto da meno di sei 

persone, il viaggio da Lima a Puno verrà effettuato 





3° giorno: PARACAS/NASCA 






Pasti liberi. 

4° giorno: NASCA/AREQUIPA 


in pullman, percorrendo la panoramica strada Panamerica 

Sùr, che prima costeggia il deserto costiero e 




Prima colazione. Mattinata a disposizione per il riposo. 

Nel pomeriggio visita del centro storico della più 

bella città coloniale del Perù: il Monastero di Santa 

Catalina, gioiello architettonico nel cuore della città, 

la Plaza de Armas (su cui si affacciano la cattedrale e la 

chiesa della Compagnia di Gesù, splendido esempio di 

barocco andino), il museo Santuarios Andinos, dove è 

conservata la mummia Juanita. Pomeriggio a disposizione. 

Pasti liberi. 

6° giorno: AREQUIPA/PUNO 

Di buon mattino, trasferimento a Puno in pullman privato. 

Sulla strada, visita della necropoli pre-incaica di 

Sillustani ed al vicino, splendido lago Umayo, posto a 

4.000 m. slm. e trasferimento in albergo. Pasti liberi. 

7° giorno: ISOLA SUASI 

Pensione completa. Partenza in battello per l’escursione 

sul lago Titicaca, lo specchio d’acqua navigabile più 

alto del mondo, e alla visita delle isole galleggianti degli 

indiani Uros. Breve sosta all’isola Taquile, quindi proseguimento 

per l’isola di Suasi. Sistemazione in albergo 

e pranzo. Pomeriggio dedicato alle passeggiate ed al 

relax sull’isola. Possibilità di escursioni in kayak lungo 

il lago. Cena in hotel. 

N.B.: il programma dell’escursione all’isola di Suasi è curato 

dall’hotel di Suasi ed è su base collettiva, con guida in 

lingua inglese/spagnola. 

8° giorno: SUASI/PUNO 

Mezza pensione. Mattinata a disposizione per godersi 

l’incanto del lago. Verso mezzogiorno, rientro in battello 

a Puno. Pranzo al sacco. Visita della necropoli 

pre-incaica di Sillustani ed al vicino, splendido lago 

Umayo, posto a 4.000 m. Slm. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 



















Cena libera. 










Dall’hotel, un minibus conduce in dieci minuti sulla 

cima della montagna che nasconde la massima espressione 

culturale e architettonica degli Incas: Machu 

Picchu. Giornata dedicata alla visita approfondita del 

sito. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, ritorno a 

Cusco in treno. Sistemazione in hotel. Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita dei rioni 

storici della città: l’antica Cattedrale coloniale, alcuni 

stretti vicoli il cui disegno urbanistico risale ancora 


sul quale gli spagnoli costruirono il convento di Santo 

Domingo. La visita prosegue poi per la visita delle 


Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione per riposo o 

escursioni facoltative. Pernottamento. Pasti liberi. 
















ISOLA SUASI Cat. Standard e Superiore: Casa Andina 

Private Collection 








16 giorni 


Lima 

Cusco 

Salvadòr Bahìa 

Rio de Janeiro 

Iguassù 

Buenos Aires 

Calafate 



A partire da 

Doppia 

2014 

Dal 1 gennaio al 30 giugno 4.990 

Dal 1 luglio al 31 agosto 5.290 

Dal 1 settembre al 30 novembre 4.990 

N.B.: le presenti quote non tengono conto di 

eventuali supplementi per periodi/eventi speciali 


Voli internazionali / Sistemazione in camera doppia 

negli hotel indicati o sim. di pari categoria 

con 1 a colazione / Tutte le visite ed escursioni 

indicate con servizi privati o collettivi in lingua 

italiana (ad eccezione delle navigazioni) in base 

al paese / Tutti i pasti indicati in programma / 

Tutti i voli interni o gli spostamenti con altri mezzi 

indicati nei programmi / Tasse e percentuali di 

servizio 


Le tasse aeroportuali / Tasse ingresso Iguazù: 80 

USD / Le bevande e i pasti eventualmente non 

previsti / Le mance / Extra a carattere personale 

/ Tutto quanto non specificamente menzionato 

come incluso 



Gran Tour 

del SUDAMERICA 

Lima - Cusco - Aguascalientes - Foz do Iguaçu - Salvador de Bahia - 

Rio de Janeiro - Buenos Aires 


Partenze: individuai tutti i giorni 


Pasti: 13 prime colazioni, 2 pranzi 

N.B.: nel sito www.qualitygroup.it potete trovare le quote aggiornate del tour e delle sue 

estensioni, che qui vengono fornite indicativamente 


Partenza per Lima via Madrid con vettore di linea Iata. 

Volo notturno. Pasti, pernottamento e films a bordo. 


Prima colazione. Arrivo nelle prime ore del mattino e 

coincidenza immediata per Cusco. Pomeriggio a disposizione 

per adattarsi all’altitudine. Pasti liberi. 

Hotel: Eco Inn, 4*. 

3° giorno: CUSCO/MACHU PICCHU 

Mezza pensione. Partenza in treno turistico per Aguas 

Calientes, dove si giunge dopo poco più di due ore di 

viaggio. Dalla stazione, un minibus conduce in dieci 

minuti sulla cima della montagna che nasconde la 

massima espressione culturale e architettonica degli 

Incas: Machu Picchu. Visita approfondita del sito e 

pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, trasferimento in 

stazione e rientro in treno a Cuzco. Sistemazione in albergo. 

Cena libera. 


Prima colazione. Mattinata libera. Nel pomeriggio visita 

a piedi della splendida città di Cusco - che fu capitale 

dell’Impero Inca (XV secolo) - attraverso la Plaza Regocijo, 

la Plaza de Armas, la Cattedrale, il Monastero 

di Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikancha 

e la città vecchia. A seguire si visiteranno i siti archeologici 

di Kenko, Puca Pucara e la straordinaria fortezza 

di Sacsayhaman, da dove si gode di una straordinaria 

vista della città di Cusco. Pasti liberi. 

Hotel: 4* 

GRANDE NOVITÀ: SARÀ POSSIBILE ABBINARE FRA LORO LE PERLE PIÙ PREGIATE DEI TRE PAESI 

SUDAMERICANI PIÙ IMPORTANTI: PERÙ ARGENTINA E BRASILE. DALLE MERAVIGLIE DI MACHU 

PICCHU AGLI SCENARI MAESTOSI DEI GHIACCIAI PATAGONICI, FINO ALLE ATMOSFERE DA SO- 

GNO DI RIO E BAHIA. IL TUTTO IN UN SOLO VIAGGIO DI 16 GIORNI. È L’OPZIONE IDEALE PER UN 

VIAGGIO DI NOZZE DA FAVOLA. 

5° giorno: CUSCO/IGUASSÙ 


e partenza in aereo per Lima. Nel pomeriggio, 

coincidenza per Iguassù. Sistemazione nelle camere riservate; 

pasti liberi. Hotel: Recanto Park, 4*. 

6° giorno: IGUASSÙ 

Prima colazione e partenza per la visita del lato brasiliano 

del Parco Nazionale Iguazù. Il percorso che si 

snoda attraverso sentieri e passarelle in legno che solcano 

il Rio Iguazù, consente di ammirare alcuni salti 

“minori” ed offre un’indimenticabile vista della “Garganta 

del Diablo”. Pasti liberi. 

7° giorno: IGUASSÙ/BUENOS AIRES 

Prima colazione. Trasferimento presso l’ingresso argentino 

del Parco Nazionale Iguazù, per percorrere il 

circuito superiore ed inferiore e godere del paesaggio 

maestoso che circonda le famose cascate. Dopo un 

breve tragitto a bordo di un trenino ecologico, si parte 

per una camminata che culmina presso il “balcòn de 

la Garganta”, dal quale si può apprezzare l’impressionante 

(e assordante) salto che compie l’acqua. Al termine 

della visita trasferimento in aeroporto e volo per 

Buenos Aires. Trasferimento in hotel. Pasti liberi. 

Hotel: Broadway Suites, 4*. 

8° giorno: BUENOS AIRES/CALAFATE 

Prima colazione. Partenza in aereo per El Calafate, la 

“capitale” dei ghiacciai argentini. All’arrivo accoglienza 

e trasferimento in hotel. Pasti liberi. 

Hotel: Posada Los Alamos, 4*.


9° giorno: CALAFATE/LAGO ARGENTINO/CALAFATE 

Prima colazione. Trasferimento a Puerto Bandera, 

dove inizia la spettacolare navigazione fra gli icebergs 

lungo il lago Argentino, fino al fronte del maestoso 

ghiacciaio Upsala; proseguimento lungo il canale che 

conduce all’Estancia Cristina. Sbarco e visita del piccolo 

Museo che racconta la storia dei primi abitanti della 

Patagonia. Partenza a bordo di jeep 4x4 per un’avventurosa 

escursione attraverso il suggestivo paesaggio 

circostante. Breve passeggiata fino al grandioso “miradòr 

Upsala”. Nel pomeriggio, proseguimento per El 

Calafate. Pasti liberi. 

10° giorno: CALAFATE/PERITO MORENO/ 

BUENOS AIRES 

Prima colazione. Giornata dedicata alla scoperta del 

Parco Nazionale Los Glaciares, un santuario ecologico 

dove ghiacciai, laghi e foreste si estendono su una 

superficie di 600 ettari. Per raggiungere il P.N. Los Glaciares, 

che dista 75 Km da El Calafate, si attraversa una 

suggestiva zona di selvaggia steppa patagonica. Passeggiata 

lungo le passarelle che conducono al belvedere 

del fronte nord del Perito Moreno. Questo immenso 

ed impressionante monumento naturale misura 70 m. 

di altezza per 3 Km di larghezza. Pranzo libero e tempo 

a disposizione per godere del paesaggio. Nel pomeriggio, 

trasferimento in aeroporto. Rientro in aereo a 

Buenos Aires. Trasferimento in hotel. Cena libera. 

Hotel: Broadway Suites, 4*. 

11° giorno: BUENOS AIRES/RIO DE JANEIRO 

Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di Buenos 

Aires, attraverso i suoi luoghi più significativi, tra 

cui le zone di San Telmo, la Boca, l’aristocratico quartiere 

della Recoleta ed il moderno e pulsante “barrio” 

di Palermo. Al termine trasferimento in aeroporto e 

volo per Rio de Janeiro. Accoglienza e trasferimento in 

Hotel. Pasti liberi. 

Hotel: Windsor Plaza, 4*. 

12° giorno: RIO DE JANEIRO 

Mezza pensione. In mattinata, escursione al Monte 

Corcovado, con la famosa statua del Cristo Redentore 

che sovrasta la città - una delle Nuove Sette Meraviglie 

del mondo - e la Floresta da Tijuca, la più estesa 

foresta urbana del mondo. Sul Corocovado potrete 

godere di una vista mozzafiato sulla “città meravigliosa”. 

Pranzo in una tipica churrascaria. Nel pomeriggio, 

escursione al Pao de Azucar, altro famosissimo “simbolo 

di Rio de Janeiro”: due teleferiche porteranno in 

cima ai 400 mt. che sovrastano la Baia di Guanabara, 

da qui capirete perché la città viene chiamata la “Ciu- 

dade Maravilhosa”: da qui si avvistano le spiagge più 

famose come Copacabana e Botafoco, il centro e il 

Monte Corcovado. Cena libera. 

13° giorno: RIO DE JANEIRO/SALVADÒR BAHÌA 

Prima colazione. Partenza in aereo per Salvador de 

Bahia. Trasferimento in hotel. Nel primo pomeriggio, 

visita della parte storica della città. Le viuzze del centro 

storico riportano il turista ai primordi della storia del 

paese. Si comincerà dal Farol da Barra, passando per il 

Teatro Castro Alves, Forte de São Pedro e Praça Castro 

Alves sino a giungere al Centro Storico (Pelourinho). 

Sono più di mille caseggiati storici, chiese e monumenti 

costruiti a partire del XVI secolo e costituiscono il 

più grande patrimonio di architettura barocca del 

Sudamerica riconosciuto come Patrimonio Culturale 

dell’Umanità dall’UNESCO. Pasti liberi. 

Hotel: Bahia Othon, 4*. 

14° giorno: SALVADÒR BAHÌA 

Prima colazione. Seconda giornata di visite, che inizieranno 

con il Faro di Barra, per proseguire poi lungo la 

Avenida Centenaria fino al Dique do Tororó (con le 

famose sculture degli Orixás create da Tati Moreno), 

alla chiesa ed al collegio Órfãos de São Joaquim, largo 

de Calçada, alla chiesa Nossa Senhora dos Mares ed 

infine alla chiesa do Bonfim. Proseguimento per Humaitá, 

da dove si potrà apprezzare Salvadòr dall’alto, 

quindi per la Feira de São Joaquim, fino a raggiungere 

il Mercado Modelo, paradiso dell’artigianato locale. 

Pasti liberi. 

15°/16° giorno: SALVADOR BAHÌA/SAN PAOLO/ITALIA 

Trasferimento in aeroporto e volo per l’Italia (via San 

Paolo). Pernottamento in volo. Arrivo il giorno successivo. 


12 giorni 

Viaggio individuale - Guide in inglese/spagnolo su base collettiva 

COLOMBIA 

ECUADOR 


BRASILE 

Lima 

Machu Picchu 

Cusco 

Lago Titicaca 

Arequipa 

Puno 

BOLIVIA 


Partenze tutti i giorni 


Cat. Standard 1.695 270 

Cat. Superior 1.895 430 

SUPPLEMENTI 

Partenze Luglio/Agosto: a partire da € 250 

Perù in Libertà 

NOVITÀ 2014 

Lima - Cusco - AGUASCALIENTES - Puno - Arequipa 

Partenze: individuali tutti i giorni, min. 2 persone 

Guide: locali su base collettiva in lingua italiana o spagnola/inglese 

Pasti: 10 prime colazioni e 3 pranzi 




Hotel: 3*/4* 



Cat. Standard 295 100 

Cat. Superior 345 150 

FACILE PROPOSTA DI PERÙ IN LIBERTÀ, PER GLI AMANTI DEI VIAGGI ‘FAI DA TE’: SONO INCLUSI 

SOLO IL VOLO INTERCONTINENTALE, GLI SPOSTAMENTI INTERNI (IN AUTOBUS O IN TRENO), 

I PERNOTTAMENTI CON PRIMA COLAZIONE, I TRASFERIMENTI E LE VISITE PIÙ COMPLESSE (SU 

BASE COLLETTIVA). IL RESTO È LASCIATO ALLA VOSTRA INTRAPRENDENZA... 



Cat. Standard 165 65 

Cat. Superiore 225 105 




Partenza per Lima in mattinata con volo IATA. Volo 

diurno. Arrivo nel tardo pomeriggio. Trasferimento in 


2° giorno: LIMA 

Prima colazione. Intera giornata a disposizione per relax, 

shopping e visite individuali. Pasti liberi. 



e volo per Cusco. Trasferimento in albergo. Resto 

della giornata a disposizione. Pasti liberi. 


Mezza pensione. Escursione di tutta la giornata alla 

Valle Sacra degli Incas e visita del mercato indio di 

Pisaq, dove c’è la possibilità di comprare interessanti 

oggetti d’artigianato. Pranzo in ristorante. Si segue poi 

la Valle Sacra fino alla fortezza di Ollantaytambo, insediamento 

militare inca di suggestiva bellezza, strategicamente 

situato a chiusa della valle. Ritorno a Cusco 

prima di sera. Cena libera. 

Escursione su base collettiva. 

5° giorno: CUSCO/MACHU PICCHU 

Mezza pensione. Trasferimento alla stazione ferroviaria 

e partenza in treno alla volta di Aguas Calientes, 

dove si giunge dopo circa tre ore e mezza di viaggio, 

digradando dolcemente dagli altopiani fino alla foresta 

amazzonica. Dalla stazione, un minibus conduce in 



Incas: Machu Picchu. Intera giornata dedicata alla 

visita approfondita del sito. Pranzo in ristorante. Nel 

pomeriggio, ritorno a Cusco in treno. Cena libera. 



Prima colazione. Intera giornata a disposizione per 

scoprire a piedi la magia dell’antica capitale dell’Impero 

Inca, la cui fisionomia urbanistica è rimasta intatta 

nei secoli: ne fanno fede i basamenti degli edifici del 

centro storico, tutti risalenti all’età dell’oro dell’Impero 

Inca; sarà possibile visitare vie, viuzze, mercati, chiese, 

conventi, chiostri e musei in poche centinaia di metri di 

diametro. Pasti liberi.

Viaggio individuale - Guide in inglese/spagnolo su base collettiva 








Pranzo in ristorante. Puno: sistemazione in 


8° giorno: PUNO/LAGO TITICACA 

Prima colazione. Partenza in motobarca per una 

escursione di un’intera giornata sul lago Titicaca, lo 

specchio navigabile più alto del mondo; al mattino, si 

visitano le isole galleggianti degli indiani Uros, quindi 

si prosegue fino all’isola Taquile, nel cuore del lago, 

abitata dagli indiani omonimi, ottimi artigiani. Rientro 

in albergo nel pomeriggio. Pasti liberi. 



Prima colazione. Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio, 

partenza in bus di linea per Arequipa. Trasferimento 



Prima colazione. Intera giornata a disposizione per relax, 

shopping e visite individuali. Pasti liberi. 



Nel pomeriggio, partenza in aereo per Lima. 

Coincidenza per l’Italia. Volo notturno. Arrivo previsto 

il mattino successivo. 


LIMA Cat. Standard: Embajadores - 


CUSCO Cat. Standard: Munay Wasi Inn - 


VALLE SACRA Cat. Standard: Munay Wasi Inn - 


PUNO Cat. Standard: La Hacienda - 



Cat. Superiore: Fundadòr 


Comoda estensione con i mezzi pubblici che permette 

di aggiungere alle mete del Perù in libertà anche Nazca 

e Paracas. 

NOTA BENE: possibilità di effettuare i trasferimenti 

su base privata esclusiva. Quotazioni su richiesta. 


(L’estensione si attacca all’11° giorno del tour Perù 

in Libertà). Nel pomeriggio, trasferimento alla stazione 

degli autobus e partenza per Nazca con il bus 

granturismo in servizio di linea. Arrivo in tarda serata, 

trasferimento in hotel. Pasti liberi. 



celebri linee di Nazca. Pranzo libero. Nel pomeriggio, 

partenza in bus granturismo in servizio di linea per 

Paracas. Sistemazione in albergo. Cena libera. 







pacifico. Nel pomeriggio, partenza per Lima in bus 

granturismo in servizio di linea. Trasferimento in hotel. 

Pasti liberi. 






NOTA BENE: durante il tragitto da Arequipa a Nasca 

a Paracas, non è prevista l’assistenza di guide 

locali, ma solo di addetti ai trasferimenti. 










NOTA BENE: estensione su base collettiva. Possibilità 

di effettuarla su base privata esclusiva con guida 

in italiano. Quotazione su richiesta. 


(L’estensione si attacca all’11° giorno del tour Perù 

in Libertà). Partenza in pullman per la valle del 

Colca, passando per la riserva nazionale di Aguada 

Blanca, dove vivono numerosi esemplari di vigogne, 

lamas e alpacas. Si entra quindi nella valle del fiume 

Colca, con i suoi splendidi terrazzamenti di origine 

pre-incaica. Pranzo in corso di viaggio. Cena libera. 


In mattinata, partenza per la ‘Cruz del Condor’, punto 

di osservazione privilegiato per i condor. Da qui 

si può anche godere del panorama eccezionale del 

canyon del Colca, il più profondo del mondo. Rientro 

in pullman ad Arequipa. Sistemazione in albergo. 

Pasti liberi. 







individuali 

AD OGNUNO DEI NOSTRI PROGRAMMI PRECEDENTEMENTE ESPOSTI, SI POSSONO LIBERAMENTE ABBINARE, AD INIZIO O FINE 

VIAGGIO, DIVERSE ESTENSIONI SU BASE INDIVIDUALE, PER COMPLETARE A PROPRIO PIACIMENTO L’ITINERARIO. LE ESTENSIONI 

SARANNO EFFETTUATE CON GUIDE PRIVATE (O COLLETTIVE, SE SPECIFICAMENTE INDICATO) IN LINGUA ITALIANA O (SE INDI- 

SPONIBILI) SPAGNOLA E INGLESE. 

TRUJILLO, CHICLAYO, LIMA 

1° giorno: LIMA/TRUJILLO 

Trasferimento in aeroporto. Primo volo alla volta di 

Trujillo. Sistemazione in albergo. In mattinata, si vi- 

siteranno le rovine archeologiche di Chan Chan, le 

huacas del Sol e de la Luna, il museo Moche. Pranzo 

nel villaggio di Huanchaco, in riva all’Oceano. Nel 

3 giorni 

pomeriggio, visita della città con i suoi splendidi ricordi 

coloniali. Cena libera. 

2° giorno: TRUJILLO/CHICLAYO/LIMA 

In mattinata, trasferimento in auto privata a Chiclayo; 

visita al sito archeologico di Huaca Rajada ed al 

Museo Tumbas reales de Sipàn. Pranzo in ristorante. 

Nel pomeriggio, visita alle suggestive piramidi di 

Tucume. Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto 

e volo per Lima. Trasferimento in albergo e 

ricongiungimento con il gruppo. 


Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio, trasferimento 

in aeroporto. 


Comprensive dei voli interni indicati 

Guida privata in Italiano o Spagnolo 

A partire da 

Doppia 

Cat. Standard 850 

Cat. Superiore 925 


LIMA Cat. Economica: Casa Andina San Antonio - 

Cat. Standard: La Hacienda - Cat. Superiore: Casa 

Andina Private Collection 

TRUJILLO Cat. Economica: Solari - Cat. Standard: El 

Brujo La Mercèd - Cat. Superiore: Libertadòr 


Huaràz, Trujillo e Chiclayo 

1° giorno: LIMA/HUARÀZ 

In mattinata, trasferimento alla stazione degli autobus 

e partenza in autobus di linea per Huaràz, attraverso 

lo spettacolare Callejòn del Huaylas. Arrivo 

dopo circa 7 ore. Sistemazione in hotel. Pomeriggio a 

disposizione. Pasti liberi. 

2° giorno: HUARÀZ/CHAVIN DE HUANTAR 

Intera giornata dedicata all’escursione al centro cerimoniale 

di Chavìn de Huantàr, a 116 km da Huaràz. 

Pranzo in corso di escursione. Cena libera. 

3° giorno: HUARÀZ/TRUJILLO 

In mattinata, partenza in auto privata per Trujillo, 

passando per le rovine di Sechìn. famose per le particolari 

forme architettoniche. Sistemazione in albergo. 

Pasti liberi. 

4° giorno: TRUJILLO 

In mattinata, si visiteranno le rovine archeologiche di 

Chan Chan, le huacas del Sol y de la Luna, e la huaca 

del Dragòn. Nel pomeriggio, visita della città: la Plaza 

Mayor, la Chiesa della Merced, i palazzi coloniali, il 

Museo archeologico. Pasti liberi. 

5° giorno: TRUJILLO/CHICLAYO/LIMA 

In mattinata, trasferimento in auto privata a Chiclayo 

per la visita al Museo Tumbas reales de Sipàn. Pranzo 

in ristorante. Nel pomeriggio, visita alle suggestive 

piramidi di Tucume. Nel tardo pomeriggio, trasferimento 

in aeroporto e volo per Lima. Trasferimento in 

albergo. Pasti liberi. 


Giornata a disposizione. Nel pomeriggio, trasferimento 

in aeroporto. Partenza per il volo di rientro in Eu- 

ropa. Volo notturno. Arrivo nel pomeriggio del giorno 

successivo e coincidenza per l’aeroporto italiano di 

origine del viaggio. 


Comprensive del volo da Chiclayo a Lima 


A partire da 

Doppia 

Cat. Standard 1.350 

Cat. Superiore 1.540 


7 giorni 

LIMA Cat. Economica: Casa Andina San Antonio - 

Cat. Standard: La Hacienda - Cat. Superiore: Casa 

Andina Private Collection 

HUARÀZ Cat. Economica: Colomba - 

Cat. Standard: San Sebastiàn - 

Cat. Superiore: Andino 

TRUJILLO Cat. Economica: Solari - Cat. Standard: Los 

Conquistadores - Cat. Superiore: Libertadòr 

Puerto Maldonado e la 

Foresta amazzonica 4 giorni 


Partenza per Lima dall’Italia. Arrivo nel tardo pomeriggio, 

trasferimento in hotel. Cena libera. 

2° giorno: LIMA/PUERTO MALDONADO 

Trasferimento in aeroporto. Volo alla volta di Puerto 

Maldonado. Trasferimento al Lodge, alla confluenza 

dei fiumi Tambopata e Madre de Dios; si effettueranno 

escursioni a piedi, in piroga ed in motobarca alla 

ricerca della natura più incontaminata e affascinante: 

flora e fauna tropicali delle specie più varie e fantasiose. 

Pensione completa. 


Comprensive dei voli interni indicati 


A partire da 

Doppia 

Cat. Standard 495 

Cat. Superiore 685 

N.B.: le visite di effettuano collettivamente per 

gli ospiti del lodge, con una guida in Spagnolo 

o Inglese. 

3° giorno: PUERTO MALDONADO 

Seconda giornata dedicata alle escursioni al lago Sandovàl, 

nella foresta, sulle isole, nelle fattorie, negli affluenti 

del fiume... Pensione completa. 

4° giorno: PUERTO MALDONADO/CUSCO 

Trasferimento in aeroporto. Volo alla volta di Cusco. 

Trasferimento in albergo e ricongiungimento con il 

gruppo. 


LIMA Cat. Standard: La Hacienda - Cat. Superiore: 

Casa Andina Private Collection 

PUERTO MALDONADO Cat. Standard: Corto 

Maltès Lodge - Cat. Superiore: Inkaterra Reserva 

Amazonica Lodge 


ESTENSIonI 

Il parco nazionale di Manu 

in Amazzonia 


Partenza per Lima dall’Italia. Arrivo nel tardo pomeriggio, 

trasferimento in hotel. Cena libera. 

Hotel: La Hacienda, 4*. 

2° giorno: LIMA/CUZCO 

Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio, trasferimento 

in aeroporto e partenza in aereo per Cuzco. Sistemazione 

in albergo. Pasti liberi. Hotel: Ruinas, 3*. 

3° giorno: CUSCO/SAN PEDRO 

Partenza da Cusco al mattino presto con vetture fuoristrada 

attrezzate per il percorso. Lungo il percorso, visita 

alle Tombe preincaiche di Ninamarca ed al villaggio 

andino di Paucartambo. Dopo aver valicato il passo di 

Acjanacu, a 3,850 metri, si entra nell’area del parco di 

Manu e si inizia a scendere verso la foresta tropicale, 

passando dal Bosco delle Nuvole, zona ricca di specie 

animali e vegetali endemiche come l’Orso degli Occhiali 

e il Galletto delle Rocce, picaflores (uccello tipico 

del Sud America), felci, ecc... Pernottamento a San Pedro 

in hotel. Pensione completa Hotel: Orchid Lodge. 

4° giorno: SAN PEDRO/PUERTO ATALAYA 

Al mattino, si cammina lungo i sentieri nei dintorni 

di San Pedro, per avvistare i meravigliosi volatili della 

zona, quindi si prosegue verso Manu, attraversando la 

Foresta Alta e arrivando poi a Pilcopata, situata sulle 

sponde del fiume Alto Madre de Dios, a 600 s.l.m.. da 

qui vi è la possibilità di effettuare un facile rafting sul 

fiume. Giunti a Puerto Atalaya, si sale su una imbarcazione 

a motore e si inizia a scendere sul fiume fino 

ad arrivare alla Riserva Privata Erika. Sistemazione nel 

lodge e prime passeggiate nei dintorni. Pensione completa. 

Hotel: Erika Lodge. 

5° giorno: PUERTO ATALAYA 

Al mattino, ci si dirige in barca verso la “Collpa”, parete 

argillosa del fiume, dove centinaia di pappagalli di 

ogni specie scendono ogni mattina a estrarre minerali 

necessari alla loro dieta. Resto della giornata dedicata 

all’esplorazione del parco, alla scoperta dei suoi animali 

più rari. Possibilità di effettuare l’esplorazione 

della foresta lanciandosi a tutta velocità lungo un reticolo 

di corde sospese fra gli alberi. Pensione completa. 

6° giorno: PUERTO ATALAYA/CUSCO 

Al mattino, ultima camminata nell’incanto del parco, 

quindi partenza in barca per il Porto di Atalaya, dove 

si sbarca e si prosegue per Cuzco via terra. Pranzo. 

Cuzco: Sistemazione in albergo e incontro con il resto 

del gruppo. Hotel: Ruinas, 3*. 

6 giorni 

N. B.: si tratta di un viaggio avventura, in cui sono 

previste diverse attività fisiche (rafting, canopy, 

passeggiate nella foresta, gite in zattera); le sistemazioni 

sono molto spartane ed i bagni sono in 

comune. 


Partenze quotidiane con minimo 3 partecipanti- 

Guida collettiva in Inglese e Spagnolo 

A partire da € 495 

Bolivia 

4 giorni 

1° giorno: PUNO/HUATAJATA 

La Paz, dei suoi mercati e della vicina valle della Luna. 

In mattinata, trasferimento in pullman a Copacabana, 

in Bolivia. Visita al santuario ed al mercato locale. Visite su base collettiva. 

Pasti liberi. Hotel: Presidente, 4*. 

Imbarco sull’aliscafo e partenza per l’isola della Luna, 

sul lago Titicaca. Visita al convento incaico delle 3°/4° giorno: LA PAZ/LIMA/ITALIA 

‘vergini del sole’. Proseguimento per l’Isola del Sole. Trasferimento in aeroporto. Volo alla volta di Lima. 

Visita dei siti archeologici e pranzo in ristorante panoramico. 

Rientro a Copacabana e proseguimento in turno. Arrivo nel pomeriggio e coincidenza per l’aero- 

Proseguimento in coincidenza per l’Europa. Volo not- 

pullman per Huatajata; sistemazione in hotel, quindi porto italiano di origine del viaggio. 

visita al museo locale ed alle comunità degli indiani 

Uros. Cena in hotel a lume di candela, quindi visita N. B.: L’estensione si svolge quasi interamente su 

notturna dell’osservatorio astronomico. 

altitudini vicine ai 4.000 metri slm. 

Hotel: Inka Utama, 4*. 

Visite su base collettiva. 


2° giorno: HUATAJATA/LA PAZ 

Escluso il volo per Lima, che va quotato a parte- 

In mattinata, partenza per le rovine di Tihuanaco, uno 

dei più suggestivi centri cerimoniali precedenti il periodo 

inca. Proseguimento per La Paz. Sistemazione A partire da € 495 


in hotel. Nel pomeriggio, visita del centro storico di 


ESTENSIONI MARE 

Alla fine di un bel viaggio in Perù, prima di tornare in Italia, perché non 

concedersi un’ultima pausa al mare, su qualcuna delle più belle spiagge 

del mondo? Nelle pagine che seguono Vi diamo alcuni suggerimenti, con 

tutte le indicazioni necessarie per poter scegliere la meta alle Vostre 

esigenze. La quotazione precisa Vi sarà fornita in base alla stagionalità, 

all’itinerario Perù da Voi scelto ed alle effettive disponibilità. 

punta sal - LOS ROQUES - GALAPAGOS - messico - 

brasile - ANTILLE OLANDESI 


PUNTA SAL 

All’estremità settentrionale del Perù, ad un passo dal confine con l’Ecuador, 

Punta Sal è la più rinomata località balneare del paese. La costa di Punta Sal 

vanta una lunghissima e bellissima spiaggia, dove si può passeggiare per ore nel 

silenzio più assoluto; qui il sole splende 365 giorni all’anno ed il mare è sempre 

caldo e tranquillo. 

SOGGIORNI MARE - PUNTA SAL 

Indicazioni: 

estensione raccomandata soprattutto a chi ama i luoghi tranquilli, 

fuori dai grandi flussi internazionali e dall’industria del divertimento. 

Quando andare: 

essendo molto vicina all’Equatore, la zona gode di un clima 

temperato tutto l’anno (la media è di 26 gradi) ed ha un clima 

accogliente quasi tutti i mesi. Il mare è particolarmente favorevole per 

i bagni nei mesi luglio ed agosto. 

Come arrivare: 

l’aeroporto più vicino è Tumbes (due ore di volo da Lima, voli 

quotidiani), da cui si raggiunge in auto Punta Sal in poco più di 

un’ora. All’occorrenza, si può anche volare su Piura: il trasferimento è 

più lungo ma i voli da Lima sono più frequenti. 

Hotel Decameron 

Strutture consigliate: 

Punta Sal Club hotel, (4*) 

Sito internet: http://www.puntasal.com.pe 

Royal Decameron Punta Sal, (5*) 

Sito internet: http://www.decameron.co 

Indicazioni di prezzo: 

il collegamento di andata e ritorno da Lima incide per circa 200 / 250 

euro. Gli hotels costano dai 80 ai 100 euro per persona per notte (in 

pensione completa). Il trasferimento da/per l’aeroporto incide per 

circa 80 euro per persona. 

Hotel Punta Sal 


LOS ROQUES 

A 30 minuti di volo da Caracas, si scorge all’orizzonte un arcipelago dalla forma 

ellittica circondata da spiagge coralline bianchissime, bordate da un mare blu 

intenso e mangrovie. In virtù del regolamento vigente nel parco naturale di 

Los Roques, le posadas presenti hanno dimensioni molto ridotte e sono perlopiù 

senza aria condizionata ed acqua calda. 

Indicazioni: 

estensione raccomandata soprattutto a chi adora il mare: a Los 

Roques non c’è niente altro (ristoranti, spiagge, vita notturna, 

casinò....). 


l’arcipelago gode di una temperatura media annuale di 28 gradi 

centigradi e questo lo rende una meta ideale tutto l’anno. 


l’aeroporto di Gran Roque è collegato da Caracas da brevi voli di 

linea quotidiani, che partono solo al mattino. Per arrivarci da Lima, 

bisogna mettere in preventivo una notte di sosta a Caracas. 


Posada Guaripete categoria standard 

Sito Internet: www.posadaguaripete.com 

Posada Mediterraneo 

Posada Piano y Papaya categoria superior 

Sito internet: www.pianoypapaya.com 

Posada Mediterraneo categoria deluxe 

Sito internet: http://www.posadamediterraneo.com 


il collegamento di andata e ritorno da Lima a Caracas incide per 

circa 80/120 euro. A questo bisogna aggiungere 180 euro per i 

collegamenti fra Caracas e Los Roques e 120 euro per la sosta a 

Caracas con i trasferimenti, le posadas, in pensione completa con 

servizio di trasferimento quotidiano alle varie spiagge dell’arcipelago, 

vanno dai 120 ai 200 euro al giorno a seconda della categoria. 

In agosto e a Natale, il soggiorno minimo richiesto dalle posadas è di 

sei notti. 

Note: 

sui voli interni da e per Gran Roque è consentita una franchigia 

bagaglio di soli 10 kg per persona. 

Posada Guaripete 

SOGGIORNI MARE - LOS ROQUES 


GALAPAGOS 

FERNANDINA 

PINTO 

ISABELA 

MARCHENA 

JAMES 

SANTA 

CRUZ 

FLOREANA 

GENOVESA 

SAN 

CRISTOBAL 

ESPAÑOLA 

Situate a 1.000 Km dalla costa ecuadoriana, 

le Isole Galápagos rappresentano 

uno degli ultimi paradisi del nostro 

pianeta. Qui il naturalista inglese 

Charles Darwin ebbe l’intuizione 

che lo portò ad elaborare la Teoria 

dell’Evoluzione. 

Anche lo scenario è spettacolare 

ed il mare dei tropici farà in modo 

che il vostro viaggio, oltre che 

un’affascinante avventura naturalistica, 

sia anche una piacevole 

vacanza. 

CROCIERE - GALAPAGOS 

Indicazioni: 

l’estensione Galapagos è raccomandata ai viaggiatori ed agli 

amanti del mare e della natura. Bisogna specificare però che i servizi 

(alberghi e navi) sono sempre piuttosto semplici e mai all’altezza di 

altri paradisi di mare quali Maldive, Caraibi o Polinesia: è sempre 

necessario un buono spirito di adattamento. 


essendo sulla linea dell’Equatore, la zona gode di un clima temperato 

tutto l’anno. Il mare è caldo soprattutto nei mesi primaverili, ma è 

balneabile tutto l’anno. La stagione delle piogge va da gennaio a 

marzo. 


le isole si raggiungono da Quito o da Guayaquil con voli che partono 

al mattino. Non ci sono coincidenze con Lima, per cui bisogna 

mettere in preventivo una notte a Quito o Guayaquil. Il rientro in 

Europa avviene direttamente da Guayaquil in coincidenza con l’arrivo 

da Baltra. 

M/N Explorer II 

Come visitare le Galapagos: 

le soluzioni più richieste sono tre: a) le crociere, che offrono 

programmi variabili di 4 o più giorni; è il modo più classico e più 

completo, ma i prezzi sono molto elevati; b) un soggiorno in hotel 

nell’isola di Santa Cruz, da cui si possono organizzare escursioni 

quotidiane alle isole vicine; è il sistema più economico, ma meno 

completo; c) un programma combinato di soggiorno in hotels di 

due o più isole diverse (Santa Cruz, Isabela, Floreana, San Cristobal), 

con trasferimenti in motoscafo da un’isola all’altra. Questa è forse 

la soluzione più indicata, perché combina completezza, prezzi e 

comodità. Potete consultare la nostra ricca sezione di proposte da 

pagina 50 in poi. 


il collegamento da Lima a Galapagos incide per circa 300 / 400 euro. 

Una sosta a Guayaquil incide per 120 euro con i trasferimenti. Per i 

prezzi dei pacchetti Galapagos vi rimandiamo a pagina 56 e seguenti. 

M/N Santa Cruz 


MESSICO: RIVIERA MAYA 

Nuotare accanto all’unico monumento archeologico costruito lungo il 

mare, praticare lo snorkeling nel più grande acquario naturale del mondo, 

abbronzarsi sulle spiagge seriche di Akumal, scoprire il mondo subacqueo che 

vive nella più grande barriera corallina dell’emisfero settentrionale, assaporare 

il piacere di un trattamento di benessere in stile Maya.... questo è molto altro è la 

riviera Maya, il caribe messicano! 

Indicazioni: 

Estensione ideale per i viaggi di nozze, che combina la bellezza del 

mare e della natura caraibici con la vitalità e la classe della moderna 

industria turistica messicana. 


Da gennaio ad agosto e a novembre – dicembre. A settembre e 

ottobre c’è il rischio molto forte di tifoni. 


Cancùn si raggiunge da Lima con volo diretto Lan (cinque ore e 

trenta) oppure via Panama con Copa o via Mexico City (sette ore e 

trenta). Il rientro in Europa avviene direttamente da Cancùn o via 

Mexico City. 

Mahekal Beach Resort 


Bahia Principe resort, Akumal (all inclusive) 

Sandos Caracòl Eco resort, Playa del Carmen (all inclusive) 

Potete consultare anche il catalogo Messico per altre proposte 


Il collegamento fra Lima e Cancùn costa all’incirca 450/600 euro 

per persona. I costi degli hotels vanno da un minimo di 70 euro 

per persona per notte ad un massimo di 100/120 (in all inclusive). 

A questi costi vanno aggiunti i trasferimenti da/per l’aeroporto di 

Cancùn. 

Ana Y Jose 

SOGGIORNI MARE - Messico: riviera maya 


BRASILE 

Oltre 7.400 km di costa offrono tutto ciò che si possa desiderare a livello di 

mare: dalle calette del sud, raggiungibili solo via mare, alle immense spiagge del 

nord, fino alle isole-riserva marina per chi è interessato alle immersioni. Adatta 

in tutti i periodi dell’anno e particolarmente ricca di soluzioni risulta l’area 

di salvador de bahia. 

SOGGIORNI MARE - BRASILE 

Indicazioni: 

Una vacanza mare per tutti, dalle forti tinte carioca.... 


Il mare nella zona di Salvadòr de Bahìa va bene tutto l’anno, con una 

leggera preferenza per il nostro Inverno. 


Salvadòr de Bahìa si raggiunge da Lima via Rio de Janeiro con voli 

Latam (9 ore e trenta in tutto). Da Salvadòr il rientro in Italia avviene 

via Rio de Janeiro. 

Tivoli Ecoresort 


Tivoli Ecoresort, Praia do Forte 

Pousada Villa dos Corais, Morro Sao Paulo 

Potete consultare anche il catalogo Brasile di Brasil World per altre 

proposte 


Il collegamento fra Lima e Salvadòr de Bahìa incide per circa 450/600 

euro per persona. I costi degli hotels vanno da un minimo di 120 euro 

per persona per notte ad un massimo di 200/220 (in pernottamento 

e prima colazione). A questi costi vanno aggiunti i trasferimenti da/ 

per Salvadòr. 

Pousada Villa dos Corais 


ANTILLE OLANDESI 

Aruba, Bonaire e Curacao sono le tre perle delle Antille Olandesi. Aruba è 

un’isola di scarsi rilievi e scarsa vegetazione, con un clima secco, caratteristica 

che ha favorito lo sviluppo del turismo. Bonaire, un’isoletta arida a forma di 

boomerang, è davvero il paradiso di chi ama nuotare e fare immersioni. Curaçao 

è la più estesa, popolosa e vivace delle tre “isole ABC”. 

Indicazioni: 

estensione che combina la bellezza del mare e delle spiagge, la 

tranquillità di una destinazione fuori dai grandi flussi turistici ed un 

pizzico di eccitante atmosfera caraibica. 


essendo molto vicina all’Equatore, la zona gode di un clima 

temperato tutto l’anno (la media è di 26 gradi) ed ha un clima 

accogliente quasi tutti i mesi. La stagione delle piogge è tra ottobre 

e dicembre, ma anche in questo periodo le piogge non sono 

abbondanti, le isole si trova al di fuori dei normali percorsi dei cicloni. 


le isole si raggiungono da Lima via Panama o Caracas (7 ore circa). 

Se si vola con Klm, al ritorno si può volare direttamente su 

Amsterdam senza passare da Caracas. 

Hotel Manchebo Beach Resort & Spa 


ARUBA: Manchebo Beach Resort (prima cat) 

Sito Internet: www.manchebo.com 

BONAIRE: Boutique Harbour Village Beach Club (cat lusso) 

Sito Internet: www.harbourvillage.com 

CURACAO: Boutique Kura Hulanda Beach Club (cat lusso) 

Sito Internet: www.kurahulanda.com 


il collegamento da Lima incide per circa 450 / 600 euro. Gli hotels 

costano dai 100 ai 180 euro per persona per notte (in pernottamento 

e prima colazione). Il trasferimento da/per l’aeroporto incide per circa 

50/70 euro per persona. 

Hotel Boutique Harbour Village Beach Club 

SOGGIORNI MARE - ANTILLE OLANDESI 


notizie utili 

Ecuador • Bolivia 

PASSAPORTI E VISTI 

È sufficiente essere in possesso di passaporto valido per almeno 6 mesi dalla 

data di partenza. 

CLIMA 

Entrambi i Paesi sono caratterizzati da una notevole varietà di climi, che cambiano 

in base alla zona visitata ed al periodo. In generale si può dire che l’inverno 

(che coincide con la nostra estate) è il periodo migliore, con clima secco 

e sole caldo, anche se le escursioni termiche sono molto forti, mentre l’estate 

(dunque il nostro inverno) è decisamente più piovosa; le stagioni intermedie 

sono entrambe valide. Alle Galapagos il clima è temperato durante tutto l’anno, 

ma in base al periodo può fare più o meno caldo (le stagioni sono invertite 

rispetto alle nostre) ma il clima è sempre gradevole, da notare però che nel 

periodo tra Maggio e Settembre la temperatura dell’aria è più fresca e rende 

ancor più piacevoli le passeggiate previste durante la varie escursioni, ma in 

compenso la temperatura dell’acqua può scendere fino ai 18°, richiedendo 

per chi realizza immersioni la necessità di utilizzare una muta leggera. La zona 

più piovosa ed umida è quella amazzonica. 

FUSO ORARIO 

L’ora di La Paz è in ritardo di 5 ore rispetto a quella di Roma, quella di Quito di 

6 ore e quella delle Galapagos di 7. Durante il periodo dell’ora legale, questa 

differenza sale di un’ora. 

CONSIGLI SANITARI 

Non è necessaria alcuna vaccinazione. Le autorità sanitarie raccomandano la 

vaccinazione contro la febbre gialla e la prevenzione antimalarica per coloro 

che sono intenzionati a visitare la selva amazzonica. Suggeriamo di portare 


con se un disinfettante tante intestinale e la crema solare. È inoltre consigliata una 

adeguata assicurazione integrativa per le spese mediche. 

ALTITUDINE 

In particolare durante i viaggi in Bolivia si raggiungono altitudini considerevoli, 

che possono sfiorare in alcuni tragitti anche i 4800 m di quota; in Ecuador 

le altitudini sono leggermente più basse, ma in base al programma si viaggia 

anche oltre i 3500 m. L’altitudine comporta spesso lievi disturbi ai viaggiatori 

(il cosiddetto ‘soroche’, il mal d’altura), soprattutto nei primi giorni. Non si 

sono mai riscontrati fino ad ora problemi seri (il tutto si risolve con un po’ di 

mal di testa e di nausea, che passano dopo poco tempo). Va però sottolineato 

che il viaggio è sconsigliato a chi soffra di disturbi cardiaci; si raccomanda 

comunque in ogni caso di consultare preventivamente il proprio medico per 

verificare che il viaggio sia adeguato al proprio stato di salute. 

CUCINA 

In entrambi i Paesi la cucina varia in base alla zona, con piatti che sono influenzati 

anche dagli ingredienti tipici dell’area. Nella zona dell’altopiano la 

carne è una costante di tutti i Menù, spesso con piatti a base di pollo, che 

viene preparato sia alla brace che fritto, ma anche il maiale è spesso proposto 

in varie alternative. Uno dei piatti più prelibati è il lomo salado, a base di carne 

di vitello (o manzo) è tagliato in pezzettini e saltato in padella con pomodori, 

cipolle e diverse spezie. Sulla zona della Costa dell’Ecuador i Menù sono invece 

molto influenzati dai piatti a base di pesce, con possibilità di mangiare 

aragoste o gamberoni a prezzi davvero modesti rispetto a quelli a cui siamo 

abituati. Il piatto di pesce più rinomato è il Ceviche, che consiste in pesce 

bianco (tipo merluzzo) crudo che viene lasciato a marinare nel lime il tempo 

sufficiente (pochi minuti) perchè questo potente agrume dal sapore molto

forte e piacevole lo porti a cottura. In base alla ricetta utilizzata, 

nel Ceviche si possono trovare anche gamberi, calamari o molluschi, 

ed addirittura i pop corn. Diffuso in tutta la sierra il celebre 

mate de coca, una sorta di Thè ottenuto dalle foglie della pianta 

di coca, a cui sono riconosciute molteplici proprietà digestive ed 

energizzanti, ed è spesso utilizzato contro il mal d’altura. 

TASSE AEROPORTUALI E FUEL SURCHARGE 

A causa della continua variazione delle tasse aeroportuali, di 

sicurezza e dei supplementi per il carburante, abbiamo deciso 

di escludere il loro importo dalla quota base. All’atto dell’emissione 

del biglietto (solitamente, 20 giorni antecedenti la data 

della partenza), Vi verrà pertanto comunicato l’importo globale 

aggiornato di tutte le tasse, che verranno considerate a parte 

rispetto alla quota di partecipazione. 

NOTE IMPORTANTI GALAPAGOS 

L’itinerario della crociera come anche delle escursioni giornaliere 

proposte nei vari programmi, sono sempre soggetti a riconferma, 

e possono essere modificati in qualsiasi momento senza 

preavviso, anche in corso di svolgimento del viaggio, in base alle 

decisioni del capitano della nave/imbarcazione, ed alle indicazioni 

del Parco Nazionale Galapagos. 


- Voli internazionali con la compagnia aerea IATA in classe 

economica, con collegamento dalle varie città italiane effettuato 

dalla stessa compagnia 

- Sistemazione in camera doppia negli hotel indicati o similari 

di pari categoria con prima colazione ovunque 

- Tutte le visite ed escursioni indicate (ingressi compresi salvo 

ove spacificato) con guida in lingua italiana, o, dove non 

disponibile, spagnola o inglese 

- Tutti i pasti indicati nei vari programmi 

- Tutti i voli interni o gli spostamenti con altri mezzi indicati 

nei programmi 

- Tasse e percentuali di servizio 

- Il kit da viaggio 

- La polizza multirischi turismo (vedi pagina 66) 

- Le speciali condizioni di garanzia per l’annullamento (vedi 

pagina 66). 


- Le bevande in genere 

- I pasti non specificamente indicati nei vari programmi 

- Le spese a carattere personale 

- Le Mance (che verranno raccolte e distribuite in loco; consigliamo 

un importo di usd 40 a persona per i viaggi di 

meno di due settimane e di usd 50 a persona per i viaggi 

di due o più settimane); per le crociere alle Galapagos gli 

armatori suggeriscono localmente un importo (in genere 

10 USD al gg per persona) per guide ed equipaggio. 

- Le tasse aeroportuali ed il fuel surcharge (cifra in continua 

variazione) 

QUOTA DI ISCRIZIONE: € 95 PER PERSONA 

PINTA 

FERNANDINA 

MARCHENA 

GENOVESA 

SANTIAGO 

GALÁPAGOS 

BARTHOLOMÈ 

RÀBIDA NORTH SEYMOUR 

Quito 

Otavalo 

COLOMBIA 

SANTA CRUZ 

Cotopaxi 

ISABELA 

SANTA FÈ 

Lasso 

FLOREANA 

SAN CRISTOBAL 

ESPAÑOLA 

Guayaquil 

Riobamba 

ECUADOR 

Cuenca 

Oceano 

Pacifico 

PERÙ

7 giorni 

Viaggio di gruppo con guide locali in italiano - Esclusiva “LATITUD PATAGONIA” 

COLOMBIA 

GALÁPAGOS 

Otavalo 

Quito 

Cotopaxi 

ECUADOR 

Guayaquil 

Riobamba 

Cuenca 





Gennaio 7, 14, 21, 28 

Febbraio 4, 11, 18, 25 

Marzo 4, 11, 18, 25 

Aprile 1, 8, 15, 22, 29 

2.150 250 

Maggio 6, 13, 20, 27 

Giugno 3, 10 

Giugno 17, 24 

Luglio 1, 8, 15 

2.290 250 

Luglio 22, 29 

Agosto 5, 12, 19, 26 

Settembre 2, 9 

2.450 250 

Settembre 16, 23, 30 

Ottobre 7, 14, 21, 28 

2.150 

Novembre 4, 11, 18, 25 

250 

Dicembre 2, 9, 16 

Dicembre 23, 30 su richiesta 

Destinazione 

Ecuador 

NOVITÀ 2014 

Quito - Otavalo - Cotopaxi - Riobamba - Cuenca - Guayaquil 

Tour in Esclusiva “LATITUD PATAGONIA” 

Partenze di Gruppo: Garantite con Min 2 pax (ogni martedì) e servizi esclusivi Latitud Patagonia con guide 

locali in lingua italiana per tutto il tour 

Pasti: tutte le prime colazioni, 5 pasti in corso di programma 

Hotel: 4* a Quito, 3* Sup a Riobamba, 4* a Cuenca e Guayaquil 

N.B.: nel sito www.latitudpatagonia.it potete trovare quote e itinerario aggiornati del 

tour e delle sue estensioni, che qui vengono forniti indicativamente 

Hotel: 3* / 4* 

UN ITINERARIO CLASSICO ALLA SCOPERTA DEI TESORI DI QUITO, CONSIDERATA LA PIÙ BELLA 

CITTÀ COLONIALE DEL SUD AMERICA, DEL MERCATO INDIGENO DI OTAVALO E DEL MAESTOSO 

P.N. COTOPAXI. IL VIAGGIO PREVEDE UN TRAGITTO A BORDO DEL CARATTERISTICO TRENINO 

DELLE ANDE, ED IL PROSEGUIMENTO VIA TERRA PER LA BELLA CITTÀ DI CUENCA, DA DOVE SI 

PROSEGUE IN DIREZIONE DI GUAYAQUIL ATTRAVERSANDO IL MAGNIFICO PARCO NAZIONALE 

CAJAS. AL TERMINE DEL TOUR I PASSEGGERI POTRANNO SCEGLIERE DI COMPLETARE IL TOUR SE- 

LEZIONANDO UNA DELLE ESTENSIONI GALAPAGOS CHE PROPONIAMO NELLE PAGINE SEGUENTI. 

LA QUOTA NON COMPRENDE 

- Tasse aeroportuali: circa 480 € p.p. 



Viaggio di gruppo con guide Viaggio locali individuale italiano - Guida - Esclusiva in italiano “LATITUD PATAGONIA” 

Consigliato 

agli sposi 

1° giorno: ITALIA/QUITO 

Partenza dall’Italia con volo di linea (via Madrid) per 

l’Ecuador. Arrivo a Quito e trasferimento presso l’Hotel 

prescelto. 

Hotel: Hotel Quito, 4* o similare. 

2° giorno: QUITO/OTAVALO/CUICOCHA/QUITO 

Mezza pensione. Partenza in direzione Nord lungo la 

Panamericana per visitare il mercato artigianale di 

Otavalo, (il mercoledì è un giorno di mercato tra i più 

importanti della settimana), dove sono esposti molti 

prodotti tipici dell’artigianato locale, tra cui ponchos, 

scialli, coperte, arazzi, cinture di tessuto, cappelli, 

amache, borse e molto altro. Pranzo in ristorante ed 

a seguire visita presso la laguna di Cuicocha. Rientro 

a Quito nel pomeriggio. Cena libera e pernottamento. 

3° giorno: QUITO 

Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della 

splendida città di Quito, attraverso i luoghi più rappresentativi 

del suo centro storico, dichiarato dall’U- 

NESCO “Patrimonio Culturale dell’Umanità” nel 1978 

(Quito è stata la prima città - insieme a Varsavia - a 

ricevere questa onorificenza) in quanto considerato 

in assoluto il centro storico meglio conservato di tutta 

l’America Latina, dove sono custoditi straordinari 

esempi del barocco caratteristico della scuola Quitena, 

come il Monastero di San Francesco, la Chiesa de la 

Compañía ed il Collegio dei Gesuiti. Passeggiata tra le 

sue caratteristiche strade, mentre la guida racconta la 

storia della Città, dalla sua fondazione - avvenuta in 

epoca pre-inca - al periodo della colonia spagnola. Partenza 

in direzione Nord per visitare la Mitad del Mundo, 

dove una spedizione geodesica francese stabilì nel 

XVIII sec. la latitudine 0°0’00’’. Rientro in Hotel. Cena 

libera e pernottamento. 

4° giorno: QUITO/COTOPAXI/RIOBAMBA 

Pensione completa. Partenza da Quito lungo la celebre 

Avenida de los Volcanes, il tratto di Panamericana che 

fu così battezzata dall’esploratore tedesco Alexander 

Von Humbolt nel 1812, per via delle impressionanti 

cime che ne caratterizzano il panorama. Sosta presso il 

Parco Nazionale Cotopaxi, un santuario ecologico che 

si sviluppa su un’estensione di 36.000 ettari e che deve 

il nome all’imponente vulcano che lo domina. Visita 

del Centro di interpetazione e possibilità di avvistare 

animali in libertà. Pranzo in locale caratteristico e 

proseguimento per Riobamba. Sistemazione in Hotel, 

cena e pernottamento. 

Hotel: Hosteria Abraspungo, 3* sup. o similare. 

5° giorno: RIOBAMBA/NARIZ DEL DIABLO/CUENCA 

Mezza pensione. Si lascia Riobamba in direzione sud, 

e dopo aver percorso un tratto molto suggestivo, si 

raggiunge Alausì, punto di partenza del breve ma emozionante 

percorso in treno che culmina con la discesa 

lungo la celebre e spettacolare Nariz del Dablo. Visita 

di un piccolo Museo gestito dalla comunità locale, 

pranzo in ristorante e proseguimento in bus con sosta 

presso le rovine dell’antica fortezza Inca di Ingapirca, 

principale testimonianza Inca del Paese. Arrivo a Cuenca, 

sistemazione in Hotel, cena libera e pernottamento. 

Hotel: Hotel Carvallo, 4* o similare. 

6° giorno: CUENCA/GUAYAQUIL 

Mezza pensione. Visita della città di Cuenca, terza città 

dell’Ecuador, da molti considerata la sua capitale 

artistica e culturale, anche per il suo caratteristico 

centro storico di stile coloniale, dichiarato Patrimonio 

Culturale dell’Umanità dall’Unesco. La visita si snoda 

attraverso i suoi luoghi più rappresentativi, tra cui la 

Piazza San Sebastian, il Museo di Arte Moderna, ed il 

suggestivo mercato dei fiori. Pranzo in ristorante e nel 

pomeriggio visita di un celebre laboratorio che produce 

i cappelli Panama, di cui Cuenca è la capitale mondiale. 

Trasferimento in aeroporto e volo alla volta di 

Guayaquil, accoglienza e trasferimento presso l’Hotel 

prescelto. Cena libera e pernottamento. 

Hotel: Hotel Palace, 4* o similare. 

7° giorno: GUAYAQUIL/ITALIA (o GALAPAGOS) 

Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di rientro 

in Italia (con arrivo il giorno successivo); oppure 

inizio di una delle estensioni suggerite alle Galapagos. 

ESTENSIONI GALAPAGOS 

Nelle pagine successive vi proponiamo una serie 

di opzioni per visitare le Galapagos, con 

soluzioni differenti per tipologia, durata e prezzo. 


Estensioni 

IN Crociera 

Galapagos 

ESTENSIONE AL TOUR “DESTINAZIONE ECUADOR” 

Le Isole del Nord 

M/V SANTA CRUZ 

Con guida in Italiano (multilingue) 

7° giorno: GUAYAQUIL/GALAPAGOS (Santa Cruz) 

Pensione completa. Trasferimento in aeroporto per 

imbarcarsi sul volo diretto alle Galapagos. All’arrivo, 

disbrigo delle formalità d’ingresso al Parco Nazionale, 

trasferimento presso il molo ed imbarco sulla M/N 

Santa Cruz. Sistemazione nelle cabine riservate, breve 

conferenza di benvenuto, e pranzo. Sbarco presso la 

spiaggia di Las Bachas, un’importante sito di riproduzione 

delle tartarughe marine, alle cui spalle si trova 

una laguna che ospita alcuni uccelli trampolieri, 

come i fenicotteri. Rientro a bordo, breve conferenza 

per presentare le attività del giorno seguente, cocktail 

di benvenuto, cena e pernottamento. 

8° giorno: GALAPAGOS (Isola Santiago) 

Pensione completa. Sbarco presso la baia dei Bucanieri, 

per scoprire il ruolo che ha avuto quest’isola 

sia per balenieri e pirati, oltre che per lo stesso 

Charles Darwin, e che alle Galapagos sviluppò la 

Teoria dell’evoluzione della Specie. L’isola è popolata 

da molte specie di uccelli marini e da leoni marini. 

È possibile ammirare alcune partiolari formazioni 

rocciose, dai suggestivi nomi di “Roccia Elefante” 

e il “Vescovo”. Possibilità di fare snoorkeling. Pranzo 

a bordo e successivo sbarco presso Punta Egas, 

passeggiata lungo un percorso costituito di rocce 

di tufo e colate laviche, per ammirare diverse specie 

di uccelli marini e terrestri, colonie di iguane marine 

e di leoni marini. Possibilità di fare snoorkeling. 

Rientro a bordo, breve conferenza per presentare le 

attività del giorno seguente, cena e pernottamento. 

9° giorno: GALAPAGOS (Isola Rabida/Bartolomè) 

Pensione completa. Sbarco presso la spiaggia rossa 

delll’Isola Rabida, un piccolo isolotto (solo 4,9 

Kmq) che ospita però una popolosa colonia di leoni 

marini, iguane marine, e diverse specie di uccelli 

marini, oltre al simpatico fringuello di Darwin ed 

alcuni esmeplari di fenicotteri. Possibilità di fare 

snorkeling o di realizzare un giro su una barca dal 

fondo di vetro per ammirare il fondo marino. Pranzo 

a bordo e successivo sbarco all’Isola Bartolomé 

per una camminata fino alla parte alta dell’isola, 


dove svetta il caratteristico Faro di Bartolomè. 

Dalla cima, che si raggiunge con una camminata 

di c.ca 25 minuti, si gode di un panorama unico. 

Possibilità di fare snorkeling, un giro in gommone 

intorno al celebre “Pinnacle Rock”, o rilassarsi sulla 

spiaggia in compagnia dei leoni marini. Rientro a 

bordo, breve conferenza per presentare le attività 

del giorno seguente, cena e pernottamento. 

10° giorno: GALAPAGOS (Isola Genovesa) 

Pensione completa. Si visita la costa dell’Isola di 

Genovesa, fino a raggiungere la scalinata del Principe 

Filippo; una camminata permette di ammirare 

grandi colonie di sule mascherate, fregate e porcellarie 

delle Galapagos. Pranzo a bordo e successivo 

sbarco presso la Baia di Darwin, un insenatura 

dell’Isola che ospita tra gli altri colonie di sule dalle 

zampe rosse, sule masherate, fregate, gabbiani ed 

aironi. Possibilità di proseguire la camminata o se 

si preferisce tornare verso la spiaggia per fare snoorkeling 

o rilassarsi. Rientro a bordo, breve conferenza, 

cocktail di arrivederci, cena e pernottamento. 

11° giorno: SAN CRISTOBAL/GUAYAQUIL/ITALIA 

Prima colazione. Sbarco presso la cittadina di Puerto 

Baquerizo Moreno, sull’Isola di San Cristobal, 

con possibilità di visitare un centro di allevamento 

di tartarughe giganti. Trasferimento in aeroporto 

per imbarcarsi sul volo diretto a Guayaquil e coincidenza 

con il volo notturno di rientro in Italia. Pasti 

e pernottamento a bordo. 


Arrivo in Italia. 

5 giorni/4 notti 

N.B. Questo itinerario è disponibile con cadenza bimestrale, 

pertanto non tutte le settimane è possibile 

abbinare questa estensione al tour DESTINAZIONE 

ECUADOR. 

DATE DI PARTENZA 

Date di partenza del Tour Destinazione Ecuador 

abbinate a questa navigazione: 

7 e 21 Gen. / 4 e 18 Feb. /4 e 18 Mar. / 1, 15 e 29 

Aprile / 13 e 27 Mag. /10 e 24 Giu. / 8 e 22 Luglio 

/ 5 e 19 Ago. / 2, 16 e 30 Sett. / 14 e 28 Ott. / 11 e 

25 Nov. / 9 e 23 Dic. 


Da aggiungere al costo del Tour DESTINA- 

ZIONE ECUADOR 

A partire da 

Main Deck Standard 

In Doppia 2.450 

In Singola 

Su richiesta 

LA QUOTA NON COMPRENDE: 

Tasse d’Ingresso al P.N. Galapagos (da pagare in 

loco) 100 USD

Isole del centro Nord 

M/N GALAPAGOS LEGEND 

Itinerario “A” - Guida spagnolo/inglese 



imbarcarsi sul volo diretto alle Galapagos. Arrivo a 

Baltra, incontro con la guida naturalista e trasferimento 

al molo per l’imbarco sulla Motonave Legend. 

Nel pomeriggio visita alla parte alta dell’isola 

di Santa Cruz con sosta presso i Crateri Gemelli, 

a seguire visita di una riserva di tartarughe delle 

Galapagos, per apprezzare questi giganti nel loro 

ambiente naturale. Cena e pernottamento a bordo. 

8° giorno: GALAPAGOS (Santiago e Bartolomè) 

Pensione completa. Sbarco a Puerto Egas presso 

una caratteristica spiaggia di sabbia vulcanica di 

colore nero, popolata di leoni marini, iguane, e diverse 

specie di uccelli marini e terrestri. Possibilità di 

fare snorkeling o rilassarsi sulla spiaggia. Rientro a 

bordo per il pranzo. Nel pomeriggio visita dell’isola 

di Bartolomè, con possibilità di fare snoorkeling e 

nuotare con i simpatici pinguini delle Galapagos, 

con i leoni marini, le tartarughe marine, piccoli 

squali bianchi e pesci multicolore. Cena e pernottamento 

a bordo. 

9° giorno: GALAPAGOS (Santa Cruz e Seymour Norte) 

Pensione completa. Sbarco a Cerro Dragon, dove 

si potranno avvistare esemplari di fenicotteri rosa 

ed iguane di terra, oltre a godere di un magnifico 

paesaggio delle isole vicine e delle scogliere in cui 

nidificano i gabbiani di Darwin e le colombe delle 

Galapagos. Pranzo a bordo e nel pomeriggio sbarco 

presso Seymour Norte, dove troviamo colonie di 

leoni marini, fregate, sule dai piedi azzurri, gabbiani 

codadirondine, iguane marine e lucertole di lava. 

Cena e pernottamento a bordo. 

10°/11° giorno: GALAPAGOS/GUAYAQUIL/ITALIA 

Prima colazione. Rientro a Baltra, sbarco e trasferi- 

M/N GALAPAGOS LEGEND 

Itinerario “C” - Guida spagnolo/inglese 



imbarcarsi sul volo diretto alle Galapagos. Arrivo a 

Baltra, incontro con la guida naturalista e trasferimento 

al molo per l’imbarco sulla Motonave Legend. 

Nel pomeriggio sbarco presso Mosquera, un 

piccolo isolotto pianeggiante dal fondo sabbioso, 

ubicato tra le isole di Balta e Seymour Norte; ospita 

numerose colonie di leoni marini e offre la possibilità 

di osservare diverse specie di uccelli endemici, tra 

cui aironi e gabbiani fuligginosi. Possibilità di fare 

snorkeling. Cena e pernottamento a bordo. 

8° giorno: GALAPAGOS (Plaza Sur e Santa Fe) 

Pensione completa. Sbarco presso l’isola di Plaza 

Sur, per realizzare una camminata lungo un sentiero 

che si snoda tra una foresta di cactus, dove si 

potranno vedere iguane marine e di terra, oltre a 

diversi uccelli tropicali ed una colonia di leoni marini. 

Pranzo a bordo e nel pomeriggio sbarco presso 

l’isola di Santa Fe, dove oltre a numerose colonie di 

leoni marini si potrà osservare una specie di iguana 

endemica dell’isola, e diverse specie di uccelli marittimi 

e terrestri, tra cui il fringuello di Galapagos, 

falchi e tordi beffeggiatori. Cena e pernottamento 

a bordo. 

mento all’aeroporto per prendere il volo di ritorno 

a Guayaquil e coincidenza con il volo notturno di 

rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. Arrivo 

in Italia il giorno successivo. 




13 e 27 Gen. / 10 e 24 Feb. / 10 e 24 Mar. / 7 e 21 

Apr./ 5 e 19 Mag. / 2, 16 e 30 Giu. / 14 e 28 Lug./ 

11 e 25 Ago. / 8 e 22 Sett. / 6 e 20 Ott. / 3 e 17 Nov. 

/ 1, 15 e 29 Dic. 

Isole del centro Ovest 

9° giorno: GALAPAGOS (San Cristobal) 

Pensione completa. Sbarco a Punta Pitt, ed inizio di 

una camminata su un terreno roccioso, lungo un 

setiero che attraversa una spiaggia di colore olivastro 

fino a raggiungere la cima da cui si gode di un 

magnifico panorama. Questo è l’unico sito in cui 

sipossono apprezzare i tre tipi di Sula che vivono 

alle Galapagos, oltre alle fregate ed ai leoni marini. 

Possibilità di realizzare un’escursione in gommone 

per avvistare diverse specie di uccelli marittimi o di 

fare snorkeling. Pranzo a bordo. Nel primo pomeriggio 

sbarco presso Cerro Brujo, un sito caratterizzato 

da un cono di tufo e da particolari formazioni 

di lava. Visita della laguna che opsita diversi uccelli 

migratori, tra cui cormorani, cavalieri dorso nero, 

chiurli e voltapietre.Cena e pernottamento a bordo. 

10°/11° giorno: GALAPAGOS/GUAYAQUIL/ITALIA 

Prima colazione. Sbarco a Puerto Baquerizo Moreno, 

dove si visita il Centro di Riproduzione delle tartarughe 

giganti di San Cristobal, per conoscere i programmi 

di conservazione del Parco nazionale, immersi in 

un paeaggio ed una vegetazione particolarmente interessanti. 

Possibilità di passeggiare per il paese e successivamente 

trasferimento in aeroporto per prendere 

il volo di ritorno a Guayaquil. Proseguimento con volo 

notturno di rientro in Italia. Pasti e pernottamento a 

bordo. Arrivo in Italia il giorno successivo. 

Estensioni 




ZIONE ECUADOR 

A partire da 

Standard Plus 


In Singola 2.200 



loco) 100 USD 





6 e 20 Gen. / 3, 17 Feb. / 3, 17 e 31 Mar. / 14 e 28 

Aprile / 12 e 26 Mag. / 9 e 23 Giu. / 7 e 21 Luglio / 

4 e 18 Ago. / 1, 15 e 29 Sett. / 13 e 27 Ott. / 10 e 

24 Nov. / 8 e 22 Dic. 



ZIONE ECUADOR 

A partire da 

Standard Plus 


In Singola 2.200 



loco) 100 USD 




Estensioni 

ISLAND HOPPING 

QUESTA FORMULA RAPPRESENTA 

UNA VIA DI MEZZO TRA LA CROCIE- 

RA DI SPEDIZIONE E LE VISITE GIOR- 

NALIERE, IN QUANTO PREVEDE IL 

PERNOTTAMENTO SU DUE O PIÙ 

ISOLE A SECONDA DELL’OPZIONE 

PRESCELTA. È IMPORTANTE TENERE 

IN CONSIDERAZIONE CHE QUESTA 

SOLUZIONE PREVEDE DEGLI SPOSTA- 

MENTI TRA LE VARIE ISOLE CON PIC- 

COLE IMBARCAZIONI CHE OFFRONO 

UN SERVIZIO “PUBBLICO” DI COLLE- 

GAMENTO, E CHE IN BASE ALLE CON- 

DIZIONI DEL MARE QUESTI TRAGITTI 

POSSONO ESSERE ANCHE PIUTTO- 

STO “IMPEGNATIVI” E POCO ADATTI 

A CHI SOFFRE LA NAVIGAZIONE. 

Island Hopping Red Mangrove 6 gg / 5 nt 

Questo programma consente di pernottare nelle isole abitate delle Galapagos e di visitare località di grandioso interesse naturalistico 

e storico. Nessuna di queste visite è fattibile durante una crociera normale. I trasferimenti tra le tre isole vengono fatti con un 

motoscafo d’alto mare da 20 pax e durano circa 2 ore. Gli alberghi sulle isole sono della catena Red Mangrove, i migliori disponibili. 

1° giorno: GUAYAQUIL/GALAPAGOS SANTA CRUZ 3° giorno: FLOREANA/ISABELA 

Pensione completa. Volo per Galapagos. Proseguimento 

in ferry fino all’isola di Santa Cruz (10 minuti). 

Di qui si prosegue in auto privata fino alla 

cittadina di Puerto Ayora. Sistemazione e pranzo in 

albergo. Nel pomeriggio, prima escursione a Garrapatero, 

una bellissima spiaggia che si affaccia su un 

mare turchese; nei pressi della spiaggia c’è una piccola 

laguna dove si possono avvistare i fenicotteri e 

altri animali endemici. Cena in hotel. 

Hotel: Red Mangrove. 

2° giorno: SANTA CRUZ/FLOREANA 

Pensione completa. Partenza per la visita dei crateri 

gemelli (collassamenti della crosta terrestre). La vegetazione 

del posto e’ lussureggiante e popolata di 

uccelli endemici. Visita ad una fattoria dove vivono 

allo stato libero le tartarughe giganti. Pranzo in hotel. 

Nel pomeriggio, partenza per Floreana (due ore circa 

di navigazione). Visita alla ‘Luz del Dia’, ritrovo di 

pinguini, leoni marini, razze e pesci tropicali che nuotano 

tra le acque cristalline. Sistemazione in albergo. 

Possibilità di fare snorkeling davanti all’hotel insieme 

a razze, pesci colorati e squali delle Galapagos. Cena 

barbeque in una casa privata. L’isola di Floreana è 

praticamente disabitata, vi si gode una pace assoluta, 

sedendo in veranda al tramonto osservando le 

tartarughe marine che fanno capolino dal guscio. 


Pensione completa. Partenza in bus per le alture di 

Floreana, da dove si raggiunge a piedi l’Asilo della 

pace, mitico covo dei pirati. Sulla strada, si incontrerà 

una colonia di tartarughe giganti. Partenza per l’isola 

di Isabela (due ore circa di navigazione). Lungo 

il tragitto in mare sarà possibile avvistare i delfini. Sistemazione 

in albergo. Pranzo. Nel pomeriggio, trasferimento 

in barca veloce nella zona della Tintoera. 

Lungo il tragitto s’incontrano sulla costa, pellicani, 

pinguini e sule dalle zampe azzurre. Si sbarca per 

una passeggiata in mezzo alla lava vulcanica dove 

prendono il sole le iguane. Rientro al molo, dove si 

potrà fare snorkeling tra otarie, pinguini e tartarughe 

marine. Cena in hotel. 

4° giorno: ISABELA/VULCANO SIERRA NEGRA 

Pensione completa. Partenza per la visita del vulcano 

Sierra Negra, il secondo più ampio dei vulcani 

attivi nel mondo. Dopo l’ascensione al vulcano, si 

continua a piedi fino al Vulcano Chico. Il paesaggio 

è lunare, con piccoli crateri fumanti, colate laviche 

fresche rosse e gialle e una vista incredibile sull’isola, 

il mare, i vulcani. Pranzo con lunch box. Pomeriggio 

a disposizione per relax in spiaggia Cena in hotel. 


Pensione completa. Trasferimento a Long Beach, 

Galapagos 

un’interminabile striscia di sabbia bianca. Salita ad 

un “mirador” del Cerro Ochilla per godere del panorama. 

Al rientro, si visita l’Interpretation Centre’, 

centro dove si trovano tartarughe giganti. Rientro 

all’isola di Santa Cruz (due ore circa di navigazione). 

Sistemazione e pranzo in albergo. Nel pomeriggio, 

visita della stazione di ricerca Darwin. Cena 

in hotel. 

6° giorno: SANTA CRUZ/GUAYAQUIL 

Prima colazione. Volo per Guayaquil. Proseguimento 

in coincidenza per Madrid con Iberia. Volo notturno. 

Arrivo il giorno successivo e coincidenza per 



Partenze individuali con guida in spagnolo/inglese 


Standard 1.960 340 

Superior 2.170 540 

Suite 2.440 790

Estensioni 

Darwin Hopping 

6 gg / 5 nt 

Un’alternativa all’Island Hopping che prevede pernottamenti in 2 isole in strutture 

alberghiere differenti, con la possibilità di aggiungere visite giornaliere ad altre isole. 

1° giorno: GUAYAQUIL/GALAPAGOS/SANTA CRUZ 

Prima colazione. Volo per Galapagos. Proseguimento 

in ferry fino all’isola di Santa Cruz (10 minuti). 

Sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio, visita 

della parte alta dell’isola, dove si potranno ammirare 

la fauna e la flora endemiche ed incontrare le 

tartarughe giganti in libertà. Dopo la visita tempo a 

disposizione per fare shopping a Puerto Ayora, nella 

Charles Darwin Avenue. Cena libera. 

2° giorno: SANTA CRUZ/ISABELA 

Pensione completa. In mattinata, visita del centro 

di ricerca Charles Darwin, dove si possono ammirare 

le tartarughe giganti e diverse specie di iguana. 

Pranzo in ristorante, quindi trasferimento in 

barca veloce a Isabela (due ore circa). Sistemazione 

in hotel. Prima visita alla bellissima laguna dei 

fenicotteri. Cena in hotel. 


Pensione completa. Escursione al vulcano Sierra 

Negra, il secondo più ampio dei vulcani attivi nel 

mondo. Dopo l’ascensione al vulcano, si continua a 

piedi fino al Volcàn Chico. Il paesaggio è lunare, con 

piccoli crateri fumanti, colate laviche fresche rosse e 

gialle e una vista incredibile sull’isola, il mare, i vulcani. 

Pranzo con box lunch. Nel pomeriggio, snorkeling 

nella spettacolare baia Concha Perla, accompagnati 

dalle iguane e dai leoni marini. Cena in hotel. 


Pensione completa. In mattinata, visita alle isole 

Tintoreras, dove si potrà ammirare la ricchissima 

fauna endemica (sule dalle zampe azzurre, pellicani, 

iguane...) e ci si potrà immergere per un memorabile 

snorkeling in compagnia di iguane, tartarughe 

marine e leoni marini. Pranzo. Nel pomeriggio, 

visita al centro di ricerca per le tartarughe giganti 

ed escursione nei punti panoramici più suggestivi 

dell’isola. Cena in hotel. 


Prima colazione. Di prima mattina trasferimento al 

molo e partenza per l’Isola di Santa Cruz in barca 

veloce. Arrivo e prima colazione. Giornata a disposizione 

per scoprire la fantastica Tortuga Bay, tra le 

più belle spiagge del Sudamerica, e farsi un bagno 

leggendario. La spiaggia si raggiunge a piedi o in barca 

da Puerto Ayora. 

6° giorno: SANTA CRUZ/GUAYAQUIL 

Prima colazione. Visita dei Crateri Gemelli, due grandiosi 

collassamenti della crosta terrestre rivestiti di 

vegetazione lussureggiante e abitati da fauna endemica. 

Proseguimento per l’aeroporto di Baltra. Volo 

per Guayaquil. Proseguimento in coincidenza per 

Madrid con Iberia. Volo notturno. Arrivo il giorno 

successivo e coincidenza per l’aeroporto di origine. 


Partenze individuali con guida in spagnolo/inglese 


Economica 1.145 105 


Superiore 1.840 180 

OPZIONE 6GG/5NT 

Come da programma Darwin Hopping + 

Intera giornata di escursione a una delle isole vicine 

(Seymour/Plaza/Bartolomè) 





OPZIONE 7GG/6NT 

Come da programma Darwin Hopping + 

Intera giornata di escursione a una delle isole vicine 

(Seymour/Plaza/Bartolomè) e notte extra a Santa 

Cruz 






PUERTO AYORA (ISOLA DI SANTA CRUZ) 

Cat. Economica: Fernandina (camere standard) 

- Cat. Standard: Fernandina (camere superior) - 

Cat. Superiore: Silberstein 

PUERTO VILLAMIL (ISOLA ISABELA) Cat. Economica: 

San Vicente (camere standard) - Cat. 

Standard: La Laguna / San Vicente (camere superior) 

- Cat. Superiore: Albemarle / La casa de 

Marita 

NOTA SULLE STRUTTURE ALBERGHIERE: È 

importante tenere conto che le strutture alberghiere 

delle Galapagos sono in generale molto semplici, e 

che sono soggette a limitazioni strutturali ed operative 

legate anche al fatto che sono inserite all’interno 

di un Parco Naturale protetto, in cui qualsiasi 

prodotto proviene dal continente (con i relativi costi 

che su di esso gravano); è pertanto necessario tenere 

conto di questo al momento della scelta delle 

strutture al fine di effettuare una scelta consapevole 

ed adeguata alle proprie aspettative. 


- Il volo per e dalle Galapagos (da Guayaquil). 

- I pernottamenti negli Hotel prescelti 

- Le escursioni (su base collettiva) ed i pasti 

previsti dal programma 


- La notte pre a Guayaquil o Quito 

- Le Tasse d’ingresso al P.N. Galapagos = 100 

USD 

- La Tassa d’Immigrazione delle Galapagos: 10 

USD 



Estensioni 

Hotel & Escursioni Galapagos 


QUESTA FORMULA PROPONE IL SOGGIORNO PRESSO UNA SOLA ISOLA (SANTA CRUZ) E PREVEDE ESCURSIONI GIORNALIERE 

ALLE ISOLE VICINE A BORDO DI PICCOLI YACHT. SI EFFETTUANO IN GENERE DUE SBARCHI, UNO AL MATTINO ED UNO DOPO 

PRANZO, ED IL RIENTRO A PUERTO AYORA È PREVISTO PER IL TARDO POMERIGGIO. QUESTA FORMULA È DISPONIBILE SOLO 

CON GUIDE IN LINGUA SPAGNOLO/INGLESE. 

HOTEL SILBERSTEIN 3* FINCH BAY 4* 

L’Hotel Silberstein è un caratteristico Hotel di cat Turistica, che si trova a Puerto 

Ayora, sull’isola di Santa Cruz, presso la via principale del centro a 5 minuti dalla 

stazione scientifica Charles Darwin. Oltre alle sue 24 camere con bagno privato, 

a disposizione dei suoi ospiti vi sono una piscina ed il ristorante. L’Hotel 

propone pacchetti di 4, 5 o più notti comprensivi delle escursioni presso le seguenti 

isole: North Seymour, Playa Bachas, Plazas, Punta Carrion, Bartolomè. 

Le isole che si visiteranno variano in funzione della durata del soggiorno e gli 

itinerari verranno sempre riconfermati esclusivamente in loco. L’Hotel propone 

anche escursioni o pacchetti Diving. 

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN PENSIONE COMPLETA A PARTIRE DA: 

Per persona doppia suppl. singola 

4 notti 990 220 

5 notti 1.270 430 

Escursioni incluse alle isole vicine 

Le quote non comprendono: i voli per e dalle Galapagos, le tasse d’Ingresso al P.N. 

(110 USD) 

Questo confortevole Hotel di categoria superiore, costruito secondo criteri ecofriendly, 

si trova in una zona tranquilla a pochi passi dalla spiaggia, ai margini 

della baia di Puerto Ayora, sull’isola Santa Cruz. Ideale per una vacanza attiva 

ma anche per momenti di relax a bordo piscina osservando gli animali che 

transitano e si avvicinano regalando bellissime fotografie. L’Hotel, che propone 

pacchetti solo pernottamento o con escursioni alle isole vicine, dispone di 21 

camere vista giardino e 6 camere vista mare. Possibilità di fare birdwatching, 

escursioni in bicicletta, uscite in kayak e su richiesta pacchetti Diving. 

QUOTE DI PARTECIPAZIONE A PARTIRE DA: 

Camera garden 

Camera Ocean 

Per persona doppia suppl. singola doppia suppl. singola 

5 notti 1.250 430 1.600 620 

Pernottamento e prima colazione 


(110 USD), le visite alle isole vicine (opzionali) 


Estensioni 

DIVING Galapagos 

LE GALAPAGOS SONO CONSIDERATE UNO DEGLI ULTIMI PARADISI PER IL DIVING. QUI È POSSIBILE AVVISTARE ORCHE, 

DELFINI, BALENE E SQUALI MARTELLO, OLTRE A MOLTITUDINI DI PESCI, TARTARUGHE MARINE, PINGUINI, OTARIE E LEONI 

MARINI. PER GLI AMANTI DELLA VITA SOTTOMARINA ESISTONO DUE OPZIONI: LE CROCIERE DIVING O IL PERNOTTAMENTO 

PRESSO UN HOTEL DI PUERTO AYORA CON ESCURSIONI GIORNALIERE AI SITI DI MAGGIORE INTERESSE. 

HOTEL SILBERSTEIN 3* GALAPAGOS SKY 5* 

L’Hotel Silberstein di Puerto Ayora, tramite il suo Diving Center, che sorge 

proprio nell’edificio di fronte all’Hotel, propone escursioni giornaliere con 2 

immersioni presso i siti di Santa Fe, Floreana, Plazas - Gordon Rocks, Mosquera 

– Daphne Minore, Seymour Norte, Cousin o Bartolomé, Plazas - Gordon Rocks 

(in ordine dal lunedì alla domenica - soggetto a variazione). Le escursioni sono 

sempre comprensive di pranzo a bordo dello Yacht che si utilizza per raggiungere 

i siti di immersione. 

PACCHETTO SILBERSTEIN DIVING 

Questo pacchetto prevede 6 immersioni, i trasferimenti dall’aeroporto di Baltra 

a Puerto Ayora (a/r), 4 pernottamenti e tutte le prime colazioni, oltre a 3 

pranzi in corso d’escursione. 

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN DOPPIA A PARTIRE DA: 

Per persona per notte doppia suppl. singola 

4 notti 1.295 290 


(110 USD) 

Questo Yacht di 33 mt di cat Lusso ospita 16 passeggeri suddivisi in 8 confortevoli 

cabine, ed offre la possibilità di esplorare la vita sottomarina delle 

Galapagos, uno dei luoghi più unici del pianeta per gli amanti delle immersioni. 

Durante la spedizione si effettueranno c.ca 17/18 immersioni, con due 

intere giornate da 3 immersioni ciascuna dedicate ai siti di Wolf and Darwin, 

considerati da molti divers tra i migliori siti al mondo: qui si potrà immergersi 

tra centinaia di squali martello ed altre specie di squali, tra cui il grande squalo 

balena, oltre a molte specie di razze. Durante la navigazione sono previste due 

escursioni a terra per apprezzare anche la ricchissima vita animale che popola 

la parte terrestre dell’arcipelago. 

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN CABINA DOPPIA MASTER A PARTIRE DA: 

Per persona per notte doppia suppl. singola 

Crociera 7 notti 4.990 3.290 


(110 USD) 



13 giorni 

Viaggi di gruppo con guide in italiano 

COLOMBIA 

Isabela 

GALÁPAGOS 

Baltra 

Guayaquil 

Quito 

Lasso 

ECUADOR 

Riobamba 

Cuenca 





Gennaio 25 

Febbraio 8 

Aprile 19 4.990 1.290 

Maggio 3, 31 

Giugno 28 

Luglio 26 5.090 1.290 

Agosto 9, 23 

Settembre 6 

5.250 1.290 

Settembre 20 

Ottobre 4 

Novembre 1 

4.990 1.290 

Dicembre 13 

Dicembre 27 

su richiesta 


11 Gennaio / 8 e 22 Febbraio / 22 Marzo 

/ 5 Aprile / 17 Maggio / 14 Giugno / 12 

Luglio / 18 Ottobre / 15 e 29 Novembre 

Supplemento partenze individuali su 

richiesta 



- Tassa d’ingresso al Parco Nazionale Galapagos: 

USD 100 



Gran Tour 

Ecuador & Galapagos 

Quito - Otavalo - Cotopaxi - Riobamba - Ingapirca - 

Cuenca - Guayaquil - Galapagos 

Partenze: di gruppo garantite, minimo 2 partecipanti 

Servizi: esclusivi per il gruppo con guida in italiano sia nel continente che durante 

la crociera alle Galapagos 


Hotel: 4* / 4* sup. 


UN TOUR COMPLETO ATTRAVERSO LE LOCALITÀ PIÙ SUGGESTIVE DELL’ECUADOR CONTINEN- 

TALE, DALLA BELLA CAPITALE QUITO, AL MERCATO INDIGENO DI OTAVALO, IL PARCO NAZIO- 

NALE COTOPAXI E LA GRAZIOSA CITTÀ DI CUENCA, CHE SI RAGGIUNGE VIA TERRA CON UN 

TRAGITTO CHE DA QUITO SI SNODA LUNGO L’AVENIDA DE LOS VOLCANES E LA PANAMERICA- 

NA, PER CONCLUDERSI CON UNA CROCIERA DI 5G/4N ALLE ISOLE GALAPAGOS - UN PARADISO 

NATURALE SENZA EGUALI. 


Partenza dall’Italia con volo di linea (via Madrid o Amsterdam) 

per l’Ecuador. Arrivo a Quito e trasferimento 

in hotel. 

Hotel: Hilton Colòn, 4* sup. o similare. 


Mezza pensione. Mattinata dedicata alla visita della 


del suo centro storico, dichiarato dall’U- 

NESCO “Patrimonio Culturale dell’Umanità”. Passeggiata 

tra le sue caratteristiche strade, mentre la guida 

racconta la storia della città, dalla sua fondazione - avvenuta 

in epoca pre-inca - al periodo della colonia spagnola. 

Pranzo in ristorante e pomeriggio libero. Cena 


3° giorno: QUITO/OTAVALO/QUITO 

Mezza pensione. Partenza in direzione Nord lungo 

la Panamericana per visitare il mercato artigianale 

di Otavalo, dove sono esposti molti prodotti tipici 

dell’artigianato locale, tra cui ponchos, scialli, coperte, 

arazzi, cinture di tessuto, cappelli, amache, borse 

e molto altro. A seguire si visita il pueblo di Peguche, 

dove vengono realizzati i prodotti che si vendono nel 

mercato. Pranzo in ristorante tipico e nel pomeriggio 

rientro a Quito. Cena libera e pernottamento. 

4° giorno: QUITO/COTOPAXI/PATATE 

Pensione completa. Partenza da Quito lungo l‘Avenida 

de los Volcanes, per via delle impressionanti cime che ne 

caratterizzano il panorama, per raggiungere il Parco Nazionale 

Cotopaxi, un santuario ecologico che si sviluppa 

su un’estensione di 36.000 ettari e che deve il nome 

all’imponente vulcano che lo domina. Visita del Centro 

di interpretazione e possibilità di avvistare animali in libertà. 

Pranzo in locale caratteristico e proseguimento 

per Patate. Sistemazione, cena e pernottamento. 

Hotel: Hacienda Leito o similare. 

5° giorno: PATATE/BAÑOS/RIOBAMBA 

Pensione completa. Partenza per Baños, cittadina che 

sorge ai piedi del vulcano Tungurahua, dove scorrono 

le acque termali a cui il paese deve il nome. Percorrendo 

la Strada delle Cascate, si ammira il salto che compie 

la cascata nota come Pailòn del Diablo. Pranzo in 

ristorante e nel pomeriggio passeggiata tra le viuzze di 

Baños. Proseguimento in direzione di Riobamba, attraversando 

una Riserva protetta dove vivono in libertà 

molti esemplari di vigogne, dominata dal vulcano 

Chimborazo, il più alto del Paese (6.310 mt). Sistemazione 

in Hotel, cena e pernottamento. 

Hotel: Hosterìa Abraspungo o similare. 

6° giorno: RIOBAMBA/CUENCA 

Pensione completa. Si lascia Riobamba in direzione 

sud, e dopo aver percorso un tratto molto suggestivo, si 



lungo la celebre e spettacolare Nariz del Dablo. Visita di 

un piccolo Museo gestito dalla comunità locale, pranzo 

in ristorante e proseguimento in bus con sosta presso le 

rovine dell’antica fortezza di Ingapirca, principale testimonianza 

Inca del Paese. Arrivo a Cuenca, sistemazione 

in Hotel, cena e pernottamento. 

Hotel: Hotel Santa Lucia, 3* o similare.



Mezza pensione. Visita della città di Cuenca, terza 

città dell’Ecuador, da molti considerata la sua capitale 

artistica e culturale, anche per il suo caratteristico 

centro storico di stile coloniale, dichiarato Patrimonio 

Culturale dell’Umanità dall’Unesco. La visita si snoda 

attraverso i suoi luoghi più rappresentativi, tra cui la 

Piazza San Sebastian, il Museo di Arte Moderna, ed il 

suggestivo mercato dei fiori. Pranzo in ristorante e nel 

pomeriggio visita di un celebre laboratorio che produce 

i cappelli Panama, di cui Cuenca è la capitale mondiale. 

Trasferimento in aeroporto e volo alla volta di 

Guayaquil, accoglienza e trasferimento presso l’Hotel. 

Pernottamento. Hotel: Hotel Oro Verde, 4*. 

8° giorno: GUAYAQUIL/GALÀPAGOS (San Cristobal) 

Pensione completa. Trasferimento in aeroporto e volo 

per le Galapagos. Arrivo a San Cristobal, trasferimento 

al porto ed imbarco sulla Motonave Santa Cruz. Sistemazione 

nelle cabine riservate, cocktail di benvenuto e 

breve conferenza introduttiva sulla spedizione. Pranzo 

e breve tempo per il relax. Sbarco bagnato nella zona 

nord orientale dell’isola, presso il sito di Punta Pitt, 

caratterizzato da un cono di tufo eroso che ci offre un 

punto panoramico con vista mozzafiato sulla costa. 

Si scende lungo un sentiero che conduce ad una bella 

spiaggia, l’unica ad ospitare nello stesso habitat le tre 

specie di Sule delle Galapagos (sula mascherata, sula 

zampe azzurre e sula zampe rosse) e le due specie di 

fregata. La spiaggia ospita anche una grande colonia 

di leoni marini. In base alle condizioni atmosferiche 

possibilità di fare snorkeling e nuotare presso gli isolotti 

vicini. Rientro a bordo, breve conferenza sulle attività 

del giorno successivo, cena e pernottamento. 

Nave: M/N Santa Cruz - cabina Main Deck standard. 

9° giorno: GALAPAGOS (Santa Fè/Plaza Sur) 

Pensione completa. Sbarco bagnato presso una 

splendida spiaggia bianca che sorge sulla costa nordorientale 

dell’isola e passeggiata lungo sentieri ricchi 

di enormi cactus Opuntia, caratteristici delle Galapagos. 

Lungo il tragitto ci sarà la possibilità di ammirare 

esemplari delle caratteristiche iguane terrestri endemiche 

di Santa Fè, che non vivono in nessun altro luogo 

del globo. L’isola ospita inoltre colonie di leoni marini 

ed iguane marine. Rientro a bordo per il pranzo e breve 

tempo per il relax. Sbarco asciutto presso il canale di 

acque turchesi che divide Plaza Sur da Plaza Nord. Anche 

quest’isola è ricca di cactus Opuntia ed è popolata 

da una moltitudine di iguane terrestri. Dall’alto si gode 

di una vista spettacolare della costa, e lungo il sentiero 

si possono apprezzare gabbiani coda di rondine, feton- 

ti beccorosso, fregate, pellicani. In base alle condizioni 

atmosferiche è possibile fare snorkeling e vedere le 

mante. Rientro a bordo, breve conferenza sulle attività 

del giorno successivo, cena e pernottamento. 

10° giorno: GALAPAGOS (Santa Cruz) 

Pensione completa. Sbarco a Puerto Ayora, principale 

insediamento umano delle isole Galapagos, dove si 

realizzerà la visita alla Stazione Scientifica Charles Darwin, 

centro di investigazione scientifica, conservazione 

ed amministrazione del Parco Nazionale Galapagos; 

nel corso della visita si potrà apprendere di più circa i 

programmi di tutela di questo ecosistema così unico e 

fragile. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio i passeggeri 

potranno scegliere tra diverse opzioni, da coordinare 

in loco con il responsabile della spedizione: Camminata 

in un bosco di Miconia nella parte alta dell’isola; Passeggiata 

in bicicletta fino a Playa Garrapatero; Escursione in 

Kayak e relax in una bella spiaggia della zona; Visita ad 

una piantagione di caffè organico per apprendere circa i 

processi di coltura/lavorazione; Immersioni (non incluse/ 

da pagare in loco). 

11° giorno: GALAPAGOS (Española) 

Pensione completa. In mattinata sbarco asciutto a 

Punta Suárez per una lunga passeggiata tra rocce di 

lava per visitare le sue singolari colonie di uccelli marini. 

Tra le varie specie presenti si trovano gli albatros 

delle Galapagos (tra aprile e dicembre) celebri per la 

loro particolare danza di corteggiamento, le sule dalle 

zampe azzurre, le sule mascherate ed i gabbiani dalla 

coda di rondine. La passeggiata permette inoltre di 

ammirare il famoso soffione delle Galapagos. Tra gli 

uccelli di terra si possono facilmente osservare anche 

il tordo delle Galapagos, i falchi e le colombe delle 

Galapagos, oltre a tre diverse specie di Fringuelli di 

Darwin. Ritorno a bordo e pranzo, breve tempo per il 

relax. Nel pomeriggio sbarco bagnato presso la spiaggia 

di corallo bianco di Baia Gardner, dove una breve 

passeggiata permette di osservare leoni marini, tordi e 

fringuelli… ma soprattutto di godere della bellezza di 

questa spiaggia, dove oltre a rilassarsi sarà possibile 

fare snorkeling, un giro in kayak o un escursione sulla 

barca con il fondo di vetro. Rientro a bordo, briefing 

sulla gestione delle operazioni di sbarco del giorno 

successivo, cena e pernottamento. 

12° giorno: BALTRA/GUAYAQUIL/ITALIA 

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto per imbarcarsi 

sul volo diretto a Guayaquil e coincidenza 

con il volo notturno di rientro in Italia. Pasti e pernottamento 

a bordo. 


Arrivo in Europa e coincidenza per l’aeroporto di origine. 


11 giorni 


COLOMBIA 

GALÁPAGOS 

Baltra 

Otavalo 

Quito 

Cotopaxi 

ECUADOR 

Guayaquil 





Gennaio 18 

Febbraio 1 

Marzo 1 

Aprile 12 

4.190 1.380 

Maggio 24 

Giugno 7 

Luglio 19 4.390 1.380 

Agosto 16, 30 4.290 1.380 

Settembre 27 

Ottobre 8 4.190 1.380 

Dicembre 6 


4 Gennaio / 15 Febbraio / 15 e 29 Marzo 

/ 26 Aprile / 10 Maggio / 21 Giugno / 5 

Luglio / 2 Agosto / 13 Settembre / 11 e 25 

Ottobre / 22 Novembre / 20 Dicembre. 

Supplemento partenze individuali su 

richiesta 



- Tassa d’ingresso al Parco Nazionale Galapagos: 

USD 100 



Panorama Darwin 

Quito - Otavalo - Cotopaxi - Guayaquil - Galapagos 

Partenze: di gruppo garantite, minimo 2 partecipanti 

Servizi: esclusivi per il gruppo con guida in italiano sia nel continente che durante la crociera alle Galapagos 


Hotel: 4* 


UN TOUR CHE PERMETTE DI CONOSCERE QUITO, LA BELLISSIMA CAPITALE DEL PAESE, DI VISITARE 

IL COLORATO MERCATO INDIGENO DI OTAVALO ED APPREZZARE I FANTASTICI PAESAGGI DELL’A- 

VENIDA DE LOS VOLCANES, MA CHE PONE L’ACCENTO SOPRATTUTTO SU UNA PIÙ APPROFONDITA 

VISITA DELLE ISOLE GALAPAGOS - UN PARADISO NATURALE SENZA EGUALI - CON UNA CROCIERA 

DI 6G/5N CHE CONSENTE DI VISITARE ALCUNE DELLE SUE ISOLE PIÙ RICCHE E SUGGESTIVE. 


Partenza dall’Italia con volo di linea (via Madrid) per 

l’Ecuador. Arrivo a Quito e trasferimento presso l’Hotel 

prescelto. Hotel: Hilton Colòn, 4* sup. 

2° giorno: QUITO/OTAVALO/QUITO 

Mezza pensione. Partenza in direzione Nord lungo la 

Panamericana, per visitare il mercato di Otavalo, dove 

sono esposti prodotti tipici dell’artigianato locale, tra 

cui ponchos, scialli, coperte, arazzi, cinture di tessuto, 

cappelli, amache, borse e molto altro. Visita al pueblo 

di Peguche, dove vengono realizzati i prodotti che si 

vendono nel mercato. Pranzo in ristorante tipico e rientro 

a Quito. Cena libera e pernottamento. 

3° giorno: QUITO/COTOPAXI/QUITO 

Mezza pensione. Dopo la prima colazione si lascia Quito 

in direzione sud, percorrendo il tratto della Panamericana 

noto con il nome di “Avenida de los Volcanes”, 

per via delle impressionanti cime che ne caratterizzano 

il panorama. Si raggiunge il Parco Nazionale Cotopaxi, 

un santuario ecologico che si sviluppa su un’estensione 

di 36.000 ettari, Visita del Centro di interpetazione 

e possibilità di avvistare animali in libertà. Pranzo in 

ristorante caratteristico e rientro a Quito. Cena libera 

e pernottamento. 

4° giorno: QUITO E LA “METÀ DEL MONDO” 



del suo centro storico, dichiarato dall’UNE- 

SCO “Patrimonio Culturale dell’Umanità”. A seguire, 

visita del Monumento della Mitàd del Mundo, dove 

l’emisfero australe e quello boreale si incontrano alla 

latitudine zero. Rientro in Hotel e pomeriggio libero. 

Pasti liberi e pernottamento. 

5° giorno: QUITO/GALAPAGOS (Seymour Norte) 


imbarcarsi sul volo per le Galapagos (via Guayaquil). 

Arrivo a Baltra e trasferimento al molo per imbarcarsi 

sulla M/N Santa Cruz. Breve conferenza di benvenuto 

e pranzo. Sbarco presso l’Isola di Seymour Norte, isola 

riccamente popolata da colonie di leoni marini, sule 

dalla zampe azzurre, fregate ed iguane marine. Possibilità 

di fare snorkeling o esplorare la costa a bordo 

del gommone. Ritorno a bordo, cocktail di benvenuto, 

breve conferenza sulle attività del giorno seguente, 

cena e pernottamento. Nave: M/N Santa Cruz 4*. 

6° giorno: GALAPAGOS (Isabela e Fernandina) 

Pensione completa. Sbarco e visita a bordo dei gommoni 

lungo la costa dell’Isola Isabela, per apprezzare 

le sue particolari formazioni geologiche. Questa zona è 

ricca di colonie di cormorani, sule dalle zampe azzurre, 

sule mascherate e pinguini delle Galapagos. Possibilità 

di fare snorkeling. Pranzo a bordo, breve tempo per il 

relax e sbarco presso l’Isola di Fernandina, la più giovane 

tra le isole dell’arcipelago. Una camminata consente 

di inoltrarsi tra i sentieri di roccia e lava dove si trovano 

le più estese colonie di iguane marine delle Galapagos, 

oltre a leoni marini, granchi di scogliera, falchi delle 

Galapagos, pinguini e cormorani. Possibilità di fare 

snorkeling. Rientro a bordo, cena e pernottamento. 

7° giorno: GALAPAGOS (lsabela) 

Pensione completa. Raggiunta la costa nord ovest 

dell’isola Isabela si sbarca presso la rinomata “Caleta


Tagus”, anticamente utilizzata dai pirati per nascondersi, 

come testimoniano i graffiti ancora visibili sulle 

pareti di roccia della cala. Si raggiunge il cratere 

Darwin per apprezzare il paesaggio circostante, a seguire 

giro in gommone lungo la costa dell’isola con 

possibilità di fare snorkeling e nuotare con pinguini 

e leoni marini. Pranzo a bordo, breve tempo per il relax 

e sbarco presso la Baia di Urbina, dove oltre alla 

fauna locale, tra cui i simpatici fringuelli di Darwin 

ed occasionalmente anche le famose tartarughe giganti 

di Galapagos, è possibile ammirare le particolari 

caratteristiche geologiche di questa giovane porzione 

dell’isola. Rientro a bordo, cena e pernottamento. 

8° giorno: GALAPAGOS (Santa Cruz) 

Pensione completa. Sbarco presso l’Isola di Santa Cruz, 

per effettuare la visita della Stazione Scientifica Charles 

Darwin, centro della ricerca scientifica, della tutela ed 

amministrazione del Parco Nazionale Galapagos. Trasferimento 

presso l’Hotel Finch Bay e pranzo a bordo 

piscina. Visita della parte alta dell’Isola di Santa Cruz, 

dove presso una riserva privata si potranno osservare 

alcuni esemplari di tartarughe giganti in libertà. Rientro 

a bordo, cena e pernottamento. 

9° giorno: GALAPAGOS (Floreana) 

Pensione completa. Sbarco all’isola di Floreana, una 

delle più affascinanti dell’arcipelago, nota soprattutto 

per il suo celebre e romantico “post office”; ancora 

oggi qui si può lasciare una cartolina nel “barile”, o ritirarne 

una la cui destinazione sia prossima alla propria 

casa per consegnarla - a mano – al destinatario, come 

accadeva già 3 secoli fa. Una breve passeggiata conduce 

sino al “balcone della Baronessa”, dove si gode 

di una vista impareggiabile dell’isola, e dove la guida 

racconterà l’affascinante storia di Floreana. Pranzo a 

bordo ed a seguire sbarco per visitare la zona di Punta 

Cormorant, caratterizzata da una spiaggia di sabbia 

verde; breve passeggiata per raggiungere una laguna 

che ospita anche alcuni esemplari di fenicotteri. Possibilità 

di fare snorkeling o ammirare il fondo marino a 

bordo di una speciale imbarcazione dal fondo di vetro. 

Rientro a bordo, cena e pernottamento. 

10° giorno: BALTRA/GUAYAQUIL 

Prima colazione. Sbarco presso l’Isola di Baltra e trasferimento 

in aeroporto per imbarcarsi sul volo diretto 

a Guayaquil. Coincidenza con il volo di rientro in Italia, 

pernottamento e pasti a bordo. 


Arrivo in Italia e proseguimento per la propria destinazione 

di origine. 


Minitour Ande 

A NORD DELLA METÀ DEL MONDO 

4 gg / 3 nt 

Un tour breve alla scoperta della capitale dell’Ecuador, del mercato di otavalo con una sosta presso le belle e suggestive Terme di 

Papallacta, inserite nel fantastico contesto naturale del vulcano Antisana. 


Prima colazione. Partenza per la visita della splendida 

città di Quito, attraverso i luoghi più rappresentativi 

del suo centro storico, dichiarato dall’UNESCO “Patrimonio 

Culturale dell’Umanità”: Plaza Indipendencia, 

Palacio Presidencial, Municipio e Palacio Arzobispal, 

Monastero di San Francisco. Visita alla chiesa la 

Compañía de Jesús con i suoi interni dorati (eccetto 

la domenica). A seguire visita al Monumento della 

Mitad del Mundo, dove l’emisfero australe e quello 

boreale si incontrano alla latitudine zero. Rientro in 

Hotel, pasti liberi e pernottamento. 

Hotel: Quito, 4*. 

2° giorno: QUITO/PAPALLACTA 

Mezza pensione. Partenza in direzione delle Termas 

de Papallacta, un paradiso naturale che dista solo 

2 ore da Quito e che si raggiunge percorrendo una 

strada nota come “la via della cannella”. Raggiunta 

la Riserva Ecologica del Vulcano Antisana, si realizzerà 

una breve camminata per andare alla scoperta 

della della flora tipica del paramo e della foresta andina. 

Sistemazione presso l’Hotel Termas de Papallacta, 

pranzo e possibilità di visitare il piccolo Centro 

d’Interpretazione ospitato all’interno della struttura. 

Tempo a disposizione per rilassarsi presso le vasche 

termali dell’Hotel, per realizzare eventuali trattamenti 

(non inclusi), o semplicemente per godere del bel paesaggio 

circostante. Cena in Hotel. Durante la serata 

si consiglia di approfittare delle vasche termali a disposizione 

degli ospiti, che si trovano proprio davanti 

alle camere, per un indimenticabile momento di relax 

ammirando il cielo dell’equatore. 

Hotel: Termas de Papallacta, 4*. 


3° giorno: PAPALLACTA/OTAVALO/QUITO 

Mezza pensione. Prima colazione partenza in direzione 

di Otavalo. All’arrivo si visiterà il suo caratteristico 

mercato, dove si potranno trovare bellissimi tessuti, 

ponchos, tappeti, maglioni, gilet, cappelli, amache 

ed un’infinità di altri prodotti tipici dell’artigianato 

locale. Il pranzo è previsto in un ristorante tipico o un’ 

Hacienda caratteristica. Proseguimento per il paesino 

di San Antonio de Ibarra, noto per i lavori in legno 

realizzato dagli artigiani del luogo. Rientro a Quito, 

cena libera e pernottamento. 

Hotel: Quito, 4*. 


Prima colazione ed eventuale trasferimento in aeroporto 

(non incluso). 

N.B.: Il mercato di Otavalo si svolge tutti i giorni, ma il 

sabato è il giorno più animato e vivace, suggeriamo di programmare 

la visita nel corso di questa giornata. 


Partenze individuali con guida locale parlante 

italiano 



N.B.: non è compresa la notte precedente all’inizio del 

Tour

A SUD DELLA METÀ DEL MONDO 

4 gg / 3 nt 

Un mini tour che dalla capitale scende lungo la Panamericana, percorrendo il paesaggistico tratto noto come Avenida de los Volcanes, 

e che include l’emozionante esperienza del viaggio a bordo del trenino delle Ande, la visita della città coloniale di Cuenca, e lo 

spettacolare tragitto che dalle Ande scende sino alla costa. 

1° giorno: QUITO/BAÑOS/RIOBAMBA 

Pensione completa. Si lascia Quito in direzione di Riobamba, 

percorrendo la Panamericana, nota in questo 

tratto con il nome di “Avenida de los Volcanes”, per 

via delle impressionanti cime che ne caratterizzano 

il panorama. Uno dei maggiori vulcani è il Cotopaxi, 

che si vede svettare sullo sfondo. Proseguimento 

per Latacunga, Ambato e Baños, piccola cittadina 

ai piedi del vulcano Tungurahua, dove si trovano le 

terme. La zona è ricca di corsi d’acqua e cascate; la 

vegetazione particolarmente rigogliosa preannuncia 

la vicina Amazzonia. Proseguimento per Riobamba, 

sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 

Hotel: Abraspungo , 4*. 

2° giorno: RIOBAMBA/NARIZ DIABLO/CUENCA 

Mezza pensione. Si lascia Riobamba in direzione sud, 

e dopo aver percorso un tratto molto suggestivo, si 



lungo la Nariz del Diablo. Visita di un piccolo Museo 

gestito dalla comunità locale, pranzo (box lunch) e proseguimento 

in bus con sosta presso le rovine dell’antica 

fortezza Inca di Ingapirca, principale testimonianza 

Inca del Paese. Arrivo a Cuenca, sistemazione in Hotel, 

cena libera e pernottamento. Hotel: Carvallo, 4*. 

N.B.: Il servizio del treno opera tutti i giorni ad eccezione 

del lunedì. 


Mezza pensione. Mattinata dedicata alla visita della 

città di Cuenca, capitale culturale dell’Ecuador, il cui 

centro storico è stato dichiarato dall’Unesco Patrimonio 

culturale dall’umanità. La visita si snoda tra i 

luoghi di maggiore interesse, tra cui la Plaza Central 

e Plaza Calderòn, cuore del centro storico. A seguire 

si visiterà una fabbrica di cappelli Panama, che pochi 

sanno essere originari proprio dell’Ecuador, e proseguimento 

per un Museo a scelta tra il Museo del Banco 

Central, che ospita esposizioni di archeologia, etnologia 

ed arte coloniale, oppure il Museo Religioso. 

Al termine partenza verso Guayaquil, lungo un percorso 

immerso in un ambiente caratterizzato da una 

grande biodiversità. Cominceremo con uno scenario 

d’alta quota, attraversando il Parco Nazionale Cajas, 

dove osserveremo lagune come La Toreadora, gli alpaca 

e un albero molto speciale: il Polylepis o albero 

della carta. Da più di 4.000 metri di altitudine scenderemo 

al livello del mare osservando altipiani andini, 

foreste tropicali e subtropicali. Una volta arrivati in 

pianura o sulla costa osserveremo le piantagioni dei 

prodotti da esportazione più importanti, come banana, 

cacao, caffè, riso, mango e canna da zucchero. 

Sistemazione in albergo a Guayaquil. Cena libera. 

Hotel: Hampton Inn, 4*. 

4° giorno: GUAYAQUIL 

Prima colazione ed eventuale trasferimento in aeroporto 

(non incluso). 


Partenze individuali con guida locale parlante 

italiano 



N.B.: non è compresa la notte precedente all’inizio del 

Tour 


Minitour Amazzonia 

CHIAMATA DAGLI ECUADORIANI “EL ORIENTE”, LA REGIONE AMAZZONICA DELL’ECUADOR SI ESTENDE SU UN’AREA DI 120.000 

KMQ. È IL CONFINE NATURALE CON LA COLOMBIA ED IL PERÙ, E RAPPRESENTA UNA DELLE PIÙ INTERESSANTI ATTRATTIVE DI 

QUESTO PICCOLO PAESE SUDAMERICANO, DOVE VIVONO AUTENTICHE TRIBÙ CHE MANTENGONO IN MOLTI CASI INTATTE LE 

PROPRIE ANCESTRALI ABITUDINI. SI RAGGIUNGE FACILMENTE DA QUITO, SIA VIA TERRA CHE CON UN BREVE VOLO: IN POCHIS- 

SIMO TEMPO CI TROVIAMO IMMERSI IN UNA FITTA VEGETAZIONE, CIRCONDATI DA FIUMI, LAGUNE E CASCATE, OSPITI DI UN 

AMBIENTE INCONTAMINATO DOVE OSSERVARE UNA FAUNA CHE CI REGALA GRANDI EMOZIONI. 

LODGE CASA DEL SUIZO 

3 notti 

Si parte da Quito in auto, lungo un percorso che ci 

permette di ammirare la cordigliera delle Ande, fotografando 

i vulcani e le vallate che via via si aprono 

all’orizzonte e che ci portano nella zona orientale del 

paese. Scendendo di quota il paesaggio cambia: la vegetazione 

si infittisce, le cascate aumentano… e prima 

di rendercene conto… siamo in Amazzonia. 

Durante il soggiorno in questo semplice ma caratteristico 

lodge, che sorge nei pressi del Rio Napo, scopriremo 

le abitudini e le tradizioni delle comunità locali, 

la fauna e la flora di questo particolare ecosistema. 

Durante le passeggiate lungo i sentieri e nel corso delle 

navigazioni in canoa, la guida illustrerà le caratteristiche 

della selva, la vita degli animali che popolano la 

foresta, l’uso delle piante medicinali ed alcuni manufatti 

prodotti con i materiali del luogo. 


Pacchetto di 3 notti in pensione completa 




SACHA LODGE 

3 notti 

Si lascia Quito ed in soli 25 minuti di volo si raggiunge 

la cittadina di Coca, da dove ha inizio l’avventura: a 

bordo di canoe a motore si parte navigando lungo il 

fiume ed i canali che portano sino al Sacha Logde, in 

un trasferimento di c.ca 2 ore che rappresenta il primo 

- emozionante - viaggio nella foresta amazzonica. 

Questo caratteristico Lodge - ospitato in una Riserva 

Ecologica privata di 5000 acri - ha 26 confortevoli camere, 

tutte dotate di bagno privato. 

Durante il giorno le guide accompagnano i visitatori 

nei sentieri che partono dal lodge, per andare alla scoperta 

dell’ambiente circostante, della fauna che abita 

la giungla mimetizzandosi nella fitta vegetazione. Le 

escursioni notturne permettono invece di osservare i 

caimani sulle rive del fiume, ed ascoltare i rumori della 

giungla nel silenzio della notte, tra cui i richiami delle 

scimmie che abitano nelle aree circostanti il lodge. 

Particolarmente adatto per gli amanti del birdwatching, 

offre ai suoi ospiti la possibilità di effettuare 

osservazioni dalle piattaforme panoramiche, oltre 

che dal ponte di 275 mt di lunghezza sospeso a 30 

mt dal suolo, dal quale si gode di una vista privilegiata 

sulle cime degli alberi che ospitano tane e i nidi delle 

molte specie di uccelli che qui abitano. 





SANI LODGE 

Trasferimento in aeroporto e volo per Coca. Accoglienza 

e trasferimento al porto del Rio Napo, imbarco 

sulla canoa in direzione di Chaullayacu (2 ore 

c.ca), da qui in 10 minuti di cammino e 20 di canoa 

si raggiunge il Sani Lodge (pranzo al sacco durante 

il viaggio). Questo Eco Lodge può ospitare nelle sue 

Cabanas un massimo di 30 passeggeri. Spaziose e 

dotate di zanzariere alle finestre, dispongono di luce 

elettrica prodotta con pannelli solari. 

Il Lodge offre anche la possibilità di sistemazioni in 

tenda, per chi è amante della formula camping. Durante 

i tre giorni a disposizione si realizzano camminate 

lungo i sentieri ed escursioni in canoa per andare 

alla scoperta della grandiosa flora e della caratteristica 

fauna endemica dell’Amazzonia, per vivere l’emozionate 

esperienza di un viaggio di scoperta in questa 

zona così unica del pianeta. 

3 notti 






Crociere di spedizione alle Galapagos 

la crociera rappresenta la soluzione ideale per coloro che desiderano fare un’esperienza quanto più completa e varia, in quanto grazie alle 

navigazioni notturne si ottimizzano i tempi dedicati agli spostamenti, e si possono in questo modo raggiungere anche isole che le altre opzioni 

non consentono di visitare. Le crociere hanno una durata minima di 3 notti, fino ad un massimo di 14 notti. Le imbarcazioni ospitano 

da 16 a 100 passeggeri, in ogni caso il P. N. Galapagos impone che ogni gruppo di turisti sia formato da un massimo di 16 partecipanti. 

Spedizioni di 

M/V SANTA CRUZ 4* 4 o 5 notti M/V ISABELA 2 5* 

Spedizioni di 

4 o 6 notti 

La motonave Santa Cruz è una Nave di 1 a Categoria che ospita 90 passeggeri 

suddivisi in 47 cabine, tutte esterne e dotate di bagno privato ed aria condizionata. 

Esistono differenti categorie di cabine in base al ponte su cui sono ubicate ed alle 

dimensioni delle stesse. A disposizione degli ospiti: bar, boutique, sala lettura e biblioteca, 

e-mail, radio, telefono e fax, oltre ad equipaggiamento per lo snorkeling e 

mute leggere corte. Sul ponte superiore vi sono uno sky-bar ed una jacuzzi. A bordo 

vi è inoltre una barca con il fondo di vetro per osservare la vita sottomarina. I passeggeri 

sono accompagnati nella spedizione da 6 guide naturaliste. 

QUOTE DELLA SOLA CROCIERA IN DOPPIA A PARTIRE DA 

In cabina standard main deck 5g/4n 6g/5n 

Per persona 1.830 2.290 

La Motonave Isabela 2 è uno Yacht di cat Lusso, ed ospita 40 passeggeri, suddivisi 

in 20 cabine esterne (matrimoniali e twin), tutte dotate di bagno privato ed aria 

condizionata. A disposizione degli ospiti: bar, sala lettura e biblioteca, sala conferenze, 

boutique. Radio, telefono, E-mail/Fax in zone dedicate, l’equipaggiamento 

per lo snorkeling, i kayaks, ed una barca con fondo di vetro per osservare la vita 

sottomarina. A bordo sono presenti 3 guide naturaliste. 


5g/4n 

7g/6n 


CROCIERA: CON GUIDA IN ITALIANO A BORDO 

M/V LA PINTA 5* 

Spedizioni di 

3/4/7 notti 

La Motonave Pinta è tra le navi da crociera più lussuose che navigano alle Galapagos 

ed ospita un massimo di 48 passeggeri, suddivisi in 24 cabine, tutte dotate di ampie 

finestre panoramiche, aria condizionata con controllo individuale, letti matrimoniali 

o twin, bagno privato. A disposizione degli ospiti vi sono uno skybar, la sala lettura, 

una biblioteca, la boutique, una palestra ed una jacuzzi, oltre ai kayaks ed una barca 

dal fondo di vetro. Telefono, connessione internet e wireless in zone dedicate. 


3g/4n 5g/4 n 8g/7n 

Per persona 1.950 2.640 4.620 


M/V LEGEND 4* 

La motonave Galapagos Legend è una nave di 1 a Categoria, che ospita 100 passeggeri 

suddivisi in 57 cabine, di cui 54 esterne e 3 cabine interne (Standard), tutte dotate 

di bagno privato ed aria condizionata. La nave dispone di una piccola piscina 

sul ponte superiore, oltre ad ampi spazi comuni che ospitano una sala per le conferenze, 

un zona bar, un’area giochi per i bambini, una boutique, una zona benessere 

con palestra e Jacuzzi. I passeggeri sono accompagnati nella spedizione da 7 guide 

naturaliste ed uno staff composto complessivamente da 60 membri di equipaggio. 

Speciale Supplemento Singola: su richiesta è possibile la condivisione della cabina con 

altro passeggero, senza il pagamento del supplemento singola. (Standard Plus) 


Spedizioni di 

3/4/7 notti 

4g/3n 5g/4n 8g/7n 

Per persona 1.050 1.370 2.290 

M/Y CORAL I E II 4* 

Spedizioni di 

3/4/7 notti 

I Motor Yacht Coral 1 e Coral 2, sono due imbarcazioni di Prima Categoria, rispettivamente 

con una capacità di 36 e 20 passeggeri, e sono tra loro gemelle nello stile, 

negli arredi e nello spazio delle rispettive cabine, che sono suddivise tra Standard, 

Standard Plus e Junior. Entrambe le imbarcazioni mettono a disposizione dei propri 

ospiti una piccola biblioteca, un salone per le conferenze, una boutique, una terrazza 

coperta ed uno spazio esterno per il relax e l’osservazione della vita marina. A 

bordo vi sono inoltre un’area bar e la zona ristorante. 


4g/3n 5g/4n 8g/7n 

Per persona 1.050 1.370 2.290 

OCEAN SPRAY 5* 

Spedizioni di 

3/4/5/7 notti 

È la più recente tra le imbarcazioni che navigano alle Galapagos, si tratta di un 

nuovissimo e spazioso mega-catamarano di categoria lusso, dal design raffinato 

ed elegante. Offre 9 cabine, tutte dotate di terrazza privata, ed ospita un massimo 

di 16 passeggeri. A disposizione dei suoi ospiti un’ampia terrazza panoramica, una 

jacuzzi all’aria aperta, ed ampi spazi comuni per il relax, per le conferenze con la 

guida naturalista, e per i pasti presso l’elegante area ristorante. 


4g/3n 5g/4n 6g/5n 8g/7n 

Per persona 1.890 2.540 3.080 4.110 

MARY ANNE 4* 

Spedizioni di 

4/5 notti 

Questo brigantino di 1 a Categoria a 3 alberi ospita un massimo di 16 passeggeri, 

nonostante disponga di 12 cabine doppie, tutte dotate di bagno privato. Grazie 

all’ampia disponibilità di cabine rispetto al numero di passeggeri imbarcati, la Mary 

Anne offre la sistemazione in singola senza alcun supplemento. Questa fascinosa imbarcazione 

offre la possibilità di andare alla scoperta delle Galapagos immersi in un 

contesto d’altri tempi, e seppure prevalentemente non navighi a vela (salvo durante alcune 

lezioni e momenti dimostrativi) rappresenta una soluzione molto raffinata, seppure 

meno confortevole rispetto ad uno Yatch più moderno, per visitare le Galapagos. 


5g/4n 

6g/5n 



13 giorni 


B RASILE 


Lago Titicaca 

La Paz 

Santa Cruz 

Sucre 

Uyuni 

Potosi 

CILE 

BOLIVIA 

Laguna 



Min. 2 partecipanti - Tutti i giovedì 


Cat Economica 3.095 350 

Cat Standard 3.295 485 

Cat Superior 3.550 690 

Partenze individuali - Tutti i Giorni* 


Cat Economica 3.195 350 

Cat Standard 3.395 485 

Cat Superior 3.550 690 

Supplemento partenze 

dal 15 Giugno al 15 Agosto 300 

*Le partenze giornaliere non prevedono la visita 

del mercato di Tarabuco - che si svolge unicamente 

la Domenica - pertanto il tour prevede 

un’intera giornata libera a Sucre per visitare i 

Musei e le attrazioni turistiche di questa bella 

cittadina. 

IMPORTANTE: Durante la stagione delle 

piogge (dicembre/marzo) il Salar de Uyuni è 

in genere allagato, e seppure in questo periodo 

offra ai suoi visitatori uno spettacolo ancor più 

suggestivo, le visite richiedono più tempo e l’operatività 

del programma può subire variazioni. 

È inoltre possibile che, a fronte di condizioni 

atmosferiche particolarmente avverse, durante 

questo periodo in particolare, sia necessario 

modificare il programma. 

NOTA SULLE STRUTTURE ALBERGHIERE: 

La classificazione ufficiale degli Hotel in Bolivia 

non necessariamente corrisponde allo stesso 

standard di classificazione europeo. 


ARGENTINA 

PARAGUAY 


Discover bolivia 

SANTA CRUZ - SUCRE - TARABUCO - POTOSì - UYUNI - SONIQUERA - LA PAZ 

Tour in Esclusiva “LATITUD PATAGONIA” 

Partenze di gruppo: Partenze Esclusive LATITUD PATAGONIA - Tutti i giovedì 

Partenze Individuali: Tutti i giorni* 



UN TOUR DA INTENDITORI, ATTRAVERSO ALCUNI TRA I PAESAGGI PIÙ INCREDIBILI DEL PIANE- 

TA, PER CONOSCERE IL PAESE PIÙ AUTENTICO DELL’AMERICA LATINA. SI PARTE DALLA CITTÀ DI 

SANTA CRUZ, CAPITALE ECONOMICA DELLA BOLIVIA, PROSEGUENDO POI ALLA VOLTA DI SUCRE 

- CITTÀ STORICA DICHIARATA PATRIMONIO CULTURALE DELL’UMANITÀ DALL’UNESCO E CAPITA- 

LE COSTITUZIONALE DELLA BOLIVIA - DA DOVE SI VISITERÀ IL CARATTERISTICO ED AUTENTICO 

MERCATO DI TARABUCO. IL VIAGGIO PROSEGUE ALLA VOLTA DI POTOSÌ, UN GIOELLO ARCHITET- 

TONICO INCASTONATO A OLTRE 4000 MT DI QUOTA, PER DIRIGERSI POI A SUD IN DIREZIONE 

DEL MAESTOSO SALAR DE UYUNI - IL LAGO SALATO PIÙ GRANDE DEL PIANETA - DA DOVE SI PARTE 

PER L’ESPLORAZIONE DELL’ALTOPIANO CHE OSPITA IL DESERTO DE SILOLI, IL DESERTO DI SALVA- 

DOR DALÌ E LA ZONA DELLE LAGUNE, FINO A RAGGIUNGERE QUASI IL CONFINE NORD DEL CILE. 

POSSIBILITÀ DI COMPLETARE IL VIAGGIO CON LA VISITA DEL LAGO TITICACA. 

1° giorno: ITALIA/SANTA CRUZ 

Partenza dall’Italia per Santa Cruz (volo notturno). Pasti 

e pernottamento a bordo. 

2° giorno: ARRIVO A SANTA CRUZ 

Arrivo a Santa Cruz e trasferimento in Hotel. Tempo 

a disposizione per eventuali visite su base individuale. 

Cena libera e pernottamento. 

3° giorno: SANTA CRUZ/SUCRE 

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per 

Sucre. Arrivo e sistemazione presso l’Hotel prescelto. 

Pomeriggio dedicato alla visita della città, attraverso il 

suo centro storico, dichiarato dall’Unesco Patrimonio 

dell’Umanità, e Monumento delle Americhe. Si visiterà 

anche il Museo della Recoleta e la Casa della Libertà. 

Cena libera e pernottamento. 

Hotel: 3* / 4* / 5* 

4° giorno: SUCRE/TARABUCO/SUCRE 

Mezza pensione. Dopo la prima colazione si parte per 

la visita al caratteristico mercato di Tarabuco, probabilmente 

il più caratteristico ed autentico dell’intero 

continente, che dista 70 km dalla città. Ogni domenica 

si radunano qui i campesiños provenienti dalle comunità 

circostanti, per scambiare i loro prodotti; avvolti 

nei colorati ponchos a strisce e con la montera sul 

capo (copricapo simile all’elmo dei conquistadores) 

raggiungono il paese a piedi, in bus, “strappando” un 

passaggio a un camion o in groppa agli asini. Il mercato 

si estende nelle vie laterali e nella grande piazza dove 

si possono acquistare tessuti e articoli di artigianato 

yampara. Pranzo in corso d’escursione. Rientro a Sucre, 


5° giorno: SUCRE/POTOSÌ 

Prima colazione. Partenza con bus di linea per Potosì 

(3 ore c.ca), e sistemazione presso l’Hotel. Visita della 

miniera d’argento del Cerro Rico, a cui si deve il celebre 

detto spagnolo “vale un Potosì”. Qui all’epoca della 

dominazione spagnola vennero estratti enormi quantità 

di argento, che resero la città ricchissima. Ancora 

oggi le condizioni di lavoro dei minatori sono durissime, 

e la visita della miniera rappresenta un momento 

molto toccante che aiuta a comprendere l’importante 

storia passata e quella presente di questa città. Cena 


6° giorno: POTOSÌ/UYUNI 

Prima colazione. Visita della città, il cui centro storico 

è stato dichiarato dall’Unesco Patrimonio Culturale


dell’Umanità, e del Museo della Casa de la Moneda, 

dove venivano coniate, con macchinari rudimentali tuttora 

visibili, le monete prodotte con l’argento estratto 

dal Cerro Rico. Pranzo libero e partenza in bus di linea 

in direzione di Uyuni (3h30 circa), lungo il percorso si 

potrà apprezzare un un paesaggio che cambia di continuo, 

offrendo scorci davvero magnifici. Arrivo ad Uyuni 

e sistemazione in Hotel. Cena libera e pernottamento. 


Pensione completa. Giornata dedicata alla visita al 

maestoso Salar de Uyuni, il lago salato più grande del 

pianeta. Il paesaggio offerto da questo immenso ”mare 

bianco” è assolutamente indescrivibile. Durante l’escursione 

si visiterà l’Isla Pescado, un isolotto di origine 

vulcanica che si erge al centro del Salar, e su cui svettano 

caratteristici cactus giganti che rendono il paesaggio 

ancor più surreale. Sistemazione presso un Hotel 

adagiato sulla riva del Salar. Cena e pernottamento. 

8° giorno: UYUNI/DESERTO DE SILOLI/SONIQUERA 

Pensione completa. Partenza in 4x4 alla scoperta 

dell’altopiano andino, attraversando paesaggi d’indescrivibile 

bellezza: Cañapa, Honda e le piccole lagune 

Ramaditas. Pranzo al sacco in corso d’escursione e sistemazione 

in un caratteristico Hotel della zona. Cena 

e pernottamento. 

9° giorno: SONIQUERA/LAGUNA COLORADA/LA PAZ 

Mezza pensione. Proseguimento in direzione sud, verso 

la frontiera con il Cile, si visiteranno i Geyser del Sol de 

Mañana, il deserto di Chalviri e le spettacolari Laguna 

Verde e Laguna Colorada. Pranzo al sacco in corso 

d’escursione. Rientro ad Uyuni nel tardo pomeriggio/ 

serata. Viaggio in bus granturismo - notturno - per La 

Paz (possibilità di pernottare ad Uyuni e volare su La 

Paz al mattino seguente). Pernottamento a bordo. 

10° giorno: LA PAZ 

Nessun pasto. All’arrivo a La Paz trasferimento in Hotel, 

e sistemazione. Pomeriggio dedicato alla visita della 

città: Plaza Murillo, Palacio del Gobierno, calle Jaèn 

dove si affacciano le case dai balconi in legno dallo stile 

andaluso, Plaza San Francisco con l’omonima chiesa, 

calle Sagàrnaga dove si trovano botteghe, piccoli mercati 

nelle vecchie corti coloniali e ristoranti tipici, Calle 

de los Brujos dove si trova il mercato della stregoneria; 

qui si vendono rimedi curativi della tradizione aymara, 

amuleti, oggetti per le offerte a Pachamama, simboli 

propiziatori. Al termine visita alla Valle della Luna, che si 

trova alle porte della città, dove si cammina tra particolari 

formazioni rocciose. Cena libera e pernottamento. 

11° giorno: LA PAZ/TIWANACU/LA PAZ 

Dopo la prima colazione si parte in direzione del sito archeologico 

di Tiwanacu, che sorge a ca. 70 km ad ovest 

di La Paz. Tiwanacu fu la capitale dell’omonima cultura, 

che secondo le evidenze storiche prese vita attorno al 

200 a.c. La città arrivo ad ospitare nel suo periodo di 

massima espansione (tra il IV e V secolo) fino a 40.000 

abitanti e ad avere il dominio su una vasta area che si 

estendeva verso i moderni confini di Perù e Cile, con una 

popolazione complessiva di ca. 115.000 abitanti. Si potranno 

apprezzare la magnifica Porta del Sole, il Tempio 

di Kalasasaya e la piramide di Akapana, ed apprendere 

circa le sorprendenti conoscenze di cui erano in possesso 

in campo architettonico, agricolo e nella medicina, 

oltre che in termini di organizzazione sociale. Rientro a 

La Paz, tempo a disposizione per approfondire la conoscenza 

della città, cena libera e pernottamento. 

12° giorno: LA PAZ/ITALIA 

Prima coalzione. Trasferimento in aeroporto e partenza 

per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 




SANTA CRUZ Cat. Economica: Misional, 3* - Cat. 

Standard: Hotel Cortez, 4* - Cat. Superiore: Los 

Tajibos, 5* 

SUCRE Cat. Economica: Hotel Patrimonio, 3* - Cat. 

Standard: Hostal de su Merced, 4* - Cat. Superiore: 

Parador Santa Maria la Real, 5* 

POTOSÌ Cat. Economica: Hotel Cima Argentum, 3* 

- Cat. Standard - Cat. Superiore: Hotel Coloso, 4* 

SONIQUERA Cat. Economica - Cat. Standard - Cat. 

Superiore: Albergue Ojo de Perdiz. (Strutture stile 

rifugio/molto semplice) 

COLCHANI Cat. Economica - Cat. Standard - Cat. 

Superiore: Palacio de Sal, 3*. (Hotel comunitario) 

UYUNI Cat. Economica - Cat. Standard - Cat. Superiore: 

Hotel Jardines de Uyuni, 3* 

LA PAZ Cat. Economica: Hotel Osira, 3* - Cat. Standard: 

Hotel Presidente, 4* - Cat. Superiore: Hotel 

Europa, 5* 

ISOLA DEL SOLE Cat. Economica - Cat. Standard - 

Cat. Superiore: Posada del Inca Eco Lodge. 



LAGO TITICACA 

12° giorno: LA PAZ/LAGO TITICACA 

Partenza per Huatajata, visita del complesso culturale 

“Andean Roots Eco Village”, che ospita tra 

l’altro un piccolo ma interessante Museo. Proseguimento 

per Copacabana, breve visita del mercato 

e successivo imbarco sull’aliscafo per raggiungere 

l’Isola del Sole, la più grande del Lago, che ospita 

un santuario di origine Inca. Breve camminata per 

raggiungere l’Hotel Posada del Inca Eco Lodge. Sistemazione, 

cena e pernottamento. 

13° giorno: LAGO TITICACA/LA PAZ 

Visita della Sacra Fontana che, secondo la leggenda, 

dona a chi beve la sua acqua eterna giovinezza. 

Pranzo presso un caratteristico ristorante e rientro 

in aliscafo a Copacabana. Proseguimento in bus per 

La Paz. Sistemazione in Hotel, cena libera e pernottamento. 


Trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. 

Pasti e pernottamento a bordo. 




14 giorni 

Tour individuale con guide condivise in lingua italiana 

B RASILE 


La Paz 

Salar de Uyuni 

Soniquera 

S. Pedro de 

Atacama Purmamarca 

Salta 

CILE 

Buenos 

Aires 



A partire da Turisitica Superior 

Dal 1/3 al 10/7 4.190 4.290 

Dal 11/7 al 20/8 4.590 4.690 

Dal 21/8 al 15/10 4.190 4.290 

ESTENSIONI 

A partire da 

Alle scoperta delle 

cascate di Iguazù 

Cusco e 

Machu Picchu 

Alla scoperta 

del Titicaca 


BOLIVIA 

ARGENTINA 


su richiesta 

su richiesta 

su richiesta 


GRAN TOUR 

dell’altopiano 

BUENOS AIRES - SALTA - PURMAMARCA - SAN PEDRO DE ATACAMA 

VILLAMAR - UYUNI - LA PAZ 

Partenze: garantite minimo 2 partecipanti 

Servizi: collettivi e guide multilingue parlanti anche in italiano. 



UN VIAGGIO MAGNIFICO ATTRAVERSO ALCUNI DEI PAESAGGI PIÙ EMOZIONANTI DELL’INTERO 

CONTINENTE. DA BUENOS AIRES SI VIAGGIA A NORD PER VISITARE LA ZONA DI SALTA, CAPITALE 

COLONIALE DEL PAESE, DA DOVE CI SI DIRIGE VIA TERRA SINO A SAN PEDRO DE ATACAMA, CA- 

PITALE ARCHEOLOGICA DEL CILE, PER RAGGIUNGERE INFINE, IN UN INDIMENTICABILE VIAGGIO 

IN 4X4, IL SALAR DE UYUNI, LA DISTESA DI SALE PIÙ GRANDE DEL PIANETA. 

1° giorno: ITALIA/BUENOS AIRES 

Partenza da Roma Fiumicino per Buenos Aires. Pernottamento 

in volo. 

2° giorno: BUENOS AIRES 

Prima colazione. Arrivo all’aeroporto Internazionale 

Ezeiza (Buenos Aires). Trasferimento in Hotel e sistemazione 

del bagaglio. Nel pomeriggio partenza per la visita 

della città, attraverso i suoi luoghi più significativi, tra 

cui le zone di San Telmo, la Boca, l’aristocratico quartiere 

della Recoleta ed il moderno e pulsante “barrio” di 

Palermo. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 

L’Early check-in in hotel non è garantito, per avere la certezza 

della disponibilità della camera al momento dell’arrivo 

è necessario pagare un supplemento equivalente a una 

notte di soggiorno. 

3° giorno: BUENOS AIRES/SALTA 

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per 

Salta, arrivo e trasferimento in hotel. Visita della città, 

attraverso il suo centro storico - gioiello dell’architettura 

coloniale che custodisce splendidi e caratteristici 

edifici - e dei suoi dintorni, fino a raggiungere il Cerro 

San Bernardo, che domina la città ed offre un impareggiabile 

vista panoramica che spazia sino alla Valle 

di Lerma. Cena libera e pernottamento. 

Hotel: 3*/4* 

4° giorno: SALTA/CAFAYATE/SALTA 

Prima colazione. Giornata dedicata all’escursione a 

Cafayate. Partenza da Salta verso sud lungo la carretera 

68 attraverso le cittadine di Cerrillos, El Carril, Talampaya, 

Alemanna. Lungo la Quebrada de las Conchas, 

dichiarata Monumento naturale dall’Unesco per 

le particolari formazioni geologiche dei picchi circostanti, 

arriviamo a Cafayate, cittadina dalla tradizione 

coloniale inserita nelle Valles Calchaquies. Si tratta di 

una zona ad alta produzione vinicola e la visita include 

la degustazione in una cantina locale. Rientro a Salta 

nel tardo pomeriggio, cena libera e pernottamento. 

5° giorno: SALTA/HUMAHUACA/PURMAMARCA 

Prima colazione. Partenza verso nord con ingresso 

nella provincia di Jujuy, fino a raggiungere la cittadina 

di Purmamarca (2.200m), dove si può ammirare lo 

spettacolare Cerro de los Siete Colores, una montagna 

caratterizzata da particolari striature di colore. Si visiterà 

la cittadina di Tilcara con il suo Pukarà, un’antica 

fortificazione indigena. Tra i canyon, i villaggi e le montagne 

raggiungiamo il punto più alto nella cittadina di 

Humahuaca (2.940 m). Trasferimento in Hotel a Purmamarca, 


6° giorno: PURMAMARCA/SAN PEDRO DE ATACAMA 

Prima colazione. Partenza con bus pubblico in direzione 

di San Pedro de Atacama (Cile). Il viaggio, che 

ha una durata di 8 ore (c.ca), si svolge interamente 

su strada asfaltata, lungo un tragitto che attraversa 

paesaggi di straordinaria bellezza, tra cui la spettacolare 

distesa di Salinas Grandes. Arrivo a San Pedro de 

Atacama, accoglienza e trasferimento presso l’Hotel 

prescelto. Cena libera e pernottamento. 

N.B. Nel corso di questa giornata, presso il Paso de 

Jama (al confine con il Cile), si raggiunge la quota di 

4.600 mslm.

Tour individuale con guide condivise in lingua italiana 

7° giorno: SAN PEDRO DE ATACAMA 

Prima colazione. Mattinata a disposizione per visitare 

liberamente il centro cittadino ed il mercato dell’artigianato. 

Nel tardo pomeriggio si visiteranno la Valle di 

Marte e la Valle della Luna, che sarà il set naturale di 

uno spettacolare tramonto sullo sfondo del deserto di 

Atacama. Pernottamento. 

8° giorno: SAN PEDRO DE ATACAMA 

Prima colazione. Partenza prima dell’alba per i Geysers 

del Tatio. Arrivo e visita guidata del campo geotermico, 

per osservare le imponenti fumarole che proprio all’alba 

offrono lo spettacolo più suggestivo. Prima colazione 

al sacco davanti a questo scenario di rara bellezza e 

rientro a San Pedro de Atacama, ammirando lungo il 

tragitto la vista dei Vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Sosta 

per visitare il caratteristico “pueblo” di Machuca. 

Pomeriggio a disposizione per riposare o organizzare 

eventuali escursioni individuali. Pernottamento. 

9° giorno: SAN PEDRO DE ATACAMA/SONIQUERA 

Pensione completa. Partenza da San Pedro in direzione 

del confine con la Bolivia (Hito Cajon), disbrigo delle 

formalità doganali ed inizio dell’emozionante viaggio 

che in 2 giorni attraversa l’altopiano boliviano, lungo 

un percorso che riserva alcuni tra i più maestosi ed impressionanti 

paesaggi del pianeta. Visita della Laguna 

Verde - su cui si specchia la cima del vulcano Licancabur 

- il cui colore cangiante varia in base alla luce ed 

all’orario in cui la si ammira. Proseguimento per la visita 

ai Geysers del Sol de Mañana e della Laguna Colorada, 

un lago d’altura caratterizzato da un colore rossastro, 

che ospita alcune colonie di Fenicotteri, e che si 

estende su una superficie di 60 km2 ad una quota di 

4278 mslm. Si attraverserà lo spettacolare deserto de 

Siloli fino a raggiungere Soniquera. Box Lunch durante 

il tragitto. Arrivo e sistemazione presso l’unico Hotel 

della zona, che si affaccia sulle magnifiche montagne 

a cui si deve il nome della zona, conosciuta come “Deserto 

di Salvador Dalì”. Cena e pernottamento. 

10° giorno: SONIQUERA/UYUNI 

Pensione completa. Partenza in direzione di Uyuni, si 

visiteranno lungo il tragitto la Valle “de las rocas” e San 

Cristobal. Pranzo al sacco in corso d’escursione. Arrivo 

a Colchani, e sistemazione presso un caratteristico 

hotel di sale adagiato sulla sponda del Salar. Cena e 

pernottamento. 


Pensione completa. Giornata dedicata alla visita al ma- 

estoso Salar de Uyuni, il lago salato più grande del pianeta. 

Il paesaggio offerto da questo immenso ”mare 

bianco” è assolutamente indescrivibile. Visita dell’ Isla 

Pescado, un isolotto di origine vulcanica che si erge al 

centro del Salar, e su cui svettano centinaia di cactus 

giganti, che rendono il paesaggio ancor più surreale. 

Pranzo al sacco in questo magnifico scenario. Visita del 

“Museo de Sal” e di una piccola fabbrica che processa 

il sale. Rientro in Hotel, cena e pernottamento. 

12° giorno: UYUNI/LA PAZ 

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza 

con volo per la Paz. All’arrivo accoglienza e trasferimento 

in Hotel. Pernottamento. 



capitale più alta del mondo, attraverso il centro coloniale 

ed i quartieri più moderni. In tempo utile trasferimento 

in aeroporto, assistenza e partenza per l’Italia 

(via Lima/Madrid). Pasti e pernottamento in volo. 


Arrivo a Madrid e proseguimento in volo per l’Italia. 


BUENOS AIRES Cat. Standard: Hotel NH Latino 4* 

- Cat. Superiore: Hotel Panamericano 5* 

SALTA Cat. Standard: Hotel Del Virrey 3* - Cat. Superiore: 

Hotel Design Suites 4* 

PURMAMARCA Cat. Standard e Superiore: Manaltial 

del Silencio 3* sup. 

SAN PEDRO DE ATACAMA Cat. Standard: Casa de 

Don Tomas 3* - Cat. Superiore: Hotel Kimal 3* sup. 

SONIQUERA Cat. Standard e Superiore: Hotel Tayka 

de Piedra 3* 

UYUNI Cat. Standard e Superiore: Hotel Luna Salada 

3*sup. 

LA PAZ Cat. Standard: Hotel Presidente 4* - Cat. 

Superiore: Hotel Camino Real 5* 


Le cascate di 

Iguazù (PRE-TOUR) 

3° giorno: Volo da Buenos Aires ad Iguazù, visita 

delle cascate lato argentino. 

4° giorno: Visita delle cascate lato brasiliano. 

5° giorno: Volo per Salta e proseguimento come 

da programma. 

16° giorno: Arrivo in Italia. 

Alla scoperta del 

Titicaca (POST-TOUR) 

13° giorno: Intera giornata di escursione sul Lago 

Titicaca. Pernottamento sull’Isola del Sole. 

14° giorno: Rientro a La Paz, pernottamento. 

15° giorno: Partenza da La Paz per l’Italia (via 

Lima/Madrid). 


Cusco e Machu 

Picchu (POST-TOUR) 

13° giorno: Volo La Paz/Cusco. Pomeriggio dedicato 

alla visita di Cuzco. Pernottamento. 

14° giorno: Visita alla Valle Sacra degli Incas. Pernottamento 

ad Aguas Calientes (Machu Picchu). 

15° giorno: Visita del sito archeologico di Machu 

Picchu e nel pomeriggio rientro a Cusco. 

16° giorno: Volo da Cusco a Lima e proseguimento 

con volo di rientro in Italia. 



DISCIPLINA ANNULLAMENTO 

DEL VIAGGIATORE 

Il recesso del cliente prima della partenza sarà disciplinato 

secondo le seguenti modalità: in caso di richiesta di annullamento 

del viaggio, PER QUALSIASI CAUSA, la società 

Mistral Tour Internazionale s.r.l., rimborserà, all’atto 

del ricevimento di comunicazione scritta antecedente la 

partenza, l’intera quota di partecipazione già versata, ad 

esclusione di un contributo spese forfettario pari a: 

- 5 % del costo complessivo del viaggio se l’annullamento 

verrà comunicato dal momento della prenotazione fino 

a 30 gg antecedenti la data prevista per la partenza; 

- 10% del costo complessivo del viaggio se l’annullamento 

verrà comunicato tra i 29 ed i 10 gg antecedenti la 

data prevista per la partenza; 

- 15% del costo complessivo del viaggio se l’annullamento 

verrà comunicato dai 9 gg al giorno della partenza; 

- successivamente alla partenza o in caso di mancata informazione 

scritta non sarà dovuto alcun rimborso; 

- non potranno in ogni caso venire rimborsati la quota di 

iscrizione ed il visto consolare, ove richiesto, che verranno 

trattenuti dalla Mistral Tour. 

La validità della comunicazione di annullamento del viaggio 

e/o recesso è subordinata all’adozione della forma scritta 

ricevuta da Mistral Tour prima della partenza. 

N.B: L’annullamento del viaggio da parte di un partecipante 

con sistemazione in camera doppia comporta il pagamento 

del supplemento singola. 

AVSI: dal 1972 in cammino 

per lo sviluppo umano 

Mistral PER AVSI 

La Fondazione AVSI è una organizzazione non governativa, ON- 

LUS, nata nel 1972 e impegnata con oltre 100 progetti di cooperazione 

allo sviluppo in 37 paesi del mondo di Africa, America 

Latina e Caraibi, Est Europa, Medio Oriente, Asia. Lo staff AVSI è 

composto da circa 1.400 persone che lavorano in queste attività. 

Una rete di circa 1.000 volontari in Italia, coinvolta in attività 

di sensibilizzazione e fundraising a favore di AVSI, incontra in 

un anno circa 400.000 persone. Fondazione AVSI lavora con 

700 partner locali (Istituzioni governative, educative, sanitarie, 

organizzazioni non governative e organizzazioni religiose); con 

donatori privati e pubblici, come comuni, province, regioni, 

stato Italiano, Unione Europea, Cooperazioni bilaterali, organismi 

internazionali, Banche di sviluppo. AVSI è promotrice di un 

network di oltre 60 organizzazioni, ovvero una rete informale di 

soggetti del privato sociale che in modo sistematico, collaborano 

per la realizzazione di progetti, per la riflessione comune sulle 

problematiche dello sviluppo, per condividere metodi ed esperienze. 

Il network comprende soci fondatori e soci partecipanti di 

AVSI, ma anche partner. Una rete legata dall’amicizia operativa. 

Il bilancio di AVSI è certificato da una delle maggiori società di revisione 

ed è pubblicato sul sito. AVSI è riconosciuta dal 1973 dal 

Ministero degli Esteri Italiano come organizzazione non governativa 

di cooperazione internazionale (ONG); è registrata come 

Organizzazione Internazionale presso l’Agenzia per lo Sviluppo 

Internazionale degli Stati Uniti (Usaid); è accreditata dal 1996 al 

Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite di New York 

(Ecosoc); è accreditata presso il Fondo delle Nazioni Unite per 

l’Infanzia di New York (Unicef); è inserita nella Special List delle 

organizzazioni non governative dell’Organizzazione Internazionale 

dell’Onu per il Lavoro di Ginevra (Ilo); aderisce a UN Global 

Compact, è iscritta nella lista dell’Agenzia delle Entrate come organizzazione 

non lucrativa per il 5 per mille. AVSI è anche un Ente 

autorizzato dal Governo italiano per le adozioni internazionali. 

Mistral Tour devolverà una parte della quota d’iscrizione dei 

suoi viaggi ad AVSI. 

AVSI www.avsi.org Via Legnone, 4, 20158 Milano. Tel.: 02 

6749 881 - milano@avsi.org 

Sostegno a distanza: Via Padre Vicinio da Sarsina, 216, 47521 

Cesena. Tel.: 0547 360 811 - sostegno.distanza@avsi.org 


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA 

DI PACCHETTI TURISTICI 

1. FONTI LEGISLATIVE 

La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire 

in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua 

abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il 

“Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione 

della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio 

(CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché 

dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 

2. REGIME AMMINISTRATIVO 

L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si 

rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base 

alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 

18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale 

delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, 

“mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, 

di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate 

di cui al primo comma. 

3. DEFINIZIONI 

Ai fini del presente contratto s’intende per: 

a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e 

verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando 

la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo 

al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità 

di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; 

b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza 

scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati 

ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; 

c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque 

persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste 

per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale 

si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO 

La nozione di pacchetto turistico è la seguente: 

“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, 

le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in 

qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, 

venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; 

c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che 

costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa 

del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). 

Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto 

turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). 

Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al 

successivo art. 21. 

5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA 

L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo 

- anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda 

tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del 

programma fuori catalogo sono: 

- Organizzazione tecnica: Mistral Tour Internazionale S.r.l. - Torino 

- Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggio categoria A illimitata n. 35/A.V 

emessa dalla Provincia di Torino del 21/06/2001 

- Copertura assicurativa RC primo rischio Filo Diretto n. 1505000243/T 

- Copertura assicurativa RC secondo rischio n. 15006000018Q con 

massimali assicurativi previsti dalla legge. 

- Il presente catalogo è valido dal 1° Marzo 2014 al 30 Giugno 2015. 

Annulla e sostituisce il precedente. 

- Le quotazioni del presente catalogo sono comunicate dai vettori ed 

aggiornate al mese di Dicembre 2013. 

- I tassi di cambio sui quali è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati 

sono pari ad 1 dollaro USA = 0,72 euro. 

- La percentuale d’incidenza delle variazioni di tale tasso sui prezzi forfettari 

pubblicati non supererà l’80% (art. 40 Cod. Tur.). 

- I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando 

le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. 

- In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra, l’organizzatore 

avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui 

abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) 

o i titoli di trasporto. 

- I termini e le condizioni applicati in caso di annullamento sono descritti 

nella sezione “Disciplina annullamento del viaggiatore”. 

Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà 

i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto 

previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale 

inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 

6. PRENOTAZIONI 

La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, 

se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto 

dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende 

perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel 

momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo 

sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore 

fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto 

turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero 

in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 

2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti 

conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente 

definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva 

di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli 

artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 

7. PAGAMENTI 

La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto 

turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della 

richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere 

effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. 

Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce 

clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’organizzatore, 

la risoluzione di diritto. 

8. PREZZO 

Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento 

a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli 

eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo 

successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti 

la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: 

- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; 

- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o 

diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; 

- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. 

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui 

sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata 

nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali 

aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario 

del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda 

tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO 

PRIMA DELLA PARTENZA 

Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità 

di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà 

immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica 

e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di 

modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il 

diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un 

pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. 

Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento 

dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti 

previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza 

maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli 

annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito 

e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché 

per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto 

turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. 

e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e 

incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto 

della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il 

turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 

4° comma qualora fosse egli ad annullare. 

10. RECESSO DEL TURISTA 

Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti 

ipotesi: 

- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; 

- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente 

configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto 

turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore 

dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non 

accettata dal turista. 

Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: 

- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di 

prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo 

pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; 

- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione 

dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del 

ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione 

della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro 

e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso 

di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il 

termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende 

accettata. 

Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle 

ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, 

saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui 

all’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella 

misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo 

o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative 

già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi 

già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di 

volta in volta alla firma del contratto. 

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA 

L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di 

fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, 

una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre 

soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente 

e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle 

previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti 

possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta 

dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati 

motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di

trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di 

partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle 

disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza 

tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino 

al momento del rientro anticipato. 

12. SOSTITUZIONI 

Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: 

a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima 

della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione 

circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; 

b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 

39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai 

certificati sanitari; 

c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a 

seguito della sostituzione; 

d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute 

per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata 

prima della cessione. 

Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento 

del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente 

articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono 

indicate in scheda tecnica. 

13. OBBLIGHI DEI TURISTI 

Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, 

ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere 

generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi 

sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri 

reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze 

diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi 

ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a 

verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini 

italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito 

www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 

06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna 

responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere 

imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare 

l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento 

della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati 

di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento 

valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di 

transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, 

al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione 

e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il 

turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le 

informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che 

indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale 

sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di 

normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione 

del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, 

nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative 

al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni 

che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del 

mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie 

al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, 

le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del 

diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno 

ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto 

di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, 

all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno 

formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che 

ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario 

e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari 

(gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare 

esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA 

La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo 

od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali 

indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In 

assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche 

Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore 

si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria 

descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e 

conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 

15. REGIME DI RESPONSABILITÀ 

L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento 

totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che 

le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei 

servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese 

iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione 

dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile 

o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste 

in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze 

che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, 

ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia 

stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in 

alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma 

è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità 

di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle 

norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 

16. LIMITI DEL RISARCIMENTO 

I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di 

prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti 

stabiliti, dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano 

le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli 

articoli 1783 e 1784 del codice civile. 

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA 

L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo 

il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi 

a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e 

l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 

delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione 

del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo 

a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso 

fortuito o di forza maggiore. 

18. RECLAMI E DENUNCE 

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal 

turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione 

di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore 

vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il 

risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. 

Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante 

l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che 

garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, 

entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel 

luogo di partenza. 

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI 

RIMPATRIO 

Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, 

stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore 

o dell’intermediario speciali polizze assicurative contro le spese derivanti 

dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende 

relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto 

di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, 

casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da 

tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni 

stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTE- 

STAZIONI 

Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà 

proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità 

di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore 

indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti 

che tale adesione comporta. 

21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) 

Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso 

di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di 

fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: 

a) rimborso del prezzo versato; 

b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. 

Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso 

di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze 

imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. 

Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente 

del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al 

Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. 

L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo 

nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso 

il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, 

una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste 

dall’art. 6 del DM 349/99. 

ADDENDUM 

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO 

DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI 

A) DISPOSIZIONI NORMATIVE 

I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo 

servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, 

non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di 

viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni 

della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente 

alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto 

di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla 

vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a 

procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, 

POLIZZA MULTIRISCHI 

TURISMO 

è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che 

riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere 

considerato organizzatore di viaggio. 

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO 

A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni 

generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 

comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. 

L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione 

dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia 

delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, 

viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure 

del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). 

Aggiornamenti su www.qualitygroup.it 

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 

- La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione 

e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. 

PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 

Il trattamento dei dati personali dei clienti - il cui conferimento è necessario 

per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto 

del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale rifiuto nel 

conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto 

e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse 

indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi 

siti web - l’Agenzia venditrice e Mistral Tour Internazionale S.r.l.. 

I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione 

sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura 

dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto 

da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati 

a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi 

di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno 

essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando il 

responsabile del trattamento dei dati presso Mistral Tour Internazionale 

S.r.l. in Lungo Dora Colletta 67, 10153 Torino o scrivendo a info@mistral.it. 

ASSOCIATA 

Approvate da 

CONFINDUSTRIA 

ASSOTRAVEL 

Foto di copertina: iStockphoto.com by © Hadynyah 

Fonti fotografiche: Giacomina Picheo, Filippo Gallo, Giorgio Ricatto, 

Elvira Convertino, Andrea Guermani, Andrea Guglielmo, Giulietta Roz, Sara 

Pellegrino, Gian Marco Caprotti, Fotolia.com, iStockphoto.com e archivio 

Promperù 

Realizzazione: Poolgraf sas - Torino - Progetto: Why srl - Torino 

Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito 

www.mistral.it 

PEFC/18-31-107 

Certificato PEFC 

Questo prodotto 

è realizzato con 

materia prima 

da foreste gestite in 

maniera sostenibile e 

da fonti controllate 

www.pefc.it 

Il presente catalogo è stato stampato 

presso Stige Spa di San Mauro 

(To) usando carta certificata: 

PEFC: numero di registrazione 18- 

31-107. 

La descrizione delle prestazioni garantite con la polizza di Filo diretto Assicurazioni Spa è da ritenersi indicativa. L’estratto delle Condizioni 

di assicurazione è contenuto nel Certificato di assicurazione che verrà consegnato a tutti i Clienti all’atto della prenotazione. 

Il Fascicolo Informativo, contenente il testo completo delle Condizioni di assicurazione è disponibile presso il Tour Operator, che 

ha contratto la polizza. La Centrale Operativa di Ami Assistance organizza ed eroga le prestazioni di Assistenza previste in Polizza. 

ASSISTENZA alla persona (ART. 2.1) 

A SEGUITO DEL VERIFICARSI DI MALATTIA, INFORTUNIO 

O DI UN EVENTO FORTUITO. 

• Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 

• Informazioni sanitarie 

• Consigli di un medico 

• Informazioni cliniche sul paziente 

• Segnalazione di un medico specialista 

• Recapito medicinali urgenti all’estero 

• Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di personale 

medico e/o infermieristico 

• Rientro del convalescente 

• Rientro di un familiare o compagno di viaggio 

• Familiare accanto per ricovero ospedaliero fino a € 100 al giorno 

• Assistenza ai minori 

• Rientro anticipato autorizzato dalla centrale operativa 

• Trasporto della salma 

• Anticipo cauzione penale fino ad un importo di € 25.000 

• Interprete a disposizione all’estero fino a € 1.000 

• Prolungamento del soggiorno entro limite di € 100 al giorno 

• Spese telefoniche fino a € 100 

• Spese di soccorso, ricerca e recupero fino ad un importo di 

€ 1.500 per persona 

SPESE MEDICHE 

Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute 

La Polizza Multirischi Turismo prevede le seguenti garanzie: 

per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del 

massimale di € 10.000. 

GARANZIA BAGAGLIO 

• Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento 

imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore sarà 

corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del 

massimale di € 1.500. 

• A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e 

superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio rimborso fino 

a € 300 per acquisti di prima necessità. 

ESCLUSIONE E LIMITI 

• Malattie che siano l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni 

patologiche croniche o preesistenti, già note all’Assicurato 

alla sottoscrizione/adesione della polizza. Sono invece 

comprese le riacutizzazioni imprevedibili di patologie preesistenti 

alla prenotazione dei servizi turistici o del viaggio; 

• Patologie riconducibili a complicazioni dello stato di gravidanza 

oltre la 24 ma settimana; 

• Interruzione volontaria di gravidanza, espianto e/o trapianto di 

organi; 

• Uso non terapeutico di farmaci o sostanze stupefacenti, tossicodipendenze 

da alcool e droghe, a, patologie HIV correlate, 

AIDS, disturbi mentali e sindromi organiche cerebrali. 

N.B: È obbligatorio prendere visione delle Condizioni di Assicurazione consultabili sul sito www.mistral.it alla voce Condizioni Generali dei singoli paesi.

Nella vostra Agenzia di Viaggio 

www.qualitygroup.it 

Seguici su

PERÙ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?