361 Makro_catalogo generale 2012_Definitivo.indd
361 Makro_catalogo generale 2012_Definitivo.indd
361 Makro_catalogo generale 2012_Definitivo.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ECLETTICO SQUARE<br />
Vasca sottopiano Eclettico Square, con bacino in<br />
acrilico sanitario colato di altissima qualità inglobato<br />
da una struttura in polistirene espanso, proposta in<br />
sei misure di serie. Il contrasto tra la rigorosa struttura<br />
rettangolare esterna e la morbida forma del bacino,<br />
conferiscono a questa linea di vasche un’ampia<br />
possibilità progettuale.<br />
---<br />
Eclettico square under-mount bath with a very high<br />
quality tub in cast sanitary acrylic, incorporated in an<br />
expanded polystyrene structure available in six standard<br />
sizes. The contrast between the rigorous, rectangular<br />
exterior structure and the soft shape of the tub makes<br />
this bath a timeless solution because of its adaptability<br />
to any aesthetic and planning situation.<br />
---<br />
Bañera bajo encimera Eclettico Square, con pila de<br />
acrílico sanitario colado de altísima calidad englobada<br />
en una estructura de poliestireno expandido, disponible<br />
en seis medidas de serie. El contraste entre la rigurosa<br />
estructura rectangular externa y la suave forma de la<br />
pila confieren a esta línea de bañeras una amplia<br />
posibilidad de proyecto.<br />
ECLETTICO CUSTOM MADE<br />
La linea Eclettico può essere realizzata a misura nei<br />
quattro lati. Questa peculiarità produttiva la rende<br />
indicata per soluzioni di progetto speciali. A fianco<br />
versione a misura asimmetrica nel lato lungo.<br />
---<br />
The Eclettico series can be realised to measure on all 4<br />
sides. This peculiarity in production makes the bathtub<br />
particularly interesting for special projecting solutions.<br />
On the side custom made version symmetric on the<br />
long side.<br />
---<br />
Las bañeras Eclettico pueden realizarse a medida en<br />
los 4 lados. Esta característica productiva les permiten<br />
ser las indicadas para proyectos especiales. En la parte<br />
lateral, versión a medida simetrica en el lado largo.<br />
ECLETTICO CIRCLE<br />
Vasca sottopiano Circle Isola. La linea Circle si<br />
compone di cinque tipi di vasche dalle morbide forme<br />
geometriche in grado di offrire una gamma completa di<br />
soluzioni progettuali.<br />
---<br />
Under-mount Eclettico Circle island bath with an oval<br />
tub. The circle line offers five types of tubs having<br />
refined geometric shapes for new planning schemes.<br />
---<br />
Bañera bajo-encimera Circle Isola. La línea de las<br />
bañeras circle se compone de 5 modelos de bañeras<br />
capaz de ofrecer una gama completa de soluciones.<br />
ECLETTICO SOVRAPIANO<br />
Eclettico Sovrapiano è una vasca edilizia che coniuga<br />
valenza stilistica e caratteristiche prestazionali termiche<br />
e acustiche. La facilità e rapidità dell’installazione<br />
determinano una razionale organizzazione del processo<br />
edilizio.<br />
---<br />
The over-mount Eclettico model is a bath suitable for the<br />
building sector that combines style with high thermal<br />
and acoustic features. Quick and easy installation make<br />
for the rational organisation of building processes.<br />
---<br />
Eclettico sobre encimera es una bañera de obra que<br />
aúna un gran valor estilístico y excelentes prestaciones<br />
térmicas y acústicas. Su facilidad y rapidez de<br />
instalación determinan una organización racional del<br />
proceso de construcción.<br />
MAKRO BATHROOM CONCEPTS / 102<br />
GENERAL CATALOGUE / 103