Soluzioni per hotel - Ideal Standard
Soluzioni per hotel - Ideal Standard
Soluzioni per hotel - Ideal Standard
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> Italia S.r.l<br />
Via Domodossola, 19<br />
20145 Milano<br />
Show Room<br />
Via Domodossola, 17<br />
20145 Milano<br />
www.idealstandard.it<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> Hotel Division<br />
– Direzione Project<br />
ishd@idealstandard.com<br />
+39 – 022888.1<br />
TT0000670<br />
<strong>Soluzioni</strong> <strong>per</strong> <strong>hotel</strong> <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
<strong>Soluzioni</strong><br />
<strong>per</strong> <strong>hotel</strong><br />
Guida informativa al bagno d’<strong>hotel</strong> e ai suoi requisiti<br />
Senza titolo-1 1 08/02/12 10:52
Benvenuti in<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> nasce nel 1909 o<strong>per</strong>ando dapprima<br />
nella produzione di radiatori e introducendo poi sul<br />
mercato la Vitreous China, materiale rivoluzionario<br />
nella realizzazione dei sanitari <strong>per</strong> le sue qualità<br />
estetiche e funzionali.<br />
In cent’anni di storia, <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> non è mai<br />
venuta meno alla sua passione <strong>per</strong> l’acqua. L’ha<br />
approfondita specializzandosi via via anche nella<br />
produzione di rubinetterie, vasche, box doccia<br />
e complementi d’arredo pensati <strong>per</strong> creare un<br />
bagno piacevole, elegante nelle linee ed evoluto<br />
nelle soluzioni.<br />
Da azienda italiana, negli anni 70 <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
diventa impresa internazionale, con siti produttivi<br />
e commerciali in diversi Paesi, un portfolio<br />
marchi che riunisce alcune delle sigle più note<br />
del mondo e collaborazioni con i più celebri<br />
designer internazionali.<br />
Per gli edifici non residenziali sono state sviluppate<br />
soluzioni destinate anche alle più complesse<br />
applicazioni e i prodotti offerti, firmati dai più<br />
prestigiosi industrial designer europei, integrano<br />
in modo <strong>per</strong>fetto stile e funzionalità.<br />
Regolamentazioni ed esigenze di sostenibilità<br />
ambientale rendono cruciale la scelta dei sanitari nei<br />
progetti non residenziali: questa brochure vi guiderà<br />
nella scelta dei prodotti più adatti a soddisfare le<br />
esigenze dei vostri clienti e le vigenti normative.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 1 08/02/12 11:00
Benvenuti in <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> | 01<br />
Giuseppe Falconieri<br />
Direttore d’albergo<br />
“Design e Funzionalità del<br />
bagno contribuiscono a<br />
creare la <strong>per</strong>cezione che<br />
Il cliente ha di un albergo.<br />
Un bagno di qualità<br />
può orientare la scelta<br />
dell’intera struttura.”<br />
Pasqua Russo<br />
Architetto<br />
“In un <strong>hotel</strong>, il bagno<br />
è un’opportunità<br />
unica <strong>per</strong> creare<br />
l’immagine desiderata<br />
e lasciare nel cliente<br />
un ricordo indelebile.”<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 1 08/02/12 11:01
02 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
<strong>Soluzioni</strong> bagno<br />
<strong>per</strong> l’<strong>hotel</strong><br />
È come una routine inconscia, quasi un rituale,<br />
quello che si consuma quando un ospite entra nella<br />
camera di un albergo: posa le valigie, osserva il<br />
panorama, controlla la stanza da bagno. Chi va in un<br />
<strong>hotel</strong>, oggi, esige molto dal bagno: vuole rimanerne<br />
colpito e lasciarsi incuriosire. Cerca un’es<strong>per</strong>ienza<br />
diversa da quella di casa.<br />
Per il bagno di un <strong>hotel</strong>, sono molte le esigenze,<br />
oltre al design. Lo stile deve andare di pari passo con<br />
la facilità di pulizia, la durata, l’ergonomia, il risparmio.<br />
Ottenere tutto questo può voler dire scendere<br />
a compromessi. Ma con un bagno <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
non è mai necessario.<br />
Quali sono le caratteristiche richieste dal settore?<br />
Esistono prodotti tanto belli quanto pratici?<br />
Perché scegliere <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>?<br />
Questa brochure è la guida ideale.<br />
Per ogni domanda, una risposta.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 2 08/02/12 11:01
p05 Le credenziali<br />
Sommario<br />
05 Le credenziali<br />
06 Design & Innovazione<br />
08 Progetti e Referenze<br />
15 La conoscenza del settore<br />
16 Il Quadro normativo<br />
21 Gli standard<br />
27 La vetrina prodotti<br />
28 Lo Stile Classico<br />
32 Lo Stile Moderno<br />
36 Il Bagno “Easy”<br />
40 Il Bagno Small<br />
44 L’ Elegante Accessibilità<br />
48 L’ Accoglienza Pubblica<br />
53 Il Know how<br />
76 Garanzie<br />
77 Certificazioni e conformità<br />
77 Organizzazione<br />
p27 La vetrina prodotti<br />
p53 Il Know how<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 3 08/02/12 11:01
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 4 08/02/12 11:01
Le credenziali | 05<br />
Le credenziali<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Le migliori<br />
soluzioni <strong>per</strong> l’<strong>hotel</strong><br />
Sommario<br />
06 Design & Innovazione<br />
08 Progetti e Referenze<br />
D: Perché l’Architetto o il<br />
Manager dovrebbero scegliere<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> <strong>per</strong> l’arredo<br />
bagno di un albergo?<br />
R: Perché <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> garantisce<br />
un importante programma<br />
di ricerca e sviluppo, la<br />
collaborazione con i più famosi<br />
designer europei e una collezione<br />
di prodotti scelta da <strong>hotel</strong> di<br />
prestigio in tutta Europa.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 5 08/02/12 11:01
06 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Design & Innovazione<br />
L’ integrazione di forma e<br />
funzione in ogni prodotto<br />
E’ di <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> il primo esempio<br />
di design industriale nel settore<br />
dell’arredo bagno quando negli anni<br />
50 con Giò Ponti introduce una vera<br />
rivoluzione. Nasce la serie PontiZ e il<br />
bagno diventa un ambiente da vivere<br />
e da mostrare.<br />
Da allora l’azienda ha consolidato<br />
la collaborazione con i più celebri<br />
designer italiani ed internazionali.<br />
Achille Castiglioni, Gae Aulenti,<br />
Matteo Thun e Marc Sadler, solo <strong>per</strong><br />
citarne alcuni, hanno creato <strong>per</strong> <strong>Ideal</strong><br />
<strong>Standard</strong> veri oggetti di design, il cui<br />
fascino è immune dal trascorrere<br />
del tempo.<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> è da sempre attenta<br />
al design <strong>per</strong>ché, design “esiste<br />
da sempre ed è semplicemente<br />
una parte integrante della vita”<br />
(Achille Castiglioni).<br />
Robin Levien, RDI<br />
Friis & Moltke Design<br />
Matteo Thun<br />
Baroni & Valeriani<br />
Alberto Meda<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 6 08/02/12 11:02
Design & Innovazione | 07<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> ha una filosofia<br />
semplice: commissionare a industrial<br />
design di comprovato successo<br />
la creazione di sanitari di ultima<br />
generazione, quindi investire in<br />
tecnologia e funzionalità <strong>per</strong> produrre<br />
prodotti vincenti. Da sempre l’élite<br />
dei designer europei lavora alla<br />
realizzazione di eleganti interazioni tra<br />
forma e funzione, che costituiscono il<br />
fondamento di ogni prodotto.<br />
Eleganza, efficienza nei consumi,<br />
facilità di manutenzione, conformità<br />
normativa sono insite in ogni<br />
progetto di <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> <strong>per</strong> una<br />
gamma di prodotti belli e pratici.<br />
Ne é un esempio, la vasca First un<br />
tuffo nella tecnologia e nel design<br />
firmato da Sadler. La serie Small +, la<br />
prima linea di sanitari pensata <strong>per</strong> i<br />
piccoli spazi, insignita del “ADI Design<br />
Index”e disegnata da Franco Bertoli.<br />
E ancora la serie Active vincitrice<br />
dell’ IF Product Design Award e del<br />
Design Plus Award <strong>per</strong> il suo design<br />
innovativo. Dettagli intelligenti,<br />
originalitá e funzionalitá: questo é il<br />
mondo <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>.<br />
Marc Sadler<br />
Artefakt Industriekultur<br />
Franco Bertoli<br />
Achille Castiglioni<br />
Ronen Joseph<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 7 08/02/12 11:02
08 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Progetti e referenze<br />
Palazzo San Lorenzo,<br />
Colle Val d’Elsa - Siena<br />
Il Progetto<br />
Hotel Palazzo San Lorenzo<br />
La Posizione<br />
Caratteristico borgo di<br />
Colle Val d’Elsa, gioiello<br />
medievale nel cuore<br />
della Toscana.<br />
La Sfida<br />
Rendere la struttura<br />
moderna pur conservando<br />
il carattere antico e la<br />
bellezza tradizionale<br />
dell’edificio.<br />
La Soluzione<br />
Un insieme di colori caldi<br />
e sanitari moderni dall’<br />
eleganza raffinata<br />
e intramontabile.<br />
“Sensibilità nel restauro.<br />
Completa modernizzazione.”<br />
Il prestigioso edificio fu inaugurato<br />
nella prima metà del XVII secolo dalla<br />
famiglia Usimbardi come struttura<br />
ospedaliera nel borgo collinare di<br />
Colle Val d’Elsa, e <strong>per</strong> quasi 300<br />
anni, i cittadini di Siena hanno<br />
potuto beneficiare della spettacolare<br />
posizione, con le splendide vedute<br />
delle colline del Chianti.<br />
L’ odierno Palazzo San Lorenzo è frutto<br />
di una ristrutturazione effettuata con<br />
grande sensibilità, con la completa<br />
modernizzazione dell’antico ospedale.<br />
Oggi Hotel a 4 stelle ha saputo<br />
integrare sapientemente l’antico<br />
passato con lo stile e le strutture di un<br />
moderno <strong>hotel</strong> di lusso. Le 48 camere,<br />
elegantemente arredate in toni e<br />
colori caldi che richiamano i colori del<br />
paesaggio, sono progettate <strong>per</strong> offrire<br />
il massimo del comfort e dei servizi.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 8 08/02/12 11:02
Progetti e referenze | 09<br />
“I bagni sono<br />
splendidi.<br />
Aggiungono<br />
valore all’Hotel.”<br />
Particolare attenzione è stata dedicata<br />
alla realizzazione dei bagni. La direzione<br />
ha infatti indicato precisi obiettivi di<br />
design e di funzionalità e la scelta è stata<br />
una collezione completa <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>.<br />
I lavabi SimplyU, i sanitari 21, la<br />
rubinetteria Active, e la selezione<br />
wellness Moments, Tonic e Prestige<br />
<strong>per</strong> bagni che ben si integrano con la<br />
tradizione artigiana toscana.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 9 08/02/12 11:02
10 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Progetti e referenze<br />
Sheraton - Milan Malpensa Airport Hotel<br />
Il Progetto<br />
Sheraton<br />
La Posizione<br />
Aeroporto Milano<br />
Malpensa<br />
La Sfida<br />
Dotare l’<strong>hotel</strong><br />
dell’aeroporto di una<br />
grandezza contemporanea,<br />
stile e praticità.<br />
La Soluzione<br />
Sanitari che offrono<br />
tecnologia e prestazioni<br />
<strong>per</strong>fettamente adeguate<br />
alle attuali esigenze di<br />
chi viaggia.<br />
“Diventerà sicuramente uno dei più<br />
importanti <strong>hotel</strong> d’affari della zona.”<br />
Parlando di <strong>hotel</strong> aeroportuali,<br />
pensiamo spesso ad ambienti<br />
funzionali ma senz’anima, in posizione<br />
vicina all’aeroporto tale da rendere,<br />
tutt’al più, sopportabile <strong>per</strong> il<br />
viaggiatore l’idea di passarvi una notte.<br />
Quando il gruppo Sheraton ha deciso<br />
di costruire un nuovo <strong>hotel</strong> presso<br />
l’aeroporto internazionale di Milano<br />
Malpensa, si è posta come obiettivo<br />
quello di creare semplicemente una<br />
struttura piacevole in sé e <strong>per</strong> sé, pur<br />
funzionale situata il più vicino possibile<br />
all’aeroporto. I famosi architetti King<br />
& Roselli hanno così creato un <strong>hotel</strong><br />
di assoluta avanguardia.<br />
La facciata in vetro e alluminio<br />
richiama l’aerodinamica di un aereo,<br />
mentre le 440 camere dell’<strong>hotel</strong><br />
a 4 stelle curate dallo studio SHD<br />
sono dotati di servizi e confort di<br />
livello su<strong>per</strong>iore.<br />
I bagni sono firmati <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>.<br />
La nuova serie ceramica Connect<br />
e l’innovativa vasca Tonic trattata<br />
<strong>Ideal</strong>grip sono completamente in<br />
linea con la filosofia dell’edificio :<br />
Modernità – Praticità – Stile<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 10 08/02/12 11:02
Progetti e referenze | 11<br />
Doubletree by Hilton - Olbia, Sardegna<br />
Se la posizione di un <strong>hotel</strong> è l’indicatore del<br />
suo successo, il Doubletree di Olbia ha il<br />
futuro assicurato. A soli cinque chilometri<br />
dall’aeroporto internazionale di Olbia, a<br />
poche centinaia di metri dal centro storico e<br />
dal porto, è la base <strong>per</strong>fetta in Sardegna <strong>per</strong><br />
chi viaggia <strong>per</strong> lavoro, con il vantaggio della<br />
vicinanza della Costa Smeralda.<br />
Prima struttura Doubletree in Sardegna,<br />
l’<strong>hotel</strong> è dotato di 124 camere in grado<br />
di offrire un’accoglienza di lusso <strong>per</strong> i<br />
clienti più esigenti. Tutte le camere sono<br />
arredate con stile. I bagni portano la firma<br />
di <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>.<br />
Il lavabo Ovale, i sanitari 21 e la selezione<br />
doccia Moments e Senses 230 sono in linea<br />
con gli elevati standard del gruppo Hilton.<br />
Il Progetto<br />
Doubletree by Hilton<br />
La Posizione<br />
Olbia, Sardegna<br />
La Sfida<br />
Introdurre nell’isola la linea<br />
di Hotel Doubletree e tutto<br />
ciò che li contraddistingue.<br />
La Soluzione<br />
Su<strong>per</strong>are le aspettative<br />
dei clienti con bagni<br />
corredati di sanitari eleganti<br />
e contemporanei.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 11 08/02/12 11:03
12 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Progetti e referenze<br />
L’ es<strong>per</strong>ienza europea<br />
Le esigenze di ogni albergatore in<br />
Europa sono diverse. Per ciascuno<br />
riflettono, infatti, es<strong>per</strong>ienze e<br />
mercati differenti.<br />
Allo stesso modo, <strong>per</strong> i bagni d’<strong>hotel</strong><br />
non esiste una soluzione unica.<br />
In qualità di brand globale con sedi e<br />
stabilimenti produttivi in tutta Europa,<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> ha una posizione<br />
esclusiva nel settore alberghiero.<br />
La conoscenza diretta di numerosi<br />
mercati europei le consente di<br />
sviluppare soluzioni in linea con il<br />
gusto e le esigenze di ogni area e in<br />
grado di soddisfare i requisiti tecnici<br />
e normativi di ciascun paese.<br />
Le collezioni <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> sono<br />
parte integrante di molti Hotel in tutta<br />
Europa e ne condividono prestigio<br />
e affidabilità.<br />
luogo.<br />
Germania Affascinanti<br />
motivi architettonici che<br />
valorizzano il tempo e il<br />
Francia Intrigante<br />
mix di charme<br />
contemporaneo e d’epoca.<br />
Atlantic Congress Hotel, Essen<br />
Splendide camere di lusso rendono<br />
questo <strong>hotel</strong> una destinazione<br />
business di alto livello.<br />
Marriot, Amburgo Un<br />
moderno <strong>hotel</strong> <strong>per</strong> clienti<br />
business al centro di Amburgo,<br />
città cosmopolita.<br />
Andel’s Hotel, Berlino 557<br />
sontuose camere e suite nel più<br />
grande <strong>hotel</strong> di design a Berlino.<br />
Mercure, Parigi Confortevole,<br />
moderno, ideale <strong>per</strong> esplorare la<br />
Ville Lumière.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 12 08/02/12 11:04
Progetti e referenze | 13<br />
• Non esiste una soluzione “universale”<br />
<strong>per</strong> i bagni d’<strong>hotel</strong>.<br />
• I prodotti vanno adeguati alle normative<br />
di ogni area geografica.<br />
• Lo stile ha interpretazioni differenti<br />
nei diversi paesi d’Europa.<br />
Gran Bretagna Città<br />
storiche, raffinate dimore di<br />
campagna e moderno “urban chic”.<br />
Icon Hotel, Luton, Inghilterra<br />
Intimo ed esclusivo, un boutique <strong>hotel</strong><br />
molto alla moda, con uno stile unico.<br />
von Essen Hotel, Cotswolds, Inghilterra<br />
Tranquilla ed elegante residenza in castello,<br />
con un’atmosfera e un carattere particolari.<br />
Apex Hotel, Edimburgo, Scozia Meta di<br />
viaggiatori in cerca di fascino contemporaneo,<br />
incastonato in un’architettura d’epoca.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 13 08/02/12 11:06
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 14 08/02/12 11:06
La conoscenza del settore | 15<br />
La conoscenza del settore<br />
Le norme e gli standard<br />
del settore alberghiero<br />
Sommario<br />
16 Il Quadro normativo<br />
21 Gli standard<br />
D: Quali elementi deve considerare<br />
il progettista <strong>per</strong> la realizzazione<br />
del bagno di un albergo?<br />
R: La progettazione dell’area bagno<br />
di un Hotel non è certo qualcosa<br />
che si può improvvisare. Esistono<br />
disposizioni precise in termini<br />
di su<strong>per</strong>ficie, altezza, dotazione<br />
minima e prescrizioni <strong>per</strong> la zona<br />
disabilità. <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> conosce<br />
<strong>per</strong>fettamente i riferimenti<br />
normativi, gli standard e le relative<br />
evoluzioni garantendo <strong>per</strong> ogni<br />
esigenza, una progettazione del<br />
bagno efficace.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 15 08/02/12 11:06
16 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Il Quadro normativo<br />
Classificazione in stelle e requisiti minimi<br />
La normativa sulla classificazione<br />
delle strutture alberghiere ha visto<br />
continue evoluzioni. Negli anni si<br />
sono alternati, in un contesto sempre<br />
complesso, momenti di rafforzamento<br />
delle competenze regionali a processi<br />
di centralizzazione. Alla Legge 135,<br />
nota come “Riforma della legislazione<br />
nazionale del turismo”, emanata nel<br />
2001, che sanciva la competenza<br />
esclusiva delle regioni, l’attuale<br />
governo risponde nel febbraio<br />
2009 con l’introduzione degli<br />
“<strong>Standard</strong> Minimi Nazionali”<br />
e l’obiettivo di ridurre le significative<br />
difformità nei criteri di attribuzione<br />
delle categorie e nell’effettiva<br />
classificazione delle strutture.<br />
Il decreto DPCM 21/10/08<br />
soprannominato “Italy Stars and<br />
Rating”, ora in vigore, introduce un<br />
sistema di classificazione destinato<br />
all’a<strong>per</strong>tura di nuovi alberghi o alla<br />
ristrutturazione di quelli esistenti e<br />
si basa “su un codice rappresentato<br />
da un numero di stelle crescente”,<br />
definendo 5 categorie, da 1 a 5 stelle.<br />
Per ogni categoria vi sono determinati<br />
parametri da rispettare,<br />
sia di natura strutturale sia funzionale,<br />
e la mancanza anche di un solo<br />
adempimento comporta l’attribuzione<br />
a una classifica inferiore. Sebbene<br />
ci siano differenze tra le singole<br />
organizzazioni regionali, vi è una<br />
coerenza di fondo sui requisiti e sul<br />
livello di servizio che differenziano ogni<br />
categoria. Nella tabella sono indicate<br />
i parametri strutturali dell’area bagno<br />
<strong>per</strong> ogni stella.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 16 08/02/12 11:06
Il Quadro normativo | 17<br />
<strong>Standard</strong> minimi nazionali – Requisiti strutturali Area Bagno<br />
<br />
Su<strong>per</strong>ficie minima 3 mq 3 mq 3 mq 4 mq 5 mq<br />
Altezza minima 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m<br />
Numero Bagni<br />
Privati<br />
Il numero dei<br />
Bagni privati deve<br />
corrispondere al<br />
40% delle camere.<br />
I Bagni ad uso comune<br />
devono essere nella<br />
misura di 1 bagno ogni<br />
8 posti letto.<br />
Il numero dei<br />
Bagni privati deve<br />
corrispondere al<br />
80% delle camere.<br />
I Bagni ad uso comune<br />
devono essere nella<br />
misura di 1 bagno ogni<br />
6 posti letto.<br />
Il numero dei<br />
Bagni privati deve<br />
corrispondere al<br />
100% delle camere.<br />
Il numero dei<br />
Bagni privati deve<br />
corrispondere al<br />
100% delle camere.<br />
Il numero dei<br />
Bagni privati deve<br />
corrispondere al<br />
100% delle camere.<br />
Numero Bagni<br />
aree comuni<br />
Minimo 1 bagno,<br />
distinto <strong>per</strong> sesso<br />
dotato di WC.<br />
Minimo 1 bagno,<br />
distinto <strong>per</strong> sesso<br />
dotato di WC.<br />
Minimo 1 bagno,<br />
distinto <strong>per</strong> sesso<br />
dotato di WC.<br />
Minimo 1 bagno,<br />
distinto <strong>per</strong> sesso<br />
dotato di WC.<br />
Minimo 1 bagno,<br />
distinto <strong>per</strong> sesso<br />
dotato di WC.<br />
Dotazione minima<br />
Camere con bagno:<br />
• Lavabo, WC, bidet,<br />
vasca o doccia<br />
• cestino rifiuti e<br />
sacchetti igienici<br />
Camere senza<br />
bagno:<br />
lavabo dotato di acqua<br />
calda e fredda con<br />
specchio e presa di<br />
corrente<br />
Camere con bagno:<br />
• Lavabo, WC, bidet,<br />
vasca o doccia<br />
• cestino rifiuti e<br />
sacchetti igienici<br />
Camere senza<br />
bagno:<br />
lavabo dotato di acqua<br />
calda e fredda con<br />
specchio e presa di<br />
corrente<br />
• Lavabo, WC,<br />
bidet, vasca o<br />
doccia<br />
• cestino rifiuti e<br />
sacchetti igienici<br />
• asciugacapelli<br />
• Lavabo, WC,<br />
bidet, vasca o<br />
doccia<br />
• cestino rifiuti e<br />
sacchetti igienici<br />
• asciugacapelli<br />
• Lavabo, WC,<br />
bidet, vasca o<br />
doccia<br />
• cestino rifiuti e<br />
sacchetti igienici<br />
• asciugacapellia<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 17 08/02/12 11:06
18 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Il Quadro normativo<br />
La Disabilità in albergo<br />
La progettazione dell’area bagno<br />
deve seguire le indicazioni in materia<br />
di disabilità.<br />
Il DPCM 21/10/08 impone il rapporto<br />
tra il numero delle camere, dei piani<br />
di una struttura alberghiera e i bagni<br />
accessibili a portatori di sedie a rotelle.<br />
- Per ogni 40 camere devono esserne<br />
previste almeno 2 con visitabilità da<br />
parte di ospiti disabili.<br />
- Ogni piano deve essere dotato di<br />
almeno 1 bagno comune accessibile<br />
a portatori di sedie a rotelle.<br />
Il D.M n.236 del 1989, normativa<br />
tecnica di riferimento <strong>per</strong> la<br />
progettazione del bagno accessibile,<br />
prevede puntuali prescrizioni <strong>per</strong> i<br />
servizi igienici.<br />
Area Lavabo<br />
- I lavabi devono avere un piano<br />
su<strong>per</strong>iore posto a 80cm dal<br />
pavimento ed essere sempre<br />
senza colonna e con sifone<br />
accostato o incassato.<br />
- L’installazione deve prevedere uno<br />
spazio <strong>per</strong> l’accostamento frontale<br />
della carrozzina pari ad un minimo<br />
di 80cm dal bordo anteriore<br />
del lavabo.<br />
- I rubinetti devono essere<br />
preferibilmente a leva e con<br />
erogazione dell’acqua calda<br />
regolabile mediante<br />
miscelatori termostatici.<br />
Area WC<br />
- L’installazione del vaso deve<br />
prevedere uno spazio <strong>per</strong><br />
l’accostamento e <strong>per</strong> il trasferimento<br />
laterale della carrozzina pari ad un<br />
minimo di 100cm dall’asse.<br />
La distanza tra l’asse del vaso e la<br />
parete laterale deve essere pari ad<br />
un minimo di 40cm e quella tra il<br />
bordo anteriore dello stesso e la<br />
parete posteriore di 75-80cm.<br />
- I vasi devono essere preferibilmente<br />
di tipo sospeso, con piano su<strong>per</strong>iore<br />
a 45-50cm dal pavimento.<br />
- I vasi devono essere corredati da un<br />
corrimano di diametro di 3-4cm,<br />
posto a 80cm dal pavimento e a<br />
5cm dalla parete. Qualora l’asse<br />
del vaso sia distante più di 40cm<br />
dalla parete si richiede un ulteriore<br />
maniglione o corrimano installato<br />
a 40cm dall’asse stessa.<br />
- Il Bidet secondo la normativa può<br />
essere rimosso.<br />
Area Vasca - Doccia<br />
- L’installazione della vasca<br />
deve prevedere uno spazio <strong>per</strong><br />
l’accostamento laterale della carrozzina<br />
di una lunghezza pari a 140cm e una<br />
profondità di 80cm e la dotazione di<br />
un corrimano e di un campanello<br />
di emergenza.<br />
- Il piatto doccia deve essere filo<br />
pavimento, corredato da sedile,<br />
doccia a telefono e corrimano.<br />
40 40<br />
75 - 80<br />
80<br />
5<br />
45-50<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 18 08/02/12 11:06
Il Quadro normativo | 19<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 19 08/02/12 11:06
20 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 20 08/02/12 11:06
Gli <strong>Standard</strong> | 21<br />
Gli <strong>Standard</strong><br />
Sicurezza dell’ospite<br />
L’albergatore ha una responsabilità<br />
legale <strong>per</strong> la sicurezza dei suoi ospiti<br />
durante il loro soggiorno. Il bagno,<br />
dove le preoccupazioni maggiori<br />
sono legate a <strong>per</strong>icoli di scivolamento<br />
e scottature, è in qualsiasi <strong>hotel</strong> un<br />
ambiente potenzialmente <strong>per</strong>icoloso.<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> ha sviluppato numerose<br />
tecnologie che consentono di<br />
aumentare il livello di sicurezza di<br />
quest’area.<br />
<strong>Ideal</strong> Grip<br />
Il miglior trattamento antiscivolo<br />
applicabile, al termine del processo<br />
produttivo, su qualsiasi vasca o<br />
piatto doccia in acrilico. Trasparente,<br />
totalmente a base d’acqua, garantito<br />
10 anni, <strong>Ideal</strong> Grip ha ottenuto la<br />
certificazione TÜV in classe C <strong>per</strong> la<br />
resistenza allo scivolamento fino a 24o<br />
di inclinazione.<br />
Conforme alla EN 14527 (garanzia di<br />
anti- ingiallimento) e certificato UNI EN<br />
13845 è vincitore del premio “Golden<br />
Award” come miglior trattamento<br />
anti-scivolo.<br />
La Tecnologia Termostatica<br />
Il confort dell’acqua a tem<strong>per</strong>atura<br />
costante è con <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
totalmente senza rischi. Il tasto di<br />
sicurezza integrato nel corpo del<br />
rubinetto impedisce di su<strong>per</strong>are<br />
inavvertitamente la tem<strong>per</strong>atura<br />
impostata, evitando il rischio di<br />
scottature, mentre il sistema Cool<br />
Body offre una protezione totale,<br />
impedendo il surriscaldamento del<br />
corpo del miscelatore.<br />
Vasca First<br />
Con un’altezza di soli 48 cm, la<br />
vasca First è una vera rivoluzione.<br />
Facilmente accessibile anche <strong>per</strong><br />
bambini e anziani, assicura la stessa<br />
quantità d’acqua delle vasche<br />
tradizionali. E se l’ospite dimentica<br />
l’acqua a<strong>per</strong>ta? Nessun problema.<br />
L’innovativo sistema <strong>Ideal</strong>flow<br />
protegge da indesiderate<br />
fuoriuscite d’acqua.<br />
Piatto Doccia Ultraflat<br />
Lo spessore di soli 4mm rende questo<br />
piatto doccia uno dei più sicuri <strong>per</strong> uso<br />
in <strong>hotel</strong>, eliminando efficacemente<br />
il consueto differenziale d’altezza<br />
doccia – pavimento.<br />
Sedili a Chiusura Rallentata<br />
Il rumore di un sedile che sbatte<br />
può essere fastidioso. Il semplice ma<br />
efficace sistema di chiusura rallentata<br />
risolve questo inconveniente e<br />
garantisce maggiore sicurezza <strong>per</strong><br />
le mani dei più piccoli.<br />
TEST ON<br />
‘INCLINED PLANE’<br />
A<br />
INCLINATION CORNER<br />
>12˚<br />
CLASS<br />
B<br />
C<br />
>18˚<br />
>24˚<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 21 08/02/12 11:07
22 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Gli <strong>Standard</strong><br />
L’Efficienza nei consumi<br />
Oggi sempre più <strong>per</strong>sone scelgono<br />
di viaggiare in modo consapevole,<br />
spinte dal desiderio di sentirsi più<br />
sani, più equilibrati, semplicemente<br />
più naturali. E più che mai c’è la<br />
consapevolezza che le risorse in natura<br />
non siano eterne.<br />
Organizzazioni come la EcoWord<br />
Hotel Association, Legambiente ed<br />
il Clima Hotel promuovono sistemi<br />
di classificazioni e riconoscimenti<br />
che premiano l’ecosostenibilità delle<br />
strutture alberghiere e l’adozione di<br />
misure <strong>per</strong> la riduzione del consumo<br />
idrico ed energetico.<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> lavora a stretto<br />
contatto con i suoi designer <strong>per</strong><br />
garantire prodotti in grado di<br />
ottimizzare l’utilizzo dell’acqua,<br />
ridurre inutili sprechi ed esprimere un<br />
eccezionale livello di <strong>per</strong>formance e<br />
ha sviluppato dispositivi che riducono<br />
sensibilmente l’impiego di acqua ed<br />
energia ed assicurano il massimo<br />
benessere. I maggiori investimenti<br />
riguardano le applicazioni Vasca/<br />
Doccia e lo scarico WC, responsabili<br />
del 65% del totale dei consumi idrico.<br />
Ed è così che un bagno <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
può utilizzare al giorno il 50% di<br />
acqua in meno rispetto ad un bagno<br />
tradizionale garantendo un risparmio<br />
di 91.000 litri all’anno <strong>per</strong> camera.<br />
Bagno <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Numero medio<br />
di utilizzi al<br />
giorno<br />
Utilizzo medio<br />
di acqua<br />
Portata<br />
Total<br />
utilizzo<br />
Doccia 2 5 minuti 101/lpm 100 litri<br />
Lavaggio Denti<br />
Lavaggio Mani<br />
2<br />
7<br />
4 minuti<br />
2 minuti<br />
6,5/min<br />
6,51/lpm<br />
52 litri<br />
91 litri<br />
Scarico WC 5 4 litri 20 litri<br />
Utilizzo totale <strong>per</strong> camera<br />
263 litri<br />
Bagno Tradizionale<br />
Numero medio<br />
di utilizzi al<br />
giorno<br />
Utilizzo medio<br />
di acqua<br />
Portata<br />
Total<br />
utilizzo<br />
Doccia 2 5 minuti 201/lpm 200 litri<br />
Lavaggio Denti<br />
Lavaggio Mani<br />
2<br />
7<br />
4 minuti<br />
2 minuti<br />
131/min<br />
131/lmin<br />
104 litri<br />
182 litri<br />
Scarico WC 5 6 litri 30 litri<br />
Utilizzo totale <strong>per</strong> camera<br />
516 litri<br />
Risparmio di 253 litri d’acqua al giorno <strong>per</strong> camera<br />
Risparmio di 91.000 litri d’acqua all’anno <strong>per</strong> camera<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 22 08/02/12 11:07
Gli <strong>Standard</strong> | 23<br />
Sistema Eko<br />
Il comando a doppio scatto della<br />
rubinetteria <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> che<br />
ottimizza il flusso dell’acqua. Un<br />
piccolo meccanismo, integrato nella<br />
cartuccia crea una resistenza nel<br />
sollevamento della leva del rubinetto<br />
ed il flusso d’acqua è ridotto del 50%.<br />
Su<strong>per</strong>ando la resistenza, è possibile<br />
invece regolare qualsiasi volume<br />
d’acqua fra il 50% e il 100%.<br />
Il sistema Eko è a corredo di molti<br />
miscelatori lavabo, vasca e doccia,<br />
è facilmente estraibile e può essere<br />
installato anche successivamente. La<br />
funzionalità EKO è attivabile anche<br />
in tutti i termostatici <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>,<br />
attraverso uno speciale tasto di cui è<br />
dotato la maniglia.<br />
Riduttori di Flusso<br />
In alternativa al sistema EKO, la<br />
tecnologia odierna prevede i Kit<br />
di risparmio idrico: riduttori di<br />
portata sia <strong>per</strong> miscelatori lavabo/<br />
bidet, sia <strong>per</strong> miscelatori vasca e<br />
doccia, che possono essere applicati<br />
a qualsiasi rubinetto dotato di un<br />
aeratore standard. La proposta di<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> è un dispositivo da<br />
inserire all’interno dell’aeratore,<br />
quindi totalmente invisibile. Dotato<br />
di 4 posizioni regolabili, offre diverse<br />
soluzioni di risparmio spaziando tra il<br />
20% e l’80% della riduzione di flusso.<br />
Aeratore a Pressione Controllata<br />
Uno speciale aeratore da sostituire<br />
al normale rompigetto del rubinetto.<br />
L’innovativo flusso lamellare che<br />
lo caratterizza regola il flusso a<br />
5lt al minuto con una riduzione<br />
della portata pari al 60% e riduce<br />
la formazione di vapore nel getto<br />
diminuendo il rischio di trasmissione<br />
dei batteri che si possono annidare<br />
nelle tubature.<br />
Vasi con Scarico a 4lt<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> ha messo a punto in<br />
questi anni un sistema che garantisce<br />
lo scarico dei vasi con 4 litri d’acqua<br />
mantenendo i requisiti di funzionalità<br />
richiesti dalla Norma EN 997 (standard<br />
europeo <strong>per</strong> i WC). Mentre la<br />
maggioranza dei vasi in commercio<br />
o<strong>per</strong>a con 6 litri, una selezione di vasi<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> garantisce la stessa<br />
efficienza con il 30% in meno di<br />
acqua. Sono i vasi in classe 2. Scarico<br />
totale a 4litri e scarico parziale a 2,6<br />
litri: solo l’acqua necessaria.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 23 08/02/12 11:07
24 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Gli <strong>Standard</strong><br />
Sostenibilità\ Facilità di<br />
Manutenzione & Pulizia<br />
SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> si è impegnata nel<br />
ridurre al minimo l’impatto ambientale<br />
dei suoi processi produttivi. Negli<br />
ultimi dieci anni ha investito in impianti<br />
ad energia pulita e introdotto molte<br />
procedure ecosostenibili.<br />
Riciclaggio dei Materiali Grezzi<br />
Nel 1998, era riutilizzato meno del<br />
10% di argilla effluente nei processi di<br />
lavorazione della vitreous china. Oggi<br />
oltre l’ 80% del materiale è riciclato <strong>per</strong><br />
la produzione di piastrelle e laterizi.<br />
Riduzione di Emissioni<br />
di Anidride Carbonica<br />
Nel 2000, la realizzazione di 1kg di<br />
sanitari produceva 1.36kg di CO2.<br />
L’efficienza energetica dei nostri<br />
processi di fabbricazione ha ridotto<br />
a 1.15kg il livello CO2 prodotta.<br />
FACILITÀ DI MANUTENZIONE & PULIZIA<br />
L’offerta <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> combina<br />
design, prestazioni durevoli nel tempo<br />
e facilità di pulizia e si completa di<br />
soluzioni all’avanguardia <strong>per</strong> garantire<br />
una manutenzione efficiente.<br />
Garantire pulizia impeccabile, ordine<br />
ed estrema cura è fondamentale <strong>per</strong><br />
la soddisfazione del cliente e <strong>per</strong><br />
l’immagine dell’albergo e la scelta di<br />
prodotti intelligenti contribuisce senza<br />
dubbio a ridurre le spese di gestione<br />
della struttura.<br />
Sanitari Sospesi<br />
I vasi e bidet sospesi <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
offrono linee morbide e rendono la<br />
pulizia del pavimento più veloce.<br />
Sistema di Guarnizioni<br />
Speciali guarnizioni in dotazione ai<br />
miscelatori <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> assicurano<br />
che i detergenti non penetrino<br />
all’interno del corpo del rubinetto,<br />
danneggiandone i meccanismi.<br />
Cavità ridotta e totale smaltatura<br />
all’interno del vaso anche <strong>per</strong> i<br />
modelli WC tradizionali : la brida<br />
chiusa è una garanzia contro<br />
l’annidarsi dello sporco.<br />
Trattamento <strong>Ideal</strong> Clean Glass<br />
Un’applicazione protettiva delle<br />
su<strong>per</strong>fici in vetro eseguita sulle lastre<br />
prima dell’assemblaggio del prodotto<br />
finito che protegge dai depositi di<br />
calcare e rende la su<strong>per</strong>ficie più facile<br />
da pulire, mantenendo così la cabina<br />
doccia brillante nel tempo.<br />
Corpo Incasso Universale<br />
Con i suoi 57mm offre l’ingombro<br />
più ridotto disponibile sul mercato;<br />
compatibile con le funzionalità doccia<br />
- vasca doccia e termostatica e 15<br />
modelli dal design differente offre la<br />
massima flessibilità. Con <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
è possibile rinnovare il bagno senza<br />
interventi invasivi e costosi.<br />
La Tecnologia Rimless<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> introduce <strong>per</strong> la prima<br />
volta in Italia l’innovativa tecnologia<br />
rimless: nessuna cavità, nessun punto<br />
di ristagno, nessuna brida da pulire.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 24 08/02/12 11:07
Gli <strong>Standard</strong> | 25<br />
change image<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 25 08/02/12 11:07
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 26 08/02/12 11:07
La vetrina prodotti | 27<br />
La vetrina prodotti<br />
La selezione<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> <strong>per</strong><br />
il bagno d’<strong>hotel</strong><br />
Sommario<br />
28 Lo Stile Classico<br />
32 Lo Stile Moderno<br />
36 Il Bagno “Easy”<br />
40 Il Bagno Small<br />
44 L’ Elegante Accessibilità<br />
48 L’ Accoglienza Pubblica<br />
D: Cosa si aspetta l’ospite<br />
dal bagno dell’<strong>hotel</strong>?<br />
R: Quando il cliente sceglie un<br />
albergo si aspetta che tutto<br />
funzioni <strong>per</strong>fettamente, vuole<br />
poi essere stupito e conquistato.<br />
Un’integrazione esclusiva e<br />
sorprendente di prestazioni,<br />
innovazione e stile è quanto<br />
offre <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>: una vera<br />
combinazione vincente.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 27 08/02/12 11:07
28 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 28 08/02/12 11:07
Lo Stile Classico | 29<br />
Lo Stile Classico<br />
Linee pulite ed eleganti,<br />
forme morbide e<br />
discrete interpretano<br />
<strong>per</strong>fettamente il bagno<br />
dallo stile senza tempo<br />
Nella foto:<br />
Sanitari Lavabo Vasca Tonic<br />
Rubinetteria Melange<br />
Box Doccia Magnum con<br />
piatto doccia Ultraflat e<br />
totem Magnum<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 29 08/02/12 11:07
30 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
RUBINETTERIA MELANGE<br />
Maniglia laterale, aeratore<br />
integrato e uno stile unico <strong>per</strong><br />
la linea disegnata da Artefakt.<br />
4 diverse soluzioni : a parete,<br />
da appoggio, monocomando<br />
o tre fori <strong>per</strong> <strong>per</strong>sonalizzare<br />
l’area lavabo.<br />
Sistema Eko o riduttore di portata<br />
di serie e fissaggio rapido Easy fix<br />
in dotazione. Flessibili in soft Pex,<br />
<strong>per</strong> non alterare il sapore e l’odore<br />
dell’acqua. La tecnologia ha stile.<br />
LAVABO TONIC<br />
Da appoggio, semincasso<br />
o incasso soprapiano, con colonna<br />
o semicolonna, la serie disegnata<br />
da Franco Bertoli è semplicemente<br />
bella. Le dimensioni generose<br />
combinano funzionalità al design.<br />
SANITARI TONIC<br />
Sedile a chiusura rallentata in<br />
termoindurente con cerniere in<br />
acciaio inox, scarico a 5 lt e brida<br />
chiusa <strong>per</strong> il vaso ad installazione<br />
sospesa. Fissaggi invisibili <strong>per</strong><br />
vaso e bidet. Filo parete, da terra<br />
o sospesi, i sanitari Tonic hanno le<br />
caratteristiche ideali <strong>per</strong> l’Hotel.<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO<br />
MELANGE<br />
Sistema Cool Body, tasto di<br />
sicurezza e tasto Eko integrati <strong>per</strong><br />
un comfort in tutta sisurezza.<br />
VASCA TONIC<br />
Con o senza idromassaggio,<br />
pannellata o ad incasso, con<br />
o senza rubinetteria integrata,<br />
disponibile nelle versioni<br />
rettangolare e angolare, Tonic si<br />
caratterizza <strong>per</strong> le linee precise<br />
e il bacino profondo.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 30 08/02/12 11:08
Lo Stile Classico | 31<br />
BOX DOCCIA MAGNUM<br />
Struttura frame-less e<br />
20mm di estensibilità <strong>per</strong><br />
un’installazione flessibile.<br />
A nicchia o ad angolo,<br />
rettangolare o quadrato,<br />
installato su piatto doccia<br />
o con soluzione wet room<br />
con misure che raggiungono<br />
i 180X90 cm, Magnum é<br />
adattabile ad ogni bagno.<br />
Lastre trasparenti in vetro<br />
tem<strong>per</strong>ato da 8 mm con<br />
<strong>Ideal</strong> Clean Glass di serie e<br />
porte scorrevoli, <strong>per</strong> un<br />
comfort intelligente.<br />
TOTEM MAGNUM<br />
5 zone doccia : soffione, 3<br />
zone idromassaggio verticale<br />
e doccetta minimalista.<br />
Miscelatore termostatico e<br />
deviatore integrato. Sistema<br />
anticalcare di serie. Magnum<br />
è benessere e funzionalità.<br />
PIATTO DOCCIA ULTRA FLAT<br />
Forma quadrata, rettangolare<br />
o con lato curvo, installazione<br />
ad angolo, in nicchia o<br />
a penisola e misure che<br />
raggiungono i 180 x 90cm<br />
<strong>per</strong> rispondere ad ogni<br />
esigenza di stile e di spazio.<br />
4mm di spessore: una<br />
profondità quasi im<strong>per</strong>cettibile<br />
<strong>per</strong> la spazio dedicato<br />
alla doccia.<br />
Versione con trattamento<br />
<strong>Ideal</strong> grip disponibile, <strong>per</strong> una<br />
massima sicurezza.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 31 08/02/12 11:08
32 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Lo Stile Moderno<br />
Morbide geometrie<br />
e linee attuali creano<br />
il bagno dalla<br />
<strong>per</strong>fetta eleganza<br />
contemporanea<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 32 08/02/12 11:08
Lo Stile Moderno | 33<br />
Nella foto:<br />
Sanitari Serie 21,<br />
Lavabo Cantica,<br />
Rubinetteria Active<br />
Box Doccia Prestige con<br />
piatto doccia Ultraflat e<br />
asta doccia Senses 230.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 33 08/02/12 11:08
34 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
RUBINETTERIA ACTIVE<br />
Design vincente <strong>per</strong> la<br />
pluripremiata linea firmata<br />
da Artefakt.<br />
L’ aeratore integrato, i fissaggi<br />
cromati nei miscelatori esterni<br />
vasca/doccia e la mensola<br />
integrata nella versione doccia ad<br />
incasso, sono i dettagli innovativi<br />
più apprezzati.<br />
Sistema Eko e fissaggio Top & Fix<br />
in dotazione, <strong>per</strong> unire risparmio<br />
e funzionalità alla bellezza<br />
delle forme.<br />
LAVABO CANTICA<br />
Diverse forme e dimensioni<br />
che si caratterizzano <strong>per</strong> il loro<br />
design contemporaneo, Cantica<br />
firmata da Franco Bertoli è<br />
semplicemente la scelta ideale.<br />
SANITARI 21<br />
I fissaggi invisibili rendono<br />
l’estetica più apprezzabile e la<br />
pulizia più semplice e veloce.<br />
La chiusura rallentata dei<br />
sedili che completano i vasi è<br />
garanzia di maggior sicurezza<br />
e di minor rumore.<br />
Lo scarico a 4 lt e la brida<br />
chiusa dei vasi rispondono agli<br />
standard di risparmio e pulizia.<br />
Nella versione sospesa o a terra<br />
con installazione filo parete,<br />
21 offre comfort e facilità<br />
di utilizzo.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 34 08/02/12 11:09
Lo Stile stile Moderno | 35<br />
BOX PRESTIGE<br />
Profili in alluminio con carter di<br />
co<strong>per</strong>tura delle viti di fissaggio:<br />
eleganza e facilità di pulizia.<br />
Lastre in vetro tem<strong>per</strong>ato<br />
da 6mm, disponibili anche<br />
con trattamento preventivo<br />
anticalcare <strong>Ideal</strong> Clean Glass.<br />
Ante scorrevoli con chiusura<br />
ermetica rico<strong>per</strong>ta da<br />
guarnizione. Lastre curve o<br />
piane, 3 lati e fuori misura, <strong>per</strong><br />
un’installazione versatile.<br />
PIATTO DOCCIA ULTRA FLAT<br />
Forma quadrata, rettangolare o<br />
con lato curvo, installazione ad<br />
angolo, in nicchia o a penisola<br />
e misure che raggiungono i 180<br />
x 90 cm <strong>per</strong> rispondere ad ogni<br />
esigenza di stile e di spazio.<br />
4 mm di spessore: una profondità<br />
quasi im<strong>per</strong>cettibile <strong>per</strong> la spazio<br />
dedicato alla doccia.<br />
Versione con trattamento<br />
<strong>Ideal</strong> grip disponibile, <strong>per</strong> una<br />
massima sicurezza.<br />
ASTA DOCCIA SENSES 230<br />
Doccetta estraibile a 4 funzioni<br />
– pioggia, pioggia tropicale,<br />
champagne, massaggio –<br />
selezionabili con leva ergonomica;<br />
quattro su<strong>per</strong>be alternative a<br />
portata di mano. Soffione fisso<br />
e deviatore integrato.<br />
Sistema “Easy Clean” di serie,<br />
un semplice gesto del dito <strong>per</strong><br />
liberare gli ugelli da calcare<br />
e impurità.<br />
Portasapone incluso, dotato di<br />
alloggiamento del flessibile e foro<br />
di scarico invisibile <strong>per</strong> evitare il<br />
ristagno dell’acqua.<br />
MISCELATORE DOCCIA ACTIVE<br />
Fantasia innovatrice nel ripiano<br />
portasapone <strong>per</strong> un design<br />
originale ed intelligente.<br />
Il Corpo Incasso è universale<br />
: Active non richiede grandi<br />
ingombri <strong>per</strong> l’ installazione<br />
e il lavori di manutenzione e<br />
rinnovo non sono invasivi.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 35 08/02/12 11:09
36 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Il Bagno “Easy”<br />
Praticità, semplicità, eleganza:<br />
3 elementi <strong>per</strong> 1 combinazione<br />
<strong>per</strong>fetta. Protagonasti il design<br />
funzionale e linee essenziali<br />
Nella foto:<br />
Sanitari Serie Connect,<br />
Lavabo Cantica<br />
Rubinetteria Mara<br />
Vasca First con parete Easy<br />
Asta doccia Senses 110 e<br />
Termostatico Ceratherm 50.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 36 08/02/12 11:09
Il Bagno “Easy” | 37<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 37 08/02/12 11:09
38 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
SANITARI CONNECT<br />
La chiusura rallentata dei<br />
sedili garantiscono maggior<br />
sicurezza e minor rumore,<br />
mentre lo scarico a 4 lt e<br />
la brida chiusa assicurano<br />
risparmio e facilità di pulizia.<br />
Sospesi o a terra, nei<br />
sanitari Connect estetica e<br />
funzionalità trovano il<br />
giusto incontro.<br />
CERATHERM 50<br />
Linee essenziali nascondono<br />
un cuore di tecnologia<br />
all’avanguardia. Progettato<br />
<strong>per</strong> erogare acqua a<br />
tem<strong>per</strong>atura sempre<br />
costante, Ceratherm<br />
50 è dotato di tasto di<br />
sicurezza che impedisce di<br />
su<strong>per</strong>are inavvertitamente<br />
la tem<strong>per</strong>atura impostata<br />
e dello speciale tasto Eko<br />
che consente di risparmiare<br />
fino al 50% di acqua.<br />
Il sistema Cool Body<br />
offre poi una protezione<br />
totale contro il rischio di<br />
scottature. Ceratherm 50<br />
è unico: il modello doccia<br />
si trasforma nella soluzione<br />
vasca semplicemente<br />
aggiungendo la bocca.<br />
VASCA FIRST<br />
Alta solo 48cm, facilmente<br />
accessibile, la linea<br />
First mantiene la stessa<br />
quantità d’acqua delle<br />
vasche tradizionali.<br />
Il troppopieno a vista è<br />
stato eliminato e il comando<br />
di a<strong>per</strong>tura/chiusura della<br />
piletta è sul bordo vasca.<br />
Una maggiore funzionalità<br />
grazie all’innovativo sistema<br />
<strong>Ideal</strong>Flow e all’inserimento<br />
di una particolare piletta<br />
ultrapiatta.<br />
Rettangolare, asimmetrica<br />
o angolare, incasso o<br />
pannellata con finitura<br />
dal bianco al rovere grigio<br />
e sbiancato, con o senza<br />
idromassaggio e dimensioni<br />
che raggiungono i 180x80:<br />
First ha la soluzione adatta<br />
<strong>per</strong> ogni esigenza.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 38 08/02/12 11:09
Il Bagno “Easy” | 39<br />
RUBINETTERIA MARA<br />
Nelle sue forme essenziali<br />
Mara esprime semplicità<br />
ed eleganza. Dotato di<br />
limitatore di tem<strong>per</strong>atura,<br />
aeratore nascosto e sistema<br />
easy fix offre il massimo<br />
in termini di comfort,<br />
funzionalità e sicurezza.<br />
LAVABO CANTICA<br />
Diverse forme e dimensioni<br />
che si caratterizzano <strong>per</strong> il<br />
loro design contemporaneo,<br />
Cantica è una scelta pratica<br />
senza essere banale.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 39 08/02/12 11:09
40 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
Il Bagno Small<br />
Nella foto:<br />
Collezione Bagno Small +<br />
(Lavabo- Specchio contenitore<br />
– Mobile – Box doccia e Piatto)<br />
Rubinetteria Ceramix style<br />
Asta Doccia Senses 90<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 40 08/02/12 11:10
Il Bagno Small | 41<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 41 08/02/12 11:10
42 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
BOX E DOCCIA SMALL +<br />
Ogni elemento del modello<br />
Small + è pensato <strong>per</strong> occupare<br />
meno spazio. Una concezione<br />
innovativa che nulla toglie<br />
al comfort, all’estetica e alla<br />
funzionalità. Ne sono un esempio<br />
i profili in finitura Silver Brill e le<br />
lastre in vetro trasparente da 6<br />
mm di spessore con trattamento<br />
<strong>Ideal</strong> Clean Glass di serie. E<br />
ancora le ante scorrevoli con<br />
chiusura magnetica rico<strong>per</strong>ta da<br />
una morbida guarnizione.<br />
Il Piatto doccia ad angolo a<br />
quarto di cerchio con pedana<br />
in laminato è dedicato, l’ Asta<br />
Doccia proposta è la Senses 90.<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO<br />
UNITHERM<br />
Unitherm è la prima linea di<br />
miscelatori termostatici ad<br />
incasso <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> con<br />
deviatore integrato. I comandi<br />
a<strong>per</strong>tura/chiusura dell’acqua e di<br />
regolazione della tem<strong>per</strong>atura,<br />
infatti, sono in un’unica leva.<br />
Le sue linee pulite ed eleganti lo<br />
rendono il complemento <strong>per</strong>fetto<br />
<strong>per</strong> ogni stile di bagno.<br />
Unitherm rende possibile<br />
rinnovare il bagno passando da<br />
un miscelatore tradizionale ad un<br />
miscelatore termostatico senza<br />
effettuare interventi invasivi: il<br />
Corpo Incasso è universale.<br />
SANITARI SMALL +<br />
La chiusura rallentata dei sedili<br />
garantisce maggior sicurezza e<br />
minor rumore, mentre lo scarico<br />
a 4 lt e la brida chiusa assicurano<br />
risparmio e facilità di pulizia.<br />
Sospesi o a terra, nei sanitari<br />
Small + estetica e funzionalità<br />
trovano il giusto incontro.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 42 08/02/12 11:10
Praticità Il Bagno e semplicità Small | 43<br />
LAVABO E MOBILE SMALL +<br />
Quando lo spazio è<br />
tiranno, Small+ dà vita<br />
ad un progetto coerente<br />
e ingegnoso.<br />
Frutto della creatività di<br />
Franco Bertoli, la collezione<br />
Small + è completa di<br />
ogni elemento bagno,<br />
ognuno caratterizzato<br />
dall’elevata versatilità.<br />
Un’ ampia gamma di<br />
lavabi - abbinabili con<br />
semicolonna, barra<br />
portasciugamani, sifone<br />
d’arredo e ai mobili dedicati<br />
in Wengè o Bianco Laccato<br />
- sanitari e angolo doccia<br />
offrono una grande varietà<br />
di combinazioni.<br />
Tutte le soluzioni hanno in<br />
comune l’ottimizzazione<br />
degli spazi e l’elevata<br />
cura nei dettagli. Il bagno<br />
proposto ne è un esempio.<br />
Il lavabo centrale monoforo<br />
ha ampie su<strong>per</strong>fici<br />
d’appoggio laterali e una<br />
profondità di ben 19cm.<br />
Il mobile dedicato in finitura<br />
wengè è dotato di un<br />
pratico cassetto e due<br />
zone giorno.<br />
Lo specchio a ribalta<br />
con luce integrata dispone<br />
di mensole interne in<br />
vetro tem<strong>per</strong>ato.<br />
Il design minimalista<br />
del miscelatore lavabo<br />
Ceramix style è l’ideale<br />
completamento.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 43 08/02/12 11:10
44 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 44 08/02/12 11:10
L’ Elegante Accessibilità | 45<br />
L’ Elegante Accessibilità<br />
Design e comfort <strong>per</strong><br />
l’utenza con abilità limitate;<br />
la soluzione <strong>per</strong> un bagno<br />
universalmente accessibile<br />
Nella foto:<br />
Collezione Contour 21 +<br />
(Lavabo - Vaso – Maniglioni)<br />
Rubinetteria Ceraplus<br />
Piatto doccia Ultraflat.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 45 08/02/12 11:10
46 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
LAVABO CONTOUR 21<br />
Design contemporaneo <strong>per</strong> il<br />
nuovo concetto di disabilità<br />
pensato da Robin Levien.<br />
La collezione Contour 21 è<br />
l’esempio di come rispetto<br />
delle normative, sicurezza<br />
e funzionalità non sia<br />
necessariamente sinonimo<br />
di un ambiente tecnico e<br />
sgradevole.<br />
Il lavabo e i vasi coniugano<br />
<strong>per</strong>fettamente stile,<br />
sicurezza e conformità,<br />
così come i maniglioni<br />
e gli accessori doccia<br />
rigorosamente prescritti.<br />
Il lavabo dalle linee pulite,<br />
ha la profondità studiata<br />
<strong>per</strong> consentire il passaggio<br />
con sedia a rotelle ed la<br />
parte sottostante curvata<br />
<strong>per</strong> una facile presa ed un<br />
avvicinamento frontale.<br />
Il bordo anteriore è diritto<br />
<strong>per</strong> facilitare l’appoggio<br />
dei gomiti ed una <strong>per</strong>fetta<br />
aderenza tra il lavabo ed<br />
il corpo. L’assenza del<br />
foro del troppo pieno e<br />
l’abbinamento previsto della<br />
speciale piletta è pensata <strong>per</strong><br />
una maggiore igiene. Una<br />
<strong>per</strong>fetta unione di eleganza<br />
e accessibilità.<br />
MISCELATORE<br />
TERMOSTATICO<br />
PROGRESSIVO A LEVA<br />
LUNGA CERAPLUS<br />
Se la leva lunga è un<br />
requisito consigliato,<br />
Ceraplus va oltre e ne<br />
aggiunge il funzionamento<br />
sequenziale.<br />
L’a<strong>per</strong>tura avviene in<br />
modalità acqua fredda e<br />
la tem<strong>per</strong>atura aumenta<br />
ruotando la leva in senso<br />
antiorario; si riduce così<br />
il rischio di scottature e si<br />
evita la stagnazione di acqua<br />
nei tubi e la proliferazione<br />
dei batteri.<br />
La valvola termostatica<br />
raccomandata dalle<br />
normative è integrata nel<br />
rubinetto <strong>per</strong> una massima<br />
prestazione. I tubi in Soft<br />
Pex non alterano l’odore<br />
ed il sapore dell’acqua e lo<br />
speciale aeratore lamellare<br />
garantisce un’erogazione<br />
senza generare turbini,<br />
riducendo al minimo la<br />
trasmissione dei batteri.<br />
Il design elegante racchiude<br />
tutta la sicurezza e igiene<br />
possibile, laddove sicurezza<br />
e igiene ricoprono un ruolo<br />
determinante.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 46 08/02/12 11:11
L’ Elegante Accessibilità | 47<br />
SOLUZIONE DOCCIA<br />
CONTOUR 21<br />
Il piatto doccia è filo<br />
pavimento e senza alcun<br />
gradino come richiesto dalle<br />
disposizioni vigenti.<br />
Il modello proposto è il<br />
90x90 della serie Ultra-flat.<br />
Il trattamento <strong>Ideal</strong>grip<br />
disponibile a richiesta ne<br />
aumenta la sicurezza.<br />
Il sediolino ribaltabile con<br />
braccioli è conforme<br />
alle norme.<br />
I maniglioni sono in<br />
alluminio cromato con fissaggi<br />
nascosti, facilmente removibili<br />
e testati fino a 200 kg: la<br />
<strong>per</strong>fetta unione di eleganza,<br />
sicurezza e funzionalità.<br />
Proposto in abbinamento,<br />
il modello esterno doccia<br />
della linea di miscelatori<br />
termostatici progressivi<br />
a leva lunga Ceraplus.<br />
VASO SOSPESO CONTOUR 21<br />
Profondo 75cm e disponibile<br />
nella versione sospesa<br />
nel pieno rispetto della<br />
normativa, il vaso Contour<br />
21 è semplicemente bello.<br />
I sedili da abbinare sono<br />
dotati di cerniere inox<br />
antivandalo, ganci di<br />
fissaggio <strong>per</strong> una maggiore<br />
stabilità e finitura grigia <strong>per</strong><br />
favorire il contrasto. Primo<br />
vaso con tecnologia rimless<br />
e scarico a 4lt, Contour 21<br />
elegante, sicuro e funzionale<br />
è il protagonista assoluto del<br />
nuovo concetto di disabilità.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 47 08/02/12 11:11
48 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
L’ Accoglienza Pubblica<br />
Semplicemente l’unione<br />
di praticità e stile<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 48 08/02/12 11:11
L’ Accoglienza Pubblica | 49<br />
Nella foto:<br />
Lavabo ad incasso serie Ovale<br />
Miscelatore monocomando<br />
a parete IQ<br />
Vaso Connect<br />
Orinatoio Connect con<br />
Rubinetto elettronico Ceraplus.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 49 08/02/12 11:11
50 | Hotel <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
RUBINETTERIA IQ<br />
Matteo Thun firma la linea<br />
IQ, elegante e raffinata, che<br />
fa della pulizia formale il<br />
suo punto di forza.<br />
IQ è la serie all’insegna del<br />
minimalismo. Aeratore e<br />
maniglia sono integrati in<br />
un unico elemento e ogni<br />
dettaglio è ridotto al minimo<br />
<strong>per</strong> esaltarne le linee. Dietro<br />
l’essenzialità delle sue<br />
forme, si nasconde<br />
un’anima tecnologica.<br />
I flessibili sono in Soft Pex,<br />
<strong>per</strong> non alterare il sapore e<br />
l’odore dell’acqua, mentre<br />
la sua portata di soli 6<br />
l/min garantisce il giusto<br />
comfort e risparmio.<br />
5 le soluzioni lavabo<br />
disponibili - a parete,<br />
da appoggio, monocomando<br />
o tre fori – <strong>per</strong> <strong>per</strong>sonalizzare<br />
il bagno.<br />
LAVABO OVALE<br />
Lavabo da incasso totale,<br />
si fissa con viti e zanche.<br />
Il foro del troppopieno<br />
è ricavato nella parte<br />
anteriore del bacino.<br />
La dima e il fissaggio al<br />
mobile sono a corredo.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 50 08/02/12 11:11
L’ Accoglienza Pubblica | 51<br />
SANITARI CONNECT<br />
La chiusura rallentata dei<br />
sedili garantiscono maggior<br />
sicurezza e minor rumore,<br />
mentre lo scarico a 4 lt e<br />
la brida chiusa assicurano<br />
risparmio e facilità di pulizia.<br />
Sospesi o a terra, nei<br />
sanitari Connect estetica e<br />
funzionalità trovano il<br />
giusto incontro.<br />
ORINATOIO CONNECT<br />
Il sifone e l’entrata sono<br />
completamente nascosti,<br />
lo scarico è diretto e la brida<br />
chiusa: Connect garantisce<br />
una facile pulizia.<br />
Il “quadrato smussato”<br />
disegnato da J. Morrison<br />
unisce bellezza e praticità.<br />
Connect è compatibile con<br />
il rubinetto elettronico ad<br />
incasso Ceraplus. Un raggio<br />
d’azione preselezionato a<br />
40cm, regolabile fino ad 80<br />
<strong>per</strong> un tempo di rilevazione<br />
di 5 sec. Con una durata di<br />
risciacquo di 8 sec e regolabile<br />
da 4 a 10, Ceraplus è dotato<br />
della funzione di risciacquo<br />
automatico che si attiva ogni<br />
24 h di non utilizzo a garanzia<br />
di una maggiore igiene.<br />
5463_<strong>hotel</strong>s_italy_01-51_aw_cs4.indd 51 08/02/12 11:11
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 52 08/02/12 11:26
Il Know How<br />
Il Know How<br />
Dentro il design, l’alta<br />
qualità delle lavorazioni<br />
ed un elevato livello di<br />
controllo e servizio<br />
Sommario<br />
54 Lo Stile Classico<br />
58 Lo Stile Moderno<br />
61 Il Bagno “Easy”<br />
65 Il Bagno Small<br />
69 L’ Elegante Accessibilità<br />
74 L’ Accoglienza Pubblica<br />
76 Garanzie<br />
77 Certificazioni e conformità<br />
77 Organizzazione<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 53 08/02/12 11:26
Lo Stile Classico – specifiche<br />
Tonic Lavabo da<br />
appoggio su piano<br />
K0745<br />
Altezza : 400 mm<br />
Larghezza : 550 mm<br />
Profondità : 155 mm<br />
200<br />
550<br />
130<br />
400<br />
135 170<br />
850<br />
150<br />
620<br />
570<br />
Tonic Vaso sospeso<br />
con sedile a chiusura<br />
rallentata<br />
K3130<br />
Altezza : 340 mm<br />
Larghezza : 360 mm<br />
Profondità : 545 mm<br />
545 435<br />
150<br />
360<br />
Ø55<br />
180<br />
Ø102<br />
400<br />
355<br />
320<br />
220<br />
60<br />
Tonic Bidet sospeso<br />
K5059<br />
Altezza : 340 mm<br />
Larghezza : 360 mm<br />
Profondità : 545 mm<br />
545<br />
360<br />
180<br />
210<br />
60<br />
400<br />
320<br />
170<br />
120<br />
215<br />
80<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 54 08/02/12 11:26
Specifiche<br />
Melange Miscelatore<br />
monocomando <strong>per</strong><br />
appoggio su piano<br />
A4266AA<br />
Altezza : 311mm<br />
Sporgenza bocca : 124mm<br />
149<br />
311 289<br />
166<br />
125<br />
289<br />
94<br />
374<br />
40 max Ø35<br />
Melange Miscelatore<br />
monocomando bidet<br />
A4268AA<br />
Altezza : 129mm<br />
Sporgenza bocca : 113mm<br />
123<br />
92<br />
121<br />
113<br />
40 max<br />
Ø63<br />
Ø35<br />
129<br />
150 typical<br />
382 389<br />
Ø10mm<br />
Magnum Cabina Doccia<br />
T9665YE<br />
T9674YE<br />
Porta Sx Scorrevole : 1600mm<br />
Lato Fisso Dx : 800mm<br />
Forma. Rettangolare<br />
200<br />
79-91<br />
62<br />
159-161<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 55 08/02/12 11:26
Lo Stile Classico – specifiche<br />
Magnum<br />
Parete Doccia<br />
T9371AA<br />
Altezza : 1500mm<br />
Larghezza : 220mm<br />
Profondità : 90mm<br />
1500<br />
1507<br />
220<br />
87<br />
405<br />
Ultraflat<br />
Piatto Doccia<br />
K5187<br />
Larghezza : 1600mm<br />
Profondità : 800mm<br />
Forma : rettangolare<br />
1600<br />
70<br />
180<br />
90<br />
57<br />
800<br />
40<br />
Tonic Vasca ad incasso<br />
K6701<br />
Larghezza :<br />
1900mm<br />
Profondità :<br />
900mm<br />
Forma :<br />
rettangolare<br />
1900<br />
1350<br />
80<br />
900 500<br />
90<br />
240<br />
85<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 56 08/02/12 11:27
Specifiche<br />
Melange Miscelatore<br />
Termostatico esterno<br />
vasca/doccia<br />
A4281AA<br />
Interasse da 137 a 163mm<br />
Ø70<br />
76<br />
½”<br />
198<br />
76<br />
96<br />
168<br />
300<br />
150<br />
Senses 110 Minikit Doccetta<br />
T2433AA<br />
Dm Doccia : 110mm<br />
Flessibile : 1750mm<br />
315<br />
86<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 57 08/02/12 11:27
Lo Stile Moderno – specifiche<br />
Cantica Lavabo sospeso<br />
o da appoggio su piano<br />
T0957<br />
Altezza :<br />
450mm<br />
Larghezza :<br />
600mm<br />
Profondità :<br />
180mm<br />
850<br />
790<br />
280<br />
150<br />
175<br />
65<br />
310<br />
Ø35<br />
197<br />
450<br />
600<br />
585<br />
600<br />
21 Vaso sospeso<br />
con sedile a chiusura<br />
rallentata<br />
T3165<br />
Altezza : 280mm<br />
Larghezza : 355mm<br />
Profondità : 560mm<br />
560<br />
275<br />
155<br />
355<br />
430<br />
Ø55<br />
180<br />
Ø12.5<br />
Ø102<br />
70<br />
420<br />
330<br />
230<br />
365<br />
21 Bidet sospeso<br />
T5151<br />
Altezza : 420mm<br />
Larghezza : 355mm<br />
Profondità : 560mm<br />
55<br />
275<br />
220<br />
Ø35<br />
560<br />
180<br />
Ø12.5<br />
225 140<br />
420<br />
80<br />
120-140<br />
330<br />
270<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 58 08/02/12 11:27
Specifiche<br />
Active Miscelatore<br />
monocomando<br />
lavabo<br />
B8057AA<br />
Altezza : 160mm<br />
Sporgenza bocca : 116mm<br />
160<br />
86<br />
116<br />
200<br />
Ø10mm<br />
Active Miscelatore<br />
monocomando<br />
bidet<br />
B8064AA<br />
Altezza : 160mm<br />
Sporgenza bocca : 124mm<br />
160<br />
88<br />
124<br />
Prestige R Cabina<br />
Doccia -<br />
Trasparente<br />
T1126YB<br />
Altezza : 1900mm<br />
Larghezza : 1000mm<br />
Profondità : 1000mm<br />
97-99.5<br />
190<br />
57<br />
97-99.5<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 59 08/02/12 11:27
Lo Stile Moderno – specifiche<br />
Ultraflat<br />
Piatto doccia<br />
K517701<br />
Larghezza : 1000mm<br />
Profondità : 1000mm<br />
Forma: Angolo curvo<br />
185<br />
185<br />
90<br />
72<br />
1000<br />
53<br />
1000<br />
Active Miscelatore<br />
Incasso Doccia<br />
B8072AA<br />
Parti esterne<br />
35-57<br />
G½<br />
47<br />
210<br />
20<br />
130<br />
6<br />
G½<br />
140<br />
54-76<br />
41-63<br />
Senses 230<br />
Asta Doccia<br />
T2434AA<br />
Dm doccia<br />
fissa : 230mm<br />
Dm doccia<br />
estraibile : 110mm<br />
Altezza : 900mm<br />
200<br />
60<br />
931<br />
-943<br />
500<br />
1044<br />
1118<br />
171<br />
186<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 60 08/02/12 11:27
Specifiche<br />
Il Bagno “Easy” – specifiche<br />
Cantica Lavabo<br />
ad incasso<br />
T0843<br />
Altezza : 520 mm<br />
Larghezza : 620 mm<br />
Profondità : 165 mm<br />
520<br />
190<br />
Ø35 50<br />
620<br />
165<br />
46<br />
Connect Vaso<br />
sospeso a chiusura<br />
rallentata<br />
E7166<br />
Altezza : 310mm<br />
Larghezza : 365mm<br />
Profondità : 545mm<br />
Ø55<br />
155<br />
545 545<br />
430<br />
365<br />
Ø25<br />
360<br />
Ø102<br />
225<br />
310 405<br />
320<br />
30<br />
180<br />
fixing centres<br />
Connect<br />
Bidet sospeso<br />
E7997<br />
Altezza : 310mm<br />
Larghezza : 365mm<br />
Profondità : 545mm<br />
540<br />
60<br />
285<br />
Ø35<br />
220<br />
360<br />
180<br />
Ø25<br />
400<br />
195<br />
95<br />
395<br />
160<br />
80<br />
100<br />
320<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 61 08/02/12 11:28
Il Bagno “Easy” – specifiche<br />
Mara Miscelatore<br />
monocomando lavabo<br />
A9034AA<br />
Altezza : 148mm<br />
Sporgenza bocca : 93mm<br />
148<br />
max<br />
35<br />
min<br />
350<br />
49<br />
93<br />
max 150<br />
Mara Miscelatore<br />
monocomando bidet<br />
A9037AA<br />
Altezza : 148mm<br />
Sporgenza bocca : 91mm<br />
148<br />
max<br />
35<br />
min<br />
350<br />
91<br />
64<br />
max 150<br />
First Vasca<br />
pannellata<br />
T943101<br />
Larghezza : 1700mm<br />
Profondità : 700mm<br />
Forma: rettangolare<br />
70 - 75 - 80<br />
150 - 160 - 170 - 180<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 62 08/02/12 11:28
Specifiche<br />
Easy/ V1 Parete sopravasca<br />
T1354YB<br />
Altezza : 1500mm<br />
Larghezza : 700mm<br />
Finitura: trasparente - A<strong>per</strong>tura : dx<br />
150<br />
70<br />
70<br />
Ceratherm 50<br />
Miscelatore termostatico<br />
esterno doccia<br />
A4508AA<br />
Interasse da 137 a 163mm<br />
150<br />
304<br />
Ceratherm 50 Bocca<br />
di erogazione<br />
A4512AA<br />
Ø70<br />
83<br />
131<br />
187<br />
204<br />
G½<br />
83<br />
Ø70<br />
G1/2<br />
78<br />
111<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 63 08/02/12 11:28
Il Bagno “Easy” – specifiche<br />
Senses 110 Asta Doccia<br />
T2430AA<br />
Dm Doccia : 110mm<br />
Altezza : 600mm<br />
20.5 Ø24<br />
350 max<br />
600<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 64 08/02/12 11:28
Specifiche<br />
Il Bagno Small – specifiche<br />
Small + Lavabo<br />
sospeso<br />
T0120<br />
Altezza : 425mm<br />
Larghezza : 790mm<br />
Profondità : 190mm<br />
56<br />
285<br />
380<br />
790<br />
Ø35<br />
195<br />
335 425<br />
280<br />
850 790<br />
Small + Bidet sospeso<br />
T5075<br />
Altezza : 370 mm<br />
Larghezza : 370 mm<br />
Profondità : 515 mm<br />
Small + Vaso sospeso<br />
T3058<br />
Altezza : 370mm<br />
Larghezza : 370mm<br />
Profondità : 515mm<br />
100<br />
132<br />
515<br />
370<br />
180<br />
405<br />
50<br />
420<br />
355<br />
320<br />
220<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 65 08/02/12 11:28
Il Bagno Small – specifiche<br />
Ceramix Style Miscelatore<br />
monocomando lavabo<br />
A3648AA<br />
Altezza : 142mm<br />
Sporgenza bocca : 93mm<br />
142<br />
Ø46<br />
350<br />
93 52<br />
max 25<br />
SW13<br />
max 150<br />
Ø63<br />
30-50<br />
G 1¼<br />
Ceramix Style Miscelatore<br />
monocomando bidet<br />
A3651AA<br />
Altezza : 142mm<br />
Sporgenza bocca : 89mm<br />
142<br />
Ø46<br />
20°<br />
89<br />
68<br />
370<br />
max 40<br />
SW13<br />
max 150<br />
Ø63<br />
30-50<br />
G 3/8<br />
G 1¼<br />
Small + Specchio contenitore<br />
T4176CT<br />
Larghezza : 790mm<br />
Altezza : 680mm<br />
125<br />
680<br />
690<br />
150<br />
900/790<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 66 08/02/12 11:28
Specifiche<br />
Small + Mobile sottolavabo<br />
T0682CT<br />
Altezza : 500 mm<br />
Larghezza : 900mm<br />
Profondità : 350mm<br />
450<br />
160<br />
270<br />
323<br />
500<br />
350<br />
500<br />
900<br />
Small + Cabina<br />
Doccia -<br />
Trasparente<br />
TC121YB<br />
Altezza : 1900mm<br />
Larghezza : 900mm<br />
Profondità : 900mm<br />
1900<br />
625<br />
620<br />
Small + Piatto Doccia<br />
T252301<br />
Larghezza : 900mm<br />
H Profondità : 900mm<br />
Forma: Angolo<br />
R450<br />
900<br />
175<br />
215<br />
900<br />
900<br />
Ø90<br />
70<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 67 08/02/12 11:28
Il Bagno Small – specifiche<br />
Unitherm Miscelatore<br />
termostatico ad incasso<br />
A5373AA<br />
Parti esterne<br />
6<br />
35-57<br />
G½<br />
G½<br />
54-76<br />
41-63<br />
185<br />
18.5<br />
27<br />
G½<br />
G½<br />
130<br />
Senses 90<br />
Asta Doccia<br />
T2425AA<br />
Dm Doccia : 90mm<br />
Altezza : 600mm<br />
20.5 Ø24<br />
350 max<br />
600<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 68 08/02/12 11:28
Specifiche<br />
L’Elegante Accessibilità – specifiche<br />
Contour 21 Lavabo<br />
S2499<br />
Altezza : 550mm<br />
Larghezza : 650mm<br />
Profondità :170mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set di scarico<br />
S870367<br />
Sifone e piletta a scarico libero<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 69 08/02/12 11:28
L’Elegante Accessibilità – specifiche<br />
Ceraplus Miscelatore<br />
progressivo termostatico<br />
leva lunga<br />
A4091AA<br />
Altezza : 141mm<br />
Sporgenza bocca : 100mm<br />
140<br />
30<br />
max<br />
49<br />
350<br />
min<br />
108<br />
Ø10<br />
Contour 21 Vaso sospeso<br />
S3107<br />
Altezza : 400mm<br />
Larghezza : 360mm<br />
Profondità : 750mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Contour 21 Sedile<br />
S4077<br />
Finitura : Bianca<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 70 08/02/12 11:29
Specifiche<br />
Contour 21<br />
Maniglione<br />
S6484AA<br />
Lunghezza : 600mm<br />
600<br />
485<br />
Contour 21 Maniglione<br />
S6485AA<br />
Lunghezza : 800mm<br />
Forma : Bandiera<br />
100<br />
750<br />
300<br />
Ultraflat Piatto doccia<br />
K517301<br />
Larghezza : 900mm<br />
Profondità : 900mm<br />
Forma : quadrata<br />
185<br />
185<br />
900<br />
72<br />
900<br />
90<br />
55<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 71 08/02/12 11:29
L’Elegante Accessibilità – specifiche<br />
Contour 21 Seggiolino<br />
ribaltabile con braccioli<br />
da parete<br />
S6626AC<br />
128<br />
343<br />
280<br />
100<br />
325<br />
422<br />
128 318<br />
585mm<br />
36<br />
217<br />
280<br />
318<br />
205<br />
Ceraplus Miscelatore<br />
progressivo termostatico<br />
74 118<br />
esterno doccia leva lunga<br />
Ø70 ½"<br />
A4093AA<br />
Interasse da 137 a 163 mm 134<br />
79<br />
150±13<br />
Accessori Doccia<br />
A2400AA<br />
Flessibile : 1500mm<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 72 08/02/12 11:29
Specifiche<br />
Accessori Doccia<br />
A2231AA<br />
Doccetta dm : 60mm<br />
Contour 21<br />
Maniglione<br />
fissaggio doccia<br />
S6477AA<br />
Ø43<br />
Ø35 30<br />
36<br />
75<br />
92<br />
120<br />
Contour 21<br />
Box Doccia<br />
S6839YB<br />
Altezza : 900mm<br />
Larghezza : 900mm<br />
Profondità : 900mm<br />
90<br />
80/90<br />
80/90<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 73 08/02/12 11:29
L’Accoglienza Pubblica – specifiche<br />
Ovale Lavabo incasso<br />
sottopiano<br />
T0906<br />
Altezza : 420 mm<br />
Larghezza : 570 mm<br />
Profondità : 220 mm<br />
420<br />
87<br />
570<br />
510<br />
345<br />
220<br />
830<br />
505<br />
- 545<br />
200<br />
550<br />
IQ Miscelatore<br />
monocomando a parete<br />
A4353AA<br />
Altezza : 209 - 179mm<br />
Sporgenza bocca :<br />
116,5mm - Parti esterne<br />
34-64<br />
13<br />
Ø70<br />
G½<br />
47-77<br />
126<br />
73<br />
53<br />
Ø42<br />
117<br />
179-209<br />
Ø18<br />
min<br />
34<br />
max<br />
64<br />
65<br />
G½<br />
Ø56<br />
Connect Vaso sospeso<br />
a chiusura rallentata<br />
E7166<br />
Altezza : 310 mm<br />
Larghezza : 365 mm<br />
Profondità : 545 mm<br />
155<br />
545 545<br />
430<br />
366<br />
Ø55<br />
Ø25<br />
360<br />
Ø102<br />
220<br />
310 405<br />
320<br />
30<br />
180<br />
fixing centres<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 74 08/02/12 11:29
Specifiche<br />
Connect Orinatoio<br />
E8166<br />
Altezza : 580mm<br />
Larghezza : 345mm<br />
Profondità : 300 mm<br />
345<br />
Ø35<br />
300<br />
330<br />
280<br />
580<br />
485<br />
Ø50<br />
650<br />
420<br />
610<br />
Ceraplus Rubinetto<br />
elettronico orinatoio<br />
ad incasso<br />
A3732XJ<br />
Altezza : 160mm<br />
Larghezza : 160mm<br />
Parti esterne<br />
160<br />
160<br />
8<br />
19<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 75 08/02/12 11:29
La nostra garanzia di qualità<br />
L’impegno di <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> nel<br />
garantire la massima qualità delle<br />
sue soluzioni si traduce nella<br />
scelta delle migliori materie prime,<br />
nell’elevato livello tecnologico delle<br />
lavorazioni, nei controlli a cui viene<br />
sottoposto ogni singolo prodotto<br />
durante la produzione e prima di<br />
lasciare lo stabilimento. Per questo,<br />
<strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong> è l’unica azienda a<br />
offrire una garanzia a vita sulle sue<br />
ceramiche e ben 5 anni su tutta la<br />
rubinetteria, i termostatici, le aste<br />
doccia e i totem.<br />
Una rete di Centri di Assistenza<br />
è inoltre presente su tutto il<br />
territorio nazionale <strong>per</strong> risolvere<br />
eventuali problemi dovuti a difetti<br />
di fabbricazione e <strong>per</strong> installare i<br />
prodotti della linea Wellness:vasche,<br />
box multifunzione e totem.<br />
Tipologia di prodotto<br />
Durata della garanzia<br />
Articoli in ceramica<br />
Batterie di immissione/scarico <strong>per</strong> cassette<br />
Sedili <strong>per</strong> vasi<br />
Rubinetteria<br />
Corpi rubinetteria classica, termostatica ed elettronica<br />
Parti ricambio/accessori rubinetteria (idrauliche ed elettroniche)<br />
Aste doccia e relativi accessory<br />
Vasche normali e piatti doccia in acrilico<br />
Gusci e piatti doccia<br />
Telaio/pannelli<br />
Supporti <strong>per</strong> piatti doccia in acrilico<br />
Vasche idromassaggio e box multifunzione<br />
Guscio vasca<br />
Sistemi idromassaggio<br />
Parti elettriche, idrauliche ed elettroniche<br />
Telaio/pannelli<br />
Accessori<br />
Totem doccia<br />
Struttura totem doccia<br />
Parti di ricambio<br />
Box doccia<br />
Parti di ricambio<br />
Pareti vasca<br />
Parti di ricambio<br />
Mobili e specchi<br />
Componenti e accessory<br />
Saune<br />
Struttura cabina<br />
Parti elettriche/elettroniche, resistenze<br />
Illimitata<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
5 anni<br />
2 anni<br />
5 anni<br />
25 anni<br />
5 anni<br />
2 anni<br />
25 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
5 anni<br />
2 anni<br />
5 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
2 anni<br />
3 anni<br />
2 anni<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 76 08/02/12 11:29
Il nostro sistema di certificazione<br />
L’intero ciclo produttivo è<br />
certificato secondo le norme<br />
UNI EN ISO 9001, un ulteriore<br />
attestato della serietà con cui<br />
o<strong>per</strong>a <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong>.<br />
Tutti i prodotti sono inoltre<br />
progettati <strong>per</strong> rispettare le piu<br />
recenti normative europee in<br />
materia di qualità e sicurezza.<br />
La produzione di ogni serie<br />
rubinetteria in particolare avviene<br />
nel pieno rispetto degli standard<br />
di igiene, sicurezza e di risparmio<br />
e i prodotti idromassaggio<br />
(vasche idromassaggio, cabine<br />
con doccia multifunzione,<br />
prodotti combinati (Tris)), sono<br />
certificati da IMQ (Istituto<br />
Italiano del Marchio di Qualità),<br />
una garanzia di sicurezza <strong>per</strong><br />
installatori e consumatori.<br />
La nostra organizzazione<br />
La nuova divisione Project e la<br />
neonata Hotel Division completa<br />
con una forza vendita dedicata e un<br />
eccellente servizio di consulenza la<br />
grande attenzione che <strong>Ideal</strong> standard<br />
ha <strong>per</strong> questo mondo<br />
La sezione“Area Professionisti”;<br />
la nuova area on-line, riservata<br />
alla progettazione e dedicata ai<br />
professionisti, presente sui siti <strong>Ideal</strong><br />
<strong>Standard</strong> contempla un vero e<br />
proprio strumento che consente di<br />
progettare l’ambiente bagno, creare<br />
un capitolato e stilare un preventivo<br />
In quest’area sono anche presenti<br />
sezioni ricche d’informazioni dedicate<br />
ai Prodotti, Cataloghi, News e sono<br />
disponibili l’elenco delle certificazioni,<br />
delle dichiarazioni di conformità e la<br />
documentazione di supporto.<br />
© <strong>Ideal</strong> <strong>Standard</strong><br />
P1414 10 /10<br />
Credits<br />
Tutte le piastrelle<br />
sono state fornite da:<br />
Grestec Tiles Limited<br />
Unit 7<br />
Wheelbarrow Park Estate<br />
Pattenden Lane<br />
Marden<br />
Kent<br />
TN12 9QJ<br />
5463_G4_<strong>hotel</strong>s_italy_52-79_aw5_cs4.indd 77 08/02/12 11:29