USER MANUAL for XZN, XZZ Series Alarmed Disc-Locks www ...

ČESKY
Řešení problémů
Alarm se neaktivoval: Umístěte zámek na jiné místo na kotouči nebo vyměňte
baterie.
Zámek trvale klape nebo pípá: vyměňte baterie.
Alarm je příliš citlivý: Umístěte systém na kotouči do svislice (poloha 6 hodin).
Alarm není dostatečně citlivý: Umístěte systém na kotouči v úseku od 12 hodin
do 3 hodin.
Nedochází k deaktivaci alarmu: Vyčistěte snímač a odrážeč.
POKUD NARAZÍTE NA PROBLÉMY:
Napište nám na emailovou adresu: info@xenasecurity.com
ODMÍTNUTÍ ZODPOVĚDNOSTI:
SPOLEČNOST XENA SECURITY SE ZŘÍKÁ JAKÉKOLI ZODPOVĚDNOSTI NEBO
ZÁVAZKU VŮČI ŠKODÁM NEBO ÚRAZŮM, KTERÉ VZNIKNOU NESPRÁVNÝM
UŽÍVÁNÍM NAŠICH VÝROBKŮ.
DEUTSCH
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines XENA Schlosses mit eingebauter
Alarmfunktion. Sie haben ein XENA der neuesten Generation erworben. XENA ist
jetzt noch sicherer und der richtige Schutz zur zeitgemäßen Sicherung Ihres Bikes.
Neben der hochwertigen mechanischen Sicherheit die XENA bietet, halten Sie
auch ein Stück High Tech in den Händen. Um ihr XENA richtig zu nutzen und
zu verstehen lesen Sie bitte aufmerksam die Gebrauchsanleitung. Bei richtiger
Anwendung und sorgfältiger Behandlung werden Sie lange Freude an Ihrem
neuen Aufpasser fürs Bike haben. Für Ihre Touren wünschen wir Ihnen immer
gute Fahrt. Fahren Sie vorausschauend und mit Spaß.
Ihr XENA Team
Vlastnická práva © MGX Asia Ltd. Všechna práva vyhrazena.
11 12