listino 2011 - Carat SRL

More documents

Recommendations

Info

LISTINO 2011 - PRICE LIST 2011 CATENE SILENZIOSE MORSE 92RH2020, SERIE 96RH, SERIE 98XRH & 81RH2515 MORSE SILENT CHAINS Catena Chain 92RH2020 96RH2015 98XRH2010 98XRH2015 98XRH2020 81RH2515 euro euro euro euro euro euro Catena Chain Maglie - Links B2922020_ _ _(*) B2962015_ _ _(*) B2982010_ _ _(*) B2982015_ _ _(*) B2982020_ _ _(*) B2812515_ _ _(*) Maglie - Links 68 48,30 68 80 82 102 106 58,30 60,00 76,50 79,60 80 82 102 106 108 66,10 108 112 90,66 112 114 93,20 114 116 47,90 116 118 48,70 94,20 118 120 48,70 120 122 50,40 99,00 122 124 63,70. 50,40 93,00 124 126 52,10 126 CATENE MORSE ® MORSE ® SILENT CHAIN 130 132 152 (*) Codice: inserire le tre cifre del numero di maglie (usare lo zero dove necessario) (*) Code: put the three digits of the number of links, use the 0 where required CATENE DI TRASMISSIONE POSTERIORE PER YAMAHA T-MAX (DISPONIBILI SOLO IN ANELLI) REAR DRIVE SILENT CHAINS FOR YAMAHA T-MAX (AVAILAbLE AS RIVETED ENDLESS ONLY) CODICE CODE euro 89HV302.5RCF - 66 AS 23RH302.5 - 82 ASM Maglie esterne non disponibili 78,10 Disponibili solo nella finitura chiuse ribadite. Maglie a ribadire non disponibili. Rotoli da 5 metri non disponibili. Rivet links not available ATTREZZO PORTATILE PER TAGLIO E MONTAGGIO CATENE SILENZIOSE 107,10 B2893025066 B2233025082 108,90 Available as riveted endless only. Rivet links not available and 5m reels not available. 153,00 145,00 SILENT CHAIN HANDLING TOOL FOR CUTTING AND RIVETING 130 132 152 DESCRIZIONE DESCRIPTION CODICE CODE euro Attrezzo per montaggio e smontaggio* Cutting and riveting tool* B2959100010 260,00 Punzone per taglio diam. 2,20 Punch for cutting 2,2mm dia. B2959100011 Punzone per taglio diam. 2,50 Punch for cutting 2,5mm dia. B2959100012 Punzone per taglio diam. 2,80 Punch for cutting 2,8mm dia. B2959100013 Punzone per ribaditura Punch for riveting B2959100014 14,00 14,00 14,00 27,00 * completo dei tre punzoni per taglio e del punzone per ribaditura * Includes three punches for cutting and the punch for riveting Valido dal 15/02/2011 Effective from February 15th, 2011 Listino prezzi al pubblico - IVA esclusa Recommended Retail Price VAT not included 20
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA. Le presenti Condizioni Generali di Vendita annullano e sostituiscono quelle precedentemente pubblicate e sono applicabili a tutte le transazioni commerciali tra Carat srl (Carat) e ogni suo cliente (Cliente). 1) ORDINI. Gli ordini devono sempre essere riferiti ai listini o alle offerte in vigore. Gli ordini sono sempre considerati impegnativi per il Cliente. In caso di ordini di prodotti speciali, una volta iniziata la lavorazione non si accettano annullamenti o riduzioni dei quantitativi, salvo il risarcimento da parte del Cliente dei costi di materiale e di lavorazione sostenuti fino al momento della sospensione. La quantità spedita a fronte degli ordini di prodotti speciali può variare fino al +/-5% rispetto a quella effettivamente ordinata. Carat si riserva il diritto di rifiutare qualunque ordine. 2) PREZZI. S’intendono quelli in vigore alla data dell’ordine. Qualora nel corso della fornitura si dovessero verificare aumenti dei costi di materia prima o dei costi di produzione sarà facoltà di Carat adeguare i prezzi, anche per gli ordini in corso, agli aumenti verificatisi. I prezzi non comprendono eventuali imposte, dazi e tasse, che sono sempre a carico del Cliente. Se non diversamente specificato, i prezzi sono intesi per merce resa franco partenza e imballo escluso. 3) RESA DELLA MERCE. Se non diversamente specificato, la resa della merce è Ex-Works magazzini Carat. 4) TERMINI DI CONSEGNA. Sono da considerarsi validi solo i termini di consegna indicati da Carat, comunque solo indicativi e non impegnativi. Nei casi di difficoltà nell’approvvigionamento dei materiali, di scioperi, o comunque in tutti i casi di forza maggiore, i termini di consegna vengono automaticamente prorogati senza che Carat sia tenuta a corrispondere indennizzi di sorta. Il Cliente ha in ogni caso l’obbligo del ritiro dei prodotti speciali ordinati. 5) SPEDIZIONI. Le spedizioni s’intendono a carico del Cliente ed eseguite a suo rischio e pericolo anche quelle franco di porto. I reclami per gli eventuali ammanchi devono presentarsi entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Qualora venga pattuito che il costo del trasporto sia a carico, anche solo in parte, di Carat, questa si riserva il diritto di scegliere il mezzo di spedizione più conveniente. Se la spedizione viene ritardata per cause imputabili al Cliente, Carat gli potrà addebitare gli ulteriori costi di magazzino. 6) IMBALLO. L’imballo è fatturato al prezzo di costo. 7) VALORE MINIMO DELL’ORDINE. Per gli ordini di valore inferiore a 100,00 euro al netto di imposte e spese di trasporto e di imballo Carat si riserverà il diritto di applicare una quota fissa a titolo di copertura delle spese pari a 25,00 euro. 8) PAGAMENTI. Saranno riconosciuti validi solo i pagamenti effettuati nei modi e nei termini pattuiti. Trascorso il termine di pagamento concordato Carat conteggerà gli interessi di mora al tasso del 8% superiore a quello legale in vigore, fermo restando il diritto di esigere il pagamento. In caso di ritardato o mancato pagamento da parte del Cliente Carat si riserva il diritto di sospendere le consegne degli ordini in corso o di pretenderne il pagamento anticipato senza riconoscere indennizzi di sorta o risarcimenti. Eventuali contestazioni relative ai prodotti speciali in corso di fabbricazione o già in possesso del Cliente non libera quest’ultimo dall’effettuare il pagamento alla scadenza stabilita e per l’intero ammontare della fattura senza alcuna detrazione. In caso d’insoluto bancario Carat addebiterà l’importo netto di 10,00 euro per ogni insoluto a titolo di recupero delle spese sostenute. 9) ATTREZZATURE DI PRODUZIONE. Se non diversamente specificato, tutte le attrezzature di produzione rimarranno di proprietà di Carat anche se il Cliente ha provveduto alla compartecipazione dei costi relativi. 10) GARANZIA. Carat garantisce che i prodotti forniti sono esenti da difetti di materiale e di lavorazione, impegnandosi a riparare o sostituire senza addebito quei pezzi che verranno da essa riconosciuti difettosi. La garanzia decade automaticamente in caso di: mancato rispetto delle istruzioni di uso e manutenzione pubblicate da Carat, sabotaggio, manomissione, tentativi di riparazione e utilizzo in competizioni agonistiche. La garanzia non copre, inoltre, i danni derivanti da: incapacità o inesperienza dell’utilizzatore o dell’installatore, conseguenze dirette o indirette di malfunzionamento di altre parti non fornite da Carat, dolo. La merce contestata deve essere resa a Carat franco di ogni spesa e con imballo adeguato. Le eventuali riparazioni di pezzi difettosi eseguite dal Cliente saranno riconosciute solamente dietro autorizzazione di Carat e dopo approvazione scritta del preventivo di spesa. Carat non assume responsabilità né riconosce indennizzi di sorta per danni che si verificassero durante l’impiego dei suoi prodotti anche se difettosi. 11) RESPONSABILITA’. Carat non assume responsabilità per qualunque danno, diretto o indiretto, né riconosce indennizzi di sorta per i danni derivanti da ritardi di consegna, o che si verificassero durante l’impiego dei suoi prodotti anche se difettosi. Carat declina ogni responsabilità nell’esecuzione di particolari su disegni del Cliente sottostanti ad eventuali brevetti. 12) RESI DI MERCE. Non si accettano resi di merce se non preventivamente autorizzati per iscritto e con imballo e trasporto a totale carico del Cliente. A copertura degli oneri di movimentazione ed amministrativi sarà emessa al Cliente una nota di addebito in ragione del 15% del valore della merce resa. 13) PROPRIETA’. Tutta la merce spedita rimane sempre di proprietà Carat fino al pagamento completo della fattura relativa. 14) FORO COMPETENTE. Qualsiasi controversia inerente alle presenti Condizioni Generali di Vendita e comunque ai rapporti commerciali tra Carat e il Cliente sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Milano. Carat srl
Page 2 and 3: Pag. 1 Le catene silenzione Morse T
Page 5 and 6: APPLICAZIONE CATENE SILENZIOSE SILE
Page 7 and 8: SILENT CHAIN SELECTOR Marca Modello
Page 13 and 14: GUIDA APPLICATIVA CATENE SILENZIOSE
Page 15 and 16: SILENT CHAIN BUYER’S GUIDE Catena
Page 21: LISTINO 2011 - PRICE LIST 2011 Cate

listino 2011 - Carat SRL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?