29.01.2015 Views

RE GIO NE CUL TU RA - Istarska županija

RE GIO NE CUL TU RA - Istarska županija

RE GIO NE CUL TU RA - Istarska županija

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

culturale istituendo festival, richiamando artisti internazionali,<br />

non presenziando ad alcune inaugurazioni ma spogliandosi poi<br />

in occasione di altre. Con il suo atteggiamento ribelle ha avuto il<br />

coraggio di sfidare, come non è stato fatto in nessun altro ambito,<br />

il panorama culturale perché desse il suo contributo e si<br />

risvegliasse. E gli artisti istriani hanno reagito.<br />

04<br />

In questi vent’anni abbiamo protestato, abbiamo sostituito i direttori<br />

dei teatri, fondato istituzioni, musei, festival straordinari,<br />

abbiamo avuto le nostre assemblee, enciclopedie, istriapedie,<br />

stampato libri, fondato diverse associazioni, siamo stati a fiere e<br />

abbiamo fondato la nostra, ospitato molti personaggi internazionali<br />

e ad alcuni abbiamo vietato di esibirsi.<br />

Abbiamo adottato manifesti, dichiarazioni, strategie, e a tutto<br />

questo abbiamo reagito. Abbiamo provato orgoglio per il nostro<br />

patrimonio materiale e immateriale nell’elenco dell’U<strong>NE</strong>SCO, i<br />

monumenti che sono stati fondati, la nuova università, e ci siamo<br />

rallegrati di ogni elemento della civiltà locale conservato, ma anche<br />

delle ventate provenienti dal resto del mondo che ci hanno<br />

portato gli avvenimenti di questo tempo. Comunque è stato un<br />

periodo dinamico.<br />

L’Assessorato alla cultura della Regione istriana — <strong>Istarska</strong><br />

županija in questi anni ha dato il suo contributo e ha collaborato<br />

attivamente per rispondere alle grandi domande della sua sfera<br />

di competenze. Perciò il nostro proposito è di segnalare i grandi<br />

avvenimenti di questi anni.<br />

È impossibile enumerare tutte le persone che hanno collaborato<br />

e che hanno dato il loro contributo, ma dietro alle manifestazioni<br />

e gli avvenimenti elencati poc’anzi, come pure dietro a molti altri<br />

eventi, stanno delle persone con un nome e un cognome.<br />

Essi sono la più grande ricchezza della Regione istriana.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!