Istruzioni per l'uso centrali monofase 733 Kb - Disan GmbH
Istruzioni per l'uso centrali monofase 733 Kb - Disan GmbH
Istruzioni per l'uso centrali monofase 733 Kb - Disan GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Impianti aspirapolvere <strong>centrali</strong>zzati<br />
Zentralstaubsauganlagen<br />
Central vacuum systems<br />
Système d’aspiration <strong>centrali</strong>sée<br />
ERSATZTEILE MOD. ZSA 18/1 MACHINE MODEL NO: ZSA18/1 MOD. ZSA 18/1 ART.NR./PART NO/RÉF:<br />
01 Schraube Screw Vis 60-004<br />
02 Deckel Cover Couvercle 20-011<br />
03 Fireflex Deckel Cover Fireflex Fireflex couvercle 42-001<br />
04 Fireflex Fireflex Fireflex 42-011<br />
05 Obere Abdeckung Up<strong>per</strong> spacer Carter supérieur 21-011<br />
06 Schraube verzinkt Zinc coated screw Vis zinguée 60-003<br />
07 Obere Dichtung Motor Up<strong>per</strong> Seal Motor Joint supérieur du moteur 41-025<br />
08 Obere Fireflex Up<strong>per</strong> Fireflex Fireflex supérieur 42-021<br />
09 Schraube TCC Screw Vis 60-003<br />
10 Halterung Thermostat Support Thermal Trip Support du thermostat 89-311<br />
11 Thermostat Thermal Trip Thermostat 89-301<br />
12 Mutter M6 Nut Écrou 61-011<br />
13 Abtrennteller Separation ring Plateau de séparation 22-011<br />
14 Niete Rivet Rivet 69-111<br />
15 Dichtung Motor Seal Motor Joint du moteur 40-601<br />
16 Motor Motor Moteur 10-001<br />
17 Dichtung Motor Motor gasket Joint supérieur du moteur 41-024<br />
18 Schutznetz Protection net Grille de protection 29-001<br />
19 Untere Fireflex Lower Fireflex Fireflex inférieur 42-022<br />
20 Wandhaltebügel Wall bracket Support mural 23-401<br />
21 Dichtung Abtrennteller Separation ring gasket Joint du plateau de séparation 41-031<br />
22 Filterstange Bar for Cartridge mounting Support de filtre 30-501<br />
23 Steuerplatine 12 Volt P.C.B. Carte électronique 12V 80-011<br />
24 Steuerplatinenhalter P.C.B. support Support de la carte électronique 50-011<br />
25 Stromkabel Mains cable Câble d’alimentation 82-501<br />
26 Sicherung 10A Fuse 10 A Fusible 10 A. 81-201<br />
27 Dichtung Rohrstutzen Seal for intakes Joint du manchon 41-021<br />
28 Schlauchmuffe Intakes Manchon 50-331<br />
29 Gummimuffe Rubber hose Manchon en caoutchouc 25-601<br />
30 Niete Rivet Rivet 69-112<br />
31 Metallgehäuse Metal case Châssis 23-011<br />
32 Halterung Abtrennteller Mounting Separation ring Support du plateau de séparation 29-011<br />
33 Filter Ring Cartridge filter ring Anneau du filtre 30-001<br />
34 Filter Cartridge Filter Filtre 31-001<br />
35 Handgriff Knurled nut Vis de serrage du filtre 50-211<br />
36 Staubbehälter Waste Container Bac à poussière 24-001<br />
37 Schlissklammer Securing Clip Crochet de fermeture du bac 69-012<br />
38 Gewindeniete Screw rivet Rivet fileté 69-111<br />
59
Change language