19.06.2015 Views

tappi profilati - Rora Distribuzioni

tappi profilati - Rora Distribuzioni

tappi profilati - Rora Distribuzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n N.B.<br />

I colori degli articoli stampati possono discostarsi dai RAL di riferimento di seguito trascritti.<br />

The colour of article can move away from RAL that are indicated here below. Approximate finishing.<br />

Los colores de los artículos estampados pueden diferir del tipo RAL que se indican a continuación.<br />

CHIAVE DI LETTURA CODICI - CODE RECOGNITION KEY - CLAVE DE LECTURA CÓDIGOS<br />

Prodotto finito<br />

End product<br />

Producto terminado<br />

Prodotto semilavorato<br />

Semi-finished product<br />

Producto semielaborado<br />

Articolo commercializzato<br />

Commercialized article<br />

Articulo comercializado<br />

Sussidiari<br />

Subsidiaries<br />

Subsidiarios<br />

0<br />

2<br />

6<br />

3<br />

Codice articolo<br />

Article code<br />

Código artículo<br />

9999.0000<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

0 00<br />

Codice colore - Color code - Código color<br />

NEUTRO<br />

09 GIALLO tipo RAL 1006<br />

NEUTRAL<br />

YELLOW RAL 1006 type<br />

NEUTRO<br />

AMARILLO tipo RAL 1006<br />

NERO tipo RAL 9005 10 GRIGIO tipo RAL 7001<br />

BLACK RAL 9005 type<br />

GREY RAL 7001 type<br />

NEGRO tipo RAL 9005<br />

GRIS tipo RAL 7001<br />

BIANCO<br />

13 ROSSO tipo RAL 3003<br />

WHITE<br />

RED RAL 3003 type<br />

BLANCO<br />

ROJO tipo RAL 3003<br />

BIANCO tipo RAL 1013 14 ARGENTO<br />

WHITE RAL 1013 type<br />

SILVER<br />

BLANCO tipo RAL 1013<br />

PLATEADO<br />

BIANCO tipo RAL 9010 15 BRONZO<br />

WHITE RAL 9010 type<br />

BRONZE<br />

BLANCO tipo RAL 9010<br />

BRONZE<br />

VERDE<br />

16 ELETTRO colore NERO<br />

GREEN<br />

ELECTRUM col. BLACK<br />

VERDE<br />

ANODIZADO col. NEGRO<br />

VERDE tipo RAL 6005 25 MARRONE tipo RAL 8014<br />

GREEN RAL 6005 type<br />

BROWN RAL 8014 type<br />

VERDE tipo RAL 6005<br />

MARRÓN tipo RAL 8014<br />

MARRONE<br />

26 VERDE tipo RAL 5293<br />

BROWN<br />

GREEN RAL 5293 type<br />

MARRÓN<br />

VERDE tipo RAL 5293<br />

MARRONE tipo RAL 8017 37 ORO OTTONE<br />

BROWN RAL 8017 type<br />

GOLD BRASS<br />

MARRÓN tipo RAL 8017<br />

ORO OTTONE<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Codice qualificazione articolo<br />

Qualification article code<br />

Código calificación artículo<br />

NEUTRO<br />

NEUTRAL<br />

NEUTRO<br />

DX<br />

RIGHT<br />

DERECHA<br />

SX<br />

LEFT<br />

IZQUIERDA<br />

DX-SX (coppia)<br />

RIGHT-LEFT (pairs)<br />

DERECHA-IZQUIERDA (parejas)<br />

39<br />

60<br />

68<br />

77<br />

MO<br />

NO<br />

RO<br />

NERO OPACO<br />

OPAQUE BLACK<br />

NEGRO OPACO<br />

VERDE 5123<br />

GREEN 5123<br />

VERDE 5123<br />

GRIGIO tipo RAL 9006<br />

GRAY RAL 9006 type<br />

GRIS tipo RAL 9006<br />

CROMO<br />

CHROME<br />

CROMO<br />

MOGANO<br />

MAHOGANY<br />

CAOBA<br />

NOCE<br />

WALNUT<br />

NOGAL<br />

ROVERE<br />

OAK<br />

ROBLE<br />

CHIAVE DI LETTURA MATERIALI - MATERIAL RECOGNITION KEY - CLAVE DE LECTURA MATERIAL<br />

ABS<br />

Acrilonitrile-Butaneide-Stirene<br />

Acrylonitrile butadiene styrene<br />

Acrilnitrilo - butadieno - estireno<br />

PE<br />

Polietene (Polietilene)<br />

Polyethylene<br />

Polietileno<br />

ACC<br />

Acciao<br />

Steel<br />

Acero<br />

POM<br />

Poliossimetilene (Resina acetalica)<br />

Polyoxymethylene plastic<br />

Polioximetileno<br />

AL<br />

Alluminio<br />

Aluminium<br />

Aluminio<br />

PP<br />

Polipropilene o Polipropene (Moplen)<br />

Polypropylene<br />

Polipropileno<br />

OTT<br />

Ottone<br />

Brass<br />

Latón<br />

PS<br />

Ploistirene (Polistirolo)<br />

Polystyrene<br />

Poliestireno<br />

PA<br />

Poliammide (Nylon)<br />

Polyamide<br />

Poliamida<br />

PVC<br />

Cloruro di Polivinile o Polivinilcloruro<br />

Polyvinil chloride<br />

Cloruro de polivinilo<br />

PA CAR<br />

Poliammide caricata (Nylon caricato)<br />

Polyamide with fibreglass<br />

Polietileno con fibra de vidrio<br />

ZAMA<br />

Zama<br />

Zamak<br />

Zamak

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!