15.08.2012 Views

La promessa dell'assassino un film di DAVID CRONENBERG Con ...

La promessa dell'assassino un film di DAVID CRONENBERG Con ...

La promessa dell'assassino un film di DAVID CRONENBERG Con ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Genesi, Idea, Casting<br />

<strong>La</strong> Produzione<br />

Eastern Promises è stato portato sullo schermo grazie alla creativa<br />

collaborazione fra <strong>un</strong> autore canadese, <strong>un</strong>o sceneggiatore inglese e <strong>un</strong>a<br />

troupe <strong>di</strong> tre paesi, e grazie a <strong>un</strong> protagonista in grado <strong>di</strong> entrare<br />

magistralmente nei panni <strong>di</strong> <strong>un</strong> personaggio così complesso.<br />

Il regista David Cronenberg e l’attore Viggo Mortensen avevano gà<br />

lavorato insieme nel 2005, nell’apprezzato <strong>film</strong> A History of Violence; lo<br />

sceneggiatore Steve Knight, dopo Dirty Pretty Things, cercava <strong>un</strong>’idea per<br />

continuare a scrivere <strong>di</strong> <strong>un</strong>a Londra occulta che spesso non viene<br />

considerata.<br />

Osserva Knight: “Ho scritto Dirty Pretty Things perché ero interessato alle<br />

storie dell’”altra Londra”, la città nascosta, la Londra dei nuovi immigrati.<br />

Si tratta <strong>di</strong> <strong>un</strong> argomento che, a mio avviso, non poteva esaurirsi in <strong>un</strong><br />

solo <strong>film</strong>. Dirty Pretty Things parlava <strong>di</strong> <strong>un</strong> africano e <strong>di</strong> <strong>un</strong> turco mentre<br />

Eastern Promises penetra in <strong>un</strong>’altra com<strong>un</strong>ità e racconta <strong>un</strong>’altra<br />

esperienza”.<br />

Il produttore Paul Webster commenta: “Negli ultimi venti anni Londra è<br />

<strong>di</strong>ventata <strong>un</strong>a società poliglotta. Eastern Promises è <strong>un</strong>o dei primi <strong>film</strong><br />

che ne parla. Lo considero <strong>un</strong> <strong>film</strong> che porta avanti il precedente lavoro<br />

<strong>di</strong> Steve: anche qui <strong>un</strong>a Londra pressoché sconosciuta <strong>di</strong>venta teatro <strong>di</strong><br />

<strong>un</strong> thriller”.<br />

Inizialmente Knight aveva ricevuto l’incarico <strong>di</strong> scrivere <strong>un</strong> tele<strong>film</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>un</strong>’ora sul ‘traffico umano’ dall’Europa orientale. Utilizzando questo tema<br />

come p<strong>un</strong>to <strong>di</strong> partenza (sia geografico che narrativo), la sua storia si<br />

snoda, analizzando la vita <strong>di</strong> coloro che ne traggono <strong>un</strong> profitto. Questa<br />

fratellanza criminale è nota come “Vory V Zakone” (si pron<strong>un</strong>cia “vori e<br />

saconi”), “e si tratta <strong>di</strong> <strong>un</strong>a vera e propria organizzazione”, spiega Knight.<br />

Presto il nuovo copione è <strong>di</strong>ventato il trattamento per <strong>un</strong> <strong>film</strong> a soggetto.<br />

Knight ha ottenuto sostegni finanziari sia a Londra che a New York per<br />

essere in grado <strong>di</strong> incontrare i criminali in entrambe le città, nonché la<br />

polizia lon<strong>di</strong>nese, il desk russo della West End, l’FBI stat<strong>un</strong>itense.<br />

<strong>Con</strong>fessa Knight: “<strong>La</strong> realtà è così bizzarra e inquietante che ho dovuto<br />

sminuirla per il copione. Qui si parla <strong>di</strong> <strong>un</strong>a schiavitù perpetrata alla<br />

6<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!