Sortna lista poljščin, zelenjadnic in trte za leto 2010 - Fitosanitarna ...

8Sortna lista 2010 / National list of Varieties 2010OpombeRemarks1 sorta ni namenjena za pridelavo krmnih rastlin / not intended for the production offodder plants1* 2 n ; diploidna sorta brez moške sterilnosti / 2 n ; diploid without male sterility2* 2 n x 2 n ; moško sterilna diplodna sorta križana z moškim diploidom / 2 n × 2 n ; malesterile diploid with a male diploid2x diploidna sorta / diploid3* 4 n x 2 n ; moško sterilna tetraplodna sorta križana z moškim diploidom / 4 n × 2 n ;male sterile tetraploid with a male diploid4* 2 n x 4 n ; moško sterilna diploidna sorta križana z moškim tetraploidom / 2 n × 4 n ;male sterile diploid with a male tetraploid4x tetraploidna sorta / tetraploid5* 2 n x (2 n + 4 n) ; moško sterilna diploidna sorta križana z moškim anisoploidom / 2 n× (2 n + 4 n); male sterile diploid with a male anisoploid6* 4 n ; tetraploidna sorta brer moške sterilnosti / 4 n ; tetraploid without male sterility7* 2 n + 4 n ; diploidna ali tetraploidna sorta brez moške sterilnosti / 2 n + 4 n ; diploidand tetraploid without male sterility15 ozimna sorta (ozimina) / forma hibernalis16 jara sorta (jarina) / forma aestiva17 za krmo / for fodder purposes18 lan za seme / linseed19 lan za predivo / flax22 Avena nuda (goli oves) / Avena nuda32 ime sorte je sprejeto v obliki kode / variety denomination approved in the form of a"code"bn bela namizna sorta / white table varietybv bela vinska sorta / white wine varietyc odpornost proti Cercospora beticola SAAC. / resistance to Cercospora beticolaSAAC.D štirilinijski hibrid / double hybridH hibridna sorta / hybrid varietym enoklična sorta / monogermM večklična sorta / multigermmi mirovanje nacionalne žlahtniteljske pravice / national PBR not activeog odporna proti določenim biološkim rasam krompirjevih ogorčic / resistance to certainraces of potato cyst nematodesos ohranjevalna sorta / conservation varietyP poliploidna ali triploidna sorta / polyploid or triploidpo pozna sorta/ later odporna proti določenim patotipom krompirjevaga raka / resistance to certainpathotypes of potato wart diseaserht odpornost proti Rhizoctonia / resistance to Rhizoctoniari odpornost proti rizomaniji / resistance to Rhizomaniarn rdeča namizna sorta / red table varietyrv rdeča vinska sorta / red wine varietyS dvolinijski hibrid / simple hybridsp srednje pozna sorta / semi-latesz srednje zgodnja sorta / semi-earlyT trilinijski hibrid / triple-cross hybridz zavarovana sorta / protected varietyzg zgodnja sorta / earlyzp zelo pozna / very latezz zelo zgodnja sorta / very early