Bedienungsanleitung • Operating Instructions Mode ... - kasserver.com
Bedienungsanleitung • Operating Instructions Mode ... - kasserver.com
Bedienungsanleitung • Operating Instructions Mode ... - kasserver.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
des Hebels zuerst 30-40% Luft freigibt, bevor der Farbfluss sich fortsetzt.<br />
Diese Vorgabe kann jedoch durch Einstellen der Vorluftschraube je nach<br />
Wunsch verändert werden.<br />
Mögliche Fehlerquellen<br />
Es kommt zu Luftblasen oder „blubbern“ im Farbbecher<br />
Ursache: Undichtheit an der Düsendichtung<br />
Mögliche Abhilfe:<br />
Luftkopf etwas fester anziehen.<br />
Dichtflächen an Dichtung und im Körper säubern.<br />
Evtl. eine neue Dichtung einsetzen.<br />
Spritzbild ist schlecht<br />
Düse, Nadel oder Luftkopf sind evtl. mit trockener Farbe verschmutzt.<br />
Eine der Komponenten ist beschädigt und muss ausgewechselt werden.<br />
Garantie<br />
Wir gewähren eine Garantie von 24 Monaten ab dem Kauf auf alle Materialund<br />
Verarbeitungsfehler, bei sachgemäßem Gebrauch. Ausgenommen sind<br />
Verschleißteile wie z. B. Dichtungen, Düsen, Nadeln etc.<br />
EU-Konformitätserklärung<br />
Die Farbspritzapparate der Firma Harder und Steenbeck sind entwickelt, konstruiert<br />
und gefertigt in Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 98/37/EG. Es<br />
wurden dabei folgende harmonisierende Normen angewandt: DIN EN 292,<br />
Sicherheit von Maschinen, Geräten und Anlagen, DIN EN 1953, DIN 31000,<br />
DIN 31001 Teil 1, BGR 500 (BGV D25), BGV D24 und bei Bedarf die ZH 1/406,<br />
ZH 1/375 und ZH 1/181. Die technische Dokumentation ist vollständig vorhanden<br />
und die zum Farbspritzapparat gehörende Betriebsanleitung liegt in<br />
der Originalfassung sowie in der Landessprache des Anwenders vor.<br />
Jens Matthießen<br />
Harder & Steenbeck<br />
Metallwarenfabrik<br />
5