Tonon Trends 2013 Scarica il catalogo in PDF
Tonon Trends 2013 Scarica il catalogo in PDF
Tonon Trends 2013 Scarica il catalogo in PDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 13<strong>Tonon</strong> é dal 1926 un marchio affermato nel settore delle sedute, s<strong>in</strong>onimodi “made <strong>in</strong> Italy”, design, qualità. Caratteristiche che arrivano da lontano:le orig<strong>in</strong>i risalgono agli anni 20, anni di scrupoloso e creativo artigianato.Anche con l'<strong>in</strong>dustrializzazione degli anni c<strong>in</strong>quanta non venne mai meno<strong>il</strong> “piacere del pensare e del fare”.L’oggi di <strong>Tonon</strong> si basa sulla ricerca e sulla sperimentazione, su fattori culturalie di market<strong>in</strong>g, su nuovi materiali e nuove tecnologie. Il tutto con cuoreartigianale e mente imprenditoriale, <strong>in</strong> un mix che assicuri una vita migliorequando siamo seduti <strong>in</strong> relax o attorno ad un tavolo.Comuni denom<strong>in</strong>atori dei prodotti <strong>Tonon</strong> sono la capacità arredativae la loro perfetta ergonomia.Siano questi di concezione romantica o di memoria piuttosto che di <strong>in</strong>novativodesign o di pura tendenza, sono sempre proposte orig<strong>in</strong>ali, mai banali,connotate da una tecnologia forte ed evoluta.Prodotti pensati e dest<strong>in</strong>ati a mercati e culture <strong>in</strong>ternazionali,a st<strong>il</strong>i di vita e quotidianità tra loro anche molto diversi.S<strong>in</strong>ce 1926 <strong>Tonon</strong> has cont<strong>in</strong>ued to be a well-known brand <strong>in</strong> the world of seat<strong>in</strong>g, reliable and synonymouswith design and quality “made <strong>in</strong> Italy”. Characteriz<strong>in</strong>g features that come from the past: their orig<strong>in</strong>s dateback to the twenties, <strong>in</strong>clude years of careful and creative manufactur<strong>in</strong>g.Even after the <strong>in</strong>dustrialization of the fifties, the pleasure of “th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g and mak<strong>in</strong>g” never stopped<strong>Tonon</strong> today bases itself on research and development, on new materials and technologies; but with acraftsman's heart and an <strong>in</strong>dustrial m<strong>in</strong>d, a comb<strong>in</strong>ation ensur<strong>in</strong>g a better life when seated, either relax<strong>in</strong>gor around a table. <strong>Tonon</strong> products have the great ab<strong>il</strong>ity to enhance <strong>in</strong>terior decoration.Even when romantic or classic rather than <strong>in</strong>novative or trendy, they are always orig<strong>in</strong>al proposalswith a contemporary idea and comb<strong>in</strong>ed with <strong>in</strong>novative technology.Products for <strong>in</strong>ternational markets, with different cultures and liv<strong>in</strong>g styles, made equal by good taste,sensitivity and elegance.
Change language