explorer - La Faenza Ceramica

explorer

explorer
Una perfetta sintesi ceramica fa rivivere l’intensità di superfici ferrose, la schietta e naturale eleganza di materie ossidate.
Explorer è un rivestimento dal fascino tattile, esaltato da una gamma cromatica che spazia con carattere deciso dai
toni scuri alle tonalità più chiare e luminose.
A perfect synthesis of
ceramics relives the intensity
of ferrous surfaces, the
genuine and natural elegance
of oxidised materials.
Explorer is a cladding with
tactile charm enhanced by a
range of colours that starts
with the strong character of
dark shades to lighter and
brighter shades.
Une parfaite synthèse
céramique fait revivre
l’intensité de surfaces
ferreuses, l’élégance pure et
naturelle de matières oxydées.
Explorer est un revêtement
mural au charme tactile, mis
en valeur par une gamme
chromatique allant, non sans
hardiesse, des tons les plus
foncés aux tonalités les plus
claires et les plus étincelantes.
Eine perfekte Keramik-
Synthese belebt die Intensität
eisenhaltiger Oberflächen, die
reine und natürliche Eleganz
oxidierter Materialien.
Explorer ist eine
Keramikverkleidung von
tastbarem Reiz, die sich
durch eine breit gefächerte
Farbskala, von kräftigen und
dunklen bis hin zu hellen
und strahlenden Farben
hervorhebt.
Una perfecta síntesis
cerámica que pone de
manifiesto la intensidad de
las superficies ferrosas y la
elegancia esencial y natural
de las materias herrumbrosas.
Explorer es un revestimiento
principalmente táctil,
enriquecido de una gama
cromática que abraza con
determinación tonos oscuros
y tonalidades más claras y
luminosas.
Perfektna keramička sinteza
podsjeća na intenzitet
željeznih površina, prirodnu
i čistu eleganciju oksidiranih
materija.
Explorer je obloga koja ima
svoj šarm prilikom opipa,
te oduševljava kromatskim
nizom koji se ističe snažnim
karakterom koji polazi
od tamnih tonova sve do
svijetlijih i sjajnijih tonova.
ССССССССССС СССССС СССССССС
СССС ССССССССССС ССССС
СССССССССССССС ССССССС
ССССССССССССС СССССССССССС,
ССССССС С СССССССССССС
СССССССССССС СССССССССС
ССССССС.
ССССССССС Explorer – ССС
ССССССССС ССССССССС
ССССССССССССС,
ССССССССССССС
ССССССССССССС СССССС,
СССССССС СССССССССССС
ССССССС СС СССССС ССССС

explorer
superfici
naturale rettificato
natural, rectified
lappato rettificato
Honed, rectified
colori
ExplorEr b
ExplorEr t
ExplorEr w
ExplorEr n
formati
50x100 | 20”x40” 33x66 | 13”x26”
50x50 | 20”x20”

v i v a c i t y
explorer

explorer
s o p h i s t i c a t e d

e l e g a n c e
explorer

Porcellanato smaltato | Glazed porcelain tiles | Grès cérame émaillé | Glasiertes Feinsteinzeug | Porcelánico esmaltado
Porculanizirani glazirani gres | ССССССССССССС СССССССССССС СССССС
50x100 20”x 40” 50x50 20”x 20”
ExplORER 100b
pEI 4
ExplORER100b lp
pEI 4
pezzi Speciali
Trims | Pièces spéciales | Sonderstücke | Piezas especiales | Posebni komadi | CСССССССССС СССССССС
ExplORER bt 50b
9,5x50 - 3.7”x20”
ExplOR.bt 50blp
9,5x50 - 3.7”x20”
ExplORER 50b
pEI 4
l.InOx 50 SAt
1x50 - 0.4”x20”
33x66 13”x 26”
ExplORER 3366b
pEI 4
ExplO.3366b lp
pEI 4
ExplORER 50b lp
pEI 4
V3
l.ExplORER 66bt
5x66 - 2”x26”
l.ExplORER 33bt
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5t
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5F
5x33 - 2”x13”
MK.ExplO 11b lp
25x50 - 10”x20”
Porcellanato smaltato | Glazed porcelain tiles | Grès cérame émaillé | Glasiertes Feinsteinzeug | Porcelánico esmaltado
Porculanizirani glazirani gres | ССССССССССССС СССССССССССС СССССС
50x100 20”x 40” 50x50 20”x 20”
ExplORER 100t
pEI 4
ExplORER bt 50t
9,5x50 - 3.7”x20”
ExplORER100t lp
pEI 4
pezzi Speciali
Trims | Pièces spéciales | Sonderstücke | Piezas especiales | Posebni komadi | CСССССССССС СССССССС
ExplOR.bt 50tlp
9,5x50 - 3.7”x20”
ExplORER 50t
pEI 4
l.InOx 50 SAt
1x50 - 0.4”x20”
33x66 13”x 26”
ExplORER 3366t
pEI 4
ExplO.3366t lp
pEI 4
ExplORER 50t lp
pEI 4
V3
l.ExplORER 66bt
5x66 - 2”x26”
l.ExplORER 33bt
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5t
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5F
5x33 - 2”x13”
MK.ExplO t
25x50 - 10”x20”
MK.ExplO 11t lp
25x50 - 10”x20”

Porcellanato smaltato | Glazed porcelain tiles | Grès cérame émaillé | Glasiertes Feinsteinzeug | Porcelánico esmaltado
Porculanizirani glazirani gres | ССССССССССССС СССССССССССС СССССС
50x100 20”x 40” 50x50 20”x 20”
ExplORER 100W
pEI 4
ExplORER100W lp
pEI 4
ExplORER 50W
pEI 4
33x66 13”x 26”
ExplORER 3366W
pEI 4
ExplO.3366W lp
pEI 4
ExplORER 50W lp
pEI 4
MK.ExplO 11W lp
25x50 - 10”x20”
l.InOx 50 SAt
1x50 - 0.4”x20”
pezzi Speciali | Trims | Pièces spéciales | Sonderstücke | Piezas especiales | Posebni komadi | CСССССССССС СССССССС
50x100 20”x 40” 50x50 20”x 20”
ExplORER 100n
pEI 4
ExplORER bt 50W
ExplOR.bt 50Wlp
EllISSI W1 9,5x50 - 3.7”x20”
9,5x50 - 3.7”x20”
EllISSI n1
V3
l.ExplORER 66Wn
5x66 - 2”x26”
l.ExplORER 33Wn
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5n
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5F
5x33 - 2”x13”
Porcellanato smaltato | Glazed porcelain tiles | Grès cérame émaillé | Glasiertes Feinsteinzeug | Porcelánico esmaltado
Porculanizirani glazirani gres | ССССССССССССС СССССССССССС СССССС
ExplORER100n lp
pEI 4
ExplORER 50n
pEI 4
l.InOx 50 SAt
1x50 - 0.4”x20”
33x66 13”x 26”
ExplORER 3366n
pEI 4
ExplORER 50n lp
pEI 4
ExplORER3366n lp
pEI 4
V3
l.ExplORER 66Wn
5x66 - 2”x26”
l.ExplORER 33Wn
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5n
5x33 - 2”x13”
l.ExplORER 5F
5x33 - 2”x13”
MK.ExplO n
25x50 - 10”x20”
MK.ExplO 11n lp
25x50 - 10”x20”
pezzi Speciali | Trims | Pièces spéciales | Sonderstücke | Piezas especiales | Posebni komadi | CСССССССССС СССССССС
ExplORER bt 50n
9,5x50 - 3.7”x20”
ExplOR.bt 50nlp
9,5x50 - 3.7”x20”

Via Vittorio Veneto, 13 - 40026 Imola (BO) - Italia
Telefono +39 0542 601601 - Telefax +39 0542 31749
www.lafaenza.it