You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6954 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 15, <strong>2009</strong>(2) †Kvb cÖKí ev¯Íevqb ev †Kvbiƒc Avw_©K Awbqg ev K‡c©v‡ik‡bi Ab¨ †KvbAwbq‡gi wel‡q cÖvß Awf‡hvM miKvi KZ© „K wbhy³ GK ev GKvwaK miKvwi Kg©KZ©v Z`šÍKwi‡eb Ges mswkøó K‡c©v‡ikb D³ Z`šÍ Kvh© cwiPvjbvq mn‡hvwMZv Kwi‡e|(3) Dc-aviv (2) Abyhvqx Z`šÍ m¤úv`‡bi ci miKvi, cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, GBAvB‡bi weavb mv‡c‡ÿ `vqx e¨w³, Kg©KZ©v, Kg©Pvix ev K‡c©v‡ik‡bi weiæ‡× e¨e¯’v MÖnYKwi‡Z cvwi‡e|106| K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v ev Kg©PvixM‡Yi weiæ‡× MvwdjwZi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY|⎯hw`miKv‡ii wbKU GB g‡g© cÖZxqgvb nq †h, †Kvb K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v ev Kg©Pvix GB AvBb evmiKv‡ii Ab¨ †Kvb Av‡`k cÖwZcvj‡b e¨_© nBqv‡Q, Zvnv nB‡j miKvi wjwLZ Av‡`k Øviv,wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ D³iƒc `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ D³ Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K wb‡`©k w`‡Zcvwi‡e|107| K‡c©v‡ik‡bi wm×všÍ, Kvh©weeiYx, BZ¨vw` evwZj ev ¯’wMZKiY|⎯(1) miKvi¯^qs A_ev K‡c©v‡ik‡bi †gqi ev KvDwÝji ev `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v ev Ab¨ †Kvb e¨w³iAv‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kvh©weeiYx ev wm×všÍ evwZj ev ¯’wMZ Kwi‡Zcvwi‡e, hw` D³iƒc wm×všÍ ev Kvh©weeiYx⎯(K) AvBb msMZfv‡e M„nxZ bv nBqv _v‡K;(L) GB AvBb ev Ab¨ †Kvb AvBb ev Aa¨v‡`‡ki cwicš’x ev Ace¨envig~jK nBqv_v‡K;(M) gvby‡li Rxeb, ¯^v¯’¨, RbwbivcËv Ges mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ ûgwKi m¤§yLxbA_ev `v½v ev SMov-weev‡`i m„wó K‡i|108| K‡c©v‡ik‡bi MVb evwZj I cybtwbe©vPb|⎯(1) miKvi mswkøó K‡c©v‡ikb‡KGB g‡g© hyw³msMZ KviY `k©v‡bvi my‡hvM cÖ`vbc~e©K, wbgœewY©Z Awf‡hvM Z`šÍ Kwiqv †KvbK‡c©v‡ikb‡K `vqx g‡g© AwfgZ †cvlY Kwi‡j, miKvwi †M‡R‡U Av‡`k cÖKv‡ki gva¨‡g D³K‡c©v‡ik‡bi MVb‡K evwZj Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯mswkøó K‡c©v‡ikb⎯(K) Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© A_ev µgvMZfv‡e Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b e¨_©nB‡Z‡Q; A_ev(L) Dnvi cÖkvmwbK I Avw_©K `vwqZ¡ cvj‡b Amg_©; A_ev(M) mvaviYZt Rb¯^v_© we‡ivax KvR Kwi‡Z‡Q; A_ev(N) Dnvi ÿgZvi mxgv jsNb ev ÿgZvi Ace¨envi Kwiqv‡Q ev Kwi‡Z‡Q;A_ev