行业介绍

主 要 供 应 源当 今 世 界 道 路 拥 挤 、 空 气 污 染 严 重 、 以 色 列 突 破 性 汽 车 技 术 在 改 善 车 辆 性 能 和 提 高 效率 、 安 全 性 和 空 气 质 量 方 面 处 于 前 沿 位 置 。以 色 列 虽 然 不 搞 大 型 汽 车 制 造 、 却 有 约 150 家 以 色 列 制 造 商 为 汽 车 原 始 设 备 制 造 商 和 售后 市 场 供 应 各 类 系 统 、 零 部 件 、 组 件 和 工 具 。 以 色 列 公 司 成 功 地 将 军 用 技 术 转 用 于 民用 、 使 其 在 国 际 汽 车 行 业 中 占 据 着 举 足 轻 重 的 地 位 。以 色 列 每 年 汽 车 零 部 件 、 各 类 系 统 销 售 额 达 8.0 亿 , 其 中 大 部 分 供 给 世 界 知 名 的 原 始 设 备制 造 商 、 包 括 戴 姆 勒 、 宝 马 、 大 众 、 曼 恩 、 雷 诺 - 日 产 、 标 致 雪 铁 龙 、 通 用 汽 车 、 福 特 / 马自 达 、 耐 维 斯 达 、 沃 尔 沃 卡 车 和 美 洲 虎 。 此 外 一 级 供 应 商 、 诸 如 德 尔 福 、 博 世 、 法 雷 奥 、奥 托 立 夫 、 佛 吉 亚 、 江 森 自 控 、 采 埃 孚 、 格 特 拉 克 和 麦 格 纳 斯 太 尔 也 从 以 色 列 采 购 零 部件 。 曼 恩 、 福 特 / 马 自 达 、 耐 维 斯 达 和 现 代 都 在 以 色 列 当 地 设 有 采 购 办 事 处 、 而 沃 尔 沃 巴士 公 司 则 和 以 色 列 公 司 共 同 拥 有 巴 士 制 造 商 公 司 麦 克 文 交 通 技 术 。 汤 姆 卡 、 以 色 列 当 地一 家 公 司 、 其 生 产 的 越 野 车 、 结 构 坚 固 、 驾 驶 灵 活 、 车 辆 得 到 军 方 证 实 、 赢 得 了 广 泛 认可 。高 技 能 员 工 、 恪 守 国 际 质 量 标 准 、 计 算 机 化 物 流 和 先 进 的 研 发 能 力 巩 固 了 以 色 列 在 新 产 品外 包 和 开 发 上 首 屈 一 指 的 地 位 。 近 年 来 以 色 列 已 在 汽 车 专 用 材 料 、 先 进 的 电 子 设 备 、 通 讯系 统 、 驾 驶 员 认 知 系 统 、 汽 车 信 息 技 术 和 安 全 等 方 面 取 得 众 多 技 术 性 突 破 。 随 着 电 子 产品 在 各 类 车 辆 上 日 趋 广 泛 的 应 用 、 其 所 占 成 本 已 从 汽 车 总 成 本 的 15% 上 升 到 30%、 而 以色 列 以 其 自 身 的 优 势 、 必 将 占 据 该 市 场 的 领 导 地 位 。以 色 列 通 用 汽 车通 用 汽 车 先 进 技 术 中 心 、 设 在 荷 兹 利 亚 、 位 于 以 色 列 首 都 特 拉 维 夫北 部 、 成 立 的 目 的 是 创 造 一 个 世 界 级 的 研 发 机 构 、 引 导 创 造 性 思 维转 变 为 汽 车 产 业 的 战 略 性 创 新 。 该 中 心 培 养 创 造 力 和 创 新 能 力 、 追求 研 究 机 遇 以 建 立 全 球 领 先 的 杰 出 技 术 中 心 、 始 终 如 一 地 积 极 应 对通 用 汽 车 面 临 的 技 术 挑 战 。 该 中 心 实 验 室 包 括 智 能 传 感 及 视 觉 系 统实 验 室 、 人 机 界 面 实 验 室 ; 预 测 与 诊 断 实 验 室 、 无 线 技 术 实 验 室 和 制造 实 验 室 。创 新 型 材 料以 色 列 汽 车 所 用 创 新 型 材 料 集 质 轻 、 舒 适 、 安 全 于 一 身 。 取 得 的 重 大 突 破 包括 :TexoPlast、 一 面 是 坚 韧 、 摸 起 来 柔 软 、 极 其 舒 服 的 轻 织 物 、 一 面 是 一 个 硬 塑 料 外壳 ; 拉 维 夫 的 碳 纤 维 加 热 座 垫 、 高 效 节 能 、 能 够 统 一 座 位 的 温 度 。BGN 技 术 公 司 、 即 本 •古 里 安 大 学 的 技 术 转 让 公 司 提 供 创 新 型 材 料 、 包 括 轻 质 、 高 强 度 碳 化 硼 ; 基 于 铝 、 镁 、钛 轻 质 材 料 的 纳 米 / 亚 微 米 结 构 凝 固 轻 铝 合 金 ; 用 于 吸 收 特 殊 能 量 的 多 孔 泡 沫 镁 。

先 进 的 电 子 和 自 动 化 技 术以 色 列 公 司 提 供 电 子 系 统 、 电 子 设 备 和 电 子 产 品 、 以 提 高 车 辆 生 产 精 准 性 和 生 产 效 率 。 他 们 还 在 驾 驶 员 视 觉 系统 、 基 于 生 物 特 征 的 安 全 性 和 综 合 通 讯 系 统 研 发 中 居 于 领 先 地 位 、 包 括 夜 视 系 统 、 车 载 驾 驶 辅 助 系 统 、 远 程 信息 处 理 系 统 、 导 航 和 控 制 系 统 、 传 感 器 、 语 音 处 理 解 决 方 案 、 以 及 测 试 和 测 量 解 决 方 案 。以 色 列 许 多 家 软 件 公 司 都 在 开 发 车 用 产 品 。 包 括 数 字 广 播 软 件 、 强 大 的 嵌 入 式 安 全 解 决 方 案 以 及 将 生 产 工 程 与所 有 制 造 学 科 相 联 系 的 过 程 导 向 软 件 。以 色 列 “ 车 辆 对 环 境 ” 新 通 信 系 统 、 包 括 卫 星 电 视 接 收 系 统 、 让 您 拥 有 全 新 的 驾 驶 体 验 。 性 能 改 进 方 面 涉 及发 动 机 控 制 组 件 、 电 子 电 压 调 节 器 、 和 一 个 用 微 波 传 输 监 测 流 体 质 量 和 温 度 的 系 统 。清 洁 技 术 首 创受 资 源 稀 缺 限 制 、 以 色 列 以 环 保 先 锋 姿 态 跻 身 其 汽 车 产 业 。BGN 技 术 公 司 与 埃 克 森 美 孚 公 司 合 作 、 实 现 了 燃 料电 池 叉 车 的 车 载 制 氢 系 统 商 业 化 。ETV Motors 公 司 是 一 家 新 兴 的 、 以 高 效 、 双 电 源 微 型 涡 轮 机 和 一 个 专 有 高 压 锂 离 子 电 池 为 基 础 、 研 究 电 动 车辆 推 进 技 术 的 公 司 。 这 些 优 化 组 件 的 一 体 化 会 使 其 在 电 动 车 辆 的 应 用 上 更 为 广 泛 。 该 系 统 已 在 丰 田 普 瑞 斯 车 辆上 得 到 认 证 。以 色 列 企 业 家 沙 伊 • 阿 加 西 成 立 的 “Project Better Place” 是 该 公 司 在 以 色 列 的 第 一 个 示 范 中 心 、 并 已 选 定 国 家预 计 进 行 第 一 次 全 国 推 广 。

以 色 列 汽 车 业 名 录2010 年 8 月目 录供 应 商 至 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级汽 修 行 业 生 产 商产 品 支 持 & 服 务汽 车 装 配 、 车 体 改 装 & 拖 车高 新 技 术 、 驾 驶 辅 助 & 安 全 系 统9 - 1819 - 3132 - 3839 - 4243 - 55

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级A.L. FILTER LTDA.L. FILTER 有 限 公 司成 立 年 份 1965 员 工 人 数 900A.L.Filter 有 限 公 司 是 过 滤 净 化 产 品 汽 修 行 业 及 OEM 贴 牌 领 域 中 汽 油 、 空 气 、 空 调 、机 油 等 方 面 滤 清 器 的 主 导 生 产 商 。德 国 博 世 、 费 瑞 姆 、 非 凡 、 普 若 雷 特 、 联 信 、 德 尔 福 、 曼 • 胡 默 尔 公 司Assaf Vigdor 先 生 市 场 销 售 经 理 +972 8 863 0011 +972 8 863 0022contact@alfilter.com www.alfilter.comAlex Original 有 限 公 司成 立 年 份1959 员 工 人 数 250汽 车 空 调 、 流 放 制 冷 机 、 电 动 门 & 门 阶 、 定 制 设 备 产 品 。梅 赛 德 斯 、 大 众 、 依 维 柯 、 斯 柯 达 、 标 致 雪 铁 龙 、 雷 诺 尼 桑 、 欧 宝 、 福 特 汽 车 、 菲 亚 特Mishi Hurwitz 先 生 总 裁 +972 9 885 5441 +972 9 885 5442info@alex-original.com www.alex-original.com以 色 列 Anglo 控 制 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1998 员 工 人 数 12采 用 比 勒 多 功 能 技 术 生 产 大 型 精 密 压 缩 机 , 弯 形 铸 件 和 金 属 成 形 件 ( 例 如 : 头 枕 弹簧 、 套 管 、 成 形 弹 簧 、 异 形 弹 簧 )。Raviv( 雷 诺 的 合 作 伙 伴 )、IMIRan Benedik 先 生 机 械 工 程 师 +972 4 626 5210 +972 4 626 5208ran_b@aics.co.ilwww.aics.co.ilArkal 热 塑 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1963 员 工 人 数 60 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 33以 设 计 、 研 发 、 生 产 为 一 体 的 加 固 型 热 塑 性 玻 璃 制 品 , 主 导 产 品 为 特 定 动 力 驱 动 系统 的 引 擎 罩 以 及 内 外 饰 件 应 用 等 。 如 : 门 板 、 内 隔 板 、 挡 泥 板 、 引 擎 仪 表 盘 、 蓄 电 池底 座 、 叶 面 遮 板 、 护 栅 板 、 引 擎 支 架 、 保 险 杠 横 梁 和 加 固 板 、 座 体 底 盘 等 产 品 。欧 洲 通 用 、 巴 西 通 用 、GM Powertrain、 上 海 通 用 、 雷 诺 、 日 产 、 菲 亚 特 、 博 泽 、Omnium塑 料 、 阿 文 美 驰 、 佩 尔 哲Shlomit Shimon 客 户 经 理 +972 4 677 5490 +972 4 677 5403shlomit@arkal.com www.arkal-automotive.comAshot Ashkelon 工 业 有 限 公 司成 立 年 份1967 员 工 人 数 430 营 业 额 ( 百 万 美 元 )42设 计 生 产 齿 轮 驱 动 传 动 系 统 、 主 营 产 品 为 重 型 车 辆 的 变 速 器 。CNH、 沃 尔 沃 、 劳 斯 莱 斯 、 通 用 动 力 公 司 地 面 系 统 、 霍 尼 韦 尔 、 波 音 公 司 、 西 科 斯 基 飞 机公 司Akiva Goren 先 生 市 场 部 经 理 +972 8 672 1589 +972 8 672 1711akiva.goren@ashot.co.il www.ashot.co.il9

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Englander Dies 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1948 员 工 人 数 75营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 25精 密 冲 压 金 属 部 件 和 模 具 、 冲 压 模 具 和 半 成 品 , 进 行 修 边 、 铆 接 、 开 孔 、 焊 接 、 自动 装 配 、 热 处 理 、 合 金 焊 接 和 电 镀 处 理 。大 众 汽 车 AG、 西 门 子 、 格 特 拉 克 集 团 、 沃 可 集 团 、 欧 洲 库 博 标 准 汽 车 公 司 、FreudenbergAG、 江 森 自 控 、Rittal、KWD、INADoron Moran 先 生 国 际 市 场 部 经 理 +972 4 617 8222 +972 4 623 0710doron@englander.co.ilwww.englander.co.ilFishman Thermo 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1958 员 工 人 数 120营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 35应 用 于 汽 车 制 冷 系 统 的 散 热 器 盖 和 恒 温 器 的 生 厂 商 和 供 应 商 。标 致 雪 铁 龙 、 大 众 奥 迪 集 团 、 福 特 汽 车 公 司 、 雷 诺 - 尼 桑 、 保 时 捷 、 菲 亚 特 集 团 、 通 用 、 马自 达 、 沃 尔 沃 、 轻 型 及 重 型 商 用 车 、 轻 型 和 重 型 车 辆 、 船 用 发 动 机 。Sason Fluxman 先 生 常 务 董 事 +972 4 955 3232 +972 4 955 3636sason@fishman-tt.com@yalonishmane www.motoradusa.com www.fishman-tt.comFlocktex 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1973 员 工 人 数 130 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 25家 具 布 ( 抛 光 绒 布 ) 生 产 商 、 为 汽 车 座 椅 及 内 饰 装 饰 生 产 可 清 洗 的 仿 鹿 皮 布 。待 供Mayer Baruch Zeiler 先 生 常 务 董 事 +972 8 858 2660 +972 8 858 5404flocktex@flocktex.co.ilFoamotive 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数60营 业 额 ( 百 万 美 元 )5车 辆 内 部 饰 件 、 底 盘 和 外 壳 泡 沫 垫 片大 众 奥 迪 、Magna Donnelly、 法 可 赛 、 通 用 、VisiocorpRaphael Halamish 先 生 总 经 理 +972 4 606 2873 +972 4 606 2608raphael@foamotive.com www.foamotive.comGalilee-Matechet Ma’ayan 有 限 公 司成 立 年 份 1973员 工 人 数50冲 压 、 滚 扎 成 型 、 焊 接 装 载 能 力 在 50-1,000kg 范 围 内 的 脚 轮 和 车 轮 。international、Omen 压 力 铸 造Noam Peleg 先 生 总 经 理 +972 4 695 4921 +972 4 694 4441noam@gal-galil.co.il www.gal-galil.co.il11

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Gumico 2000 有 限 公 司成 立 年 份 2000员 工 人 数 100橡 胶 挂 件 生 产 商马 克 卡 车 有 限 公 司+972 4 653 6366 +972 4 653 66370nissimg@gilboa.co.il www.bhc.co.ilIPU 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1991员 工 人 数 60研 发 机 械 、 电 子 光 学 、 照 相 机 、 天 线 、 电 吸 门 系 统 和 装 配 等 精 密 设 备 解 决 方案 , 从 而 取 代 通 过 智 能 热 塑 性 材 料 的 精 密 金 属 配 件 。待 供M. Goldstein 先 生 常 务 董 事 +972 8 943 7373 +972 8 943 5222goldy@ipu.co.il www.ipu.co.ilIMC ( 铸 造 ) 有 限 公 司成 立 年 份 1937员 工 人 数 80营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 14采 用 压 铸 性 技 术 的 铝 鎂 配 件 设 计 生 产 商沃 尔 沃 、 福 特 、 梅 赛 德 斯 、MAN、 标 致 雪 铁 龙 、 西 门 子 VDO ( 通 用 合 作 伙 伴 )+972 4 647 7555 +972 4 647 7540yoav@imc-casting.comLordan & Co. 公 司成 立 年 份 1959员 工 人 数 220营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 31用 于 制 热 、 制 冷 空 调 系 统 的 尾 翼 和 线 圈 的 生 产 商 。Case 拖 拉 机 、 威 百 思 特 、Rittal ( 德 国 )、KineticsJacob Goren 先 生 总 经 理 +972 4 690 7506 +972 4 690 7138service@lordan.co.il www.lordan-coils.comMAG-EH成 立 年 份 1999 员 工 人 数 70 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 40MAG 是 汽 车 行 业 机 电 一 体 化 的 顶 级 供 应 商 。通 用 、 大 众 汽 车 、 奥 迪 、 欧 宝Avi Livne 先 生 执 行 总 裁 +972 4 903 5019 +972 4 903 5066alivne@magusainc.com www.mag-eh.co.il12

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Metaor IMC 公 司成 立 年 份 1990 员 工 人 数 60金 属 喷 射 模 塑 或 电 力 喷 射 模 塑 产 品 , 如 高 度 整 饰 的 、 精 密 或 复 杂 的 钢 制 配 件 。菲 亚 特 集 团 、 摩 托 罗 拉 、DreamgerIsaac Shabtai 先 生 市 场 经 理 +972 4 987 2297 +972 4 987 2297sales@metaor-mim.com www.metaor-mim.comMicro 工 具 有 限 公 司成 立 年 份 1982 员 工 人 数 150采 用 粉 状 类 硬 度 合 金 、 陶 瓷 及 其 他 金 属 制 成 的 高 度 精 密 机 械 零 件 的 生 产 商 。大 众 汽 车 、 西 门 子Isaac Shabtai 先 生 营 销 经 理 +972 4 907 7125 +972 4 987 2298isaac_shabtai@imc-companies.com www.imc-companies.comMIVRAGCOLD FORMINGTECHNOLOGY LTDMivrag 冷 锻 铸 造 有 限 公 司成 立 年 份 1953 员 工 人 数 122 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 21汽 车 行 业 特 定 冷 锻 零 件 和 小 配 件德 尔 福 、MAG、 江 森 自 控 、 佛 吉 亚 、 博 世Moshe Twizer 先 生 营 销 经 理 +972 4 903 5100 +972 4 989 4882m_twizer@mivrag.co.il www.mivrag.co.ilModgal Metal (99) 有 限 公 司成 立 年 份 1950员 工 人 数140营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 18使 用 韧 性 好 , 可 锻 造 的 灰 口 铸 铁 制 造 轻 型 产 品 的 设 计 开 发 生 产 商 。MAN、 通 用 、 菲 亚 特 、AM General、 日 产 、 依 维 柯 、 戴 姆 勒 奔 驰 、BremboMeir Rainschmidt 先 生 执 行 总 裁 +972 4 691 4222 +972 4 691 4202meir@modgal-metal.com www.modgalmetal.comM.P.E. – Metalplast 工 程 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数120营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 25通 过 压 铸 成 形 , 五 金 冲 压 加 工 的 复 合 金 属 和 装 配 塑 料 零 件通 用 、 欧 宝 、 奥 迪 、 宝 马 、 标 致 雪 铁 龙Ofer Shlesinger 先 生 总 经 理 +972 3 923 3774 +972 3 923 3775ofer-s@mpe-ind.com www.mpe-ind.com13

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级MSM-Metal Sinter Mefalsim (1994) 有 限 公 司成 立 年 份 1994员 工 人 数 30营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 4粉 末 状 汽 车 金 属 配 件 一 级 和 OEM 贴 牌 生 产 商 、 包 括 用 于 引 擎 、 掌 舵 和 排 气 系 统的 不 锈 钢 粉 末 配 件 。大 众 汽 车 、 标 致 雪 铁 龙 、 沃 尔 沃 、MAN、Knorr-Bremse、INA、BOA、CrownEliezer Naot 先 生 总 经 理 +972 8 680 4201/2/5 +972 8 680 4200msm@msmsinter.comwww.msmsinter.comNCA成 立 年 份 1981员 工 人 数 90营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 101. 大 量 生 产 汽 车 行 业 铝 粉 状 传 动 配 件 、 例 如 : 油 泵 、 废 气 再 循 环 装 置 、 真 空 泵 、 混 合 油真 空 泵 、 高 压 柴 油 机 泵 、 油 泵 壳 、 涡 轮 增 压 器 等 , 年 均 数 量 可 达 到 1M 工 程 组 件 。2. 对 于 汽 车 行 业 ( 可 以 立 即 投 入 使 用 ) 配 件 生 产 提 供 全 部 或 部 分 技 术 解 决 方 案 ,NCA 是CNC 集 团 的 子 公 司 和 日 本 牧 业 公 司 的 合 作 伙 伴 。菲 亚 特 (6 个 土 耳 其 项 目 / 不 同 工 厂 的 生 产 线 )、 麦 格 纳 动 力 及 驱 动 系 统 ( 战 略 合 作 伙 伴 )、 德 尔 福 、 法 雷 奥 、Adoksan、Tadir-Gan、Omen 压 力 铸 造Yulya Kanarsh 女 士 市 场 经 理 +972 3 902 0777 +972 3 902 0750y_kanarsh@cnc.co.il www.nca.co.ilNilit 有 限 公 司成 立 年 份 1969员 工 人 数 1150营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 430在 尼 龙 66 和 共 聚 物 66/6 基 数 产 业 基 础 上 大 规 模 的 专 用 聚 合 物 、 公 司 的 产 品 范围 用 于 广 泛 的 铸 压 成 行 、 复 合 材 料 、 尼 龙 线 、 挤 压 薄 膜 等 。泰 科 电 子 、 罗 伯 特 • 博 世 、 德 尔 福 公 司 、TRW 或 Siber 电 子 器 件Robert Feuer 先 生 销 售 主 管 +972 4 654 4504 +972 4 654 4665robertf@nilit.com www.nilit.comNordia 弹 簧 有 限 公 司成 立 年 份 1961员 工 人 数 120营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 15各 种 类 型 的 圆 导 线 (0.1-17mm) 用 于 生 产 汽 车 弹 簧 和 窄 条 、 压 膜 等 。标 致 雪 铁 龙 、 欧 宝 、 威 伯 科 、Knorr-Bremse、Raviv、MAG-EhAmiram Kaplan 先 生 出 口 部 经 理 +972 9 861 9971 +972 9 887 2633export@nordia.co.il www.nordia.co.ilOmen 高 压 铸 模 有 限 公 司成 立 年 份 1946 员 工 人 数 160 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 36铝 和 黄 铜 合 金 的 高 压 铸 模 产 品 。美 国 万 国 卡 车 和 发 动 机 、 标 致 雪 铁 龙 、MAN、 大 众 汽 车 、 奥 迪 、 通 用 欧宝 、SAAB、ZF、NACAM、 德 纳 、EMP、IXETIC、ISE、FSGDror De-Porto 先 生 市 场 部 副 总 裁 +972 8 857 9569 +972 8 857 9552ddeporto@omendiecasting.com www.omendiecasting.com14

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Oran 安 全 玻 璃 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1979 员 工 人 数 350玻 璃 加 工 制 品 公 司 、 设 计 、 开 发 生 产 适 用 于 汽 车 , 军 用 、 民 用 市 场 领 域 的 安 全 玻 璃和 透 明 装 甲 制 品 。沃 尔 沃 、Siac、Navistar Defense、BAE Systems、Oshkosh、 西 门 子 、 阿 尔 斯 通Moshe Shiffman 先 生 市 场 经 理 +972 2 534 7720 +972 2 534 7722moshe@oran.co.il www.oran.co.ilOrnit 开 口 铆 钉 有 限 公 司成 立 年 份 1974 员 工 人 数 75营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 9为 汽 车 行 业 提 供 加 固 方 案 开 口 铆 钉 生 产 商 , 该 公 司 主 要 产 品 为 建 筑 铆 钉 、 房 面 铆 钉 、 双 鼓型 抽 芯 铆 钉 以 及 其 他 采 用 铝 、 钢 、 不 锈 钢 材 质 的 其 他 加 固 配 件 等 。待 供Arie Grimberg 先 生 营 销 副 总 裁 +972 8 661 0222 +972 8 661 1380arie@ornit.com www.ornit.comOrtal 压 铸 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1973 员 工 人 数 240 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 30大 量 生 产 锌 镁 压 铸 制 品 , 包 括 开 发 、 打 样 、 加 工 、 模 具 设 计 、 生 产 和 J.I.T. 配 送 服 务 等 。奥 托 立 夫 、 科 世 达 、 威 百 思 特 、 法 可 赛 、TRW、 法 雷 奥 、 大 众 汽 车 、 通 用 、NSK、KSS、ZFLenksysteme/NACAMOded Wertheim 先 生 市 场 和 业 务 发 展 副 总 裁 +972 4 606 3324 +972 4 606 3248odedw@ortal.co.il www.ortal.co.ilPaltechnica成 立 年 份 1943员 工 人 数120营 业 额 ( 百 万 美 元 )10应 用 人 体 工 学 设 计 原 理 设 计 生 产 的 座 椅 制 品 、 主 要 市 场 为 商 务 车 、 公 共 汽 车 和 火 车 。阿 尔 斯 通 、 庞 巴 迪 、 依 维 柯 、MAN、Compin、 斯 堪 尼Ricardo Schneir 先 生 公 共 交 通 座 椅 设 施 部 经 理 +972 8 677 2020 +972 8 672 1877ricardo_s@paltechnica.co.ilwww.paltechnica.co.ilPalziv Ein Hanatziv 农 业 合 作 社 有 限 公 司成 立 年 份 1973员 工 人 数200交 联 及 密 封 微 孔 聚 乙 烯 泡 沫 生 产 商 、 产 品 为 车 门 嵌 板 、 靠 枕 、 其 他 内 部 饰 件 、 车 外 后 视镜 和 引 擎 盖 。待 供Danny Schiselman 先 生 市 场 经 理 +972 4 606 2999 +972 4 606 2958contact@palziv.comwww.palziv.com15

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Polybid 有 限 公 司成 立 年 份 1960 员 工 人 数 150营 业 额 ( 百 万 美 元 )17挤 压 工 艺 热 塑 材 料 汽 车 配 件伟 世 通 - 法 国 、 佛 吉 亚 、DPC- 福 特Ruben DePorto 先 生 出 口 部 经 理 +972 8 661 4555 +972 8 991 8488deporto@inter.net.il www.polybid.co.ilPolyrit 有 限 公 司成 立 年 份 1978 员 工 人 数 60营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 15从 事 动 态 研 究 和 增 强 效 应 注 射 模 塑 和 聚 亚 安 酯 配 件 生 产 供 应 商 , 包 括 : 内 部 小 巧 韧性 好 的 安 全 配 件 、 夹 具 、 加 固 板 等 。北 美 戴 姆 勒 卡 车 、 通 用 汽 车 、AM General、Phillips、New FlyerRon Bensinger 先 生 市 场 部 副 总 裁 +972 8 674 6616 +972 8 674 6514ron-b@polyrit.com www.polyrit.comProfal 有 限 公 司成 立 年 份 1998员 工 人 数 100营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 35专 业 设 计 生 产 阴 极 氧 化 处 理 的 铝 型 板 产 品 。Stas(Belgium)、Seefeldt (Germany)、Steelserveex (Belgium)Daniel Avner 先 生 出 口 部 业 务 经 理 +972 4 980 7888、+972 50 314 5468+972 4 980 7889 daniel@profal.co.il www.profal.co.ilRaval ACS 有 限 公 司成 立 年 份 2000员 工 人 数 80汽 车 阀 门 和 排 气 系 统 的 研 发 生 产 商大 众 汽 车 、 通 用 、 福 特 、 马 自 达 、 德 尔 福 、 伟 世 通 、TI Automotive、Kautex、Inergy、宝 马 、 标 致 雪 铁 龙 、 日 产 、 路 虎 汽 车 、 捷 豹 、 现 代 、 丰 田 、 戴 姆 勒 - 克 莱 斯 勒 、 斯 柯 达Koby Pode 先 生 国 际 市 场 代 理 +972 8 656 2013 +972 8 656 2237kobyp@raval.co.il www.raval.co.ilRAVIV ACS 有 限 公 司成 立 年 份 1971 员 工 人 数 250 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 45采 用 热 塑 焊 接 技 术 的 电 镀 化 学 汽 车 配 件 生 产 商大 众 汽 车 、TI Automotive、Kautex、 奥 托 立 夫 、 奥 迪 、Dytech、 斯 柯 达 、Rittal、 雷诺 、 标 致 雪 铁 龙Ayelet Sheizaf 女 士 市 场 与 研 发 部 经 理 +972 8 656 2605 +972 8 656 2175ayelet@raviv.com www.raviv.com16

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级SHL-Alubin 有 限 公 司成 立 年 份 1973 员 工 人 数 300铝 镁 型 材 的 生 产 商 、 包 括 喷 漆 和 涂 层 处 理Amir Gilad 先 生 出 口 部 经 理 +972 4 878 7070 +972 4 876 1160alubin@alubin.com www.alubin.comShmueli Raphael 空 调 设 备 服 务 有 限 公 司成 立 年 份 1991 员 工 人 数 30开 发 特 制 空 调 设 备 供 应 商 、 主 要 适 用 于 重 型 推 车 机 、 农 用 拽 因 车 。 变 频 空 调 系 统 可以 确 保 在 恶 略 环 境 下 正 常 运 作 、 并 且 具 有 除 尘 和 处 理 极 强 湿 度 的 功 能 。待 供Daniel Raphael 先 生 总 经 理 +972 4 676 9310 +972 4 676 9311raphael4@zahav.net.ilwww.s-r-aircon-tractor.comSupergum 有 限 公 司成 立 年 份 1956 员 工 人 数 170 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 27具 有 ISO2000 和 QS9000 认 证 资 质 的 橡 胶 塑 料 座 椅 产 品 及 汽 车 配 件 防 护 用 品 的 生 产 商 。MAN、 国 际 卡 车 和 发 动 机 公 司 、 江 森 自 控Yehuda Gescheit 先 生 常 务 董 事 +972 3 936 5692、+972 3 562 2333+972 3 936 7742 yehudag@supergum.co.il www.supergum.comTadir-Gan( 精 密 制 品 )1993 有 限 公 司成 立 年 份1993 员 工 人 数 140 营 业 额 ( 百 万 美 元 )25动 力 传 动 配 件 、 包 括 产 品 设 计 、 高 压 铝 压 制 机 械 、 数 控 加 工 、 表 层 处 理 、 装 配 及 渗漏 测 试 等 。标 致 雪 铁 龙 、 福 特 、MAN、 欧 宝 、 菲 亚 特 、 保 时 捷 、 捷 豹 、 路 虎 汽 车 、Getrag Ford TransmissionsGmbHOded Wertheim 先 生 市 场 和 业 务 发 展 副 总 裁 +972 4 642 6444 +972 4 642 6222tadir_gan@tadirgan.co.ilwww.tadirgan.co.ilTaditel 有 限 公 司成 立 年 份 1980 员 工 人 数 60 营 业 额 ( 百 万 美 元 )15微 电 子 技 术 方 案 : 采 用 高 新 技 术 研 制 的 电 压 调 节 器 、 驱 动 点 火 线 圈 、 发 动 机 控 制 元 件 。德 尔 福 、REMY、 法 雷 奥 、 通 用 、 博 世 、Magneti MarelliYafit Kuperstoch-Garbi 女 士 销 售 经 理 +972 3 926 2591 +972 3 926 2544yafitk@taditel.comwww.taditel.com17

供 应 商 到 OEM 贴 牌 授 权 商 & 供 应 商 等 级Tamor S.M.R. 有 限 公 司成 立 年 份 1988员 工 人 数 45营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 6Tamor SMR 公 司 采 用 由 硫 化 作 用 制 成 的 橡 胶 粘 结 橡 胶 和 金 属 , 通 过 机 器 加 工 、铸 模 、 粘 结 、 深 度 冲 压 、 切 割 、 喷 涂 、 防 腐 等 工 序 做 成 橡 胶 成 型 制 品 合 和 金 属 制品 , 主 要 应 用 于 重 型 防 御 机 械 和 工 业 汽 车 装 置 的 配 件 与 装 配 。( 如 : 坦 克 、 装 甲战 车 、 全 地 形 车 、 装 甲 抢 救 车 、 轻 轨 火 车 、 卡 车 、 轨 道 车 辆 等 )。 最 终 产 品 : 实心 橡 胶 轮 、 钉 鞋 装 配 、 油 箱 、 发 动 机 箱 、 齿 轮 传 动 装 置 ( 输 出 载 波 器 )、 悬 架 、底 盘 和 车 体 框 架 、 隔 振 橡 胶 垫 、 引 擎 脚 支 架 、 衬 套 及 其 他 专 用 订 做 项 目 。Moshe Mazor 先 生 总 裁 +972 4 654 6735/6 +972 4 654 6738mazorm@tamor.co.ilwww.tamor.co.ilVernay Israel 有 限 公 司成 立 年 份 1980员 工 人 数 15精 密 橡 胶 与 合 成 橡 胶 生 产 商 。待 供Eli Dahan 先 生 厂 长 +972 8 657 9435 +972 8 657 9436vileli@zahav.net.il www.vernay.comY.H. Foundries 有 限 公 司成 立 年 份1951 员 工 人 数 70齿 轮 、 铸 铁 制 品 、 齿 轮 箱 和 其 他 汽 车 传 动 配 件 生 产 商 。Tyco Int’l、Renolds( 英 国 )、Honing( 奥 地 利 )、Leampe( 德 国 )、Intamin( 瑞 士 )Eitan Aufleger 先 生 执 行 总 裁 +972 4 872 5701 +972 4 872 2660izikat@barak.net.ilwww.foundries.com18

维 修 服 务 生 产 商A.P.L. 有 限 公 司 排 气 系 统 与 配 件成 立 年 份 1965 员 工 人 数 50汽 车 排 气 系 统 生 产 商待 供Shlomo Romano 先 生 常 务 董 事 +972 3 551 0938 +972 3 561 0938apl-exho@zahav.net.il www.apl-ltd.co.ilAFC 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 2008研 发 生 产 和 销 售 自 动 流 动 控 制 方 案 、 此 专 利 技 术 可 以 改 变 流 动 特 性 ( 气 动 阻 力 ) 使大 卡 车 产 生 7-10% 潜 在 燃 油 储 存 能 力 。+972 3 644 3545 +972 3 644 0493oz@afctechnologies.com www.afctechnologies.comAlliance 轮 胎 有 限 公 司成 立 年 份1950 员 工 人 数 950Alliance Tire 集 团 是 研 发 和 生 产 高 新 农 业 、 林 业 、 建 筑 业 领 域 中 的 推 土 机 轮 胎 、 其 户 遍 布 多于 90 个 国 家 、 提 供 全 方 位 的 产 品 系 列 、 从 初 级 轮 胎 到 范 围 广 而 品 质 高 的 增 值 产 品 。Alliance’stires 将 成 为 此 类 产 品 的 高 级 研 发 中 心 。待 供Tal Rappoport 先 生 市 场 沟 通 经 理 +972 4 624 0612 +972 4 624 0555contact@alliance.co.il www.alliance-tire-group.comAsfir 有 限 公 司成 立 年 份 1986员 工 人 数80用 于 越 野 车 辆 方 面 的 防 滑 板 、 前 保 险 杆 、 后 档 、 方 步 骤 、 拖 车 杠 等 配 件 生 产 商 。待 供Tzachi Oz 先 生 常 务 董 事 +972 4 651 1400 +972 4 652 7742info@asfir.com www.asfir.comATENA成 立 年 份 2004员 工 人 数50电 子 测 试 装 置 生 产 商 、 线 缆 组 件 & 辅 助 系 统 、Atena 可 以 提 供 针 对 不 限 数 量 大 小 而 灵 活的 配 送 时 间 的 整 套 解 决 方 案 。Efraim Grimberg 先 生 +972 4 820 4662 +972 4 820 3742imco@netvision.net.ilwww.atena.co.il com19

维 修 服 务 生 产 商AutoCoolwww.autocool.co.il自 动 制 冷 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1982员 工 人 数 70营 业 额 ( 百 万 美 元 )18货 车 和 轿 车 的 特 定 空 调 系 统 、( 左 右 滑 动 或 是 旋 转 ) 电 动 控 制 车 门 、 带 蓬 货 车 可伸 缩 门 阶 装 置 等 。DelekMotors– 福 特 & 马 自 达 、Union Motors– 丰 田 、Colmobil– 梅 赛 德 斯 、ChampionMotors– 大 众 汽 车 、Lubinski & sons– 标 致 雪 铁 龙Eyal Avidov 先 生 总 经 理 +972 3 934 2080 +972 3 934 3208eyal@autocool.co.ilwww.autocool.co.ilAuto Life 有 限 公 司成 立 年 份 1956员 工 人 数 40生 产 用 于 卡 车 、 公 交 车 、 拖 车 、 越 野 车 辆 的 气 体 制 动 器 膜 片 。待 供Haim Huber 先 生 市 场 总 监 +972 9 740 2381 +972 9 740 2142autolife@auto-life.co.il www.auto-life.co.ilBar A. Vultex 油 封 (1977) 有 限 公 司成 立 年 份 1977员 工 人 数 25采 用 橡 胶 粘 合 技 术 的 制 成 的 金 属 配 件 和 油 封 产 品 。待 供Aharon Bar 先 生 市 场 总 监 +972 3 561 7180 +972 3 561 7917vultex@netvision.net.ilwww.profal.co.ilBashan 散 热 器 汽 车 配 件 有 限 公 司成 立 年 份 1999设 计 生 产 散 热 器 及 散 热 器 芯 片 、 应 用 于 汽 车 、 农 业 、 工 业 领 域 。待 供Rotem Kihan 女 士 出 口 协 调 员 +972 3 938 6487 +972 3 938 6500bashan@bashanrad.comwww.bashanrad.comBeit Hashita 农 具 有 限 公 司成 立 年 份 1937 员 工 人 数 6004*4 越 野 车 前 后 保 险 杠 、 以 及 约 翰 迪 尔 和 凯 斯 品 牌 机 械 的 采 棉 机 配 件 、 例 如 : 润湿 器 垫 板 、 轴 衬 、 齿 轮 等 。待 供Shaul Hugim 先 生 市 场 经 理 +972 4 606 2500 +972 4 606 2555hugim@bhc.co.il www.bhc.co.il20

维 修 服 务 生 产 商Carmel 工 业 配 件 有 限 公 司成 立 年 份 1964 员 工 人 数 70营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 12推 挽 式 电 路 连 接 、 刹 车 装 置 、 离 合 器 、 油 门 、 风 门 、 换 挡 装 置 、 转 速 表 、 后 挡 板 、熄 火 装 置 、 停 车 熄 火 引 擎 、 止 动 装 置 、 电 缆 和 加 热 轴 承 。待 供Harry Rothstein 先 生 常 务 董 事 Shai Shalom 先 生 执 行 总 监+972 8 856 6790/2 +972 8 856 6793carmelbe@netvision.net.il www.carmelcables.co.ilCola Sonel成 立 年 份 1960生 产 用 于 欧 洲 、 美 国 和 日 本 品 牌 重 型 商 务 车 的 弹 簧 悬 挂 装 置 。待 供Asi Cola 先 生 常 务 董 事 +972 3 951 4920 +972 39514317asic@colasonel.com www.colasonel.comD.S. 电 机 配 件 重 组 有 限 公 司成 立 年 份1985 员 工 人 数 80营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 6开 发 和 改 造 用 于 欧 洲 汽 车 的 电 力 启 动 器 和 发 电 机 。待 供Shuky Zuck 先 生 常 务 董 事 +972 3 922 4951 +972 3 923 2331ds@dsltd.co.il www.dsltd.co.ilDan-Mor 自 然 与 化 工 产 品 有 限 公 司成 立 年 份无 纺 檫 湿 布 生 产 和 营 销 商 、 产 品 包 括 : 汽 车 内 饰 清 洁 布 、 虫 污 清 洁 布 、 玻 璃 檫 试布 、FlaTire 不 用 水 洗 手 膏 清 洁 布 。待 供1994 员 工 人 数 25Alon Volpin 先 生 常 务 董 事 +972 4 610 1455 +972 4 610 1456drwipe@drwipe.com www.drwipe.comDelek 润 滑 油 有 限 公 司成 立 年 份 1950 员 工 人 数 100营 业 额 ( 百 万 美 元 )28润 滑 剂 、 润 滑 油 、 特 定 石 油 产 品 以 及 相 关 的 液 体 制 品 制 造 商 。Vauner- 葡 萄 牙 、Re-cord- 匈 牙 利 、Tsellos- 希 腊Milo Talmor 先 生 出 口 部 经 理 +972 8 927 0827 +972 8 927 0810milo1@deleklubes.com www.deleklubes.com21

维 修 服 务 生 产 商Denber 以 色 列 喷 涂 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 2002 员 工 人 数 50油 漆 、 喷 涂 、 化 工 产 品 生 产 商 、 包 括 : 底 漆 和 汽 车 平 面 漆 、 汽 车 引 擎 和 化 油 器 清 洁 产 品 。待 供Efim Simchovich 博 士 出 口 部 经 理 +972 8 996 0794 +972 8 996 1549info@denber.co.il www.denber.co.ilDiskit 有 限 公 司成 立 年 份 1956生 产 和 销 售 高 品 质 的 冲 压 产 品 。待 供Haim Haziza 先 生 副 执 行 总 裁 +972 8 943 8792 3 +972 8 943 8791haimh@diskit-group.com www.diskit.co.ilDuram 橡 胶 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1973员 工 人 数 83高 品 质 橡 胶 配 件 、 如 O 型 环 、 橡 胶 指 套 、 挂 带 等 。待 供Amnon Ben-Peretz 先 生 总 经 理 +972 9 747 4458 +972 9 747 4479duram@netvision.net.il www.duram.co.ilE. Schnapp & Co. Works 有 限 公 司成 立 年 份 1951 员 工 人 数 120营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 23能 源 在 12v36ah 到 12v230ah 以 及 电 压 限 度 为 6v 范 围 内 的 铝 酸 蓄 电 池 用 于 欧洲 、 日 本 美 国 汽 车 市 场 。待 供Uri Rosensheim 先 生 经 理 +972 9 860 6166 +972 9 861 9069uri@schnapp.co.il www.schnapp.co.ilE.T.M. Gaskets 有 限 公 司成 立 年 份 1936 员 工 人 数 50工 业 、 汽 车 业 和 军 事 用 途 领 域 的 货 车 与 轿 车 垫 圈 和 密 封 件 生 产 商 。待 供Udi Robovitz 先 生 总 经 理 +972 3 562 1392 +972 3 561 7408etm_ltd@netvision.net.il www.etem.co.il22

维 修 服 务 生 产 商Ein Shemer 橡 胶 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1967员 工 人 数 170高 品 质 橡 胶 制 品 、 主 要 产 品 分 布 为 : 模 头 、 软 管 、 轮 胎 翻 新 材 料 和 技 术 配 件 。待 供Amnon Mor 先 生 出 口 部 经 理 +972 4 637 1037 9 +972 4 637 2345amnon@esrubber.com www.esrubber.comG.Y.O.-Karmor 集 团成 立 年 份1992 员 工 人 数 40注 塑 成 型 塑 料 制 品 和 模 具 制 造 。IMI、IAI、ElbitBoaz Zer 先 生 总 经 理 +972 3 559 8259 +972 3 556 9485boaz@gkg.co.il www.gkg.co.ilGreenshpon 工 程 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1952营 业 额 ( 百 万 美 元 )4工 业 应 用 范 围 内 的 标 准 和 专 门 制 订 齿 轮 和 齿 轮 泵 生 产 商待 供Dov Shor 先 生 常 务 董 事 +972 4 991 3181 +972 4 991 3477sales@greenshpon.comwww.greenshpon.comGumexpo 营 销 配 送 (1995) 有 限 公 司成 立 年 份 1995 员 工 人 数 30汽 车 内 饰 脚 垫 、 挡 泥 板 生 产 商 、 包 括 模 具 和 通 用 汽 车 多 用 途 自 动 测 试 系 统 。待 供Izzi Itzhakov 先 生 市 场 经 理 +972 3 551 3629 +972 3 551 7521gumexpo@zahav.net.il www.gumexpo.comGumiyan 橡 胶 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1976 员 工 人 数 30营 业 额 ( 百 万 美 元 )N/A生 产 适 用 于 轿 车 、 货 车 、 军 用 车 辆 以 及 农 业 设 备 的 橡 胶 、 橡 胶 金 属 合 成 弹 簧 减震 器 、 马 达 、 齿 轮 箱 、 车 轴 、 防 尘 罩 等 产 品 。待 供Yaacov Moshe 先 生 联 合 常 务 董 事 +972 8 924 3470 +972 8 924 2949gumiyan@zahav.net.il www.gumiyan.co.il23

维 修 服 务 生 产 商Gur 滤 清 器 有 限 公 司成 立 年 份 1947员 工 人 数 60燃 油 喷 射 系 统 、 化 油 器 、 机 油 、 空 气 和 空 调 滤 清 器 生 产 商 。待 供Gilad Hadassi 先 生 总 经 理 +972 3 650 8926 +972 3 550 3353gilad@gurfilter.com www.gurfilter.comHadar Rosen 有 限 公 司成 立 年 份 1940员 工 人 数 35营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 3汽 车 座 套 和 辅 料 生 产 商待 供+972 3 687 6273 +972 3 688 2277sales@hadarrosen.comwww.hadarrosen.comHadaikan 金 属 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1941员 工 人 数 45营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 3用 于 客 车 、 商 务 车 、 军 用 车 和 农 业 车 的 汽 车 备 件 、 主 要 产 品 包 括 : 转 向 拉 杆 、球 窝 接 头 、 直 拉 杆 、 刹 车 鼓 、 轮 毂 、 车 轴 、 扇 形 齿 、 滚 轴 轴 承 、 排 气 管 。待 供Omri Lachman 先 生 市 场 销 售 副 总 裁 +972 9 765 5217/8 +972 9 765 3173omri@hadaikan.comwww.hadaikan.comHanita RCA 涂 层 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1983 员 工 人 数 120用 于 阳 光 控 制 镀 膜 安 全 玻 璃 技 术 的 高 性 能 汽 车 防 爆 隔 热 膜 生 产 商 。待 供Yochi Solna 女 士 窗 贴 膜 产 品 经 理 +972 4 985 9687 +972 4 985 9920solar@hanitacoatings.com www.hanitacoatings.comHercules Gurkiewicz 有 限 公 司成 立 年 份 1949 员 工 人 数 20生 产 轿 车 、 货 车 、 推 土 机 等 车 型 的 常 规 的 、 防 眩 的 全 视 角 后 视 镜 。以 色 列 国 防 部 、 以 色 列 警 察 部 、Egged、Dan、MerkavimYosef Gurkiewicz 先 生 常 务 董 事 +972 3 682 8265 +972-36823820mirrors@zahav.net.ilwww.hercules.co.il24

维 修 服 务 生 产 商Hudson 汽 车 制 品 研 发 有 限 公 司成 立 年 份 2004员 工 人 数 10Whipguard® 的 开 发 与 生 产 是 唯 一 防 颈 椎 撞 击 座 椅 的 安 全 垫 、 可 以 避 免 招 受 颈 椎 过度 屈 伸 损 伤 而 使 坐 姿 倍 感 舒 服 、 同 时 生 产 商 采 用 燃 油 保 护 和 管 理 解 决 方 案 达 到 防 止 燃油 从 卡 车 中 盗 取 功 能 。待 供Peleg Aharoni 先 生 执 行 总 监 +972 3 909 2525 +972 3 909 2860peleg@hudson-vpd.comwww.hudson-vpd.comIntegral 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1976 员 工 人 数 50汽 车 电 子 设 备 : 交 流 发 电 机 调 节 器 和 整 流 器 。 定 制 多 功 能 调 节 器 : 动 力 分 配 调 节 器 、 电 热塞 调 节 器 、 直 流 电 机 调 节 器 、 空 调 控 制 器 、 双 重 电 源 电 压 充 电 控 制 器 以 及 电 子 点 火 器 等 。待 供Zvi Keidar 先 生 执 行 总 监 +972 8 921 4242 +972 8 921 8282info@integral.co.il www.integral.co.il以 色 列 橡 胶 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1948员 工 人 数70营 业 额 ( 百 万 美 元 )4精 密 橡 胶 制 品 和 橡 胶 与 金 属 的 粘 接 技 术 成 型 产 品 。 产 品 包 括 : 等 速 万 向 节 保 护 罩 、转 向 器 防 尘 罩 、 弹 簧 减 震 器 、 以 及 来 样 加 工 项 目 。待 供Dovrat Shachar 女 士 销 售 经 理 +972 3 938 7592 +972 3 938 7594dovrat@irpc.netwww.irpc.netJehuda Greenwald 有 限 公 司成 立 年 份 1960 员 工 人 数 60重 组 和 分 配 制 动 器 、 发 电 机 、 冷 气 压 缩 机 及 配 件 。待 供Jehuda Greenvald 先 生 总 裁 +972 3 537 0781 +972 3 537 3006jgreenvald@greenvald.co.il www.greenvald.co.ilKing 发 动 机 轴 承 制 造 销 售 有 限 公 司成 立 年 份 1960 员 工 人 数 90高 质 量 发 动 机 轴 承 、 包 括 :OEM 贴 牌 替 换 连 杆 轴 承 、 主 力 止 推 轴 承 、 凸 轮 以 及用 于 内 燃 机 的 高 性 能 轴 承 。大 众 汽 车营 业 额 ( 百 万 美 元 )15Daniela Fleischman 女 士 进 出 口 经 理 +972 8 688 8550 +972 8 681 1881danielaf@king-bearings.com www.kingbearings.com25

维 修 服 务 生 产 商King Pistons 有 限 公 司成 立 年 份 1976 员 工 人 数 40用 于 汽 车 引 擎 和 压 缩 机 的 铝 制 活 塞 零 件 “ 王 牌 ” 生 产 商 。待 供Shuki Kohn 先 生 常 务 董 事 +972 2 991 7081 +972 2 991 7084king-pis@inter.net.il www.king-pistons.comKirurit 有 限 公 司成 立 年 份 1994轿 车 、 卡 车 、 推 土 机 热 电 冰 箱 的 生 产 与 设 计 。待 供Michael Koren 先 生 总 经 理 +972 3 535 1260 +972 3 635 6758kirurit@bezeqint.netwww.kirurit.comLehavot 防 护 制 品 (1995) 有 限 公 司成 立 年 份 1995 员 工 人 数 50 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 7摩 托 车 、 汽 车 灭 火 装 置 和 轮 胎 充 气 系 统 生 产 商 。以 色 列 政 府 、IDF、 警 察 部 、 市 政 当 局Aharon Shita 先 生 常 务 董 事 +972 4 690 5020 +972 4 695 2119mankal_l@lehavot.org.il www.lehavot.comLigum 有 限 公 司成 立 年 份 1985高 级 汽 车 配 件 、 模 具 、 附 件 、 橡 胶 塑 料 制 品 生 产 商 。待 供Yaron Lihud 先 生 经 理 +972 3 558 6460 +972 3 558 6458ligum@ligum.co.il www.ligum.co.ilM. Oren成 立 年 份 1973 员 工 人 数 30设 计 和 生 产 各 种 弹 簧 、 包 括 : 板 簧 、 冲 模 产 品 、 压 缩 弹 簧 、 牵 引 拉 簧 、 扭 力 弹簧 、 线 性 弹 簧 。待 供Meir Oren 先 生 联 合 常 务 董 事 +972 3 559 7980 +972 3 559 7877sales@orensprings.co.ilwww.orensprings.co.il26

维 修 服 务 生 产 商Magma 磁 铁 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1978 员 工 人 数 65营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 5生 产 用 于 直 流 和 交 流 电 机 的 磁 铁 。Fasco ( 加 拿 大 )、 格 特 拉 克 ( 意 大 利 )、Von Weise、Jideco ( 法 国 )Clive Silverman 先 生 销 售 经 理 +972 4 675 3620 +972 4 675 3626clive@magmamagnets.com www.magmamagnets.comMega-T Tzemet Kibbutz Tze’elim 有 限 公 司成 立 年 份 1982 员 工 人 数 80营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 10用 于 铲 车 、 内 港 集 装 箱 挂 车 、 采 矿 及 其 他 重 型 设 备 橡 胶 技 术 配 件 领 域 的 实 心 轮 胎 、 包 括 :冲 撞 振 动 控 制 产 品 。Nacco-Hyster、ManituYair Liecht 先 生 常 务 董 事 +972 8 998 9290 +972 8 998 9280mega-t@mega-t.com www.mega-t.comMuvhar Joseph Shoef & Sons 有 限 公 司成 立 年 份 1957员 工 人 数40生 产 金 属 和 塑 料 辅 件 、 包 括 : 反 光 空 白 车 牌 、 汽 车 脚 垫 ( 合 成 PVC)、 三 角 警 戒 标志 、 反 光 带 / 反 光 标 志 、 保 险 杆 护 角 。待 供Gilad Dagan 先 生 市 场 经 理 +972 3 687 2381、+972 3 687 2119、+972 3 537 5350muvhar1@zahav.net.ilwww.muvhar.comNRG 国 际 有 限 公 司成 立 年 份 1980NRG 是 一 种 独 特 的 润 滑 剂 和 燃 油 清 洗 剂 和 故 障 引 擎 稳 定 性 能 催 化 剂 , 可 以 节 约 燃料 , 大 幅 度 降 低 污 染 程 度 、NRG 产 品 也 产 生 了 重 工 业 、 农 业 和 船 舶 应 用 的 影 响 。待 供Isaac Oved 先 生 总 裁 和 执 行 总 监 +972 2 642 2424 +972 2 642 4422nrg1@isdn.net.ilwww.nrg1.co.ilPillowtrack 有 限 公 司成 立 年 份 2006 员 工 人 数 6Pillowtrack 休 闲 越 野 车 是 针 对 越 野 市 场 研 发 的 恢 复 搁 置 状 态 机 动 性 能 装 置 的 专利 产 品 。 通 过 结 合 著 名 的 沙 梯 牵 引 动 力 和 千 斤 顶 起 重 能 力 原 理 Pillowtrack 休 闲 越野 车 使 驾 者 在 越 野 旅 行 中 信 心 倍 增 。待 供Eyal Benjamin 先 生 所 有 者 +972 52 226 6526eyal@pillowtrack.com www.pillowtrack.com27

维 修 服 务 生 产 商Polyraz Plastic 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1967 员 工 人 数 60发 展 和 生 产 共 挤 积 层 技 术 的 防 抱 死 刹 车 叠 片 、ABS PMMA、HIPS 塑 胶材 料 、 以 及 采 用 高 性 能 真 空 吸 塑 形 成 的 抗 静 电 损 耗 切 片 汽 车 配 件 。待 供Ronen Shayari 先 生 出 口 经 理 +972 4 606 4588 +972 4 606 4800ronenb@polyraz.com www.polyraz.comRasta 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 2002Rasta 技 术 在 越 野 车 配 件 领 域 占 主 导 地 位 、 提 供 适 用 于 地 形 险 峻 的 越 野 高 品 质产 品 。Rasta 产 品 系 列 包 括 车 体 底 座 保 护 装 置 、 车 轮 承 重 架 、 边 封 、 内 部 绞 盘 支架 、 水 箱 。待 供Tsadi Maller 先 生 执 行 总 裁 +972 8 869 3094 +972 8 869 3095rasta@rasta4x4.com员 工 人 数 7www.rasta4X4.comRatek 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1973 员 工 人 数 60 营 业 额 ( 百 万 美 元 )3湿 式 离 合 器 和 刹 车 盘 生 产 商 。待 供Nir Klopman 先 生 销 售 经 理 +972 3 936 6242 +972 3 936 4530nir@ratekind.com www.ratekind.comRechanit 有 限 公 司设 计 和 生 产 印 刷 、 无 印 刷 制 品 和 三 维 塑 性 空 气 清 新 剂 。待 供Ilan Cohen 先 生 常 务 董 事 +972 3 556 9332 +972 3 558 1168freshly@zahav.net.il www.freshly.co.ilSafeCar 有 限 公 司SAFECARTHEFT PREVENTION SYSTEMS成 立 年 份防 盗 装 置 。待 供2005 员 工 人 数 9Aviv Arieli 先 生 总 经 理 +972 3 931 0058 +972 3 934 7954info@safecar.comwww.safecar.co.il营 业 额 ( 百 万 美 元 )228

维 修 服 务 生 产 商Sasa-Tech 公 司成 立 年 份 1982员 工 人 数 45生 产 Maxol 石 油 、 私 家 车 用 车 标 、 轮 胎 和 私 人 引 擎 保 养 产 品 等 , 包 括 : 喷 雾 器 、 润滑 剂 、 半 流 体 膏 状 产 品 。家 得 宝 、 汽 车 厂 、 联 合 利 华 、Kimberley-Clarck、Jonson Diversey、 柯 蓝Ronit Pomerantz 女 士 销 售 协 调 员 +972 4 698 7720 +972 4 698 7871sales@sasatech.co.ilwww.sasatech.co.ilSilent 排 气 设 备 制 造 销 售 有 限 公 司成 立 年 份 1984 员 工 人 数 50营 业 额 ( 百 万 美 元 )6生 产 多 余 1000 多 种 车 型 的 排 气 系 统 。 包 括 : 卡 车 、 大 蓬 货 车 、 自 动 售 票 机 、 公 共 设 施等 。待 供Zahava Shaya 女 士 市 场 副 总 裁 +972 8 674 4600 +972 8 678 0865zahava@silent.co.il www.silent.co.ilSinus 有 限 公 司成 立 年 份 1949员 工 人 数60SINUS 有 限 公 司 是 内 燃 引 擎 汽 门 产 品 的 经 验 丰 富 的 高 级 生 产 商 。待 供Omri Lachman 先 生 营 销 副 总 裁 +972 9 765 5217/218 +972 9 765 3173sales@sinusvalves.com www.sinusvalves.comSOLROM 电 器 有 限 公 司成 立 年 份 1976员 工 人 数80设 计 、 生 产 销 售 各 种 类 型 的 纸 质 滤 气 器 、 如 : 卡 车 、 公 共 汽 车 、 摩 托 车 、 农 业 机 器 和 推出 机 等 。待 供Doron Mordehai 先 生 空 气 滤 清 器 项 目 经 理 +972 4 693 0231 +972 4 693 4960doron@solrom.comwww.solrom.comSunshield 有 限 公 司成 立 年 份 1997创 贴 膜 产 品 的 生 产 商 和 安 装 商 、 产 品 范 围 为 安 全 防 爆 膜 、 日 光 膜 、 建 筑 装 饰膜 。待 供Uriel Nathan 先 生 主 管 +972 2 642 9580 +972 2 642 9590israsun@inter.net.ilwww.israsun.com29

维 修 服 务 生 产 商Sycamore 以 色 列 (1994) 有 限 公 司成 立 年 份 1994Sycamore 公 司 开 发 、 生 产 和 销 售 各 种 湿 擦 式 用 品 。待 供Meirav Peled 女 士 国 际 销 售 经 理 +972 3 923 7333 +972 3 923 4823info@sycamorwipes.com www.sycamorewipes.comT.G.L.-S.P. 工 业 有 限 公 司成 立 年 份2000 员 工 人 数 25研 发 与 生 产 橡 胶 组 件 产 品 的 , 包 括 : 专 用 封 管 、 弯 管 和 其 他 异 形 管 等 。待 供Avraham Yanko 先 生 常 务 董 事 +972 4 993 7537 +972 4 993 5546mail@tgl-sp.com www.tgl-sp.comTal & Hadas 有 限 公 司成 立 年 份 1979员 工 人 数 65Tal & Hadas 有 限 公 司 是 生 产 不 锈 钢 配 件 的 OEM 贴 牌 和 拥 有 零 售 商 商 标 的 生 产商 , 主 要 产 品 为 : 格 栅 护 栏 、 侧 杠 、 管 条 脚 座 、 防 翻 架 、4*4s 越 野 车 铝 材 护 轨 。待 供Eli 先 生 和 Yael Tayar 女 士 所 有 者 +972 4 640 8400 +972 4 640 8401yael@tal-and-hadas.com www.tal-and-hadas.comThermogumi 有 限 公 司成 立 年 份 1975员 工 人 数 45热 塑 性 橡 胶 、PVC 排 气 产 品 、 汽 车 产 品 包 括 : 散 热 器 胶 管 、 车 门 内 饰 胎 绵 、 集 装箱 和 护 板 的 制 冷 封 条 。待 供Jacob Berger 先 生 联 合 常 务 董 事 +972 8 855 1068 +972 8 855 7679info@thermogumi.com www.thermogumi.comVulcan 汽 车 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1954 员 工 人 数 110 营 业 额 ( 百 万 美 元 )13使 用 再 生 铅 制 造 的 安 时 容 量 为 35-230 电 池 产 品 生 产 商 。DAFMeir Arnon 先 生 董 事 长 +972 8 862 8807 +972 8 859 6662marnon@vulcanbat.com www.vulcanbat.com30

维 修 服 务 生 产 商Z.D.F 有 限 公 司成 立 年 份1993 员 工 人 数 40注 塑 成 型 和 包 装 汽 车 零 件 。待 供David Mizrachi 先 生 业 务 发 展 经 理 +972 4 673 3174、+972 5 469 4647 8+972 4 673 3295、+972 9 744 4330zdf@netvision.net.il31

产 品 支 持 与 服 务A.O.B. 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1989 员 工 人 数 75发 展 、 设 计 生 产 及 车 辆 机 械 维 修 等 服 务 。待 供Gideon Avidor 先 生 市 场 经 理 +972 9 835 7679 +972 9 885 9046gideon@aob.co.il www.aob.co.ilCimatron 有 限 公 司成 立 年 份 1982 员 工 人 数 200为 模 具 和 生 产 工 业 提 供 从 引 用 到 配 送 CAD/CAM 的 整 合 应 用 措 施 。待 供Danny Haran 先 生 执 行 总 裁 +972 3 531 2121 +972 3 531 2192info@cimatron.com www.cimatron.comComputerized 分 析 与 模 拟 咨 询 有 限 公 司成 立 年 份 1995 员 工 人 数 8提 供 全 方 面 的 咨 询 服 务 、 使 用 FE 和 CFD 软 件 进 行 从 方 案 设 计 到 最 终 阶 段 的 成 形 过 程 。待 供Eldad Levy 博 士 执 行 总 裁 +972 4 858 0024 +972 4 858 0025cas@cas.co.il www.cas.co.ilCogniTens 有 限 公 司成 立 年 份 1995员 工 人 数100非 接 触 三 维 位 置 测 量 系 统 提 供 了 机 械 工 程 和 制 造 流 程 。宝 马 汽 车 、 本 特 勒 、 福 特 、 波 音 公 司 、 通 用 、 马 自 达 、 三 菱 、 铃 木 、 丰 田 、 雅 马 哈Tal Vagman 先 生 市 场 和 业 务 发 展 经 理 +972 5 480 16156 +972 3 547 2224talv@cognitens.com www.cognitens.comDead Sea Magnesium 有 限 公 司成 立 年 份 1996Dead Sea Magnesium 有 限 公 司 合 营 了 两 家 工 业 巨 头 、 即 : 以 色 列 Chemicals有 限 公 司 (65% 股 份 )、Volkswagen AG(35% 股 份 )。DSM 产 品 有 : 纯 镁 铸锭 、 纯 镁 T 连 杆 、 镁 合 金 、 阴 极 防 护 镁 合 金 。待 供Eli Lerer 先 生 营 销 经 理 +972 8 997 8200 +972 8 997 8300elil@dsmag.co.ilwww.dsmag.co.il32

产 品 支 持 与 服 务Degem 系 统 控 股 有 限 公 司培 训 系 统 服 务 的 第 一 研 发 和 生 产 商 、 提 供 逼 真 的 故 障 检 修 练 习 、 帮 助 汽 车 技 师学 习 正 确 的 检 修 故 障 技 术 。待 供David Sofer 先 生 营 运 副 总 裁 +972 3 900 2323 +972 3 900 2306dav_sofer@degem.comwww.degem.comElspec 有 限 公 司成 立 年 份 1988 员 工 人 数 109设 计 、 发 展 及 安 装 电 能 质 量 解 决 方 案 , 电 子 节 能 和 电 力 监 控 系 统 致 力 于 提 高 焊 接 质 量 , 降低 报 废 成 品 。本 田 、 比 瑞 利 、 通 用营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 18Jianqi Deng 先 生 中 国 区 业 务 发 展 经 理 +86 21 5109 6325 +972 4 627 2465deng@elspec.com.cn www.elspec.com.cnGrofit 塑 料 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1988员 工 人 数39营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 7基 于 置 换 型 汽 油 及 其 他 常 规 方 法 的 挥 发 性 防 腐 剂 包 装 产 品 。沃 尔 沃 、SKF、FAG、 戴 姆 勒 - 克 莱 斯 勒 公 司 、 菲 亚 特 、 通 用 电 气Gabi Dagon 先 生 出 口 经 理 +972 8 635 7712 +972 8 635 7723gabi@vci2000.net www.vci2000.netHam-Let 集 团成 立 年 份 1950 员 工 人 数阀 门 配 件 生 产 和 供 应 商 。沃 尔 沃400营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 50Natalia Zabarov 女 士 市 场 部 +972 4 641 4141 +972 4 641 8377natalia@ham-let.comwww.ham-let.comHamavlet 金 属 制 品 有 限 公 司成 立 年 份1996 员 工 人 数 50精 密 冲 压 部 件 和 模 具 、 冲 压 模 和 半 成 品 、 修 边 、 铆 接 、 开 孔 、 激 光 焊 接 、 表 面 热 处理 加 工 等 。待 供Haim Sintov 先 生 常 务 董 事 Asher Ben-David 先 生 厂 长+972 9 761 5000 +972 9 761 5015office@hamavlet.co.il www.hamavlet.co.il33

产 品 支 持 与 服 务Hermann 汽 车 工 程 有 限 公 司成 立 年 份2004员 工 人 数 5生 产 、 开 发 、 咨 询 汽 车 引 擎 等 产 品 和 汽 车 认 证 领 域 的 专 业 性 公 司 。 主 要 现有 产 品 为 : 公 共 汽 车 底 盘 、 车 闸 、 客 车 和 越 野 车 悬 架 。待 供Dan Hermann 先 生 常 务 董 事 +972 9 768 0088 +972 9 767 0472+972 54 668 9389 dan@hermann-ae.com www.hermann-ae.comiDiag 有 限 公 司成 立 年 份 2007员 工 人 数 10iDiag 有 限 公 司 是 为 原 始 设 备 商 技 师 和 自 助 车 主 使 用 基 于 网 络 三 维 技 术 的 简 易 维 修故 障 图 示 的 专 业 公 司 。以 色 列 斯 巴 鲁 、 以 色 列 现 代 、 美 国 Movimento、 以 色 列 通 用 、 美 国 GM田 、 以 色 列 沃 尔 沃Oren Shibi 先 生 执 行 总 裁 +972 77 911 0000 +972 77 542 1047info@i-diag.comwww.i-diag.comR&D、 以 色 列 本Iscar 微 型 工 具 有 限 公 司成 立 年 份1952员 工 人 数 150定 制 生 产 各 种 由 碳 化 钨 粉 、 陶 瓷 粉 和 其 他 金 属 材 料 制 成 的 微 型 高 精 密 机 械 配 件 。大 众 Mecatronics、 玛 涅 蒂 马 瑞 利 公 司 、 格 特 拉 克Isaac Shabtai 先 生 IP- 市 场 部 经 理 +972 4 907 7125 +972 4 987 2298isaac_shabtai@imc-companies.com www.imc-companies.com以 色 列 军 用 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1950 员 工 人 数 390 营 业 额 ( 百 万 美 元 )70金 属 冷 热 成 形 、 锻 造 工 艺 、 重 型 螺 旋 压 缩 弹 簧 、 模 具 、 车 削 、 铣 削 和 热 处 理 等 加 工 。待 供Theodor Diamant 先 生 总 经 理 +972 4 831 9213/222 +972 4 831 9480tdiamant@imi-israel.com www.imi-israel.comIsramat 有 限 公 司成 立 年 份1948 员 工 人 数 40用 于 汽 车 和 其 他 应 用 范 围 的 多 功 能 及 装 饰 精 密 加 工 配 件 、 精 密 度 可 以 达 到 26mm。Ortal、Elbit、ArkalElisheva Enlan 女 士 常 务 董 事 +972 3 687 0245 +972 3 537 4916isramat@netvision.net.ilwww.isramat.com34

产 品 支 持 与 服 务M.D.R. 加 工 有 限 公 司成 立 年 份精 密 数 控 机 加 工 和 车 床 解 决 方 案 以 及 微 型 外 包 项 目 等 。待 供1982 员 工 人 数 20Roni Ovadia 先 生 常 务 董 事 +972 9 861 8789 +972 9 862 4025mdrcnc@netvision.net.ilwww.mdrcnc.comM.R.M.– 计 算 机 化 车 辆 信 息 有 限 公 司成 立 年 份 1992 员 工 人 数 40依 据 MultiCat 和 汽 车 原 厂 配 套 件 目 录 、 为 汽 车 保 险 和 汽 车 碰 撞 修 理 行 业 及 备 件 和 汽 车 贸 易市 场 提 供 软 件 数 据 方 案 。待 供Uri Maimon 先 生 执 行 总 裁 +972 77 738 8888 +972 77 738 8880mrm@mrm.co.il www.auto3p.com www.mrm.co.ilN. Eyal & Co. 汽 车 试 验 有 限 公 司成 立 年 份 199730 Ha’hagana St., New Industrial Zone, Rishon Le-Tziyon, Israel专 业 领 域 : 汽 车 载 用 的 汽 车 诊 修 故 障 和 电 子 维 修 系 统 服 务 、 包 括 ABS 模 块 、 传 感 器 和指 示 器 。待 供Eyal Neumann 先 生 技 术 主 管 +972 3 952 6162 +972 3 952 6162vehiclelab@bezeqint.net www.vehicle-lab.netNetanya Plasmatec 有 限 公 司成 立 年 份 1994员 工 人 数8PTC 金 属 离 子 铸 件 处 理 加 工 、 是 控 制 熔 铸 金 属 在 凝 固 过 程 中 的 电 磁 搅 动 技 术 专 利 技术 、 可 以 有 效 提 高 黑 色 或 有 色 金 属 铸 件 的 铸 成 率 及 机 械 性 能 。待 供rosen-r@plasmatec.co.ilwww.plasmatec.co.il营 业 额 ( 百 万 美 元 )1Ran Rosen 先 生 执 行 总 裁 +972 9 835 6678 +972 9 835 6723Nextec 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1996 员 工 人 数 12营 业 额 ( 百 万 美 元 )2激 光 非 接 触 测 试 系 统 用 于 在 汽 车 和 航 空 工 程 领 域 中 的 生 产 区 域 检 查 和 扫描 解 决 方 案 。Nextec 公 司 开 发 替 代 现 用 机 械 测 量 系 统 的 核 心 技 术 产 品 、提 供 非 接 触 扫 面 测 量 系 统 服 务 。Nextec 激 光 产 品 可 以 提 供 准 确 、 高 速 自动 产 品 区 域 测 量 需 求 。墨 西 哥 大 众 汽 车 、 森 精 机 ( 日 本 )、 三 丰 ( 日 本 )、Nemak( 德 国 )、 劳 斯 莱 斯( 以 色 列 )、 以 色 列 航 空 工 业 、HAL( 印 度 )、Saturn( 俄 罗 斯 )、Blade Technology( 以 色 列 )、 住 友 ( 日 本 )、 一 汽 ( 中 国 )Danny Shacham 先 生 总 裁 +972 4 857 1308 +972 4 857 1435shacham@nextec-wiz.com ww.nextec-wiz.com35

产 品 支 持 与 服 务Objet Geometries 有 限 公 司成 立 年 份 1988员 工 人 数 70为 快 速 印 刷 和 快 速 生 产 提 供 超 薄 层 、 高 分 辨 率 、 立 体 式 印 刷 方 案 的 研 发 生 产 厂家 。待 供Adina Shor 女 士 常 务 董 事 +972 8 931 4314 +972 8 931 4315adina@objet.comwww.2objet.comOmative 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1993员 工 人 数 24营 业 额 ( 百 万 美 元 )8多 种 数 控 机 械 领 域 智 能 控 制 研 发 和 生 产 商 、 优 化 金 属 切 割 加 工 的 生 产 效 率 和 提高 生 产 能 力 。现 代 、 奥 迪 、John Deer、 通 用 、 沃 尔 沃 、 起 亚 汽 车 、 三 菱 汽 车 、 川 崎 、 宝 马 汽 车 、 戴 姆勒 - 克 莱 斯 勒 、 日 产 、ABB、 阿 尔 斯 通 、 本 田Ariel Nosrat 先 生 销 售 总 监 +972 2 651 0310 +972 2 651 1786omative@omative.com www.omative.comPADWA 设 计 有 限 公 司成 立 年 份 2004员 工 人 数 4汽 车 及 其 相 关 产 品 设 计 公 司 、 在 汽 车 整 体 设 计 和 内 外 饰 件 方 面 有 丰 富 的 经 验 。标 致 雪 铁 龙 、 丰 田 、 法 拉 利 、Merkavim/ 沃 尔 沃 、 三 菱Alex Padwa 先 生 创 始 人 +972 3 682 1624/5 +972 3 682 1632alex@padwa-design.com www.padwa-design.comPML– 质 点 检 测 技 术 有 限 公 司成 立 年 份研 发 在 联 机 和 处 理 工 程 中 运 行 的 工 业 激 光 微 粒 检 测 系 统 。菲 亚 特2004 员 工 人 数 4Meir Teichner 先 生 +972 50 726 9230 +972 4 989 3922teichner@pml.co.il www.pml.co.il www.isramat.comPolymer Gvulot 有 限 公 司成 立 年 份 1991 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 2.5生 产 以 环 氧 树 脂 、 聚 亚 安 酯 和 RTV 硅 化 树 脂 为 主 要 元 素 的 混 合 物 生 产 厂 家 、 其 种类 超 过 200 多 种 、 产 品 范 围 为 一 到 两 种 成 分 的 密 封 填 充 剂 、 灌 封 材 料 、 密 封 胶 、大 量 的 粘 合 剂 、 铸 塑 材 料 和 铸 件 等 。待 供Mordechai Shavit 先 生 +972 8 998 7931 +972 8 996 5268polymer@gvulot.org.ilwww.polymer-g.com36

产 品 支 持 与 服 务Polyram Ram-On 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1986热 塑 性 复 合 产 品 主 要 应 用 于 汽 车 、 电 子 、 灌 注 、D.I.Y.P 和 建 筑 行 业 等 。Polyram 公 司 提 供 标准 和 客 制 化 的 玻 璃 纤 维 、 玻 璃 微 珠 、 矿 物 填 料 等 混 合 制 品 。待 供营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 34Gabi Rezinovsky 先 生 出 口 经 理 +972 4 659 9900 +972 4 649 9763sales@polyram.co.il www.polyram.co.ilPulsar 焊 接 有 限 公 司成 立 年 份 1996员 工 人 数23营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 1应 用 于 高 能 电 磁 领 域 中 的 高 效 节 能 脉 冲 压 缩 技 术 焊 接 和 铸 造 金 属 和 异 形 金 属 。德 尔 福 、 伟 世 通 、Ti、 宝 马 汽 车 、 奥 迪Rani Plaut 先 生 执 行 总 裁 +972 8 942 7750 +972 8 942 7746rani@pulsar.co.il www.pulsar.co.ilPlasma Laser 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1995 员 工 人 数 20PLT 公 司 设 立 了 两 种 主 要 的 混 合 制 系 统 、 并 申 请 了 两 项 专 业 和 商 标 、 即 :Super-MIG®—— 是 在 一 个 工 件 端 面 上 接 合 MIG/MAG 焊 接 和 单 个 等 离 子 弧 焊 接 技 术 为 一 体 机 制系 统 ;Weldone—— 是 在 一 个 工 件 端 面 上 进 行 激 光 束 和 高 倍 率 的 等 离 子 弧 焊 接 技 术的 、PLT 主 要 为 工 业 生 产 商 提 供 焊 接 质 量 的 改 善 性 能 、 比 传 统 加 工 技 能 提 供 了 更 为 严谨 、 高 效 、 节 省 能 源 的 好 方 法 。Yoav Navon 先 生 执 行 总 裁 +972 73 737 4300 +972 4 959 0889pltisrael@plasma-laser.comwww.plasma-laser.comS.I. 科 技 投 资 有 限 公 司成 立 年 份 1982 员 工 人 数 4S.I. 科 技 投 资 有 限 公 司 属 于 出 口 贸 易 公 司 、 主 要 从 事 以 色 列 公 司 同 跨 国 公 司 新 业 务办 事 处 在 工 业 合 作 技 术 项 目 上 的 筛 选 与 评 估 、 以 及 技 术 需 求 方 面 的 沟 通 合 作 。Joseph Porath 先 生 总 裁 +972 3 922 8944 +972 3 922 5170simet-jp@inter.net.ilScanMaster 系 统 (IRT) 有 限 公 司成 立 年 份 1985 员 工 人 数 120 营 业 额 ( 百 万 美 元 )155B Hanagar St., Neve Ne’eman B, 45800 Hod Hasharon 45800专 业 领 域 : 用 于 汽 车 和 运 输 系 统 方 面 的 仪 器 超 声 成 像 自 动 化 质 量 检 测 系统 生 产 商 。戴 姆 勒 - 克 莱 斯 勒 、 沃 尔 沃 、 宝 马 汽 车 、 大 众 汽 车 、 菲 亚 特 、 现 代 、 福 特 、 奥 迪 、 三 菱 、起 亚 、 欧 宝 、 通 用 、 西 亚 特 、 雷 诺 - 尼 桑Silviu Rabinovic 先 生 商 业 拓 展 副 总 裁 +972 9 747 5400 +972 9 747 5444silviu@evs-sm.comwww.evs-sm.com37

产 品 支 持 与 服 务Sh’hakim 质 检 有 限 公 司成 立 年 份 1990汽 车 行 业 的 质 量 管 理 与 咨 询 工 程 服 务 。SQ 支 持 以 色 列 1 或 2 家 高 于 15 层 的 公 司 , 其 中 有 : Arkal、Fishman Eng.、I.M.C.、FoamotiveShahar Kremer 先 生 常 务 董 事 +972 4 999 8267 +972 4 681 1796shahar@shq.co.il www.shq.co.ilU.G.S Technomatix 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1983员 工 人 数 700营 业 额 ( 百 万 美 元 )200软 件 与 产 品 设 计 的 导 向 流 程 为 工 艺 流 程 和 设 计 、 工 艺 模 拟 、 生 产 工 程 与 管 理 。宝 马 汽 车 、 菲 亚 特 、 福 特 、 通 用 、 本 田 、 马 自 达 、 雷 诺 、 大 众 汽 车 、 奥 迪 、 标 致 雪 铁龙 、 沃 尔 沃 、 通 用 电 气 、 空 中 巴 士 、Lockheed Martin、 东 芝Zvi Feuer 先 生 UGS 制 造 业 务 部 副 总 裁 +972 9 959 4777 +972 9 954 4402zvifeuer@ugs.com www.ugs.comVidex 机 械 工 程 有 限 公 司成 立 年 份 1973滚 丝 的 拉 直 切 割 机 器 。待 供员 工 人 数 50Yair Weisenfeld 先 生 副 总 裁 +972 3 536 4801 +972 3 536 4802videx@videx.co.il www.videx.co.ilZOG 设 计 有 限 公 司成 立 年 份 1984专 业 领 域 : 工 业 设 计 、 工 程 方 案 、 产 品 研 发 、 以 及 用 户 界 面 领 域 的 操 作 。待 供Izak Orbach 先 生 执 行 总 监 和 总 裁 +972 9 899 2808 +972 9 899 2812izak@zog-design.com www.zog-design.com38

汽 车 装 配 , 车 体 改 装 & 拖 车Afikim– 电 动 车 辆 有 限 公 司成 立 年 份 1981 员 工 人 数 43适 用 于 老 年 人 和 残 疾 人 的 高 级 电 动 车 辆 生 产 商待 供Sharon Leventer 先 生 常 务 董 事 +972 4 675 4814 +972 4 675 1456sharon@afiscooters.com ww.afiscooters.comAgam 车 库 拖 车 有 限 公 司成 立 年 份 1972营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 240营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 23重 金 属 制 品 公 司 、 设 计 、 生 产 、 销 售 各 种 拖 车 、 保 险 箱 、 扶 梯 、 传 送 机 、 以 及 金属 相 关 外 包 工 程 等 。Talbert、Hanson、Readymix.Eyal Bar 先 生 营 销 经 理 +972 4 997 6224 +972 4 997 6223asi@agam.co.ilwww.agam.co.il汽 车 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1966营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 1004×4 和 6×6 驱 动 全 地 形 战 术 执 行 车 的 设 计 生 产 商IDF、 警 察 部Leonard Solomon 先 生 出 口 经 理 +972 4 655 8111 +972 4 655 8103leonards@ail.co.il www.ail.co.ilB.A.T. Beit Alfa 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1966特 殊 车 型 生 产 商 。 如 : 防 暴 车 、 消 防 车 、 超 酷 VIP 豪 华 客 车 、 公 交 车 、 厢 式 货 车 及 多 用途 运 载 车 等 。待 供Reuven Canfi 先 生 常 务 董 事 +972 4 653 3060 +972 4 653 3504batc@betalfa.org.iwww.bat.co.ilFeldman 有 限 公 司成 立 年 份 1975员 工 人 数60旅 客 运 输 商 用 车 的 车 体 改 装 产 品 、 如 :Mini、Midi 和 加 长 巴 士 、 残 疾 、 紧 急 救 护 用途 的 汽 车 , 以 及 不 同 类 型 的 卡 车 。以 色 列 国 防 军 和 警 察 部 队 、 当 地 汽 车 进 口 商 如 : 丰 田 、 福 特 、 标 致 雪 铁 龙 、 菲 亚 特 、 日 产 、梅 赛 德 斯 、 大 众 、 吉 姆 斯Michael Wohl 先 生 出 口 代 表 +972 9 865 0230 +972 9 865 0432gabihaikin@bezeqint.netwww.feldmanltd.co.il39

汽 车 装 配 , 车 体 改 装 & 拖 车Fruehling 驱 动 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1988员 工 人 数 20研 发 和 生 产 残 疾 辅 助 汽 车 装 置 的 电 子 机 械 产 品 , 主 要 产 品 为 手 控 和 脚 控 油 门 。待 供Yoram Fruehling 先 生 执 行 总 裁 +972 9 765 9397 +972 9 766 3416info@fds-sys.com www.fds-sys.comHaargaz 运 输 工 业 有 限 公 司成 立 年 份 1932员 工 人 数 220斯 堪 尼 、 依 维 柯 、MAN、 梅 赛 德 斯 、 低 底 盘 城 市 客 车 、 长 途 客 车 、 寇滋 的 底 盘 生 产 商 。待 供Shlomo Raz 先 生 总 裁 、 市 场 经 理 +972 3 568 5858 +972 3 561 8978sraz@haargaz.co.ilwww.haargaz.co.il营 业 额 ( 百 万 美 元 )40Hatehof 有 限 公 司成 立 年 份 1947员 工 人 数 120营 业 额 ( 百 万 美 元 )40坦 克 、 飞 机 加 油 器 、 消 防 车 、 装 甲 车 以 及 其 他 用 途 的 拖 车待 供Shimon Shacham 先 生 总 经 理 +972 4 641 0641 +972 4 641 8555shacham@hatehof.co.il www.hatehof.co.il以 色 列 军 用 工 业 有 限 公 司 ( 金 属 构 件 厂 )成 立 年 份 1950员 工 人 数 390营 业 额 ( 百 万 美 元 )70冷 热 金 属 铸 造 、 锻 造 工 艺 、 重 螺 旋 压 缩 弹 簧 生 产 、 切 削 、 车 削 、 铣 削 、 热 处 理加 工 等 。待 供Theodor Diamant 先 生 总 经 理 +972 4 831 9213/222 +972 4 831 9480tdiamant@imi-israel.com www.imi-israel.comMerkavim 运 输 技 术 有 限 公 司成 立 年 份迷 你 巴 士 、 低 底 盘 双 截 巴 士 、 城 际 巴 士 、 观 光 巴 士 、 装 甲 囚 车 以 及 其 他 乘 客 用途 巴 士 。待 供1946 员 工 人 数 400 营 业 额 ( 百 万 美 元 )70Rami Tesler 先 生 市 场 副 总 裁 +972 4 617 6060 +972 4 617 6064Tesler@merkavim.co.il www.merkavim.co.il40

汽 车 装 配 , 车 体 改 装 & 拖 车Philcar 有 限 公 司成 立 年 份 1984专 业 生 产 特 殊 用 途 汽 车 和 不 同 类 型 的 装 甲 车 。 公 司 根 据 客 户 的 特 殊 要 求 及 汽 车 专 有用 途 进 行 改 装 。待 供Arie Amitan 先 生 常 务 董 事 +972 3 924 2049 +972 3 924 8058philcar@netvision.net.ilwww.philcar.co.ilPlasan Sasa 复 合 材 料 有 限 公 司成 立 年 份 1985 员 工 人 数 130营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 145针 对 军 用 及 商 业 市 场 需 求 研 发 生 产 的 装 甲 辅 助 系 统 、 包 括 APC/IFV、 卡 车 、 巡 逻车 、 商 用 装 甲 车 等 车 型 的 护 甲 片 。待 供Noam Hen 先 生 市 场 副 总 经 理 +972 4 680 9000 +972 4 680 9001plasan@plasan.comwww.plasan.comShavit & Sons 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1971员 工 人 数80营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 9生 产 及 检 修 油 罐 车 、 半 拖 挂 车 、 加 油 机 、 加 油 车 、 天 然 气 或 化 学 制 品 运 输 油 罐 。待 供Ze’ev Saar 先 生 常 务 董 事 +972 8 863 2000 +972 8 852 1636shavit-1@zahav.net.il www.shavitind.comShladot 金 属 制 品 有 限 公 司成 立 年 份 1971营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 91详 细 设 计 、 生 产 及 装 配 运 输 系 统 , 包 括 重 型 运 输 车 、 坦 克 、 特 殊 用 途 汽 车 等 。以 色 列 飞 机 工 业 公 司 (IAI)、 拉 斐 尔 军 备 发 展 公 司 、 以 色 列 国 防 军 (MOD))/ 以 色 列 国 防部 (IMOD)、 埃 尔 比 特 系 统 公 司 、 以 色 列 港 口 和 铁 路 局 、 以 色 列 军 事 工 业 (IMI)、 以 色 列 电力 公 司Alon Friedenson 先 生 常 务 董 事 +972 4 841 2020 +972 4 841 1221info@shladot.comwww.shladot.comTomcar 有 限 公 司成 立 年 份 1990 营 业 额 ( 百 万 美 元 )35生 产 民 用 、 军 用 及 辅 助 军 用 为 目 的 的 越 野 车 。 具 有 独 特 的 品 质 与 性 能 以 及 耐 久 性 和功 能 性 。 除 发 动 机 是 原 装 设 计 和 私 有 外 , 大 部 分 装 配 都 是 在 以 色 列 和 美 国 。待 供Erez Miller 先 生 市 场 副 总 裁 +972 3 937 4115 +972 3 937 4117Israel@tomcar.comwww.tomcar.com41

汽 车 装 配 , 车 体 改 装 & 拖 车TOMGO 有 限 公 司成 立 年 份 2005TOMGO 是 持 以 色 列 执 照 具 有 先 进 技 术 的 汽 车 生 产 商 、 越 野 车 在 民 用 市 场 发 展 更 加的 成 熟 与 完 备 。 所 有 组 件 包 括 发 动 机 都 具 有 专 有 权 和 原 装 设 计 。待 供Amnon Tsur 先 生 执 行 总 裁 +972 4 604 4666 +972 4 644 4024amnon@tomgo.info www.tomgo.info42

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统ADIONIM ACT 有 限 公 司1 微 米 厚 度 的 精 密 涂 层 装 饰 、 即 塑 料 基 板 进 行 带 钻 装 饰 涂 层 、 如 : 汽 车 印 刷 商 标 / 字体 设 计 、IP 和 音 响 环 绕 系 统 、 内 外 装 饰 辅 件 等 、 使 用 等 离 子 金 属 气 相 沉 积 和 化 学 气 相 沉积 原 理 进 行 高 级 离 子 涂 层 工 艺 。 金 属 铸 件 、 支 架 、 紧 固 件 为 防 腐 涂 层 工 艺 。 悬 架 配 件为 减 少 摩 擦 的 石 墨 涂 层 。 动 力 配 件 采 用 的 是 硬 质 钻 石 800°c 涂 层 。待 供Jacob Zecharia 先 生 执 行 总 裁 +972 9 749 2260 +972 9 749 2402info@adionim.comwww.adionim.comAlphaMirror 股 份 有 限 公 司成 立 年 份 2005 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 15AlphaMirror 研 发 新 一 代 调 光 后 视 镜 。 我 们 的 视 镜 产 品 可 以 做 到 保 护 和 提 供 视 力 功能 , 让 驾 驶 者 在 驾 驶 过 程 中 享 有 最 大 幅 度 的 舒 适 感 。 利 用 电 子 函 数 功 能 , 我 们 可 以把 视 镜 产 品 从 模 糊 视 野 时 代 领 入 数 码 世 界 。Yehuda Borenstein 先 生 执 行 总 裁 +1 216 360 8107 +1 216 839 1752sales@alphamirror.comwww.alphamirror.comApNano Materials 股 份 有 限 公 司成 立 年 份 2002公 司 主 打 产 品 NanoLub 研 磨 粉 属 于 多 壁 式 微 囊 和 微 囊 无 机 物 产 品 、 是 世 界 首 位 球 形 微 囊形 状 的 商 用 固 体 润 滑 剂 、 该 产 品 特 别 是 在 极 限 的 环 境 下 、 可 以 更 明 显 的 减 少 摩 擦 和 磨 损 比 习用 润 滑 剂 。待 供Noam Feuerstein 先 生 摩 擦 学 家 与 机 械 工 程 师 +972 8 930 2671 +972 930 2675noam@apnano.com营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 20www.apnano.comBio 防 护 配 件 技 术 有 限 公 司汽 车 行 业 生 物 认 证 管 理 方 案 主 要 供 应 商 。 公 司 产 品 CarGuardII 的 便 捷 高 性 能 保 护系 统 采 用 高 精 密 度 的 生 物 认 证 技 术 、 有 效 的 防 止 汽 车 或 是 飞 机 偷 盗 行 为 。待 供Dorian Basow 先 生 市 场 副 总 裁 +972 3 902 5902 +972 3 902 1808dorib@bio-guard.netwww.bio-guard.netCellint Traffic Solutions 有 限 公 司成 立 年 份 2004采 用 蜂 窝 式 无 线 通 讯 方 案 以 及 GPS 和 警 方 传 讯 途 径 的 提 供 公 路 交 通 信 息 服 务 供 应商 。Cellint 所 有 者 利 用 模 式 匹 配 专 利 技 术 为 有 源 移 动 电 话 从 流 动 网 络 的 信 号 链 路 中 索取 匿 名 的 实 时 数 据 进 行 分 析 。 交 通 感 应 平 台 为 导 航 供 应 商 、 流 动 电 话 服 务 营 业 处 ,公 路 管 理 政 府 办 事 处 提 供 交 通 信 息 服 务 。堪 萨 斯 州 运 输 部 、 格 鲁 吉 亚 运 输 部 、Ayalon HW. 有 限 公 司Ofer Avni 先 生 执 行 总 裁 +972 8 915 9153 +972 3 548 0110info@cellint.com www.cellint.com43

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Cellocator 有 限 公 司成 立 年 份 1997自 动 汽 车 定 位 装 置 提 供 车 队 安 全 管 理 和 机 器 对 机 器 无 线 模 式 管 理 方 案 。待 供Noam Cimand 先 生 营 销 部 副 总 裁 +972 3 572 3110 +972 3 572 3100noamc@pointer.com www.cellocator.comCommand Speech 有 限 公 司Command Speech 是 研 发 移 动 电 话 和 其 他 移 动 装 置 的 语 音 识 别 软 件 装 置 。 典型 的 应 用 有 : 车 内 名 字 或 数 字 免 提 语 音 拨 号 、 语 音 选 择 街 道 地 址 或 景 点 服 务 。待 供Gabi Ilan 先 生 执 行 总 裁 +972 54 453 3168 +972 3 642 7484gabi@command-speech.comwww.command-speech.comContext-Based 4Casting 有 限 公 司成 立 年 份 2007预 先 编 码 分 析 是 对 目 前 现 状 和 不 确 定 事 件 通 过 衔 接 数 据 到 有 效 行 为 从 而 得 出 可靠 的 结 论 。C-B4 的 技 术 核 心 是 占 据 独 特 的 数 据 模 型 结 构 、 为 分 析 复 杂 系 统 工 程 内的 主 要 性 能 规 范 动 力 学 奠 定 了 一 个 基 础 。待 供Avi Rozenberg, B.Sc. 先 生 企 业 管 理 、 生 产 计 划 管 制 +972 52 879 7345+972 3 930 4710 rozenberga@c-b4.com www.c-b4.comDiscretix 有 限 公 司成 立 年 份 2000员 工 人 数 80Discretix 为 娱 乐 资 讯 、 远 程 信 息 技 术 和 电 子 控 制 单 元 提 供 嵌 入 式 安 全 系统 。Discretix 技 术 包 括 半 导 体 IP 和 软 件 、 解 决 很 多 安 全 方 面 的 应 用 和 方 案 。 此 方案 融 入 在 装 置 中 增 进 安 全 系 数 而 不 依 靠 用 户 经 验 获 得 安 全 保 证 。英 特 尔 、 英 飞 凌 、 瑞 萨 、 闪 迪 、 摩 托 罗 拉 、 富 士 通 、NEC、 宏 达 、 索 尼 爱 立 信 和 丰 田Amit Shofar 先 生 业 务 拓 展 副 总 裁 +972 73 255 8800 +972 73 255 8808amit.shofar@discretix.com www.discretix.comDNA 电 子 有 限 公 司成 立 年 份 1986研 发 生 产 汽 车 安 全 制 品 、 包 括 : 报 警 器 、 发 动 机 防 盗 系 统 、“leaches” 以 及 便捷 系 统 和 遥 控 关 窗 系 统 。待 供员 工 人 数 60Yuval Gidron 先 生 市 场 经 理 +972 3 910 1111 +972 3 910 1122info@dna-electronics.com www.dna-electronics.com44

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统3DVU 有 限 公 司成 立 年 份 2000生 产 可 视 地 图 逼 真 导 航 技 术 、 流 入 三 维 映 像 到 车 内 导 航 系 统 、PDAs、PNDs、 手机 、 电 脑 等 。待 供Isaac Levanon 先 生 执 行 总 裁 +972 9 742 0416 +972 9 746 4573Isaacl@3dvu.com www.3dvu.comE.D.T. 电 驱 动 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1988 员 工 人 数 46 营 业 额 ( 百 万 美 元 )25提 供 车 队 和 远 程 信 息 服 务 的 智 能 汽 车 系 统 方 案 和 应 用 。新 加 坡 警 察 和 消 防 部 、 阿 姆 斯 特 丹 消 防 部 、 荷 兰 铁 路 、 艾 恩 德 霍 芬 消 防 部 、 坦 桑 尼 亚 可 口 可乐 、 乌 干 达 警 察 、 佛 罗 里 达 电 力 照 明 公 司 、 以 色 列 国 防 军 、 以 色 列 电 力 公 司 、 以 色 列 奥 兰 治 电信Amir Badian 先 生 执 行 总 裁 +972 77 770 0400 +972 4 8580 566amir@e-drivetech.comwww.e-drivetech.comEngineuity R&D 有 限 公 司成 立 年 份 2003Engineuity 发 展 车 载 式 氢 气 制 品 独 特 技 术 、 该 技 术 克 服 与 氢 气 相 关 的 所 有 障 碍 、 在安 全 方 面 、 燃 油 分 配 与 储 存 和 车 载 式 氢 气 的 消 耗 是 毫 无 关 联 的 。待 供Amnon Yogev 先 生 执 行 总 裁 +972 8 932 8545 +972 8 932 8546fanny.leighton@engineuity.co.il www.engineuity.co.ilE.R.M 电 子 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1985员 工 人 数80营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 10根 据 国 际 市 场 需 求 提 供 汽 车 安 全 跟 踪 管 理 方 案 , 主 要 客 户 来 自 于 以 色 列 、 欧 美 、 西 美 地 区 。待 供Gil Better 先 生 市 场 和 业 务 发 展 部 +972 3 941 3313 +972 3 941 3330info@onyxtech.co.il www.onyxtech.co.ilEtherWaves 有 限 公 司员 工 人 数 8生 产 和 批 准 数 字 广 播 知 识 产 权 主 要 针 对 OEM 贴 牌 汽 车 市 场 。 公 司 的 ClearSignal 是 支 持单 / 双 高 频 DAB、 DAB+、DMB 和 多 重 标 准 接 受 效 果 的 软 件 无 线 电 技 术 。待 供Marius Gafen 先 生 产 品 销 售 副 总 裁 +972 9 956 6316 +972 9 958 3140marius@etherwaves.com www.etherwaves.com45

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统ETV 电 机 有 限 公 司成 立 年 份 2008 员 工 人 数 17ETV 电 机 有 限 公 司 主 要 是 研 发 生 产 商 用 电 子 汽 车 配 件 产 品 、 研 发 范 围 从 涡 轮 驱 动到 汽 车 电 子 动 力 传 动 装 置 等 。待 供Arnold Roth 先 生 执 行 总 裁 +972 9 951 7277 +972 9 959 8393contact@etvmotors.com www.etvmotors.comFriCSo– 摩 擦 力 控 制 方 案成 立 年 份 2003 员 工 人 数 15 营 业 额 ( 百 万 美 元 )1.6提 供 纳 米 层 环 保 专 利 技 术 、 减 少 机 器 表 面 与 运 动 配 件 的 摩 擦 处 理 。待 供Shai 先 生 业 务 开 发 副 总 裁 +972 4 858 0008 +972 4 858 0001shai.a@fricso.comwww.fricso.comGalileo 流 动 装 置 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数 10开 发 和 生 产 不 同 车 型 的 轮 胎 轨 道 运 行 创 新 方 案 。待 供Avishay Novoplanski 先 生 执 行 总 裁 +972 8 915 3463 +972 8 915 3464info@galileo-mobility.com www.galileo-mobility.comGreenkote 以 色 列 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数 20专 业 领 域 : 环 保 扩 撒 涂 层 、 产 品 包 括 : 防 腐 、 橡 胶 粘 合 、 粉 末 锻 件 涂 层 、 防磨 、 耐 高 温 、 双 相 抗 咬 合 涂 层 等 。奥 迪 、 大 众 、 通 用 、 福 特 、 戴 姆 勒 、Tension Control Bolts (TCB) UK、BBA( 英 国 建 设工 程 认 证 协 )、 英 国 高 速 公 路 局 、 英 国 钢 铁 建 筑 研 究 所 、BAM( 材 料 研 究 与 测 试 Germany-Federal研 究 所 )、DIBt ( 德 国 建 筑 研 究 所 )、 摩 托 罗 拉 、 伊 斯 卡 、I.D.FItzhak Rosenthul 先 生 首 席 技 术 官 +972 3 906 0920 +972 3 936 8210itzhak.rosethul@greenkote.com www.greenkote.comGreenRoad 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 2002发 展 和 销 售 辅 助 驾 驶 安 全 产 品 、 包 括 为 安 全 中 心 、 为 车 队 管 理 人 员 提 供 司 机 驾 驶 数 据信 息 。以 色 列 联 邦 快 递 、Velo员 工 人 数 12Ofer Raz 先 生 合 伙 创 始 人 +972 3 936 0589 +972 3 936 0589contact@greenroadtech.com www.greenroadtech.com46

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Inphodrive 有 限 公 司成 立 年 份 2007员 工 人 数 10Inphodrive 研 发 先 进 的 手 机 信 息 系 统 , 通 过 网 络 或 移 动 服 务 为 司 机 提 供 文 字 互 动 信 息 。该 系 统 为 安 全 驾 驶 提 供 全 方 位 的 语 音 界 面 通 过 免 提 电 话 、 无 需 使 用 屏 幕 或 键 盘 。待 供Mark Heifets 先 生 执 行 总 裁 +972 52 830 5242 +972 9 899 5883buspartners@inphodrive.com www.inphodrive.comISR 集 成 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1986 员 工 人 数 25ISR 车 队 跟 踪 产 品 是 一 种 根 据 客 户 需 要 、 便 捷 全 功 能 现 成 的 商 用 车 队 管 理 系 统 。待 供Moshe Fingerhut 先 生 执 行 总 裁 +972-26520570 +972-26519583moshe@isrcorp.co.il www.isrfleettrack.comIturan 定 位 控 制 有 限 公 司成 立 年 份 1995 员 工 人 数 300 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 90通 过 有 效 跟 踪 和 无 线 电 交 流 装 置 为 车 队 和 私 家 车 提 供 实 时 定 位 、 跟 踪 、 停 滞 管 理 系统 的 生 产 商 。待 供Eyal Sheratzky 先 生 联 合 常 务 董 事 +972 3 557 1314 +972 3 551 7789eyal_s@ituran.comwww.ituran.comIV-Sense 有 限 公 司为 大 量 范 围 驾 驶 辅 助 系 统 生 产 汽 车 智 能 传 感 装 置 、 如 汽 车 智 能 传 感 器 。IV-Sense 技 术 可 以使 如 下 提 示 和 其 他 驾 驶 辅 助 系 统 节 省 成 本 。 二 次 提 示 包 括 智 能 巡 航 控 制 、 停 止 / 前 进 、 预 碰撞 、 盲 区 监 视 系 统 、 紧 急 变 线 辅 助 、 雾 警 提 示 等 。待 供Avri Misgav 先 生 业 务 拓 展 主 管 +972 9 761 2500 +44 1843 861032avrimisgav@iv-sense.co.uk www.iv-sense.co.ukKiloLambda 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 2001 员 工 人 数 20车 窗 及 后 视 镜 的 仪 表 盘 照 明 和 动 态 日 光 筛 产 品 。待 供Karin Golding 女 士 市 场 和 业 务 发 展 副 总 裁 +972 3 649 7662 +972 3 649 7665info@kilolambda.com www.kilolambda.com47

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统waze 有 限 公 司成 立 年 份 2008 员 工 人 数 50ETV 电 机 有 限 公 司 主 要 是 研 发 生 产 商 用 电 子 汽 车 配 件 产 品 , 研 发 范 围 从 涡 轮 驱 动到 汽 车 电 子 动 力 传 动 装 置 等 。待 供Uri Levine 先 生 总 裁 兼 合 伙 创 始 人 +972 9 748 6437 +972 9 748 6436uri@waze.com www.waze.comLinTel 智 能 运 输 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数 7智 能 运 输 系 统 、 远 程 信 息 技 术 、 移 动 数 据 与 安 全 系 统 。 产 品 包 括 : 车 队 管 理 、安 全 与 调 度 、 自 动 车 辆 定 位 系 统 、 交 通 跟 踪 和 监 控 导 航 、 数 据 交 流 以 及 与 地 理 相关 的 指 挥 与 控 制 等 方 案 。待 供N. Igal Levy 先 生 执 行 总 裁 +972 3 921 5891 +972 3 534 3520sales@mobilinx.comwww.mobilinx.comLumio 有 限 公 司成 立 年 份 2000 员 工 人 数 15LUMIO 是 智 能 光 学 和 投 影 技 术 公 司 、 通 过 先 进 的 虚 拟 端 口 技 术 可 以 提 供信 息 交 流 、 计 算 机 运 作 和 娱 乐 功 能 。待 供Jonathan Curtiss 先 生 总 裁 +972 2 659 5611 +972 2 659 5610info@lumio.com www.lumio.comLumus 有 限 公 司成 立 年 份 2000光 学 成 像 技 术 低 成 本 的 极 薄 型 接 目 显 示 器 、 针 对 客 户 为 乘 客 、 维 系 工 程 师 、装 配 工 人 等 。待 供员 工 人 数 22Ari Grobman 先 生 业 务 发 展 经 理 +972 8 947 3361 +972 8 947 3362info@lumusvision.comwww.lumus-optical.comMICRONET 有 限 公 司成 立 年 份 1982员 工 人 数 65营 业 额 ( 百 万 美 元 )10Micronet 生 产 流 动 数 据 终 端 机 以 及 流 动 劳 动 力 管 理 方 案 、 提 高 劳 动 生 产 率 、确 保 有 效 合 作 、 增 进 客 户 服 务 。待 供Eli Reisner 先 生 中 东 欧 与 亚 太 地 区 市 场 副 总 裁 +972 3 558 4886 +972 3 558 4885eli.reisner@micronet.co.il www.micronet.co.il48

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Mobileye 视 觉 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1999员 工 人 数 150驾 驶 辅 助 技 术 供 应 商 ( 如 : 车 距 控 制 、 自 适 应 巡 航 控 制 、 道 路 偏 离 警 示 系 统 、 碰 撞预 警 系 统 等 )。宝 马 、 麦 格 纳 电 子 、 德 尔 福 、 西 门 子 威 迪 欧Jacob Pankovski 先 生 销 售 副 总 裁 +972 2 254 1733 +972-2 586 0121jacob.pankovski@mobileye.com www.mobileye.comMorel 有 限 公 司成 立 年 份 1975Morel 设 计 生 产 手 工 制 造 的 一 流 音 响 以 及 从 中 级 到 高 级 以 及 OEM 贴 牌 的 家 用 和 汽 车音 响 。Morel 的 音 响 产 品 适 用 于 各 阶 层 档 次 的 车 辆 、 包 括 双 道 和 三 声 道 音 响 、 超 低 音音 响 等 。待 供Nir Paz 先 生 客 户 产 品 销 售 总 监 +972 8 930 1161 分 机 :113 +972 8 930 1312nir@morel.co.il www.morelhifi.comMpulseZone 有 限 公 司成 立 年 份 1998员 工 人 数93D 车 用 咨 询 娱 乐 系 统 的 3D 音 频 处 理 技 术 。待 供Giora Naveh 先 生 执 行 总 裁 +972 8 931 5993 +972 8 931 5994info@mpulsezone.com www.mpulsezone.comNanomotion 有 限 公 司成 立 年 份 1994员 工 人 数48采 用 压 电 陶 瓷 技 术 的 电 动 机 产 品 。Nanomotion 发 展 了 一 系 列 无 需 流 动 配 件 或 外 在 及 内在 磁 场 效 应 的 电 动 机 、 由 震 动 陶 瓷 元 件 组 成 的 电 动 机 通 过 电 子 系 统 进 行 控 制 和 驱 动 。待 供Ilan Hadar 先 生 总 裁 兼 首 席 执 行 官 +972 73 249 8000 +972 73 249 8099nano@nanomotion.comwww.nanomotion.comNetzer 精 密 运 动 传 感 器 有 限 公 司成 立 年 份 1998 员 工 人 数 25采 用 电 容 传 感 测 试 技 术 的 高 品 质 定 位 传 感 器 生 产 商 。飞 利 浦 、 洛 克 希 德 马 丁 、 美 国 航 天 局Omri Messer 先 生 执 行 总 裁 +972 4 999 0420 +972 4 999 0432omri@netzerprecision.com www.netzerprecision.com49

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Nexense 股 份 公 司成 立 年 份 1990Nexense 高 科 技 尖 端 传 感 器 和 传 感 器 系 统 。 提 供 非 侵 入 式 生 理 参 数 实 时 监 控 技术 、 包 括 每 次 心 跳 变 化 脉 搏 率 、 呼 吸 率 等 特 点 、 如 身 体 运 动 、 温 度 变 化 、 血 液 流动 强 度 。待 供Arik Ariav 先 生 总 裁 兼 创 始 人 +972 8 932 8224 +972 8 932 8225arik@nexense.com员 工 人 数25www.nexense.comOptical 量 仪 有 限 公 司 (Optimet)成 立 年 份 1995员 工 人 数25采 用 锥 光 全 息 技 术 的 探 头 传 感 器 生 产 商 。 用 于 质 量 控 制 、 中 检 、 逆 行 工 程 技 术 。待 供Freddy Paz 先 生 执 行 总 裁 +972 2 548 4483 +972 2 586 5387mktg@optimet.com www.optimet.comOrpak 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1983员 工 人 数 300营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 60汽 车 数 据 收 集 ( 数 据 转 化 ) 换 装 燃 油 汽 车 识 别 装 置 , 自 动 化 加 油 站 总 部 和 车 队管 理 方 案 。 点 对 点 自 动 加 油 收 款 机 , 确 保 户 外 付 款 安 全 方 案 。石 油 公 司 (Shell、Total/Elf、 德 士 古 )、Major fleets、 南 非 运 输 部 、 市 ( 费 城 、 科 罗 拉多 斯 普 林 斯 )、 机 场 、 公 司 (IBM、 摩 托 罗 拉 、 赛 威 )Oz Goren 先 生 市 场 副 总 裁 +972 3 577 6868 +972 3 579 6310oz@orpak.comwww.orpak.comPointer 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1991员 工 人 数 500营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 76汽 车 防 盗 搜 索 服 务 、 路 边 辅 助 和 拖 车 服 务 、 包 括 汽 车 置 换 服 务 、 车 队 管理 和 汽 车 资 源 管 理 方 案 。待 供+972 3 572 3111 +972 3 571 9698sales@pointer.comwww.pointer.comPrime Sense 有 限 公 司成 立 年 份 2005员 工 人 数 90发 展 三 维 捕 捉 设 备 创 新 技 术 。 汽 车 装 置 包 括 : 根 据 乘 客 位 置 和 程 度 安 全 气 囊 激活 控 制 、 基 于 头 和 眼 睛 空 域 定 位 和 移 动 的 驾 驶 实 时 监 控 、 驾 驶 锁 定 监 控 、 儿 童 遗留 物 体 监 控 、 汽 车 简 易 可 靠 系 统 。待 供Adi Berenson 先 生 业 务 发 展 与 市 场 副 总 裁 +972 3 769 2204 +972 3 769 2226adib@primesense.comwww.primesense.com50

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Ray Sat 股 份 有 限 公 司成 立 年 份 1997员 工 人 数 100+商 用 铁 路 OEM 贴 牌 和 汽 车 维 修 行 业 的 低 剖 面 移 动 定 相 — 卫 星 阵 列 天 线 生 产 商 。 此 天线 可 以 在 驾 驶 中 接 受 数 字 卫 星 电 视 节 目 。 公 司 首 家 提 供 高 速 、 双 道 网 络 连 接 低 剖 面天 线 。待 供Naftali Draftman 先 生 OEM 方 案 主 管 +972 3 972 0626marketing@raysat.com www.raysat.comRoad - Guard 有 限 公 司成 立 年 份 2008Road-Guard 生 产 移 动 定 位 服 务 着 注 于 消 费 者 及 贸 易 市 场 的 燃 油 经 济 和 驾 驶 安 全 装 置 。宝 马 、 麦 格 纳 电 子 、 德 尔 福 、 西 门 子 威 迪 欧Alex Ackerman 先 生 执 行 总 裁 +972 52 579 7811 +972 77 450 0208alex.ackerman@road-guard.com www.road-guard.comROSEMAN 工 程 有 限 公 司成 立 年 份 1978Roseman Fueling Simplicity 是 Roseman 工 程 有 限 公 司 的 分 公 司 , 计 算 机 加 油 装 置和 汽 车 自 动 识 别 系 统 的 生 产 商 。以 色 列 ( 拉 巴 斯 、Dor Alon、Ten and Sadash – 燃 料 零 售 公 司 。Egged、Dan– 公 共交 通 、IDF)、 美 国 (AssetWorks、 联 邦 快 递 、Fina)、 印 度 (IOCL)、 希 腊 (EKO), 巴 拿 马(PetroPASS)、 巴 西 (Petrobras、 伊 比 兰 伽 )Shlomo Sapir 先 生 营 销 副 总 裁 +972 3 573 1801 +972 3 573 1807shlomos@roseman.co.il www.roseman.co.ilRubidium 信 号 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1995语 音 识 别 方 案 生 产 商 。待 供Shlomo Peller 先 生 主 席 兼 执 行 总 裁 +972 9 745 1412 +972-97451418info@rubidium.com www.rubidium.comSensomatix 国 际 有 限 公 司驾 驶 风 险 管 理 国 际 领 先 企 业 。 该 公 司 产 品 和 服 务 为 车 队 和 保 险 公 司 提 供 以 司 机 为 代 表的 金 融 负 载 事 实 表 述 。待 供Oren Steinberg 先 生 业 务 发 展 副 总 裁 +972 3 751 7666 +972 3 751 2024info@sensomatix.com www.sensomatix.com51

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Silentium 有 限 公 司成 立 年 份 1997员 工 人 数13生 产 廉 价 的 安 装 在 电 动 机 和 电 动 风 扇 等 噪 音 源 内 的 嵌 入 式 “ 寂 静 芯 片 ” 的 OEM模 块 。待 供Yossi Barath 先 生 副 主 席 兼 首 席 执 行 官 +972 8 946 8664 +972 8 946 8604yossi@silentium.com www.silentium.comSirica 有 限 公 司成 立 年 份2004员 工 人 数13Sirica 生 产 采 用 先 进 高 性 能 室 温 红 外 线 探 测 器 芯 片 技 术 的 红 外 线 遥 感 成 像 装 置 。待 供Ran Kipper 先 生 执 行 总 裁 +972 4 959 0941 +972 4 959 0943office@sirica.com www.sirica.com智 能 车 有 限 公 司成 立 年 份 1999 员 工 人 数 7路 旁 泊 车 和 信 号 拥 挤 的 智 能 无 线 电 交 通 管 理 系 统 。待 供N. Igal Levy 先 生 总 经 理 +972 3 921 5891 +972 3 534 3520xi00001@attglobal.net 网 站 建 设 中Spetrotec 有 限 公 司成 立 年 份 1985 员 工 人 数 80生 产 汽 车 高 级 定 位 系 统 和 汽 车 安 全 系 统 生 产 商 。雷 诺 、 日 产Menachem Klachkin 先 生 营 销 副 总 裁 +972 9 743 4555 +972 9 742 3666menachem_k@spetrotec.com www.spetrotec.comStarcom 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1993 员 工 人 数 20 营 业 额 ( 百 万 美 元 )6设 计 和 生 产 独 特 的 无 线 电 产 品 和 汽 车 和 个 人 使 用 创 新 软 件 。多 米 尼 加 共 和 国 Pablo Grimberg-Point、 阿 根 廷 Tomas Echeverria-Hawk TelematicsDoron Kedem 先 生 市 场 运 作 总 监 与 支 持 +972 3 619 9741 +972 3 619 9954kedem@starcomsystems.com www.starcomsystems.com52

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Telmap 有 限 公 司成 立 年 份 2000员 工 人 数 35为 手 机 运 营 商 、 汽 车 生 产 者 、 远 程 服 务 供 应 商 提 供 实 时 移 动 地 图 装 置 软 件 。待 供Oren Nissim 先 生 执 行 总 裁 +972 9 958 2844 +972 9 951 8188info@telmap.com www.telmap.comTexoPlast 有 限 公 司成 立 年 份 2007TexoPlast 是 以 色 列 新 开 发 的 品 牌 、 装 配 与 其 他 消 费 产 品 比 较 有 明 显 区别 。TexoPlast’ 的 独 特 工 艺 采 用 聚 丙 烯 和 其 他 热 塑 性 塑 料 材 质 融 合 而 制 造 出 质 地柔 软 的 奢 华 织 物 。 这 种 独 特 “ 织 造 工 艺 ” 生 产 的 无 害 环 境 技 术 结 构 织 物 无 需 使 用 黏合 剂 。 包 括 : 地 毯 材 质 底 板 、 豪 华 结 构 套 镲 、 座 椅 靠 背 、 肘 托 、 后 备 厢 关 闭 内 把 手等 。待 供Mickey Wangenheim 先 生 产 品 研 发 部 +972 9 744 4224 +972 9 744 4242mickey.w@TexoPlast.comwww.texoplast.comThermo Siv 有 限 公 司成 立 年 份 2003员 工 人 数 5该 公 司 生 产 先 进 的 基 于 普 通 面 料 梭 织 技 术 的 发 热 体 。 在 众 多 工 业 中 此 技 术 可 以 提 供独 特 的 无 以 伦 比 的 加 热 方 案 包 括 汽 车 行 业 。待 供David Agmon 先 生 执 行 总 裁 +972 3 575 9001 +972 3 575 9001dagmon@thermosiv.com www.thermosiv.comTower 半 导 体 有 限 公 司成 立 年 份 1993员 工 人 数 1200集 成 电 路 、 高 级 不 变 形 记 忆 器 、 复 合 信 号 、CMOS 图 像 传 感 器 生 产 商 。待 供Ephie Koltin 先 生 业 务 拓 展 副 总 裁 +972 4 650 6573/611 +972 4 654 7788ephiek@towersemi.com www.towersemi.comTrack-Tec 有 限 公 司成 立 年 份 2005员 工 人 数 15TrackTec 主 要 产 品 是 DPL 装 置 是 双 重 定 位 系 统 的 代 表 。 双 重 定 位 装 置 是 个 人( 家 庭 ) 和 公 司 ( 车 队 管 理 ) 选 择 定 位 装 置 的 最 佳 方 案 。DPL 产 品 宗 旨 是 提 供 更 清洁 、 更 安 全 、 更 有 效 的 定 位 环 境 。 如 车 队 管 理 、 驾 驶 诊 断 、 未 成 年 驾 驶 、 雇 员 优化 、 摩 托 车 防 护 及 其 他 很 多 包 括 最 新 研 究 方 案 在 内 的 装 置 。待 供Amir Lorber 先 生 执 行 总 裁 +972 3 577 6777 +972 3 578 5977info@track-tec.com www.tracktec.com53

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Traffilog 有 限 公 司成 立 年 份 2003通 过 同 步 监 控 安 全 驾 驶 行 为 和 汽 车 引 擎 控 制 装 置 参 数 分 析 为 驾 驶 员 提 供 DNA 鉴 定 高新 技 术 方 案 。 使 客 户 受 益 于 节 省 15%-20% 燃 油 用 量 、( 降 低 碳 排 放 量 、 减 少 轮 胎 更换 使 用 、 减 少 刹 车 片 损 耗 等 更 多 的 优 点 ) 交 通 事 故 发 生 机 率 降 低 到 50%。Traffilog 用户 提 高 了 日 常 安 全 系 数 、 营 造 更 环 保 的 绿 色 环 境 。待 供Eli Grossfeld 先 生 市 场 拓 展 营 销 副 总 裁 +972 3 900 9500 +972 3 901 2593eli@traffilog.com员 工 人 数 50www.traffilog.comTri-Logical 技 术 有 限 公 司成 立 年 份 1994员 工 人 数50为 民 用 和 军 用 组 织 提 供 移 动 资 产 管 理 平 台 ( 个 人 到 设 备 )、 该 系 统 市 场 范 围 包括 : 手 机 供 应 商 、 车 队 管 理 公 司 、 公 共 交 通 服 务 供 应 商 、 安 全 支 持 供 应 商 、 远 程技 术 用 户 和 军 用 安 全 服 务 的 指 挥 控 制 系 统 等 。以 色 列 铁 路 局 (IRA) 控 制 与 监 测 全 国 列 车 、MOD — 国 防 部 、 以 色 列 国 防 军 陆 军 数 字 化方 案 、 以 色 列 的 空 军 —cSite 周 边 防 御 系 统 、 以 色 列 MDA、 以 色 列 Nat’l Ambulatory Org、以 色 列 国 际 航 空 港 管 理 、 控 制 和 指 挥 移 动 资 源 的 业 务 信 息 系 统 供 应Alon Bilorovskiy 先 生 销 售 副 总 裁 +972 3 950 9888 +972 3 950 0245sales@trilogical.com www.trilogical.comXenlight 有 限 公 司成 立 年 份2003员 工 人 数10 营 业 额 ( 百 万 美 元 ) 2Xenlight 生 产 高 品 质 的 HID 电 子 镇 流 器 (21W, 35W, 50W)、D3S D4S 氙 气 灯 泡 以 及 2011水 银 球 灯 泡 。Xenlight 为 汽 车 行 业 设 计 生 产 高 效 安 全 的 电 磁 干 扰 镇 流 器 。 主 要 客 户 有 宝 马 以 及像 奥 迪 、 大 众 其 他 新 客 户 资 源 。待 供Baruch Ezon 先 生 总 裁 +972 9 748 8484 +972 9 748 8486baruch@xenlight.com www.xenlight.comYamar 电 子 有 限 公 司成 立 年 份1994 员 工 人 数 10半 导 体 采 用 原 多 元 化 电 源 线 交 流 技 术 和 汽 车 总 线 解 码 器 技 术 以 及 LIN 和 SPI 通 信 协 议 减 少 线束 成 本 与 重 量 、 应 用 包 括 拖 车 通 信 、 车 门 控 制 、 转 向 信 号 、 前 后 车 灯 等 更 多 领 域 。戴 姆 勒 、 福 特 、 德 尔 福Yair Maryanka 先 生 执 行 总 裁 +972 3 544 5294 +972 3 544 5279marketing@yamar.comwww.yamar.comYes Invent 有 限 公 司成 立 年 份2001结 合 在 模 糊 地 区 使 用 眼 动 追 踪 和 相 机 成 像 技 术 原 理 、 生 产 驾 驶 途 中 优 化 视 觉 的 技 术 产品 。 该 技 术 提 高 夜 视 驾 驶 环 境 质 量 、 减 少 驾 驶 者 用 眼 疲 劳 、 消 除 和 缓 解 盲 区 驾 驶 、 如 : 瞄准 镜 和 泊 车 。待 供Evan Spero 先 生 执 行 总 裁 +972 8 998 7638 +97 8 996 0942Evan@yes-invent.comwww.yes-invent.com54

技 术 创 新 、 驾 驶 辅 助 与 安 全 系 统Zamir 识 别 系 统 有 限 公 司成 立 年 份 1993员 工 人 数 14欧 宝 InSignia 汽 车 的 研 发 公 司 、 实 时 车 牌 识 别 系 统 应 用 于 出 入 安 全 边 境 、 道 路 收费 、 防 盗 安 全 、 交 通 执 法 等 领 域 。待 供Michael Friedson 先 生 副 总 经 理 +972 2 679 7460 +972 2 679 7470info@inexzamir.com www.zamir.co.il55

关 于 以 色 列 出 口 与 国 际 合 作 协 会以 色 列 出 口 与 国 际 合 作 协 会 (IEICI) 为 非 盈 利 性 组 织 、 它 在 以 色 列 政 府 和 私 营 机 构 的 支 持 下 成 立 、 其 作 用 是 促进 海 外 企 业 和 以 色 列 企 业 间 的 商 业 联 系 、 合 作 、 以 及 战 略 联 盟 。肩 负 推 动 以 色 列 的 经 济 发 展 之 重 任 、IEICI 向 以 色 列 企 业 提 供 综 合 的 、 专 业 的 贸 易 信 息 、 建 议 、 联 系 信 息 和 宣 传活 动 、 同 时 也 向 来 自 海 外 的 商 人 、 商 业 团 体 和 商 务 代 表 团 提 供 各 种 辅 助 服 务 。有 关 企 业 的 更 多 信 息 :Uri Pachter 先 生投 标 & 汽 车 工 业 部 门 国 际 项 目 负 责 人The Israel Export & International Cooperation Institute( 以 色 列 出 口 与 国 际 合 作 协 会 )+972 3 514 2811 +972 3 514 2881 +972 54 457 8616urip@export.gov.ilwww.export.gov.il2010 年 8 月© The Israel Export & International Cooperation InstituteProduction & Publishing: IEICI Media & Production DivisionTranslation, Editing & Design: LIMPID | Language and Internet ServicesThis publication is for informational purposes only. Whileevery effort has been made to ensure that the informationis correct, The Israel Export & International CooperationInstitute assumes no responsibility for damages, financial orotherwise, caused by the information herein.此 次 信 息 发 布 仅 供 参 考 。 尽 管 我 们 已 经 努 力 确 保 信 息 的 正 确性 、 但 对 于 所 发 布 信 息 导 致 的 损 坏 、 经 济 损 失 或 其 它 情 况 、以 色 列 出 口 与 国 际 合 作 协 会 不 承 担 任 何 责 任 。

The Israel Export & International Cooperation Institute