Allesschneider AS 170

More documents

Recommendations

Info

AT / CH SCHNEIDEN VORSICHT, Verletzungsgefahr: - Berühren Sie bei Betrieb des Gerätes keinesfalls das Rundmesser (11)! - Das Rundmesser läuft nach dem Ausschalten etwas nach. - Führen Sie das Schneidgut bei laufendem Gerät mit leichtem Vorschub gegen das Rundmesser. 6 Bauen Sie das Rundmesser aus: Nehmen Sie die Messerabdeckung ab. VORSICHT, Verletzungsgefahr: Öffnen Sie den Messerver- Schützen Sie Ihre Hände, indem schluss (10), indem Sie diesen im Sie immer den Schneidgutschlitten Uhrzeigersinn drehen. und ggf. den Restehalter benutzen. - Fassen Sie das Rundmesser im VORSICHT, Gefahr der Ausnahme: übergroßes Schneidgut. Drehzentrum an und nehmen Sie Gerätebeschädigung es ab. - Schneiden Sie keine Tiefkühl- - Nach Beendigung des - Spülen Sie das Rundmesser kost, Knochen, Lebensmittel Schneidens warten Sie, bis das von Hand in warmem Spülwasser mit großen Kernen, Braten im Rundmesser zum völligen (nicht in der Spülmaschine!) Netz oder Lebensmittel mit Stillstand gekommen ist. - Reinigen Sie das Gehäuse hinter Verpackung! - Drehen Sie nach jedem Ge- dem Messer mit einem trockenen - Lassen Sie das Gerät nie länger brauch den Schnittstärke- Tuch / Pinsel. als 5 Minuten ununterbrochen Verstellknopf in die „0“-Position, laufen. um das scharfe Rundmesser abzudecken und Verletzungen AUFBEWAHRUNG - Stellen Sie die gewünschte zu vermeiden. Bewahren Sie das Gerät für Kinder Schnittstärke mit dem Schnitt- unzugänglich auf. stärke-Verstellknopf (2) ein. GERÄT REINIGEN Benutzen Sie zum Verstauen des Info: Kabels immer das im Gerät inte- Die Schnittstärke-Einstellskala ist WARNUNG, grierte Kabeldepot. keine Millimeterskala. Die „0“-Positi- Stromschlaggefahr: on ist aus Sicherheitsgründen als - Schalten Sie vor dem Reinigen VORSICHT, Gefahr der Kabelbe- Messerüberdeckung ausgelegt. das Gerät aus, ziehen Sie den schädigung: D Legen Sie das Schneidgut Netzstecker aus der Steckdose und drehen Sie den Schnittstärke-Ver- Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. auf den Schneidgutschlitten (5). stellknopf (2) in die „0“-Position. Drücken Sie es mit dem Restehalter - Tauchen Sie das Gerät nicht in ENTSORGUNG (6) leicht gegen die Anschlagplatte Wasser. (4). Dieses Produkt darf am E Schützen Sie Ihre Hände, VORSICHT, Verletzungsgefahr: Das Rundmesser (11) ist sehr Ende seiner Lebensdauer nicht über den norma- indem Sie immer den Schneidgut- scharf! len Hausmüll entsorgt schlitten und ggf. den Restehalter werden. Es muss an einem benutzen. Ausnahme: übergroßes Reinigen Sie das Gerät nach der Sammelpunkt für das Recycling Schneidgut. Benutzung gründlich, da sich von elektrischen und elektro- - Schalten Sie das Gerät mit dem verderbliche Rückstände am Gerät, nischen Geräten abgegeben wer- Wippschalter (1) ein. Es stehen hinter der Messerabdeckung (3) den. Das Symbol auf dem Produkt, zwei Betriebsarten zur Auswahl: und hinter dem Rundmesser fest- der Gebrauchsanleitung oder der Kurzbetrieb (Position II): setzen können. Verpackung weist darauf hin. Das Rundmesser (11) läuft, solange der Schalter in dieser Position F Nehmen Sie den Schneidgut- Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. gedrückt bleibt. schlitten (5) und den Restehalter Mit der Wiederverwendung, Dauerbetrieb (Position I): (6) ab und spülen Sie diese der stofflichen Verwertung oder Das Rundmesser läuft, ohne dass von Hand in warmem Spülwasser anderen Formen der Verwertung der Schalter gedrückt gehalten (nicht in der Spülmaschine!). von Altgeräten leisten Sie einen wird, bis Sie den Schalter in Position - Wischen Sie die Gehäuseteile wichtigen Beitrag zum Schutze „0“ drücken. mit einem feuchtem Tuch ab. unserer Umwelt. Info: Info: Bitte erfragen Sie bei der Gemein- Verwenden Sie das Gerät maximal Verwenden Sie keine Scheuermittel, deverwaltung die zuständige 5 Minuten im Dauerbetrieb. Schwämme mit rauen Oberflächen oder harte Bürsten. Entsorgungsstelle. Hans-Ulrich Petermann Beratungs- und Vertriebs GmbH & Co KG BA-AS170-Hofer-NEU.indd 6 20.04.2011 9:28:41 Uhr G H
AT / CH SONDERZUBEHÖR Speziell für Fleisch, Wurst- und Schinkenaufschnitt ist ein ungezahntes Rundmesser lieferbar. SERVICE, REPARATUREN UND ERSATZTEILE Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Reparaturen dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Wenn das Netzkabel beschädigt wird, muss dieses durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Innerhalb der Garantiezeit legen Sie bitte stets den Kaufbeleg bei. Verwenden Sie nur Original- Ersatzteile. Ersatzteilbestellungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Geben Sie die auf dem Typenschild (7) aufgedruckten oder eingeprägten Informationen an: Typ-Nr. AS 170 Inserats-Code 11/2011 TECHNISCHE DATEN Dieses Gerät entspricht den folgenden Richtlinien: –– 2004/108/EG –– 2006/95/EG –– 1935/2004/EG –– EuP 2009/125/EG Das Gerät entspricht damit den CE-Vorschriften. Ihr Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Elektro-Hausgeräte. Der Motor ist wartungsfrei. Die EU-Konformitätserklärung kann Im Reparaturfall bitten wir, unserem beim Hersteller (siehe Garantiekar- Kundendienst das komplette te) angefordert werden. Gerät mit allem Zubehör zuzuschicken. Damit ist sicher gestellt, dass Netzspannung: 230 V~ Mängel und Störungen fachgerecht Leistungsaufnahme: 150 W und schnell behoben werden. Schnittstärke: 0 mm bis ca. 23 mm I Hans-Ulrich Petermann Beratungs- und Vertriebs GmbH & Co KG 7 BA-AS170-Hofer-NEU.indd 7 20.04.2011 9:28:42 Uhr
Page 1 and 2: AT CH FR IT SLO Allesschneider AS 1
Page 3 and 4: kerei: innen solida 3 3 Hans-Ulrich
Page 5 and 6: Hans-Ulrich Petermann Beratungs- un
Page 7: AT / CH Klappen Sie die Grafiken im
Page 11 and 12: GARANTIEBEDINGUNGEN (AT) Die Garant
Page 13 and 14: GARANTIEBEDINGUNGEN (CH) Die Garant
Page 15 and 16: CH Déplier les graphiques qui se t
Page 17 and 18: CH MISE AU REBUT Lorsque ce produit
Page 19 and 20: CoNDITIoNs DE GARANTIE La garantie
Page 21 and 22: Aprire le pagine dei grafici nella
Page 23 and 24: CH CONSERVAZIONE Tenere l‘apparec
Page 25 and 26: CONDIZIONI DI GARANZIA (CH) Gentile
Page 27 and 28: SLO Razgrnite grafike sprednje in z
Page 29 and 30: SLO ODLAGANJE Izdelka ob koncu živ
Page 31 and 32: GARANCIJSKI LIST (SLO) Garancijska

Allesschneider AS 170

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?