Philips ThinkLink - Product Brochure - DEU
Philips ThinkLink - Product Brochure - DEU
Philips ThinkLink - Product Brochure - DEU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.philips.com<br />
www.philips.com/mobilelink<br />
© 2012 Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung als Ganzes oder in Teilen ohne vorherige Genehmigung des<br />
Urheberrechtsinhabers ist verboten. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind nicht Teil<br />
eines Angebots oder Vertrages. Die gemachten Angaben sind nach bestem Wissen genau und verlässlich und<br />
können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.<br />
Alle Festnetz - und Mobiltelefonanrufe auf einem Telefon<br />
<strong>Philips</strong> Premium-Schnurlostelefone mit MobileLink<br />
Bildschirmfotos stimmen möglicherweise nicht mit der aktuellen Softwareversion überein.
Das Beste aus zwei Welten<br />
Ihr Mobiltelefon – häufig die Nummer, die Ihre Freunde zuerst wählen<br />
und das Gerät, in dem Sie Ihre Kontakte speichern.<br />
Deshalb ist es auch nicht weiter verwunderlich, dass es trotz gewisser<br />
Herausforderungen mehr und mehr zu Hause verwendet wird. Wenn<br />
das Telefon tagsüber ausgiebig genutzt wird, ist der Akku zu Hause<br />
häufig leer, und das Telefon ist zum Aufladen “am Stecker” oder<br />
ruht auf einem Lautsprecher-Dock und ist nicht in Griffweite. Im<br />
Übrigen haben Sie auf Ihrem Mobiltelefon womöglich persönliche Inhalte<br />
gespeichert, wodurch die Nutzung als “Familientelefon” erschwert wird.<br />
Vor diesem Hintergrund hat <strong>Philips</strong> eine Reihe von Premium-<br />
Schnurlostelefonen mit zeitlosem Design und verschiedenen Funktionen<br />
zur Optimierung Ihrer Festnetz- und Mobiltelefonanrufe entwickelt.<br />
Alle Telefone in dieser Reihe zeichnen sich durch die folgenden<br />
Hauptmerkmale aus:<br />
Das Spitzenmodell der Reihe, das S10, bietet einen großen kapazitiven<br />
Touchscreen, erstklassiges Design und komfortable Nutzung durch<br />
leichtgewichtiges Aluminium. Das S9, ebenfalls aus Premium-Materialien<br />
gefertigt, ist kompakt<br />
und gleichzeitig leistungsstark, wohingegen Sie mit dem S8A ein<br />
MobileLink Einstiegsmodell mit umfassenden Funktionen erhalten.<br />
Ultimativer Komfort mit MobileLink<br />
• Alle Festnetz- und Mobiltelefonanrufe über ein<br />
Telefon führen<br />
• Einfaches Herunterladen der auf Ihrem<br />
Mobiltelefon gespeicherten Kontakte<br />
• Kristallklare Mobiltelefonanrufe sogar bei<br />
schwachem Empfang<br />
• Anschluss von bis zu 2 Mobiltelefonen möglich<br />
Erstklassiges Design und ausgezeichnete<br />
Verarbeitung<br />
• Elegantes, modernes Design<br />
• Komfortable Nutzung durch leichtgewichtige<br />
Aluminiumteile<br />
• Kompakte, stabile Basisstation mit vollem<br />
Funktionsumfang<br />
Premium-Benutzeroberfläche<br />
• Schneller und einfacher Zugriff auf die<br />
wichtigsten Funktionen<br />
• Benutzerfreundliche, graphische und farbige<br />
Oberfläche<br />
• Einfache Anpassung von Fotos und Klingeltönen<br />
Richtungsweisende Klangqualität<br />
• Präzises Akustikdesign für erstklassigen,<br />
leistungsstarken Klang<br />
• Digitale Klangoptimierung für eine natürliche<br />
Sprachwiedergabe mit MySound Pro<br />
• Anspruchsvolle Tests für reinen, unverzerrten Klang<br />
S10 S9 S8A
Bequemlichkeit und Komfort in Perfektion<br />
Alle Festnetz- und Mobiltelefonanrufe über ein<br />
Telefon<br />
Verbinden Sie bis zu zwei Mobiltelefone über Bluetooth ® mit Ihrem<br />
MobileLink-fähigen Heimtelefon und genießen Sie alle Festnetz- und<br />
Mobiltelefonanrufe auf einem einzigen intelligenten Gerät. Sie wissen stets,<br />
über welche Verbindung Ihre Anrufe eingehen, und können für ausgehende<br />
Anrufe ganz bequem die gewünschte Verbindung auswählen.<br />
Einfach einzurichten, einfach zu verwenden<br />
Mit der einfachen Übertragungsfunktion von MobileLink können<br />
Sie direkt auf die Kontakte Ihrer 2 angeschlossenen Mobiltelefone<br />
zugreifen. Einfach alle Kontakte von Ihrem Mobiltelefon, PC,<br />
Mac** oder Google Kontakte herunterladen und lostelefonieren.<br />
Langwieriges Eingeben einzelner Nummern gehört jetzt der<br />
Vergangenheit an.<br />
Immer aufgeladen, immer betriebsbereit<br />
Kristallklare Gespräche, immer und überall<br />
Mobilfunk-Signal<br />
Besonders vorteilhaft ist, dass Sie Ihr Mobiltelefon aufladen können,<br />
während Sie dessen Verbindung auf Ihrem MobileLink-fähigen Heimtelefon<br />
verwenden. So ist das Gerät jederzeit einsatzbereit.<br />
Schluss mit Anrufunterbrechungen aufgrund von Empfangslücken<br />
im Mobilfunknetz. Legen Sie Ihr Mobiltelefon einfach an einen Platz<br />
mit gutem Empfangssignal, und verbinden Sie es mit Ihrer neuen<br />
MobileLink-fähigen Basisstation. Jetzt steht dem kristallklaren Klang<br />
Ihrer Gespräche nichts mehr im Wege.<br />
Wohnzimmer<br />
Küche<br />
** Mac-Software ab dem 1. Quartal 2013 erhältlich<br />
DECT-Signal
Ihre persönliche Note für persönliche<br />
Gespräche<br />
Ihr <strong>Philips</strong> Premium-Schnurlostelefon lässt sich ganz nach Ihren<br />
Wünschen anpassen. Verleihen Sie ihm eine persönliche Note,<br />
indem Sie eigene Klingeltöne und Bildschirmschoner auswählen.<br />
Mit der benutzerfreundlichen visuellen Bedienoberfläche erhalten<br />
Sie schnell und einfach Zugriff auf wichtige Funktionen, wie z.B.<br />
Anrufprotokolle, Telefonbücher oder das Tastenfeld, sowie<br />
Leistungsstarke Funktionen wohin<br />
man sieht<br />
unmittelbare und gut sichtbare Benachrichtigungen über<br />
entgangene Anrufe, Nachrichten und mehr.<br />
Das S9 und das S10 verfügen über ein großes hochwertiges<br />
Display für lebendige Farbwiedergabe, das S10 bietet darüber<br />
hinaus präzise und hochsensible Berührungserkennung. Hell,<br />
ansprechend und intuitiv – eine grafische Bedienoberfläche, die<br />
Spaß macht.<br />
Familiennotizen<br />
Jetzt gibt es eine praktische Möglichkeit, Nachrichten für Ihre<br />
Familienmitglieder zu hinterlassen: Im S9 und S10 ist eine<br />
einzigartige Anwendung für Familiennotizen enthalten. Sie können<br />
die Notizen so einstellen, dass sie auf dem Display angezeigt<br />
werden, wenn das Telefon gerade nicht benutzt wird.
Anrufsperre<br />
Durch die Anrufsperre können abgehende Anrufe an bestimmte Nummern<br />
gesperrt werden, z. B. unerwünschte Vorwahlen oder Telefonnummern.<br />
Ruhemodus<br />
Im Ruhemodus wird der Klingelton während von Ihnen angegebenen<br />
Zeiträume deaktiviert. Perfekt also, wenn Sie nachts ungestört schlafen<br />
möchten. Wichtige Kontakte wie Familienmitglieder oder Freunde können<br />
allerdings vom Ruhemodus ausgenommen werden.<br />
Rufnummer-Abweisung<br />
Durch die Rufnummer-Abweisung wird der Klingelton für Anrufer<br />
auf einer schwarzen Liste oder, falls gewünscht, für anonyme Anrufer<br />
stumm geschaltet. So wird Ihre Privatsphäre geschützt, da Anrufe von<br />
Telefonmarketing-Gesellschaften und unbekannten Personen nicht mehr<br />
zugelassen werden.<br />
Personalisierter Klingelton<br />
Zeigen Sie Ihren individuellen Stil mit einem personalisierten Klingelton. Auf<br />
den Telefonen S9 und S10 können neben den zehn integrierten Klingeltönen<br />
weitere Klingeltöne gespeichert werden, die von MP3-Dateien konvertiert<br />
wurden.
Bildschirmschoner<br />
Wo Stil und Inhalt aufeinandertreffen<br />
Rufen Sie mit der Bildschirmschoner-Funktion auf dem brillanten Display<br />
der Modelle S9 und S10 Ihre schönsten Erinnerungen wieder wach. Sie<br />
können nicht nur mehrere Bilder im Vollbildmodus anzeigen, sondern auch<br />
eine Uhr in die Diashow einfügen.<br />
Freisprechfunktion und das perfekte Zubehör 1<br />
Freuen Sie sich auf verschiedene Freisprechoptionen, damit Sie Ihre Hände<br />
beim Telefonieren anderweitig verwenden können. Sowohl das S9, als<br />
auch das S10, unterstützen Bluetooth ® -Headsets mit einer Reichweite von<br />
10 Metern um die Basisstation. Eine größere Reichweite von bis zu 300<br />
Metern erzielen Sie, wenn Sie das <strong>Philips</strong> MT3120 Freisprechtelefon mit<br />
der Basisstation verbinden. Mit dem S10 können Sie zudem die meisten<br />
kabelgebunden 3,5 mm Headsets mit Mikrofon verwenden.<br />
1<br />
Headset und Freisprechtelefonzubehör sind nicht enthalten<br />
Das Design der <strong>Philips</strong> Premium-Schnurlostelefone macht nicht nur<br />
Eindruck, sondern ist auch für den dauerhaften und komfortablen<br />
Einsatz ausgelegt, da hochwertige Materialien wie leichtgewichtiges<br />
Aluminium verarbeitet wurden.<br />
Bei diesen Materialien geht es um mehr als reine Ästhetik – sie<br />
gewährleisten zugleich erstklassigen Komfort sowie strukturelle<br />
Integrität und Stabilität. Das S9 und das S10 verfügen beide über eine<br />
kompakte Basisstation mit vollem Funktionsumfang, die – dank des<br />
integrierten Kabelmanagements – von allen Seiten durch schlichte<br />
Eleganz besticht. Die integrierten Funktionen ECO und ECO+<br />
sorgen für verringerte Strahlung und weniger Stromverbrauch der<br />
Basisstation, was sie nicht zuletzt aus ökologischer Sicht zu einer<br />
verantwortlichen Wahl macht.
Faszination HQ-Sound<br />
<strong>Philips</strong> Schnurlostelefone sind seit jeher für ihre erstklassige Audioqualität bekannt. Diese stolze Tradition wird nun mit unseren Premium-<br />
Schnurlostelefonen fortgeführt. Und wenn wir “erstklassig” sagen, dann meinen wir auch das Beste, das derzeit auf dem Markt erhältlich ist.<br />
Präzises Akustikdesign für<br />
erstklassigen, leistungsstarken Klang<br />
Ausgezeichneter, leistungsstarker Klang<br />
wird durch das präzise Akustikdesign und<br />
die sorgfältig ausgewählten Komponenten<br />
garantiert, die in Gehäusen mit minimalen<br />
Toleranzen integriert sind.<br />
Einstellungen warm/klar/ausgewogen/leistungsstark / hell auswählen.<br />
Weiterhin geboten werden digitale Klangoptimierung für eine<br />
natürliche Sprachwiedergabe, Echokompensation für störungsfreie<br />
Gespräche sowie automatische Lautstärkeregelung zur Verhinderung<br />
unerwünschter Lautstärkeänderungen.<br />
Die Zukunft der Heimkommunikation<br />
ist hier<br />
Durch Kombination der besten Funktionen von Mobil- und Heimtelefonen<br />
verändern die Premium-Schnurlostelefone von <strong>Philips</strong> die Kommunikation<br />
bei Ihnen zu Hause. Ab jetzt können Sie alle Festnetz- oder Mobilfunkanrufe<br />
ganz bequem von einem Telefon genießen.<br />
Digitale Klangoptimierung<br />
für eine natürliche<br />
Sprachwiedergabe<br />
Mit MySound Pro können Sie bestimmen,<br />
wie Ihr Telefon “klingt”. Wir alle haben<br />
unsere eigenen Klangvorlieben, daher<br />
können Sie für Ihren bevorzugten Klang die<br />
Anspruchsvolle Tests und<br />
Abstimmungsverfahren für<br />
unverzerrten und klaren Klang<br />
Unsere Experten führen exakte<br />
Messungen in realistischen Umgebungen<br />
durch, um die präzise Abstimmung aller<br />
Klangeinstellungen zu gewährleisten.
Technische Daten<br />
Alle Festnetz- und Mobiltelefonanrufe auf<br />
einem Telefon<br />
Download der Kontakte<br />
Bluetooth ®<br />
Telefonbuch<br />
Anrufer-ID mit Bild<br />
Klangoptimierung<br />
Konvertierung von MP3 Dateien in Klingeltöne<br />
Kopfhörer-Buchse<br />
Displaygröße / Technologie<br />
Touchscreen (kapazitiv)<br />
Anrufbeantworter<br />
Lautsprecher an der Basisstation<br />
Gesprächszeit / Standby-Zeit / Ladezeit<br />
Integriertes Ladegerät für Mobiltelefone<br />
Ruhemodus / Anrufsperre / Schwarze Liste<br />
Abmessungen<br />
Apps<br />
Firmware-Aktualisierung<br />
S10A / S10<br />
Ja<br />
Mobiltelefon, Outlook, Outlook Express, Mac**,<br />
Google<br />
Headset: Ja<br />
Herunterladen von Telefonbüchern: Ja<br />
Bis zu 2.000 Einträge<br />
Optionaler PIN-Code oder Reichweitensperre<br />
für Telefonbücher<br />
Ja<br />
MySound Pro<br />
Ja, mit PC / Mac**<br />
Ja (3,5 mm), unterstützt iPhone-Headsets<br />
9 cm, 480 x 320, TFT,<br />
16 Mio. Farben<br />
Ja<br />
Ja, 60 Minuten (S10A) / Nein (S10)<br />
Nein<br />
14 Stunden / 170 Stunden / 6,5 Stunden<br />
Nein<br />
Ja / Ja / Ja<br />
131,5 x 61,5 x 16,7 mm<br />
Kalender, SMS*, Wecker, Bildschirmschoner,<br />
Babyfon*, Familiennotizen<br />
Ja<br />
S9A / S9<br />
Ja<br />
Mobiltelefon, Outlook, Outlook Express, Mac**,<br />
Google<br />
Headset: Ja<br />
Herunterladen von Telefonbüchern: Ja<br />
Bis zu 2.000 Einträge<br />
Optionaler PIN-Code oder Reichweitensperre<br />
für Telefonbücher<br />
Ja<br />
MySound Pro<br />
Ja, mit PC / Mac**<br />
Nein<br />
5 cm, 176 x 220, TFT,<br />
65.000 Farben<br />
Nein<br />
Ja, 60 Minuten (S9A) / Nein (S9)<br />
Nein<br />
14 Stunden / 230 Stunden / 5 Stunden<br />
Nein<br />
Ja / Ja / Ja<br />
125 x 45,5 x 17,6 mm<br />
Kalender, SMS*, Wecker, Bildschirmschoner,<br />
Babyfon, Familiennotizen<br />
Ja<br />
S8A<br />
Ja<br />
Mobiltelefon<br />
Headset: Nein<br />
Herunterladen von Telefonbüchern: Ja<br />
Bis zu 1.200 Einträge<br />
Nein<br />
MySound<br />
Nein<br />
Nein<br />
4,5 cm, 128 x 160, TFT,<br />
65.000 Farben<br />
Nein<br />
Ja, 60 Minuten<br />
Nein<br />
20 Stunden / 250 Stunden / 8 Stunden<br />
Nein<br />
Ja / Ja / Ja<br />
161 x 47,3 x 27,5 mm<br />
Wecker, Babyfon*<br />
Nein<br />
*Dieses Feature wird im Rahmen des Firmware Updates im 1. Quartal 2013 verfügbar sein.<br />
**Mac-Software ab dem 1. Quartal 2013 erhältlich
Alle Festnetzund<br />
Mobiltelefonanrufe<br />
auf<br />
einem Telefon<br />
<strong>Philips</strong> Premium-<br />
Schnurlostelefone mit<br />
MobileLink<br />
Neue Möglichkeiten für<br />
Wachstums – und<br />
Gewinnsteigerungen – mit<br />
DECT<br />
Die Premium-Schnurlostelefone von <strong>Philips</strong> sind mehr als reguläre DECT-Telefone – mit eindeutig<br />
mehr Vorteilen für unsere Handelspartner.<br />
Mit der integrierten MobileLink-Technologie können die neuen Telefone das Wachstum im<br />
Smartphone-Bereich nutzen, indem sie überzeugende Gründe für ein Upgrade bieten und<br />
Mehrwert mit jeder einzelnen Transaktion schaffen. Besondere Bedeutung erhält dies vor dem<br />
Hintergrund der immer länger werdenden Wiederbeschaffungszyklen für DECT-Telefone.<br />
Unsere MobileLink-Funktion ist nicht nur für Smartphone-Benutzer attraktiv, sondern liefert auch<br />
das Unterscheidungskriterium zwischen Premium- und Kernangebot. Dies bedeutet, dass für jeden<br />
Kunden das geeignete Modell verfügbar ist und maximale Wertschöpfung aus niedrigen bis hohen<br />
Preisangeboten ermöglicht wird.<br />
Da unsere Premium-Schnurlostelefone mit umfassenden Funktionen ausgestattet und ästhetisch<br />
überzeugend sind, sprechen Sie sowohl Gefühl als auch Verstand an, sodass neben rational<br />
denkenden Verbrauchern auch gefühlsbasierte Verbraucher zu unserer Zielgruppe gehören. Hohe<br />
Verkaufszahlen werden zudem durch umfangreiche Marketing-Materialien unterstützt.