19.11.2015 Views

Sony ICD-LX30 - ICD-LX30 Guida di configurazione rapid Olandese

Sony ICD-LX30 - ICD-LX30 Guida di configurazione rapid Olandese

Sony ICD-LX30 - ICD-LX30 Guida di configurazione rapid Olandese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aan de slag<br />

De geheugenkaartrecorder gebruiken<br />

Memory Card Recorder<br />

Snelstartgids<br />

<strong>ICD</strong>-<strong>LX30</strong><br />

1 Plaats<br />

2 Plaats<br />

twee batterijen.<br />

Verschuif de klep van de batterijhouder en til deze omhoog.<br />

Plaats LR03-alkalinebatterijen (AAA-formaat) met de polen in de<br />

juiste richting en sluit de klep.<br />

de meegeleverde SD-geheugenkaart.<br />

Open het klepje van de geheugenkaartsleuf.<br />

Plaats een geheugenkaart in de sleuf door deze erin te duwen<br />

totdat deze vastklikt in het einde van de sleuf.<br />

Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf.<br />

4 Druk<br />

5 Stel<br />

op of om "YES" te selecteren en druk<br />

vervolgens op om de klokinstellingen in te<br />

stellen.<br />

Het instelvenster voor de klok wordt weergegeven.<br />

achtereenvolgens jaar, maand, dag, uur en<br />

minuten in met of en .<br />

Wanneer u de minuten hebt ingesteld, wordt het bericht "Setting Completed"<br />

weergegeven.<br />

1 Druk<br />

2 Druk<br />

In <strong>di</strong>t gedeelte wordt uitgelegd hoe u onmiddellijk het testopnamebestand<br />

kunt afspelen.<br />

De opgenomen bestanden worden niet gewist als u het volgende bestand<br />

binnen enkele seconden opneemt.<br />

op om met opnemen te beginnen.<br />

De -toets gaat branden en de geheugenkaartrecorder wordt in de<br />

opnamestand gezet.<br />

Verstreken opnametijd<br />

Resterende opnametijd<br />

op om het opnemen te stoppen.<br />

"Please Wait" wordt weergeven in het <strong>di</strong>splay en vervolgens stopt het<br />

opnemen.<br />

De stroom uitschakelen<br />

Schuif de HOLD·POWER-schakelaar in de richting van "POWER" en houd deze in deze<br />

stand tot het bericht "Power Off" wordt weergegeven.<br />

De geheugenkaartrecorder wordt na enkele seconden uitgeschakeld.<br />

Tip<br />

U kunt het beste de geheugenkaartrecorder uitschakelen wanneer u deze langere tijd niet<br />

gaat gebruiken.<br />

Als de geheugenkaartrecorder in de stopstand staat en u de geheugenkaartrecorder<br />

gedurende ongeveer 30 minuten niet gebruikt, treedt de automatische uitschakelfunctie in<br />

werking.<br />

Over de aandui<strong>di</strong>ng voor toegang tot de<br />

geheugenkaart<br />

4-297-165-61 (1)<br />

© 2011 <strong>Sony</strong> Corporation Printed in China<br />

Welkom bij uw nieuwe <strong>Sony</strong>-geheugenkaartrecorder!<br />

Dit is de Snelstartgids, <strong>di</strong>e instructies bevat voor de basisbewerkingen van de<br />

geheugenkaartrecorder.<br />

Lees <strong>di</strong>t document zorgvul<strong>di</strong>g door. We hopen dat u uw nieuwe <strong>Sony</strong>geheugenkaartrecorder<br />

met veel plezier zult gebruiken.<br />

Raadpleeg voor meer informatie over de functies de gebruiksaanwijzing <strong>di</strong>e is<br />

opgeslagen op de meegeleverde SD-geheugenkaart.<br />

De inhoud van de verpakking controleren<br />

Geheugenkaartrecorder (1) <br />

LR03-alkalinebatterijen<br />

(AAA-formaat) (2)<br />

Polsriem (1)<br />

De polsriem is via de opening voor<br />

een polsriem bevestigd aan de<br />

geheugenkaartrecorder.<br />

Netspanningsadapter (1)<br />

SD-geheugenkaart (2 GB) (1)<br />

Draagtas (1)<br />

Gebruiksaanwijzing<br />

(opgeslagen op de meegeleverde<br />

SD-geheugenkaart)<br />

Snelstartgids (1)<br />

Wanneer u de meegeleverde SD-geheugenkaart formatteert, wordt ook de<br />

gebruiksaanwijzing gewist <strong>di</strong>e is opgeslagen op de meegeleverde SD-geheugenkaart. Ga<br />

naar de ondersteuningspagina van <strong>Sony</strong> voor een nieuwe kopie van de gebruiksaanwijzing:<br />

http://support.sony-europe.com/DNA<br />

3 Schuif<br />

Opmerking<br />

De geheugenkaartrecorder heeft geen intern geheugen. Zorg ervoor dat u de<br />

geheugenkaart plaatst voordat u opneemt.<br />

de HOLD·POWER-schakelaar in de richting<br />

van "POWER" en houd deze in deze stand om de<br />

geheugenkaartrecorder in te schakelen.<br />

Tip<br />

De HOLD·POWER-schakelaar keert automatisch terug naar de middelste stand<br />

wanneer u deze loslaat.<br />

Tip<br />

U kunt terugkeren naar het vorige venster door te drukken op MENU als u een fout<br />

hebt gemaakt in de klokinstellingen.<br />

3 Druk<br />

4 Druk<br />

op om af te spelen.<br />

Het afspelen van de testopname begint.<br />

De status van de<br />

geheugenkaartrecorder<br />

Het nummer van het opgenomen bestand<br />

(in de volgorde waarin bestanden op <strong>di</strong>e<br />

dag zijn opgenomen)/Geeft het totale aantal<br />

bestanden weer <strong>di</strong>e zijn opgenomen op<br />

dezelfde datum<br />

op om het afspelen te stoppen.<br />

De testopname stopt.<br />

De startdatum van<br />

de opname<br />

De verstreken afspeelduur<br />

Aandui<strong>di</strong>ng voor toegang tot de geheugenkaart<br />

De aandui<strong>di</strong>ng voor toegang tot de geheugenkaart knippert oranje terwijl de<br />

geheugenkaartrecorder toegang heeft tot de geheugenkaart.<br />

Terwijl de aandui<strong>di</strong>ng voor toegang tot de geheugenkaart oranje knippert, mag<br />

u niet de SD-geheugenkaart of batterijen verwijderen of de netspanningsadapter<br />

loskoppelen.<br />

De pieptoon uitschakelen<br />

Druk op MENU om naar de menustand te gaan.<br />

Druk op of om "Beep" te selecteren en druk vervolgens op .<br />

Druk op of om "OFF" te selecteren en druk vervolgens op .


De opgenomen bestanden zoeken<br />

1 Druk<br />

op SEARCH.<br />

Het selectievenster voor de datum wordt weergegeven.<br />

Het gezochte bestand afspelen<br />

1 Druk<br />

op om het afspelen te beginnen.<br />

Het afspelen van het geselecteerde bestand begint.<br />

Het gezochte bestand wissen<br />

1 Druk<br />

op ERASE.<br />

"Erase?" wordt weergegeven en het opgegeven bestand wordt afgespeeld ter<br />

bevestiging.<br />

Voorzorgsmaatregelen<br />

Stroom<br />

Gebruik het apparaat alleen op 3,0 V of 2,4 V gelijkstroom. Gebruik twee LR03-<br />

alkalinebatterijen (AAA-formaat) of twee oplaadbare NH-AAA-batterijen of sluit de DC<br />

IN 3V-aansluiting via een netspanningsadapter aan op een wandstopcontact.<br />

Veiligheid<br />

Gebruik het apparaat niet terwijl u autorijdt, fietst of een gemotoriseerd voertuig<br />

be<strong>di</strong>ent.<br />

2 Druk<br />

Het vak voor een<br />

opnamedatum<br />

op of om de datum te selecteren<br />

waarop u het gewenste bestand hebt opgenomen<br />

en druk vervolgens op .<br />

2 Druk<br />

op VOL +/– om het volume aan te passen.<br />

2 Druk<br />

op of om "YES" te selecteren.<br />

Gebruik<br />

Laat het apparaat niet liggen in de buurt van een warmtebron of op een<br />

plaats waar <strong>di</strong>t wordt blootgesteld aan <strong>di</strong>rect zonlicht, overmatig veel stof of<br />

mechanische schokken.<br />

Als er een object of vloeistof in het apparaat terechtkomt, moet u de batterijen<br />

verwijderen en het apparaat laten nakijken door een ervaren servicetechnicus<br />

voordat u het weer gebruikt.<br />

Neem contact op met de <strong>di</strong>chtstbijzijnde <strong>Sony</strong>-handelaar voor vragen of problemen<br />

met het apparaat.<br />

Installeer geen netspanningsadapter in een afgesloten ruimte, zoals een<br />

boekenrek of ingebouwde kast.<br />

3 Druk<br />

op of om een bestand te selecteren.<br />

Druk op om een recenter bestand te selecteren.<br />

Druk op om een ouder bestand te selecteren.<br />

3 Druk<br />

op om het afspelen te stoppen.<br />

Het geselecteerde bestand stopt.<br />

3 Druk<br />

op .<br />

Het bericht "Erasing..." wordt in het <strong>di</strong>splay weergegeven en het geselecteerde<br />

bestand wordt gewist.<br />

Aangezien de netstekker van de netspanningsadapter wordt gebruikt om de<br />

netspanningsadapter los te koppelen van het lichtnet, moet u de<br />

netspanningsadapter aansluiten op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Als u<br />

merkt dat deze niet normaal functioneert, trekt u deze <strong>di</strong>rect uit het stopcontact.<br />

Stel de netspanningsadapter niet bloot aan waterdruppels of spatten en zet geen<br />

met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op de netspanningsadapter. Zo<br />

verkleint u het risico op brand of een elektrische schok.<br />

Capaciteit van de SD-geheugenkaart <strong>di</strong>e is meegeleverd bij de<br />

geheugenkaartrecorder (capaciteit beschikbaar voor gebruiker)<br />

2 GB (ongeveer 1,80 GB = 1.932.734.976 byte)<br />

Een deel van de geheugencapaciteit wordt gebruikt als beheergebied.<br />

Tip<br />

Als een bestand wordt gewist, schuiven de resterende bestanden op zodat er geen ruimte<br />

tussen de bestanden ontstaat.<br />

Voorkom mogelijke gehoorschade door niet gedurende langere tijd<br />

naar harde geluidsniveaus te luisteren.<br />

Mededeling voor de klant: de volgende informatie is uitsluitend van<br />

toepassing op apparatuur verkocht in landen waar EU-richtlijnen gelden<br />

De fabrikant van <strong>di</strong>t product is <strong>Sony</strong> Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-<br />

0075 Japan. De geautoriseerde vertegenwoor<strong>di</strong>ging voor EMC en productveiligheid<br />

is <strong>Sony</strong> Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland. Voor<br />

service- of garantiezaken verwijzen wij u graag naar de adressen in de afzonderlijke<br />

service/garantie documenten.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!