19.11.2015 Views

Sony NWZ-B152F - NWZ-B152F Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony NWZ-B152F - NWZ-B152F Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony NWZ-B152F - NWZ-B152F Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

66<br />

Depanare<br />

[FILE ERROR]<br />

Fişierul nu poate fi citit.<br />

Fişierul nu este normal.<br />

Playerul nu poate reda numite fişiere din cauza unor formate incompatibile.<br />

Transferul a fost întrerupt.<br />

Transferaţi fişierul audio normal înapoi în computer şi apoi formataţi playerul.<br />

Dacă piesa muzicală care nu poate fi redată nu este necesară, o puteţi şterge din<br />

memorie.<br />

[HOLD]<br />

Playerul nu poate fi utilizat, deoarece butonul HOLD este setat în poziţia de blocare.<br />

Pentru a utiliza playerul, glisaţi butonul HOLD în poziţie opusă ( p. 7).<br />

[LOW BATTERY]<br />

Bateria este slabă.<br />

Încărcaţi bateria ( p. 14).<br />

Cuprins<br />

Meniu<br />

principal Index<br />

[MEMORY FULL]<br />

Spaţiul de memorie liberă este insuficient.<br />

Încercaţi să înregistraţi un program radio FM (numai modelul <strong>NWZ</strong>-<strong>B152F</strong>/<br />

B153F) când playerul conţine deja 999 de fişiere cu înregistrări din programe radio<br />

FM.<br />

Încercaţi să înregistraţi sunete când playerul conţine deja 999 de fişiere de sunet<br />

înregistrate.<br />

Conectaţi playerul la computer şi ştergeţi toate piesele muzicale sau fişierele de<br />

care nu aveţi nevoie, pentru a mări spaţiul disponibil în player.<br />

Ştergeţi programele radio FM înregistrate care nu sunt necesare.<br />

Ştergeţi fişierele de sunet înregistrate care nu sunt necesare.<br />

[NO DATA]<br />

Nu există fişiere audio în memorie.<br />

Transferaţi fişiere audio.<br />

[NO ITEM]<br />

Nu există fişiere audio în elementul selectat.<br />

Transferaţi fişiere audio.<br />

Înregistraţi sunete.<br />

Înregistraţi emisiuni ale posturilor de radio FM (numai modelul <strong>NWZ</strong>-<strong>B152F</strong>/<br />

B153F).<br />

Nu există niciun post de radio FM prestabilit (numai modelul <strong>NWZ</strong>-<strong>B152F</strong>/B153F).<br />

Prestabiliţi posturi de radio FM.<br />

[READ ONLY]<br />

Încercaţi să ştergeţi piese muzicale care sunt de tip doar în citire.<br />

Ştergeţi datele utilizând Windows Explorer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!