19.11.2015 Views

Sony NWZ-S544 - NWZ-S544 Istruzioni per l'uso Olandese

Sony NWZ-S544 - NWZ-S544 Istruzioni per l'uso Olandese

Sony NWZ-S544 - NWZ-S544 Istruzioni per l'uso Olandese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

112 Problemen oplossen<br />

[Not enough free space in memory. Delete files to ensure free space.]<br />

Er is niet voldoende capaciteit op de speler beschikbaar.<br />

Sluit de speler met de bijgeleverde USB-kabel aan op de computer en verwijder<br />

overbodige gegevens van de speler met Windows Verkenner of een andere<br />

gebruikte overdrachtssoftware.<br />

[On hold... Cancel HOLD function to activate controls.]<br />

U kunt de speler niet bedienen omdat de HOLD-schakelaar in de HOLD-positie is<br />

gezet.<br />

Als u de speler wilt bedienen, verschuift u de HOLD-schakelaar naar de<br />

tegenovergestelde richting ( p. 5).<br />

[The device's memory was not formatted correctly. Please re-format using<br />

Settings menu.]<br />

Het ingebouwde flashgeheugen is niet juist geformatteerd.<br />

Het ingebouwde flashgeheugen is geformatteerd op een computer.<br />

Selecteer [Settings] - [Common Settings] - [Format] om het ingebouwde<br />

flashgeheugen opnieuw te formatteren ( p. 92).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!