Sony CMT-SBT300WB - CMT-SBT300WB Guida di configurazione rapid Bosniaco
Sony CMT-SBT300WB - CMT-SBT300WB Guida di configurazione rapid Bosniaco
Sony CMT-SBT300WB - CMT-SBT300WB Guida di configurazione rapid Bosniaco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A<br />
Uspostavljanje bežične veze između sistema i bežičnog LAN<br />
usmjerivača koristeći WPS<br />
Uživajte u muzici sa Xperia/iPhone<br />
telefona putem bežične mreže<br />
Vo<strong>di</strong>č za brzo postavljanje<br />
Ovo uputstvo je vo<strong>di</strong>č za postavljanje kako biste uživali u muzici sa vašeg Xperia (ili Xperia Tablet)/iPhone (ili iPad/iPod)<br />
uređaja koristeći funkcije DLNA ili AirPlay putem bežične mreže.<br />
Bežični LAN usmjerivač (uključujući pristupnu tačku) je neophodan za korištenje bežične mreže.<br />
1 Provjerite da li je mrežni (LAN) kabl iskopčan iz<br />
sistema, zatim povežite napojni kabl.<br />
2 Pritisnite dugme / da biste uključili sistem.<br />
3 Crveni STANDBY in<strong>di</strong>kator se isključuje zatim počinje<br />
treptati u prozoru za prikaz.<br />
Može proći par minuta prije nego što počne treptati.<br />
In<strong>di</strong>kator STANDBY Dugme / Prozor za prikaz<br />
6 Držite dugme WPS na bežičnom LAN usmjerivaču<br />
par sekun<strong>di</strong>.<br />
Kod nekih usmjerivača morate nastaviti<br />
pritiskati dugme WPS.<br />
7 U prozoru za prikaz počinje da treperi “CONNECT”<br />
nakon što “WPS” treperi tridesetak sekun<strong>di</strong>, te se pali<br />
kada veza bude uspostavljena.<br />
Ako se ne pojavi u roku od približno 5 minuta, postavljanje možda<br />
nije uspjelo. U tom slučaju, ponovite postupak od koraka 4.<br />
Ako postavljanje i dalje ne uspijeva, isprobajte povezivanje<br />
prikazano na poleđini ovog uputstva.<br />
Kada veza između pametnog telefona i bežičnog LAN usmjerivača bude<br />
uspostavljena, i<strong>di</strong>te na sljedeće.<br />
Reprodukcija muzike<br />
Za korisnike Xperia telefona<br />
pohranjene na Xperia telefonu<br />
Za korisnike iPhone-a<br />
Reprodukcija muzike<br />
pohranjene na iPhone-u<br />
Kućni au<strong>di</strong>o sistem<br />
4-464-271-11(1) (BS)<br />
© 2013 <strong>Sony</strong> Corporation<br />
4 Pritisnite dugme OPTIONS na daljinskom upravljaču<br />
da se prikaže “BT/NW STBY”. Uzastopno pritišćite<br />
dugme / na daljinskom upravljaču da odaberete<br />
“WPS” zatim pritisnite dugme .<br />
Ako se ne prikaže “WPS”,<br />
pričekajte približno 2 minute.<br />
8 Uvjerite se da je bežični LAN usmjerivač uključen.<br />
Držite SSID oznaku i sigurnosni ključ pri ruci.<br />
Pogledajte uputstvo za upravljanje bežičnim LAN usmjerivačem.<br />
SSID<br />
<strong>CMT</strong>-SBT300W/<strong>SBT300WB</strong><br />
//<br />
Za dolje navedene slučajeve pogledajte uputstva za upotrebu sistema.<br />
Za reprodukciju muzike putem drugog pametnog telefona ili PC računara<br />
Kada aplikacija “WALKMAN” * nije instalirana na vašem Xperia telefonu<br />
Za reprodukciju muzike koristeći BLUETOOTH<br />
Postoji li dugme WPS na vašem<br />
bežičnom LAN usmjerivaču?<br />
Da<br />
Uspostavljanje bežične veze između sistema<br />
i bežičnog LAN usmjerivača koristeći WPS<br />
5 Kada se prikaže “OK” na <strong>di</strong>spleju, pritisnite dugme .<br />
Trepće “WPS”.<br />
Sigurnosni ključ<br />
9 Uspostavljanje bežične veze između pametnog<br />
telefona i bežičnog LAN usmjerivača.<br />
SSID:<br />
Sigurnosni ključ:<br />
Povezivanje Xperia telefona putem bežične LAN veze<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Settings].<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Wi-Fi].<br />
Sa liste mreža,<br />
odaberite SSID iz<br />
koraka 8 i unesite<br />
sigurnosni ključ da<br />
biste se povezali.<br />
Za više detalja<br />
pogledajte uputstva<br />
za korištenje Xperia<br />
telefona.<br />
Za korisnike Xperia telefona<br />
Povezivanje Xperia telefona putem<br />
bežične LAN veze<br />
Povezivanje iPhone-a putem bežične<br />
Za korisnike iPhone-a<br />
LAN veze<br />
Reprodukcija muzike pohranjene na Xperia telefonu<br />
Pokrenite<br />
(aplikacija [WALKMAN]).<br />
Do<strong>di</strong>rnite ikonu i odaberite<br />
[SONY:<strong>CMT</strong>-SBT300W(B)XXXXXX].<br />
Tokom reprodukcije<br />
muzike na <strong>di</strong>spleju<br />
sistema pojavljuje se<br />
poruka “NETWORK”.<br />
Povezivanje iPhone-a putem bežične LAN veze<br />
Reprodukcija muzike pohranjene na iPhone-u<br />
Ne<br />
Uspostavljanje bežične veze između sistema<br />
i bežičnog LAN usmjerivača koristeći<br />
Xperia/iPhone aplikaciju “NS Setup”<br />
Sa liste mreža,<br />
odaberite SSID iz<br />
koraka 8 i unesite<br />
sigurnosni ključ da<br />
biste se povezali.<br />
Za više informacija<br />
pogledajte uputstvo<br />
za upotrebu iPhone-a.<br />
Pokrenite<br />
(aplikacija [Music]).<br />
Do<strong>di</strong>rnite ikonu i odaberite<br />
[SONY:<strong>CMT</strong>-SBT300W(B)XXXXXX].<br />
Tokom<br />
reprodukcije<br />
muzike na <strong>di</strong>spleju<br />
sistema pojavljuje<br />
se poruka “AirPlay”.<br />
* Aplikacija “WALKMAN” možda nije instalirana na vašem Xperia telefonu. Ako je to slučaj, ovu funkciju nije moguće koristiti. Koristeći ovu funkciju, možete slušati<br />
muziku sa nekim “WALKMAN” modelima, no postupak se može razlikovati. Za više informacija pogledajte uputstvo za upotrebu “WALKMAN” uređaja.<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Settings].<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Wi-Fi].
B<br />
Uspostavljanje<br />
bežične veze između sistema i bežičnog LAN usmjerivača koristeći Xperia/iPhone aplikaciju “NS Setup”<br />
Možete uspostaviti bežičnu mrežu između ovog sistema i bežičnog LAN usmjerivača tako da preuzmete aplikaciju “NS Setup” na vaš pametni telefon i koristite je kako slije<strong>di</strong>.<br />
1 Provjerite da li je mrežni (LAN) kabl iskopčan iz sistema,<br />
zatim povežite napojni kabl.<br />
2 Uvjerite se da je bežični LAN usmjerivač uključen.<br />
Držite SSID oznaku i sigurnosni ključ pri ruci.<br />
Pogledajte uputstvo za upravljanje bežičnim LAN usmjerivačem.<br />
3 Pritisnite dugme / da biste uključili sistem.<br />
In<strong>di</strong>kator STANDBY<br />
Dugme /<br />
Prozor<br />
za prikaz<br />
4 Crveni STANDBY in<strong>di</strong>kator se isključuje zatim počinje<br />
treptati u prozoru za prikaz.<br />
Može proći par minuta prije nego što počne treptati.<br />
Izvršite postavljanje koristeći aplikaciju “NS Setup” za pametni telefon.<br />
Za korisnike Xperia telefona<br />
Postavljanje na Xperia telefonu<br />
SSID<br />
Za korisnike iPhone-a<br />
Postavljanje na iPhone-u<br />
Sigurnosni ključ<br />
SSID:<br />
Sigurnosni ključ:<br />
Postavljanje na Xperia telefonu<br />
Reprodukcija muzike pohranjene na Xperia telefonu<br />
Preuzmite besplatnu aplikacju<br />
“NS Setup” sa usluge<br />
“Google Play”.<br />
Za preuzimanje<br />
putem usluge<br />
2D Code.<br />
Izvršite postavljanje koristeći aplikaciju [NS Setup].<br />
Do<strong>di</strong>rnite [NS Setup].<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Let’s get<br />
started] (Započnimo).<br />
Sistem se priprema za<br />
određivanje bežičnih<br />
postavki. Pričekajte par<br />
minuta dok se ne pojavi<br />
naredni prikaz.<br />
Odaberite SSID<br />
oznaku iz koraka 2.<br />
Unesite sigurnosni<br />
ključ iz koraka 2.<br />
Sistem provjerava da li<br />
je postavljanje ispravno<br />
izvršeno. Pričekajte par<br />
minuta dok se ne pojavi<br />
naredni prikaz.<br />
Ako se pojavi iz odjeljka<br />
“Rješavanje problema” datog<br />
ispod, slije<strong>di</strong>te navedena<br />
uputstva.<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Play test sound]<br />
(Reproduciraj probni zvuk) da biste<br />
potvr<strong>di</strong>li funkcioniranje sistema<br />
reproduciranjem probnog zvuka.<br />
Pokrenite (aplikacija<br />
[WALKMAN]).<br />
Do<strong>di</strong>rnite ikonu i odaberite<br />
[SONY:<strong>CMT</strong>-SBT300W(B)XXXXXX].<br />
Tokom reprodukcije<br />
muzike na <strong>di</strong>spleju<br />
sistema pojavljuje se<br />
poruka “NETWORK”.<br />
Postavljanje na iPhone-u<br />
Reprodukcija muzike pohranjene na iPhone-u<br />
Preuzmite besplatnu<br />
aplikaciju “NS Setup” sa<br />
usluge “Apple Store”.<br />
Izvršite postavljanje koristeći aplikaciju [NS Setup].<br />
Sistem se priprema za<br />
određivanje bežičnih<br />
postavki. Pričekajte par<br />
minuta dok se ne pojavi<br />
naredni prikaz.<br />
Ako se pojavi iz<br />
odjeljka “Rješavanje<br />
problema” datog ispod,<br />
slije<strong>di</strong>te navedena<br />
uputstva.<br />
Sistem provjerava da li<br />
je postavljanje ispravno<br />
izvršeno. Pričekajte par<br />
minuta dok se ne pojavi<br />
naredni prikaz.<br />
Ako se pojavi ili <br />
iz odjeljka “Rješavanje<br />
problema” datog ispod,<br />
slije<strong>di</strong>te navedena<br />
uputstva.<br />
Pokrenite<br />
(aplikacija [Music]).<br />
Do<strong>di</strong>rnite ikonu i odaberite<br />
[SONY:<strong>CMT</strong>-SBT300W(B)XXXXXX].<br />
Tokom reprodukcije<br />
muzike na <strong>di</strong>spleju<br />
sistema pojavljuje<br />
se poruka “AirPlay”.<br />
Za preuzimanje<br />
putem usluge<br />
2D Code.<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Settings]. Do<strong>di</strong>rnite [Wi-Fi]. Do<strong>di</strong>rnite [<strong>Sony</strong>_<br />
Wireless_...] *1 da<br />
stavite oznaku potvrde<br />
zatim se vratite<br />
na početni prikaz.<br />
Do<strong>di</strong>rnite<br />
[NS Setup].<br />
Do<strong>di</strong>rnite<br />
[Let’s get started]<br />
(Započnimo).<br />
Odaberite SSID<br />
oznaku iz koraka 2. *2<br />
Unesite sigurnosni<br />
ključ iz koraka 2.<br />
Do<strong>di</strong>rnite [Play Test Sound]<br />
(Reproduciraj probni zvuk) da<br />
biste potvr<strong>di</strong>li funkcioniranje<br />
sistema reproduciranjem<br />
probnog zvuka.<br />
*1 Može proći par minuta prije nego što se pojavi poruka [<strong>Sony</strong>_Wireless Au<strong>di</strong>o_Setup]. Ako se ne pojavi, vratite sistem prema uputstvu u odjeljku “Za vraćanje sistema” poglavlja “Rješavanje problema”. *2 Ako se SSID oznaka ne pojavi, do<strong>di</strong>rnite ikonu u gornjem desnom <strong>di</strong>jelu kako biste ažurirali prikaz.<br />
Rješavanje problema<br />
Tokom postavljanja mogu se pojaviti sljedeći prikazi. Ako je to slučaj, slije<strong>di</strong>te uputstva na njima.<br />
<br />
Ako se pojavi ili ,<br />
vratite sistem slijedeći<br />
korake navedene u<br />
odjeljku “Za vraćanje<br />
sistema” desno. Zatim<br />
ponovo izvršite operaciju<br />
postavljanja počevši od<br />
prvog koraka kako<br />
je dato u odjeljcima<br />
“Postavljanje za Xperia<br />
telefone” ili “Postavljanje<br />
za iPhone”.<br />
Ako se pojavi ,<br />
ponovo izvršite<br />
operaciju postavljanja<br />
počevši od prvog<br />
koraka kako je<br />
dato u odjeljku<br />
“Postavljanje<br />
za iPhone”.<br />
Ako se pojavi ,<br />
postupite prema<br />
uputstvima datim na<br />
<strong>di</strong>spleju.<br />
Ako postavljanje ne bude<br />
uspješno ni nakon toga ili se<br />
u prozoru za prikaz pojavi<br />
poruka “NO CONNECT”,<br />
izvršite vraćanje postavki<br />
sistema prema koracima<br />
datim u odjeljku “Za vraćanje<br />
postavki sistema” desno.<br />
Za vraćanje sistema<br />
Vratite sistem kako slije<strong>di</strong>.<br />
Vraćanje sistema izvršite i ako poruka “<strong>Sony</strong>_Wireless_Au<strong>di</strong>o_Setup” ne bude prikazana tokom postavljanja iPhone-a.<br />
1 Iskopčajte kabl za napajanje iz zidne utičnice i uvjerite se da in<strong>di</strong>kator STANDBY nije upaljen. Zatim ponovo ukopčajte kabl<br />
za napajanje i uključite sistem.<br />
2 Pritisnite i držite dugmad (stop) i / na sistemu dok se ne prikaže poruka “ALL RESET”.<br />
In<strong>di</strong>kator STANDBY<br />
Dugme /<br />
Dugme (stop)
Change language