Sony DSC-T99D - DSC-T99D Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony DSC-T99D - DSC-T99D Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony DSC-T99D - DSC-T99D Istruzioni per l'uso Spagnolo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utilización de la cámara en el<br />
extranjero<br />
Puede utilizar el cargador de baterías (suministrado), y el adaptador de ca AC-LS5 (se vende por<br />
separado) en cualquier país o región donde el suministro de corriente sea de entre 100 V a 240 V<br />
de ca 50/60 Hz<br />
Nota<br />
• No utilice un transformador electrónico (convertidor para viaje), porque es posible que ocasione un mal<br />
funcionamiento.<br />
Acerca de los sistemas de color de televisíon<br />
Si quiere ver imágenes en la pantalla de un televisor, necesita un televisor con toma de entrada<br />
de vídeo y el cable para terminal de usos múltiples. El sistema de color del televisor deberá ser<br />
igual que el de la cámara fotografía digital. Compruebe la lista siguiente para ver cuál es el<br />
sistema de color de televisión del país o región donde es utilizada la cámara.<br />
Sistema NTSC<br />
América Central, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Corea, Ecuador, Estados Unidos, Filipinas,<br />
Islas Bahamas, Jamaica, Japón, México, Perú, Surinam, Taiwán, Venezuela, etc.<br />
Sistema PAL<br />
Alemania, Australia, Austria, Bélgica, China, Croacia, Dinamarca, España, Finlandia, Holanda,<br />
Hong Kong, Hungría, Indonesia, Italia, Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia,<br />
Portugal, Reino Unido, República Checa, República Eslovaca, Rumania, Singapur, Suecia,<br />
Suiza, Tailandia, Turquía, Vietnam, etc.<br />
Índice<br />
Búsqueda de<br />
o<strong>per</strong>ación<br />
Búsqueda en<br />
MENU/Ajustes<br />
Índice<br />
alfabético<br />
Sistema PAL-M<br />
Brasil<br />
Sistema PAL-N<br />
Argentina, Paraguay, Uruguay<br />
Sistema SECAM<br />
Bulgaria, Francia, Grecia, Guayana, Irak, Irán, Mónaco, Rusia, Ucrania, etc.<br />
149 ES