22.11.2015 Views

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Voit luoda levyn valitsemalla<br />

tietokoneeseen aiemmin tuotuja videoita<br />

(s. 33).<br />

1 Käynnistä tietokone ja aseta<br />

DVD-asemaan käyttämätön levy.<br />

Lisätietoja käyttökelpoisista levyistä on<br />

sivulla 28.<br />

Jos jokin muu ohjelmisto kuin ”PMB”<br />

käynnistyy automaattisesti, sulje se.<br />

Levyn luominen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

34 FI<br />

2 Käynnistä ”PMB” (s. 31).<br />

3 Valitse [Calendar] tai [Index]<br />

ikkunan vasemmasta reunasta,<br />

valitse päivämäärä tai kansio ja<br />

valitse sitten videot.<br />

Voit valita useita videoita pitämällä<br />

Ctrl-näppäintä painettuna samalla, kun<br />

napsautat pienoiskuvia.<br />

4 Napsauta ikkunan yläreunassa<br />

[Create DVD-Video Format<br />

Discs (STD)].<br />

Näkyviin tulee ikkuna, jossa voi valita<br />

videoita.<br />

Voit lisätä videoita aiemmin valittujen<br />

joukkoon valitsemalla ne pääikkunasta ja<br />

vetämällä ne videoiden valintaikkunaan.<br />

5 Luo levy noudattamalla näytössä<br />

näkyviä ohjeita.<br />

Levyn luonti voi kestää pitkään.<br />

Levyn kopioiminen<br />

Voit kopioida tallennetun levyn toiselle<br />

levylle käyttämällä ”Video Disc Copier”<br />

-ohjelmistoa.<br />

Käynnistä ohjelmisto valitsemalla [Start]<br />

[All Programs] [PMB] [PMB<br />

Launcher] [Disc creation] [Video<br />

Disc Copier]. Lisätietoja toiminnosta saat<br />

”Video Disc Copier” -ohjeesta.<br />

Videoiden muokkaaminen<br />

Voit leikata ainoastaan haluamasi<br />

osat videosta ja tallentaa ne toisena<br />

tiedostona.<br />

Kaksoisnapsauta muokattavaa videota<br />

”PMB”-ohjelmistossa ja napsauta sitten<br />

[Show Edit Palette] näytön oikeassa<br />

reunassa [Trim Video] tai valitse<br />

[Manipulate]-valikko [Edit] [Trim<br />

Video]. Saat lisätietoja kohdasta ”PMB<br />

Help” (s. 31).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!