Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Portoghese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utilizar a câmara de<br />
vídeo no estrangeiro<br />
Fonte de alimentação<br />
Pode utilizar a câmara de vídeo em todos os<br />
países/regiões, utilizando o transformador<br />
de CA fornecido, com uma tensão de<br />
100 V a 240 V CA, numa amplitude de<br />
50 Hz/60 Hz.<br />
Visualizar filmes com qualidade de<br />
imagem de alta definição (HD)<br />
Em países/regiões onde 1080/50i é<br />
suportado, pode visualizar os filmes com<br />
a mesma qualidade de imagem de alta<br />
definição (HD) como a qualidade dos<br />
filmes gravados. Necessita de um televisor<br />
(ou monitor) baseado no sistema PAL e<br />
compatível com 1080/50i com tomadas de<br />
entrada de componente e AUDIO/VIDEO.<br />
Um cabo A/V componente ou um cabo<br />
HDMI (vendido separadamente) têm de<br />
ser ligados.<br />
Visualizar filmes com qualidade de<br />
imagem de definição normal (STD)<br />
Para visualizar filmes com qualidade<br />
de imagem de definição normal (STD),<br />
necessita de um televisor baseado no<br />
sistema PAL com tomadas de entrada<br />
AUDIO/VIDEO. Um cabo de ligação A/V<br />
tem de ser ligado.<br />
Sobre os sistemas de cores do televisor<br />
A câmara de vídeo baseia-se no sistema<br />
PAL. Se pretender ver a imagem<br />
reproduzida num televisor, tem de ter um<br />
televisor baseado no sistema PAL com uma<br />
tomada de entrada AUDIO/VIDEO.<br />
Sistema<br />
PAL<br />
PAL-M<br />
PAL-N<br />
NTSC<br />
SECAM<br />
Utilizado em<br />
Austrália, Áustria, Bélgica,<br />
China, República Checa,<br />
Dinamarca, Finlândia,<br />
Alemanha, Holanda, Hong<br />
Kong, Hungria, Itália, Kuwait,<br />
Malásia, Nova Zelândia,<br />
Noruega, Polónia, Portugal,<br />
Singapura, República Eslovaca,<br />
Espanha, Suécia, Suíça,<br />
Tailândia, Reino Unido, etc.<br />
Brasil<br />
Argentina, Paraguai, Uruguai<br />
Ilhas Bahamas, Bolívia,<br />
Canadá, América Central,<br />
Chile, Colômbia, Equador,<br />
Guiana, Jamaica, Japão, Coreia,<br />
México, Peru, Suriname,<br />
Taiwan, Filipinas, E.U.A.,<br />
Venezuela, etc.<br />
Bulgária, França, Guiana,<br />
Irão, Iraque, Mónaco, Rússia,<br />
Ucrânia, etc.<br />
Índice Desfrute de funções úteis Índice<br />
PT<br />
98